' ' - - ' ' ' ' ' ' ' 1 : - - _ ' - - { innn- ' ' n m-iii i mipiji i iiiiriiHlllilia IIIMHHIWI v řinrrrtr Txvwli tt?AC!1VfP 1014 ' í3"-' ' "" ''' '"' - 8 _J i in i ii ' ' ' 1 1 " — — ' — — 1 — ř - ŠÍBNSKÁ HLÍDKA llíClkoP "ÍOMAV ' Vánoční stromky Ty jehličnaté utroniy jež nu trh nosí drti li Am vOAtí le již letí liřomilých vánoc řiH Snili ne 8inrkň ne atiásií jenž zuvesil sc nu Itr a já vzpomínaní miinó na Štědrý večer zan Jak jedny smrky tílé a druhé vzplanou V zlato n v pestrém jejieh éaté unit ludo dětský uniích t ' 1 my jsme jak ty xinrky z nňs jedněm átřstl huří v nesěetnych uvřtol moři však druhým— nápad" snili JÍ jl i& "l INTIMNÍCH VKHŠť li 8: Vánoční Josefa Ďamonilová Omaha Ne- fbraska 18 prosince 1918 — Ctě ná pant pořadatelko "Z II"! Pi-osím o uveřejnění mého ityplsu vC vašem ct listě Často je psáno "Pokoj lidem na zemi dobré vů le" Kdy implní se slova tato ve lebná a kdy vzejde 'světu onen toužený a slíbený svatý mír a ve jde" v srdee lidská? ' Nikdy! od povídá chladný rozum který ro zebírá všecky podobné projevy ci tu a vznětu kterými duše se těší a nad lopocení zemské se povzná ší A přece jednou! praví zase vřelý cit který vyvozuje svoje přesvědčení z hlubin ideálu a vznětu Zápas odbytí zápas hmo ty převládá svět týž zápas utla čuje každou myšlénku! míru ano činí jej nemožným Není klidu není míru v zápasu a život bez zá pasu není životem Jest to jaré proudění světového mořo jehož vinv vvsoko se zvedají a v tůni své Jilnboké pohřbívají vyvolené oběti Tak rozum objasňuje svůj výrok odsuzující Avšak vznět zase vyvrací tyto důvody a tvrdí že jedině těm slibuje se mír kteří žijí v míru a v lásce s celým oko lím Dobré vůle k tomu třeba - to jest: snášenlivosti upřímnosti láskv k bližnímu a národu Lásko vespolná ulamuje hroty na nás namířené ona krotí vášně ona u držtije i v nojzuřivějším boji a sporu stran ideu lidskosti ona o- slazuje jako sluneční paprsek ži vot náš těší mysl a mírem napl ňuje duše Učí nás též i nepřáte linu odpouštět! a tím stává se o- ním andělem míru který podává světu palmovou ratolest Ona na sice sama vede éasto v tuhý boj Vystilv mim neiradosiněiší svá- za právo vlastní za pravá rodiny tky — svátky štědrosti lásky a i národa ale zase mírní trpkost a le svatá noe a všude plno jsicn i do Tvojírh se zlato chytlo vlaffi však na mou hlavu pouze stříbro padlo a třeba mn ho illusí již švadlo když Štědrý den se nad hlavou nám setmí a řekámo že anděl h nebe uletí a puufii jk iy — Co by st ělovCk přál to snadno věří byť dětské vzpomínky se v hlavě šeří a hasnou zmírají neb aspoň blednou ' věřime v štěstí jako dávno — - jednou 4 j 4 + 4 4 5 4 4' j + + m- + VESELÉ VÁNOCE -přeje— + + všem Čecho-Slovanúm a Če- + cho-Slovenkám z hloubi srdce i svého — + Pořadatelka 4 4 $íjis + + + + + VÁNOCE dobrých činů Na vánočních strom cích zaplanou světla oči dětí za září radostí a srdee starších zaple sají s nimi V těchto chvílích sem kne sc vždy pevněji rodinný knih srdce všech -kdož cítí spolu za - uvádí zápas na míru rozvahy a u 1 mírněnosti V živote lidském pl ném duševních trýzní a ufrpení tělesných je málo okamžiků kdy nás úplně těší a oblažuje svět kdy necítíme tíhy života a kdy s uspo buší silněji ovzduší lásky a něhy kojením se z něho těšíme Avšak síří se kolem To štěstí rodiny štěstí stále no- i' trí vi:" „nSij vě se roclicilio života vznasi se mera oiu iiu vii ii:nl iiiisirni lihivnmi a še lest jeho v podobě svobody cítíme zajíst c křídel snlvvá s praskotem ohne cistou 'blaženost v tlusicn Mim- a rodinného krbu 11 něhož je tak niilo a tak teplo J v Jt Letos zase jako v loni vítáme x radostí svátky vánoční a to tím více že letos nálada nás všech jest poněkud veselejší neboť zápas hrozné světové války jest ukon čen V loni jsme se loučili s na šimi chrabrými vojíny ale letos očekáváme s toužebností jejich návrat co vítězi Letos i v ze mích evropských budou vesele 0 slavovafi svátky vánoční ''vyjma Německa" třeba že mnozí trpí ještě nedostatkem přece jen ná lada jest veselá a to nad tou ve likou vymožeností Zvláště Češi a vůbec všichni Klované mají se z čeho tčšiti poněvadž vítězství jejich' jest skutečně skvělé! Dle vyjádření se jednoho našeho kra jana' jenž dlel v ('echách v čase války a který pravil "že lid če ský v radostné náladě snášel vše cka utrpení s válkou spojená v naději že národ český bude zase jednou svoboden '-neobávajíce se ani toho nejhoršího jsouce ochot ni obětovali i svoje životy jen když budou potomci jejich moci žiti ve své vlastní1 svobodné ze mi!" Krajan náš byl skutečně překvapen obětí českého lidu v zámoří — Věru že při takovémto nadšení a obětích vítězství česko slovenského lidu muselo býti do cíleno právo muselo konečně zví ♦čziti a doufejme že bude vítězem i na dále! — Panu professoru Masarykovi a všem jeho pomocní kům jakož í všem bojovníkům za práva lidu budiž vzdána hlu boká úcta a těm kteříž padli v loji nehynoucí paměf ! Líd jak v Evropě tak i zde za kusil mnoho a mnoho životů by lo ztraceno strašnou válkou ale nlcin vu-f n bolestněli se do- To je ono jádťo z něhož má vyTŮ tykají ztráty životů našich mí- stí strom míru Málo slov ale lých zhoubnou přítomnou nemo- hluboký v nich se skrývá smysl cí která si vyžaduje veliké oběti Tak hluboký že ho posud lidstvo a to velkých i malých nevyjímá- nevyvážilo a snad za sta let 11c- je ani starších Jidí Doufejme vyváží Véi o- i mravouka je stře že í tato epidemii' bude brzo skon- lidumilnost je zahřívá dechem čeiia u nastane páni všVin ra- dbra tóka k bližnímu zárivý- dufuÍM doba A tétn kteří ná mi paprsky je oživuj A kdo' před-iJi tm odkud není návra- ft povolané jíí učit lásce k'Míi- tu dopKrat k'idnho odpočinku iifruu k národu mi české rodi a vauja ji-4 'n ny ípakr a K kždá z v oněch chvílích kdy jsme úplně proniknuti myšlénkou vznešenou mír zavládne v našich srdcích blažený cit proehvívá naše duši a v tomto neskonale krásném po citu poznáváme jak je lidem na zemi dobré vfile Není-li už svet se svými boji se svým chvatem' a se svou horečnou snahou po vý živě schopen aby v něm ujalo se símě ideální lásky která vede k míru kéž aspoň naše české rodiny je pěstují a střeží! To jejich jest posláním na zemi to jest jejich svatou povinností V rodinách mají se děti učiti snášenlivosti mírumilovnosti a lásce k bližnímu Xeimiže k tomuto naučení býti vznětem a nábožnou mírou duše lebná doba vánoční se svou poesií vnétem a nábožnou mírou mise Když se naše srďee zaehvívá bia žeností a štěstím rodinným když oči dítek září radostí když svatý mír a čistá laská proehviva misi naší povznesme' mysl k výši a vzpomeňme na ona velká slova: Pokoj lidem na zemi dobré vůle! zašeptnoii naše rty a srdce naše 0 tevírá se tomuto slunci lásky a shody Přivineme k sobě drahé děti okem lásky obetkáme celou rodinu a učíme je lásce k bližní mu Mezi lidem roztroušená po věst vypravuje že ve svatou noc vánoční andělové se snášejí k ze mi a přináší z nebe rosu nebeskou kterou zalévají símě hozené v pudu země při narození Spasite lově 'A tohoto símě má vyrflsti strom pod nímž prý v míru a lás ce lidstvo si jednou podá ruce Milí čtenáři! Kde klíčí ono síuré? ('i už se ujmulo a rozkládá tvé mladé větvičky nad zemí? Anebo posud dříme v hlubinách j&fině? Touto rosou nebeskou svlažují se i srdce lidská v noci vánoční v nichž taktéž Lozeno jest kimě vel ké lá-iky Milujte se ve spolek! českých žen hluboko v duši si vtiskne slova v den vánoční! Po koj lidem aia zemi dobré vftlel A když jsem v té vánoční náladě dovolím si s čtenáři projevit do jmy z mého dětství Bylo mně as leset roků měli jsme v domě sta řenku llttyla pravým nevyčerpa telným skladištěm pohádek' a po věstí které uniěla také plynně a krásně vypravovat i Proto take opanovala pole v adventních ve čerech Když byla všechno vypo věděla o bludičkách a pověrách přešla na blížící se dobu vánoční a vypravovala rozličné vánoční příběhy které jsem po většině za pomněla Tresť všeho byla vždy nějaká pověra začátek zvědava všetečnost smrtelných lidí kteří chtěli zkoumati Boha a nazírati v tajuplnoTi svatyni přírody ve svat- večer vánoční zakončení zaslou žený trest a pokuta za tuto zaká zanou všetečnost Téhož roku o kterém právě mluvím vypravova la nám právě stařenka jednoho večera o zlatém květu který dle staré báje zaleskne se mezi květy vypučelými na kratičko o půlnoci vánoční pod sněhem Kdo ze smr telníků však zvědavě v tuto taju plnou dobu vyjde do přírody kde všetečně vyzvídá a čeká by spa třil onen zlatý květ trestu prý neujde Poslouchala jsem nedý chajíc Báje o zlatém květu ne smírně se mi zalíbila "Kdybych tento zlatý květ mohla uviděti? Tato touha zaťala se do mladé my sli jako spáry a neopouštěla mne Kudy jsem chodila tudy jsem my slela na zlatý' květ vánoční Den štědrého večera' radešel U nás slavil se se všemi obvyklými ob řady už od rána My děti jsme sice snídaly ale po té i nám byl určen půst Každý ví že štědrý den jest dlouhý připadá každé ínu i tomu kdo pracuje delší ji ných dnů v roce jakó by slunce skutečně se na okamžik zastavilo Jakž teprve nám dětem ! Tento kráte jsem' však nalezla zaměstná ni aby mi usel cas lineu z rana vyběhla jsem do zahrady a celou jsem jí proběhala hledajíc místa kde by asi nejspíše mohl o půlnoci zlatý květ se zalesknouti Kopala jsem motyčkou do zmrzlé půdy a odhazovala sníh až mně ruce 0 m rzaly abych se podívala zda-liž se už země připravuje pod sněhem k rozpuku květů vánočních mezi nimiž zaleskne se zlaty kvet Zmr zlá půda nepovolovala pod mojí motyčkou a sních tak vysoko le žel že jsem se ani k mezi prokopa ti nemohla Jak se to stane že ta dy za několik hodin všechno po kvete? M ůj rozoumek začal bádat i a nenalézajíc nikde východu z to hoto bludiště promluvila jsem o tom se stařenkou Děti mají vě řiti a nemají rozumovati ! dala mi rozhněvané v odvetu Bůh koná denně zázraky a nikdo se jim už nediví Proč se dívnčin rozou mek nepodíval také kam asi večer slunéčko chodívá spat? Což ť není div? Zázraky a divy štědro večerní jsou právě vánoční zázra ky a nechce-li Bůh aby jich lidé znali jest to hříchem v ně nazí rati nebo to jest tolik jako zkou mati Boha Jenom si dalo děv čátko pozor! To mne arci postra šilo ale neukojilo moji zvěda vost Zlatý kvvt jediný opanoval mysl moji a prese všechny výstra hy stařenčiny i prese všechny zá kazy přemítala jsem abych přece uviděla v noci rozvitý zlatý květ vánoční Doba večeře nadešla za sedli jsme za stůl Nemohla jsem vzrušením ani jisti a byla jsem rá li od tabule Já jsem si sedla ti od tabule Já jsem si sedla do do staré lenošky ve které stařen ka sedávala a pletla puněVhy Bylať jsem asi notně ve dne vysty dla při mých výzkumech přírody a hlava mně sklesla na opěradlo Sladká dřímota skládala se na moje spánky ve kterou mne sta- řenčinďslova již pronášela zpě vavým zvukem hlasu ukolébala až mne ukolébala v spánek Mé! 14 jsem zvláštní mm v tomto spánku na který jsem posud neza pomně la a který v mé duši hluboký do jem zůstavil Ve snu ocitla jsem se v zahradě kde jsem stála a oče kávahi h toužebností chvíli až za leskne se na zemi zlatý květ vá noční 1'zkostí a strachem jsem se celá chvěla Byla bych ráda u prchla kdybych byla mohla z mí sta se hnouti ale jak to bývá ve snu stulily mi nohy í tělo Ta jeuíiiý šum ozval se tu kolon mne Vícclma příroda jako ty e byla chvěla pldpod tíoharra ře nu boriU a trhali Zvládni j3Án%t kolem zazářila ale neoslnila mn Vid! jira tibř jak 5 SM %4- ší se anděle rozletují se na všech ny strany zemské polokoule Sum jejich perutí to byl který jsem slyšela Každý z andělů měl v ru ce zlatý květ se třemi velkými lu peny a tyto zlaté květy rozsévali po zemi Jeden spadl k nolioum mýi) podívula jsem se naň blíže ji Na každém z těch tří lupenů bylo vysázeno jedno slovo Pře četla jsem si je Láska bylo na jednom na druhém M í r na třetím Smír Zaradovala jsem se ve snu To je tedy ten zlatý květ vánoční zaplesalo moje sr déčko Byla bych jásala skákala radostí kdyby posvátná bázeň ne byla odňala i ve snu hlas a pohyb Radost moje byla tak veliká že jsem se přece vyprostila z pout sna a zvolala : Zlatý květ ! V tom jsem se probudila Mnula jsem si oči a udiveně jseiu se rozhlížela kolem Co se Josef ince naší zdá lo? ptal se nifjo bratr Zdálo? o- páčila jsem se Bylo mně toho lí to že sc mi to jenom zdáo a div že jsem nezaplakala Patrně že se mi ve snu spletlo všechno co jsem věděla od stařenky vy pra vovati o štědrém dnu s tím co jsem slyšela z pohádek ale stařen ka když vyslechla o mém snu pravila: To byl vzácný sen od Bo ji a seslaný Málo lidí je tak šťast ných aby Bůh ve snu jim zjevil Své zázraky Ano ano Josefin ko ve snu viděla jsi zlatý květ štědrovečerní Andělové rozséva jí tyto květy po zemi proto že je té lásky tak málo ve světě ' že není tu míru a' vzácným je tu smír Jak bych nade všecky íidi sc ná hle vznesla spěchala jsem všecka šťastna přiblížila se k matičce objala ji a zašeptala vroucně a lá skyplně: Maminko já vás mám ráda! Matka mne políbila k srd ci přivinula a odtušila : Drahé dí tě i já tě mám ráda! Neznala jsem tenkráte ještě jiné lásky mi mo lásku mateřskou a rodinnou i těšila jsem se že u nás v domě je lásky mnoho že je u nás mír a smír Avšak později když jsem vyšla z teplého hnízdečka rodin ného na mráz světový poznala jsem teprve jak málo málo lásky je na zemi a jak je toho velice třeba aby andělové rozsévali po ni zlaté květy lásky míru a smíru Sen štědrovečerní hluboce mi u tkvěl v mysli a později jsem si ča stěji na můj sen vzpomněli Sna žila jsem se abych lidi milovala a jak i kde jsem mohla rozsévala jsem všady símě lásky k národu k vlasti a k bližnímu bez kteréž není na zemi ani míru ani smíru To jest jeden z největších dojmů ního dětství a trvalý dojem vá noční Ku konci 'přeji naší milé paní pořadatelee ctěné redakci a vám! všem čtenářům: Veselé Vá noce a šťastný Nový Rok ! Ctěná přítelkyně! S radostí ů veřcjňujciue váš ctěný dopis kte rý bude se zájmem našimi čtenáři čten Kéž by tato vánoční doba vdechla Více lásky a něžnosti do srdcí lidstva a d istavil se ten tou žebně 'očekávaný skutečný mír Též i vy a váš pan manžel nechť ve zdraví a spokojenosti slavíte veselé Vánoce a přeje vám rovněž šťastný Nový Jiok-- Pořadatelka v v Marie Kourková Ward S I)— Ctěná paní pořadatelko! Přilože né najdete poštovní poukázku znějící na sjvllK) jako předplatné na "Pokrok" do 1 června a zá roveň žádám byste laskavé uvc řejnila můj dopis Ráda bych si ce psala nevím však o čem? Ale začnu o tom south-dtikotském po časí Doposud jsme zde měli krás né dui — jako na jaře až dne 8 prosince nám padal sníh a pršelo jen sc lilo na to druhý den mrzlo tak že to zde nyní máme jako na kluzišti A co horšího že máme ještě kornu venku Nu snad ji ale nějak vylámeme V rod a zde byla ucházející pšenice sypala 21 buši oves přes 40 bušlň po akru a korná jde tak od 30 do 43 bu šlň kdežto ječmen — ten nesto jí ani za zmínku To je asi vše co s týče úrody a počasí Teď o té novomódní nemoci té španělské influeiize která zde řádí až běda a mrská nevybírá si bére to na pořád — mladé staré malé vel ké bohaté chudé a někde až pět členit v rodině postihne tak že všichni si naříkají Jsou však li dé kterým to je ku prospěchu ku příkladu — lékárnám a lékařům kteří mají zvláště velké pilno ač i oni jsou možnému nebezpečí vy feUvwii Ale nás to doposud mi nulo a též ti toho nepřejeme 3 rovněž nikcnj'1 jinému JI'ií ím picljhiHit hýli mij překvapeni na posvícení neb jsme dostali návštěvu z Omahy Přijela se na nás podívat naše maminka paní France Dittriehova se sy nem Bohoušem a maminka se zde pozdrží asi do polovice prosince a tak si máme stále eo vypravovat a říká žo se jí zde líbí a že sem 0- pět přijede na jaře Ja ovsem jsem tomu ráda alespoň mně po může pěstovat drůbež neboť bych si ráda vypěstovala asi 400— f00 kuřátek a tu by mně hodně po mohla Musím se přiznat žo rá da čítám dopisy "tety" Vítám- vášové a tu Zdejňku Potcovou o níž píše též dobře znám pročež "teto" Vítámvásová jen pište dál a pozdravujte Zdeňku a vy paní pořadatelko matc-h nějaký kou teček laskavě tam několik těchto řádek vřaďte za čež vátu předem děkuji a přeji vám a všem čtená řům tohoto listu šťastné a veselé Vánoce! Ctěná paní! Díky za zaslané předplatné a blahopřání k svát kům a biiďtež ujištěna že vždy se budu na vaše dopisy těšit Vždyť v úmyslu tom tuto stať pro ženy v našem časopise udržujeme tak aby se mohly navzájem seznamo vat zkušenější méně zkušené u vedení domácnosti a ve výchově dítek poučovat a sdílením svých příhod by se mohly v příhodné chvíli mezi sebou pobavit Srdeč ně zdraví vás — Pořadatelka J J Otilie Dostálová Ravinia S D ~h prosince 1918 — Ctěná paní pořadatelko a milé čtenářky! Rok starý opět schyluje se ku svému konci a co nevidět budou Vánoce Mnohé matky se budou radovat že se jim jejich synové ve zdraví navrátili ale nebohé nešťastné matky které své syny ztratily jak cítím s nimi jelikož se počí tám též mezi ty nešťastné matky neboť mně nelítostná smrt vyrvala z náručí mé drahé dítě — rozto milého chlapečka !) měsíců staré- 110 Mela jsem jej na leeeni v (Jeddes v nemocnici Jak smutno jak pusto mi bez něho kam se o- hlédiiu všude schází! Jak těžko mi bylo se rozloučit navždy s mým synáčkem kterého jsem nade vše milovala neb ta byla nejkrutější rána která mě v mém životě po tkala Ano milé čtenářky užila jsem letos té žalosti velmi mnoho V červnu se mně můj chlapeček rozstonal na zápal plic jela jsem s ním do Geddes do nemocnice kde chlapeček se pozdravoval alt za tři neděle jsem se rozstonala sa má a musela jsem podstoupiti ope raci Měli jsme ošetřovatelku Marii Brunnerovou která byla velice hodná k nám Uzdravili jsme se a za pět neděl jeli jsme šťastni domů alo moje radost ne trvala dlouho Přijela jsem do mů a musela na operaci moje ne vlastní dcera po mé sestře Za dva měsíce a půl rozstonal sc můj sy náček znovu na zápal plic a zákeř né nemoci za 18 dní podlehl Do vedete si představit jaká muka jsem vytrpěla když hledčta jsem do jeho zsinalé tváře jak prchá ten jeho život — ubohý malý tr pitcl Teď jej mám v nebíčku kde není nemoci ani žalosti Já však na něj nezapomenu do smrti a ne výslovná bolest svírá srdce moje a musím plakat abych si ulevila Však nic netrvá na světě věčně Až pak jednou se i nad mou rakví vyklene zelený rov nikdo nebude lušiti jaké strasti a jaké bolv_ hý baly kdysi mým srdcem jež sc tak navždy utišilo Pozdravuji milou "tetu" Vítávásovou poznaly jsme se v C-eddes když mě přišly na vštíviti s paní Turnoveovou S po zdravem na všechny čtenářky do pis pro tentokrát končím ! Ctěná přítelkyně! Přijměte mo ji uřímně procítěnou soustrast nad bolestnou ztrátou tak drahé vám bytosti jakož i srdečné přá ní aby krutý osud vás a vaši ro dinu dalších útrap ušetřil Sama byla jsem též neúprosným osudem á neštěstím postižena tak že plně vaše nezměrné hoře chápu Nic méně tiezhývá všem nám postiže ným jiného nežli s" krutým osu dem se smířiti a jsou-li v rodině jiné dítky máme a musíme my matky se zvýšeným úsilím o jejich blaho pečovati a se snažiti by nám vzornou výchovou byly radostí a y bolestných vzpomínkách na dra hé v lůně země odpočívající byto hťt byly takto zraněnému naší-mu írďí alejpoii částečnou útěchou Srdečné zdraví vás— Pořadatelka j j j ' Teta Vítamvásovi Omaha N (PokraCování)— Druhý den jV sc vypraMly na cestu do Kaviif kam jsem jii byla pozvána áy paní Dostálovou s kterou jsC seznámila v nemocnici v Teta šumní Turnoycovou jí vštívit Tak tohle je ta tohle je Dostálova ! A to jn lá? Já jsmi myslela že je vas pře ce kus a tarší ženskáj A je vy koukáte ještě mladá! —No děku ji! Pěkné mládí co nevidět ji vi din Abraharoit -Ale kdy mně někdo řekne že jsem ještě mladá hned sc cítím o 20 roků zpátky! Onehdy když jsme sbíraly na Čer vený kříž jsme se náhodou sešly s krajany z Bačic„'Morava kteří zde byli na pohřbu švakra pana Špičky Dámu sc do řeči a hned jsme byly v Hrotovicích v Bací cích v Krhově v Račicích pan Novák povídal že tam byl před párma roky na návštěvě a tak jsme se zapovídali až nás druzí tři soudruzi opustili Mezi řečí nám pan Novák dal též dollar na Červený kříž a povídá proč jste neřekly těm druhým než odešli taky by váni dali Pojďme za ni mi povídá pí Bartošová pojďme povídá pan Novák ale oni šli k Tesařovi Povídám 110 ať šli pů jdeme taky a šli jsme a bez dlour hé řeči dal každý po dollaru Pan Tesař sc na nás koukal tak smut ně bylo 11111 nás líto že nás ne může počastovat než vodou jiné ho na povrchu po ruce nebylo a vodu? Dejte mně svatý pokoj! Teď co ji odporučují piti teplou na lačný žaludek proti "flu" so runě zvětšil žaludek o dva coule dělá se mně z ní nanic neb pořád koukáni do kamnovce jak se z něj vypařuje Lituji těch pánů od zdravovědy že nám dávají to co sami neradi a vskutku pijí sami jen což! Co se týče mne radila bych při onemocnění influenzou v prvním případu vypít šálek hor ké lemonády tilejmout eplou stí rací koupel po ní natřít tělokaj stem po té vzít lžíci medu lžíci brandy do šálku thé neb vařící vody co možno horké vypít dosti přikryti by nemocný se dobře po til však být opatrným Po vypo touí opatrně tělo osušit převléci do suchého prádla pamatujte vsuk ze pri poceni se ínusi urvu vše kde nemocný leží zavřeno tak dlouho pokud není převlečen Jest dobře míti planěl neb kus vlněné tlátky při ruce v pádu horší nemo ci by se udělal tak zvaný džeket do něhož by sc nemocný zafáčoval když hrozí 'zápal plic V tomhle případu se dobře osvědčilo tak zvané "Denverské bláto" Že lé kař řekl zkusíme ještě to Léky nepomáhaly neb nemocná vší zvracela tedy jsme rychle upravi li náplastě a hodně teplé přiložili s obou stran na plíce a to ji za chránilo Proto by ti páni byli moc hodní kdyby odporučili v prvním případu místo horké vody horkou brandy a dali nám ji t mí chu neb jí tam mají přebytek A tak jsme se smluvili až na to kdo jsem! A to Vy jste? A to jsem Já přece myslel že jste nějaká tlustá a hranatá tetka a tohle? ! No a nejsem? Tak vidíte že si tetu každý představuje za nějaké ohromné těleso Však o to nic hudu-li tu teplou vodu užívat on se ze mne brzy udělá soudek — Jedeme tedy přes Lake Andes Rybník ten jak jsem slyšela jest l(i mil dlouhý a asi míli široký který stále v činnosti udržují čty ři artézské studně Krásná to po dívaná na chrlící vodu kterou ony studně hází Povídá se že již jen dvě jsou v činnosti druhé dvě že jsou již vyschlé Krásná to vy jížďka kolem vody Jedem stále dál a dál až tam dojedeni povím více — A teď vám všem čtená řům a všem lidem dobré vůle přeji šťastné a veselé Vánoce a bodně nadílky Mnoho ba mnoho lidí bude smutných zase tvíde Váno ce neb eo nepokosila smrt váleč ná kosí zhoubná iui'lucnza Smut no v rodinách kde není matky Paní Burešová ze South Omahy když máte tolik suchých hub pa matujte na Tetu s černým kubou My se taky ještě na ně strojíme stále prý rostou Byla bych vá moc ráda viděla viset jia tom feii ci vždyf ne mně o vás tir noe zdá lo a to je vždycky úraz — (Po kracivání) Ctěná přítelkyně! Přijměte vít lý dík za dopw a též za přání ku svátkům Též i já vám a vašemu páuo přeji zdraví a spokojenost n uby vám pan syn vrátil zdriv 7i zámoří Na da!J pokračování vattcliíi lící-ní z ecfty a návutevy v fctala Dakote tci —