Strana 2
POKROK DXK 20 LISTOPADU
KAŠNA
Povídka skoro historická Napsal
Václa7 Štech
Na rynku v Slaném mají kašnu
Kašnu jak zákon žádá Znal jsem
ještě její nebožku předchůdkyni
v namáhavém úřadě a dovedu po
soudit! čím nad onu zmizelou vy
niká Ta kterou odstranili když
jsem na obecné škole u Piaristů
(tkaniny tajně pořczával byla kaš
na bez velkých ambicí Byla pro
stá jak exekuční výměr a otluče
na chuďas jak put nik u zájezdní
hospody fenom jednou v roce
se nadmula sebevědomím To o
Božím Těle když ji ovinuli mo
saznou píšťalunad středním vý
tokem věncem a na stříkačky ve
dle ní se usadili kominíci v nejpa
rádnějším svém kroji Vzhledným
náměstím se hemžilo lidí jako
niiich cechové se pyšnili pod ko
rouhvemi ostrostřelecká hudba se
až o Slánskou horu odrážela no
vé šaty se hlásily o pozornost —
a kašna — jako omlazená — me
tala svou zásobu do výše vodotry
skem nad nímž jsme radostně žas
li -
O vodu v Slaném bývala vždy
nouze dokud na sklonku minulé
ho veku nepořídili si nákladný vo
dovod Před tím do kašny na
rynku U-kla voda jen když do
volila smečenská vrchnost která
pamatovala především na své po
třeby Když se zřídil panský cu
kroval v Studněvsi dostala voda
v Červeném potoce ze kterého se
u Slaného jedině mohlo čerpat
tak nepříjemný ráz že si lidé u
cpávali až nosy když se k ní při
blížili V cukerní kampani ji ra
ději ani nepouštěli do kašny na
rynku v níž pak nastala taková
souš že si mladí Slaňáčkové mohli
vesele v opuštěném vodojemu hrát
na schovávanou Pokud ovšem
vždy bdělé oko místní policie by
lo jinam odvráceno " i
Těmito nesnázemi ubylo kašně
na vážnosti Dobou se z milé ná
drže mokrého živlu stal hromo
svod místních vtipů podnět k sa
mosprávným interpelacím víta
ný námět článků místního tisku —
asi tak jak se za naší doby děje
pražské elektrické dráze Na
slánské kašně se také především
vozili posměváčkové
V boji proti influenze
Paní Georpe W Vanderbiltová
majitelka rozsáhlého Blitmore
panství v Severní Carolině nabíd
la svoje služby jako řidička svého
automobilu při pomocné práci v
boji proti influenze ve Washing
toně
V šedesátých letech chtěla no
vá většina obecního zastupitel
stva ukázali něčím hodně okatým
jak opravdově se chápe uskuteč
ňování všeho toho čím volební
provolání přetékala odsoudila
starou nízkou kašnu k smrti a da
la postaviti na rynku kašnu no
vou — vyšší Z hmoty zvláště
trvanlivé: z pískovce žehrovické
ho Na Slansku v Zehrovicíeh na
krájeli v lomech ony kvádry ze
kterých je zbudováno Národní di
vadlo a Karlův most — v Slaném
si touto nepoddajnou horninou o
zdobili alespoň náměstí při budo
vání kašny Žehrovický kámen
vyšel dnes již z mody jihočeská
žula jej vytlačila — ale sáhněte
si na pilíře Národního divadla a
přiznáte že lomy žehrovické ne
zasluhují aby po jich opuštěných
" útesích jen kozy se pásly V Sla
ném se při zpracování kvádrů na
kašnu otupilo mnoho ocelových
nástrojů a dělníci při té práci vy
pili drahně piva než se mohl nad
prostřední výt ok nového vodoje
mu položili závěrečný klobouk
smělé a tajemné architektury nad
nějž vytýčena pozlacená koule
dutým hrotem Nebylo nikoho
tehdy v městě kdo by nebyl věděl
že koule má v sobě otvory který
mi bude pršet voda v jemných
nitkách co zatím hrotem v dů
stojné výši bude stříkat voda —
jisté až nad římsu sousedního "ze
leného stromu"
Bude to o Božím Těle — až se
průvod z dolejšího kostela vyvi
ne Jaké štěstí že půjdeme v pá
ru kolem a uhlídáme tu pýchu —
těšil jsem se Jíž z dálkyto uhlí
vysoká a zlatá koule s ní svítí ja
ko hvězda po celém rynku
dáme poněvadž je nová kašna tak
Žádný slánský student tak dů
kladné ještě nikdy nepropadl jak
se stalo nové kašně o Božím Těle
kdy měla svou premiéru Propad
la vlastní již večer před slavným
průvodem — ale městští zřízenci
sněm zámečnický a přítomnost
otců města vlévala všem kdož je-
Šté za tmy si zašli k pacientu kte
rý nechtěl a nechtěl vodu chrlit
— naději že si to kašna do rána
rozmysli Ale kašna byla z ma
teriálu velmi tvrdého Nepovo
lila a nepovolila Koule se jí le
skla větiee na stojanu vouél —
ale voda tekla tak zmokle z kou
lí jako z invalidní kropící koav&i
— píšťala nad koulí jen chvílemi
stříkla vodou k obloze ale na tak
nízkou distanci že citlivější oči
musely zaslzet když si vzpomněly
na vodotrysk nebožky která pro
obecní politiku zcela nezaslouže
ně musila v nějaké magistrátní
zákoutí na odpočinek
Bylo to fialko vysoké jak rad
niční věž V nejbližších dnech se
dověděli poplatníci že by se mu
sil ve vodárně sesílit stroj měla
li by voda z výtoku tak nepřed
ložené zvýšeného tryskat koule
by musila být bez otvoru a píšťa
la užší Ale pak by se musila vo
da ještě jedenkráte cedit — pro
to by musily býti zase nějaké no
vé pomůcky ve vodárně — a to by
se rozpočet rozkynul v čísla o kte
rých těžko mluvit
Městu by byla nová kašna při
šla tak draho jako darované pan
tofle Voltairovi jenž pro jejich
půvab v domácnosti toho tolik
draze měnil že až i za 50000 no
vou vilu stavěl
Každý daní platitel pochopí že
se na vodotrysk neobětovalo více
nic Kašna zůstala ve své míře
Pori]py vodotrysku se sřekla —
někdy vodu měla — někdy nemě
la Otcové města z radnice od
cházeli jiní přicházeli zlatá kou
le jim svítila na cestu Ta se ne
měnila Místa kominíků na stří
kačkách zaujali novodobí hasiči
cechovní korouhve se octly v mu
seu — jen nové šaty a letně kve
toucí věnečky zůstaly věrny míst
ním tradicím a svému kouzlení o
Božím Těle Kaina proto upadá
la téměř v zapomenutí Kdyby o
trzích nestavěl se ke kašně prapo
rec určující kdy smějí překupní
ci již se svými olchody počít —
snad by k žehrovické nádobě
která tak zřídka vodou se honosi
la málo očí shlédlo Jen tu a tam
nějaký veselý posměváček o ni za
vadil čaHcm v lagunách samo
správné nudy vylíhl se dotaz pro
zastupitelskou schůzi nebo si v
těžkostech letních veder místní
feuilletonisté pomáhali kašnou
nesnází Kašna to trpělivě snáše
la Jako sfinga dívala se tupě do
náměstí svítíc si při tom zlatou
koulí nad kamenným turbanem
Kdo kašnu zásadně nemiloval
to lyl mistr Obrna obuvník pro
dámy Zřídilo ji zastupitelstvo
do kterého ns mimo nadání nedo
stal poněvadž jej při agitaci ve
čtvrti za Forinou za pomoci syna
Ljcdináčka ( porazil kupec Hapek
Obrna vyletěl z třetího sboru ja
koby ho byli podložili minou Ha
pek se na radnici uvelebil í na je
ho místě v druhé lavici u zdi a dal
se slyšet že při královské střelbě
dá na střelnici za tu avou volbu
vyvalit sud piva lounského pro
pány soudruhy z ozbrojeného sbo
ru A synovi při volbě pomocní
ku který tnu v krámě nahrazova'
druhého mládence koupil z té ra-
losti v Praze svrchnik dle nejuo-
véjší mody tak červený že se za
potěšeným jinochem rozběhly dě
ti když v něm poprvé Sel v neděli
odpoledne na poštu hrát kulečník
Obrna si zasel schválně ten svrch
ník prohlédnout a křičel pak o tý
denních trzích kde své osvědče-
né výrobky vždy se zdarem prodá
val zda lidé již viděli že dal lía
pek v Praze obarvit syna na Čer
veno Slánští se smáli — smáli — ale
v mladém Hapkoví bylo kus želez
né nátury tatfkovy Pměváé-
kňm na vzdory nosil své roucho v
barvě tak ostře vyslovení kdy
koli bylo možno Říkal io tím
chodí dráždit Obrnu Mistr na to
odpovídal zase svým způsobem —
město se melo čím bavit
Všichni hrdinové této historky
jsou již pod drnem Může tedy n:i
světlo tato zkazka Slaného
Tím časem bývalo v čilém mě
stě nejlépe v Kožulově pivnici na
Vojanském plácku Tam vládbi
ruka zkušená sklepu a něné pr
sty se obíraly kuchyní Pro mlsné
lidi mělo Kožulovo jméno neodo
latelný zvuk Starý pan Kožul byl
tehdy v plné síle a piNií Kožulovú
vyráběla zázraky na objemném
sporáku kde to vždy vonělo z mě
děných pánví a z pekáčů za mo
saznými pásy dýmajících trub Ji
ti ke Kožulovúm do některé vyto
pené místnosti vpředu nebo vzadu
— usednout i v létě pod stromv
milé zahrady neb utéci se za de
šťů na vzdušnou verandu platilo
v Slaném tou dobou za vrchol
světských radostí Zde se čepova
lo první plzeňské pivo zde se schá
zeli magnáti domácích prestolů a
venkov sem vysílal nejveselejší
zástupce kteří se odtud jen nera
di vraceli Také mládež si tu ně
kdy dovolila lámat krky lahví
vybírat si z bohatého jídelního
lístku a ubezpečovat se že je stá
le ještě pravidlem staré heslo že
' kdo v Slaném bvl Iři léta — mů
že do celého světa"
Brzy po trudu který potkal no
vou kašnu sešli se tu mladí syn
kové k nějaké veselé besedě 0-
tec Kožul jim upravil zvláštní
místnost a jinochům se tu velice
zalíbilo Do té míry že si vzpo
menuli na návrat domů kdy v re
stauraci klímal již jen číšník a
kdy i po slánských ulicích ponfi
eky netrpělivě očekávaly až u-
deří chvíle odpočinku po noční
hlídce
Mladíci si dali ještě nějaké li
kéry na posilněnou pak se vypo
řádali s číšníkem rozloučili se s
příjemným domem labužnictví a
Statečná královna bel
gická
t 1 1 I
Nejnovější podobenka královny
belgické Alžběty jejíž statečnost
vyrovnala se chrabrosti jejího
manžela Věnovala většinu své
ho času péči o raněné ojíny a po
vzbuzování ostatních k boji za u
jařmenou vlast
vybrali se vesele na Vojensk
-11 1 % T ?
piaceK eimi vesně a a Mro
ke ulici se uwmc rozesmáli — to
m nivu Olin ( IIVjUI U T OAll 't ili
rynku se pustili do zpěvu Byl
tu nastaveno náhodou jarmariv
nich bnd poněvadž za dva dny se
tu měl konat výroční trh a!e ji
noší se jimi se zdarem propletli
Náhle se jim v temnu noci zale
skla koule na kašně Nějaké míst
ně patriotické fluidum jim pro
jelo útroby nemohli než ulehčili
i divokou písní slánských nocí
Aj my slánští hoši —
je nás jenom patnáct —
Od písně k tanci je pouze krok
Hoši rozplamenčni popadli se za
ruce a rozkřepčili se kolem uža
slé kaány jako derviši Snad po
prve pochopila kamenná nádrž
jakým čarodějem musí býti otce
Kožul když ze skromných jindv
synku učinil tolik divokosti Tan
čili v právo — pak v levo již vy
skočili na lem vodojemu a pou
štějíce se víry v zákony o rovno
vaze jali se honit na obrubě ka
sny která o něčem podobném
nikdy nebyla slyšela Pak ně
kteří skočili i s obruby do hlubo
kosti nádrže jako vždy skoro su
ehé a zanotovali v kamenné pro
pasti tklivou místní romanci
Na velvarské bráně kohout
"nechtěl se dát k zpěv pohnout —
Zpívali poctivě jadrně a dosti
dlouho
V tom křikla ústa jednoho z ú
častníků který se do útrob kašny
nedostal "PoinV-ka ! Prchnout!'
Slánská policie nebyla tak zlá
jak by se mohlo soudit z tohoto
výkřiku a jeho následku Tchdjr
byl mezi strážci měita i nejslioví
vavřjší policajt XIX věku pan
Bretl litery i jiibdeovariym zlodě
jůrn říkával "Pěkně prosím —
když je zatýkal A ti ostatní la
ké nebylí z kamene Ale na ryn
ku se í za rux-i žádá respekt —
proto je jxichopitelno že se rnlá-
lenH rozprchli Strategicky vel
mi obezřele poněvadž běže! každý
jiným směrem kryje se pH tom
boudami jichž malebný nelad měl
v tomto případě i cenu prakti
ckou
Ponňcka ve blížila jako vždy
vyvinutím patřičné síly pří opí
rání okovaných podpatků o dláž
dění íavle v taktu zněly a liala
partny 'ponorných jimiž tehdy
bylí strážníci za noci doplňováni
také se volnými údery hlásily že
ílauií obcí
Mladíci se rozutekli za smíchu
Jenom ti kdož se byli uvelebili v
kašně lezli z ní potichu Každý
na svou jn-st kudy bylo lze
Když vojenský ale neukvapený
krok strážců města dostal se mezi
boudami ke kašně chechtali se
bystřejší uprchlíci již až od rad
nice některv se ozýval od vel
varské brány někdo až od kolle-
jc — co zbývalo hlídce nez opu
sliti místo policejního přestupku
a jít na strážnici zapsat do kni
hy ze se opět nepodařilo zjistiti
původce noční výtržnosti
Uaporty jsou tak trpělivý —
ve Slaném byly za těchto zlatých
časů ncjtrpčlivéjší
Na druhý den připadl trh tý
denní Byl velice složit jo:iěvadž
náměstí bylo zastaveno boudami
pro zejtřejší jarmark Proto mu
seu oDuviuei s uraniKv az ke Kaš
ně Mistr Obrna který zejména s
venkovskými hospodyňkami ve!i
ee uměl byl snad první na stano
višti Vyrovnal si obuv pro ma
lé i velké nožky ženského pohla
ví pak si sedl na malou berlím u
druhé větší zapálil si dýmku a
dumal Chvílemi vyzírnl derou
kterou mu byl zub času v plátě
ném stanu vyhlodal
Vyzíral ke kašně kdy se lidé
od Velvarské brány počnou trou
sit Co tak hleděl zpozorval že
se u kašny objevil strážník Dre-
nus Přinášel tržní korouhev na
ervenobílé tyči — korouhev plc
hovou se znakem města Tu při
tknul ke kašně do železného kru
hu u obruby pak si zívnul pro
hnul se samolibě v kříži čepici
narovnal — ale pojednou jako
"sinalý zahleděl se do kaŠnv
Obrna to vše viděl NcuíH inu
úžas Dretiusňv — neuklouzlo mu
ani mrknuli t ustrašených oci
strážníkových Něco v kašně ob
jevil — něco čeho se lekl ! Vida
— Drcnus — se opatrně ohlíží je-
i pozorován — Ohrna se v plátě
né skrýši ani nco)mtU Strážník
se nachyluje přes obrubu kušny
— nyní zase ]ótrá není-Ii někým1
sledován — nedívají li se ne nčhv
snad od "zeleného stromu" neb
k1 llfilu nebo z hejtmanství A
když zjistil že všecka iirbezM:iiá
okna ještě hříšné spí ~ téměř po
špičkách se bral od kašny smě
rem k radnici Stále se při tom
ohlížeje nebyl li pozorován pří
objevu něčeho neslýchaného v ka
sne
Obrna za pla''htou si zajistil že
je Drcnus za obzorem — a jíž bvl
n kašny
Nad hlavou ru-e práskl V
kašně ležel červený svrch nik —
svrchník okázale v Praze koupe
ný — ale nikoli prázdný Spal v
něm jako dudek potomek jeho sít
ka — syn Ilapkův — mlídetvc
kupecký příští dědic krámu za
ortnou
Proto tedy kvapil pro nfjakon
pomoc užasjy JJrenus tlíce to
Icného obecního staršího hladové
mu jícnu ostudy Ale jak? Jak?
Všemi slánskými protfelostmi
pročichlý Obrna se dlouho neroz
pakoval Mezi boudami se pro
smýkl k radnici K staré radnici
kdež bylo tehdy sídlo vší poli
cejní moci když se byl dověděl
od známých u Trojice že Drcnus
před okamžikem tím směrem byl
spěchal
Přišel když vycházel Drcnus s
kolegou Brctlem Ten měl bu
ben Nějuk se při tom tvářil ky
sele ide Drcnus do něho mluvil
jako by mu nevěstu dohazoval
Obrna se po tomto zjištění přito
čil k fůrám kdo se již velmi sta
tečně prodávalo obilí Vmísil se
mezi známé pantáty a sledoval
kam Bretl s bubnem míří když
jej byl Drcnus opustil Mezi po
vozy se pmsmykl a již bvl u o
bccniho bubeníka Od toho za
dobré slovo zvěděl že má u lékár
ny vybubnovati vyhlášku — sta
rou ke všemu a skoro zbytečnou
Ale rozkaz je rozkaz Ale u lé
kárny — proč zrovna u lékárny a
teď tak z rána?
Obrna viděl do plánu Drenuso
va Chce zachránit mladého
Mapka Až se všecko seběhne k
lékárně vytáhne llapka z kašny
Nemusel by být Obrna Obrnou
kdyby tohle nezkazil suku a kdv-
by jeho rodině nepřipravil lázeň
na kterou by si ještě po letech
mohli lidé u piva vzpomínat!
Za dobré slovo si dal měkký
Ihctl říci žt- se u lékárny bubno
vali nesnil Vyžádal si to nicce
lle Obrnova ujištění pan lékár
ník výslovně a to přímo na purk
mistru To by byla mela kdyby
se tak zasloužilému pánu členu
rady městské — nevyhovělo Ze
jména mňže-li se bubnovat u ka
šny Odtamtud je to slyšet až na
háje Zvuk se tu opře o domy ve
dle hejtmanství však se tady
vždycky bubnovávalo před rokem
osmačtyřicátým ! Bretl dostal mi
mo to i slib pantofli které v dílně
ekají na někoho kdo by si tako
vého daru vážil iHylo přirozeno
že se u záložny odklonil tedy bu
ben ke kašně
Přízrak hladu
vznáší se nad
Velkým Ruskem
Za vlády bolševiků není
ty obětí
Aby nalezli nějaký způsob jak
bylo by možno pomoci nešťastné
mu ruskému lidu státníci spoje
ných vlád pracuj! na předpoklade
že bolševici nejsou skutečnými zá
stupci ruského lidu Nicméně po
tak dlouho co bolševici budou u
otěží vlády je malá možnost že
tomuto lidu budou opatřeny nej
nutriější podmínky k živobytí
sta do Ruska vede Německem
— dle prohlášení jednoho úřední
ka a dokud cesta lato nebude o
tevřena nebude možno Rusku po
moci Až dosud nedošlo k žádné
mu rozhodnutí o poslání branné
moci do centrálního Ruska i v ta
kovém případě kdyby poměry v
Německu se ustálily aby vojsko
spojenců mohlo projiti touto ze
mí Oznamuje se současné že není
v úmyslu poslali další vojska ve
těch která operují v Sibiři a
severním Rusku ve spojení s lo
yálnínii Rusy a československou
armádou
Úředníci oznamují že poměry v
Sibiři a severním Rusku se rych
le zlepšují kdežto v Bessarabii a
Ukrajině převládá nyní pořádek
Ukrajinci vytlačili téměř úplné
německé vojsko ze své země a v
Bessarabii bylo plebiscitem roz
hodnuto připojiti se k Rumunsku
Socialistická revo
luce v Německu
Drcnus se zatím proplétal krá
my íspcctui nemel Mincvauz mti
musí lříve buben odlidniti okolí
kašny než přikročí k záchranným
opatřením jimiž by mladého Jlap-
a vytáhl nejenom z kašny ale i
veliké bryndy U Trojice se se
šel s Obrnou' Ten si na něho za
mířil nějak ostře že již zase uc-
isou krámy postaveny dle schvá-
eného plánu Od pivovaru k vel
varské bráně má být přece ulice
široká jako pro dva vozy — af se
tam někdo podívá jak je to zase
všecko stlačeno Kdyby vypukl
oheň stříkačkou se nebude moci
ani po rynku Drcnus odpovídal
uctivě poněvadž viděl v Obrnovi
nejenom minulého ale jistě i opčt
budoucího otce města Hovořil a
vysvětloval alemyšlénkami byl u
ašny den kdyby UŽ měl Obrnu
krku — aby mohl beze svědka
mladému spáči kterého zachrá
nit značí získat si kupce llapka a
ci v rod
Stále salutoval a Obrnovi se vy
mykal Ale mistr který věděl že
u na krámek dá pozor kamarád
nepoustel strážníka Počítal: ny
ní je lírctl s bubnem u porculáno
vych hromad — nyní je u hejt
manství — teď u Hulfl — již se
blíží k "zelenému stromu"
"Ale ani u nás to není lepší"
pral ' Ja se skoro nemohl do
stát k svému místu Pojďte se po
dívat jak to je zase zbodáno u ka
Sny!" Na Dreimsa Šly mdloby V ka
šny I kašny
Chtěl se bránit — chtěl se vy
prostit ze zajetí tak nemilého ale
Obrna nedovolil A ke všemu se
ozva! již tak důmyslně objednaný
buben Ale nezni z kouta od lé-
kárny — nebesa nebeská ! Tof je u
kašny! Dřenu skokem se (al
mezí boudy neuctivě opouštějí
mistra Ale ten za ním jako by
zloděje hnal Buben do toho ví
řil ale již i nový hluk se ozýval
To z lidských úsl Kosti mo
hutněl — na bouři kypěl Na bou
ři takovou ? hf v sousedství o
kn otvírala a v nich lidé velice
zvědaví se ukazovali
Amsterodam 17 listopadu —
Německá socialistická revoluce je
úplnou Byl to krátký převrat
snad jeden z nejkratších v histo
rii Hnutí zahájeno bylo v sobo
tu dne !) listopadu a v několika
hodinách na to událo se tolik dů
ležitých věcí že abdikace císaře
Viléma vlastně stala se záležitostí
podružného významu Během sed
mi hodin kapitol Německa se
vzdal revolucionářům A to sta
lo se takřka bez krveprolití nebof
celkové ztráty jsou toliko čtyři
mrtví a dva poranění linutí za
hájeno bylo o 9 hodině ranní a v
následující hodině všeobecná stáv
ka byla prohlášena Vojáci s ru
dými vlajkami doprovázení obr
něnými automobily nastoupili po
chod do vnitřní části města S ni
mi pak nastoupilo pochod dělni
ci vo z továren na předměstích Z
Kielu přijelo 3(X)() námořníků
ktt rym dostalo se nadšeného uví
tání Za chvíli rudé vlnili v iMn
vily se všude ve městě Sociali
stičtí poslanci jezdili od kasáren
ku kasárnám a mluvili k vojínům
Téměř v každém případě získali
vojáky na svoji stranu Za chví
li počínaly se na ulicích města o
zývati hlasy: Af žije německá re
publika! K polednímu skupiny
vojáků zaujímaly rychle jednu
vládní budovu po druhé Před
budovou parlamentu došlo k vel
ké demonstraci K shromážděným
promluvil poslanec Scheiileinann
jenž současně oznámil 'že císař
vzdal se trůnu Davy jásaly nad
touto zprávou Budova časopisu
Vorwacrts pokrytá rudými vlaj
kami byla od rána hlídána voj
skem které nejdříve přešlo na
stranu revolucionářů Socialisti
čtí vůdci mnoho se neobjevovali #v
na ulicích prvního dne Toliko
licbluiecht a Ledebour jezdili v
automobilech po městě a všude
nadšeně byli pozdravováni K ve
čeru pak celý Berlín byl v mocí
Podívání tncli neobyčejné Prá
vě když ke kašně přichvátal stráž
ník Drcnus a za ním w ukázah
dýmka OIriy( vytahovali lidé ně
jad jež byl buben ke kašně při
lákal 7 kamenné jámy mlaď-ho
Mapka Budili ho lomcovali jím
a smau mí Mnali se jako !v
Poláci skonfiskovali
německé zbraně
jíité vyrvati s7ika nedávno r o- bylí u ť placeni
J{'"rn Švýcarsko 16 lintopadu
— Vídenské depeše sdělují že pol
ští vojáci zaujali královské palá
' v B lvidero a Varšavě a taktéž
budovu vojenského velitelství —
Vedle toho zmocnili w německých
vojenských automobilů zbraní a
střeliva Polití důstojníci Hdí
německou dcmobilisacj Poláci
mají ve své moci telefonní a tele
irrafní stanice olwtarávajW spo
jení % Vídní Německé policie by
la orizhrojena Hrubě Jy-rrhen-feld-MoercriiiK
německý civilní
administrátor utekl m k hritfád
tlííHU (fenerálu Josefu Pílmidské
mu veliteli nolskvc i letní n i
hnnn j