Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 13, 1918)
r POKROK DNE 13 LISTOPADU 1918 átťonk 6 ' 4 Nový český kongresník -Cleveland Ohio — V 21 okr sku ohioském zvolen byl do kon gresu demokrat J J Babka 0 lnak 21 má nejvíce českosloven ských příslušníků Puu Babku je (echem původem uvědomnělý Slovan vzorný pokrokovec zásar iií demokrat podporující ve všem politiku nynější naší adininistra- nalítne nyní na vějičku jim kte ří zahájivše offensivu na západě nešetřili krví ženouce na smrt mil liony aby jejich pozůstalým rodi nám diktyvaly pak mír yc vzoru brest-litevského Jak falešně zní dnes po všech zkušenostech fráse Czerninova že Německo nikdy ne bažilo po světovém panství! Jak lieomčrně zní fráse Burianova že e tedy i směr našeho presidenta nyní najednou — t j od doby ně Wílsoua jenž vůči osvobozovací naší akci tolik přízně byl vždy do kázal Náš president potřebuje v kongresu lidí loyálních spoleh livých n takovým bez odporu je pan J J Babka nynější příručí okresního žalobce a všeobecné ob libě se těšící iutelliRent Obě Bab ka je schopný přičinlivý dbalý není tudíž pochyby že v kongre su bude ku cti národa českoslo venského i ku cti všech voličů cle velandskýcb - Kněžstvo z děkanství místecké ho v severovýchodní Moravě uči nilo projev pro solidaritu s fiáro- dem a náš československý stat Výsledek zápisu do českých škol v Brně — Dle zprávy z kanceláře Brněnské Matice Školské bylo na vácen českých školách v Brně le tos zapsáno 4062 dětí školou po vinných Loni zapsáno bylo ') 7000 dělí bylo tedy letos zapsáno o dětí více KROTNUTÍ NEPŘÁTEL Boku 3 ! 1 T následovaly po sobě čtyři mírové niibídky ústřední"'! velmocí Bylo to důkazem že ne věří již ve své vítězství a že hledí se zachránili ne budou niueti se přiznali poraženými Ke konci té hož roku změnila se situace úpl né Trestaly jejich mírové offen sivy neboť z ne j většího zoufalství byly vytrženy bolševickým vítěz stvím nad Ruskem Znovu zazáři la jim naděje nečekaná hlavní vý hra Pcrvcrsní Huško jako otroci puštěni ze řctěu vynesli Němc eko a Kakousko-Uhersko do výše o které se těmto ani nesnilo Ví lězství nad zbytkem nepřátel zdá lo se jim jistým zaručeným nevy hnutelným Mohly nyní veškeré léméř své divise z Finsku vrhnou ti na západ a na jih k rozhodné rá ně k ráně zdrcující Měly popr ve převanu číselnou jediné eo ' dle jejich názoru jim dosud schá zelo k poraženi nepřátel Berlín i Vídeň jásaly iistv že veliká něi meeká olTriíoiva ve Francii a ru- kousko-uherská v Jtalii rowlrtí několika třdneeh nepřátele a do nutí je k podepsání míru á 1 Brest-Lilevský - Vše však přišlo jinak než mě li vypočteno v Berlíně a ve Vídni Po několika vítězstvích'' nikoliv rozhodujících — přišly porážky — na Piavé — na Marně — u Cha- tcau-Thierry — u Amieus — na Se-arpě atd Scenerie se změnila úplně" Do hoda jejíž rozdrcení měli v Borli- uě vypočtenu na -týden drtila ně mecké armády "neporazitelný" armády i s jejich neporazitelnými jrenerály 1'zeiní jež za 1G týdnů dobyla ztratila německá armáda za G týdnů Důvěru v sebe jež za čtyři léta války získala — ztratila zi dvanáctinu roku jednoho Tvrdá skutečnost promluvila naději rozervala beznaděj zrodila -Nebylo ize švindlovat mámit přesunu nnw Málo se jasným že válka jcst pro ústřední vel moce prohrána A tak nezbylo než se vrátit zase k prostředku ze zlých časů mluvení o míru k nabízení vyje navám — uhájena Jícrlinem hlavně ovšem hysterickou Vídní nová offensivu mnová Stydlivě jí jaksi začal německý státní sekretář pro kolonie dr ftolť Méně stydlivé už jak jest samozřejmo přišla na trh Vídeň ústy zahraničního ministra hr Bu riana a pércui zahraničního mini stra — hr Czenina NestydJivě nic — tedy stylově — pak přijeli s nabídkou mírovou vládní sociální demokraté bursiáni a katolíci o bon císařství Všichni pracují otřepanými již prosí tVdky které mají pfiobítí nu juassy Licuincrnu-i kteří pokud niíli nadějí na 'ítézStuV zapomně li úplně na vchkeicu cit pro lid stvo nalezli hned po porážce zase tony vodné tony o zbytečném krví prolévání o smírčích soudech o spohčiMti národů a o odzbroje ní Myslí " lid tábora dohodové ho í pomněl že Šelmy tyto žá domí věcí mexwtovaly pro Berlín ani pro Vídeň dokud byl j naděje n jich vítéjdví Myslí že vy- mecko-rakouRkyeh porážek — ne má válka vůbec smyslu! Ze všech frásí jejich jest vidno že musejí se snažiti všemi pro středky o konec než budou u kon ce se svými silami lidskými ho spodářskými finančními a mrav ními Prostředkem k tomu jedi ným jeví se jim tak jako v Ru sku : vyvolati bolševictví v zemích Dohody poněvadž na bolševickou statečnost by ještě jejich arnmdy vystačily a na bolševický mozek — lze-li vůbec o mozku mluviti — bv stačil i hr Burian Odtud a jedině za tím účelem jdou jejich mírové oťfcnsivy Lid francouzský natož pak an glieký a americký ovšem nekles nou nikdy nn stupeň ruského lidu a ruské inteligence Lid v zemicli západních demokracií myslí A pouhý zdravý rozum jej uchrání nřed sednutím na len německé společnosti která byla vzpupnov ve štěstí a nvni v neštěstí zacina prosit a žebrat o smilování Lit ten nesedne na vějičku aiii něme ckým sociálním demokratům kte ří stejně jako ostatní Němci mlče ke krveprolévání Ludendorffo vu ani bursianům aby zachránili v I 1 '1- - t A sve válečné ziskv ani Kierwamm kteří se rojí ve Švvcarech — aby zachránili dynastie a šlechtu přec vítězstvím demokracie před pří chodem republik — Lev Borský v Československé Samostatnosti SOCIALISTÉ V ČECHÁCH 0 BOLŠEVICÍCH RUSKÝCH A ČESKÝCH Mladý BeueS byl krátký Čas re daktorem Jihočeského Dělníka v Ces Budčjovicích na to se stal re luktorem Rovnosti v Brno a krej- cnráku Mor Buditel Byl to hnus ný člověk vyložený smilník který svedl ženu jednoho brněnského wudruha Měl s ní dítě muž ji opustil když se to prozradilo a Beneš následkem toho a jiných a- fér ztratil ve straně a nu Brněn sku úplně půdy Musel odejit z Urna Přišel do Prostějova a byl zamést uau zde v jedno tiskáme V té době začínal boj s centralis mem ar Beneš se připojil k centra listfnn Vyváděl hnusné věci o uichž škoda psát Je to nečistý člověk štváč prázdnu trouba s dobrou hubou Tento Beneš vy dával v Petrohradě český bolševi cký časopis Průkopník Po pří chodu Munově do Moskvy byly o- ba časopisy spojeny v Průkopní ka svobody a Mima s Benešem založili Komunistickou stranu — Soudím že většinu této strany tvoří bývalí centralisté Ohromná většina našich soudruhů kteří by li v Fkrajině sorganisováni v Mu nově straně odejela na Sibiř s če ským ojskern Bolševická Česká strana komunistická tvoří asi jen malou frakci" Oteře tohle oči těm několika če ským vojskem Bolševická Česká rice kteří se zamilovali do Johna Iíeeda který ještě loni nebyl vů bec členem socialistické strany í který za krátko vyhledá sinepo chybně zas jinou sensaci jako vi děli jsme u řady podobných mu dnes — - když válečná karta se ob rací? Ponorková válka kterou Něme cko chtělo za několik měsíců do sici vítězství úžasně zkrachovala Nepřinesla vůbec nic — nežli za sáhnutí Ameriky- do války Při nesla tedy pomoc Dohodě a ta ne ní tak bezvýznamná jak ujišťova li němečtí státníci a vojevůdcové Možno-li dodávat ročně do Fran cie tři až čtyři inilliony anieri- kých vojínů vyzbrojených pří mo ideálně je to jen nova polož ka která zaslouží úvahu Huško bylo škrtnuto z rozpočtu ale Ja ponci a Američané hrnou se na je ho místo a po triumfu americké dopravy do Francie není nesnad no přesvědčit pochybo"aěne po vahy že dopravní obtíže znemož ní na východě čeho nezuemožni- lv na západě A eítí-li se hrstka (Whoslovákň v ucsiiíirných ru ských územích která ovládla tak bezpečná že zabírá další jak ma mě věřit německým odborníkům že by Japonci a Američané potře bovali ínillioíiové armády jen k udržení pořádku za frontou kdy by táhli proti centrálním mocno stem ? Ze všech stran valí se na ústřed ní mocnosti nové milliony nepřá tel aniž by staré milliony byly potřeny a všechny mají zarazit a porazit jen ty — dopravní potíže které nyní Němce tak hanebně zklamaly poklid se týče America nu — Je ovšem pak velice směšné — když oba císařové německý a ra- Cq učinila jedna francouzská střela de I Pozoruhodný úsudek o Lenino vi a bolševismu pronesl nedávno zasloužilý theoretik českosloven ske sociální demokracie a vinice směru rartikauiiiio soiiarun rran- tišek Modráček v " Socialistických Listech" pražských v nichž píše toto: Teprve dějiny odhalí tajemství ohromné moci Leninovy která je nám nepochopitelná Není pochy bv že žádná vláda na světě nedo pustila se tak ohromných chyb a nezpůsobila tak prašných kata strof své vlasti jako vláda Jiz stou Lenin v cele V khzde cm- lisované zemi byla by taková vlá da za krátko holou nemožností v Kusku bude tomu za dva měsíce již rok co Lenin n Trockij třímají státní moc již vyrvali Kerenské- mu Neúspěch Kcrenského jehož státní i soeiálm ideje byly nepo chybně daleko prospěšnější Ku sku lze si vysvětlit! do jisté míry tím že revoluce miluje a povznáší nouze muže bezohledné a tako vým mužem nebyl Kerenský ale je Lenin Lenin naučil se od ca- rismu ovládati ruský lid mocí — Rusky lid je poddajný jako veli ké dečko revoluce nemohla jej zmčniti přes noc Ruský lid ne miloval cara a poslouchal ho ru ský lid nemiluje bolševiky a po slouehá je miMiU tu život zemí západních kolektivní národní hnutí mass jejichž vlno bití určuje průběh revoluce a roz hoduie o osudech vlád A tak vi díme že jako za carismu i za re volucc chápou se sociální revolu cionáři jndíviduelní terrorislicki' akce aby obětini jednotlivců na hrazena byla tualomoc lidu Le iiin ovšem nemůže býti dlouho vVÍ tězem ani v Rusku Jeho svstem je příliš nepřirozený a hrozný i pro Rusko Stejné zajímavý a poučný jc ú sudek pol soudruha Bechyně v 'Socialistických Listech" o vůd cích hrstečky bolševiku českých Mimovi a Benešovi Soudruh 1e ehyné píše: "Vůdce českých bolševiku na Musi v Ukrajině byl soudr Anto níni Mnua Byl u nás před válkou sekretářem Cenkofelov odb sdru žení J to mladý muž nyní psi 30-Ietý výborný řečník a bystrý stylista Není to však povaha bez kazů jak mohu sám dosvědčili Muna byl zajat a v vtn-c IftlG do stal se do Kíjcva" — - A o druhém vůdci píše: "V Petrohradě zatím pftsobibi jiiiá skupina ěeskveb so cialistů Vůdcem jejím byl Freut Benci tj pograf syn známého cen tra1úti'!:ého předáka v Trtbííi I za revoluce schází v co vyznačuje politický ""'A" V době kdy generál Mangin bombardoval německé posice na západní frontě jeho dělostřelectvo objevilo posici německého 88 ínillimetrového děla přimontovaného na těžkém automobilu První rána namířena na toto delo mela výsledek znázorněny nasun odraž kem — radikálů z kruhů amerických novinářů? POZDĚ Nad starou říší rakouskou vzná ší se Damoklův meč zkázy ťím déle válka trvá tím více se po znává že toto impérium nelze li citovat poněvadž tím zradily by se nejzákladnějří pojmy demokra cie á práva Ředitelé dnešního Rakouska cí tí žc po válce poměry se podstat ně změní a že celý svět nabude no vé tvářnosti Oni cítí žhavý dech historie jenže šibalství a šejdíř stí mají už v krvi a mysli když si obléknou jiný kabál že tím okla mou soud dějin a zachovají svoji moc třebas pod jiným kabátem Vládnoucí kruhy rakouské na vlekají na sebe kabát fcderalisa ce Není to jejich nejnovější trik Takový nápud měly nž jednou a sice po válce v roku lSíid Tehdy po památném výprasku li Sadové — slibovaly národům rakouským federalisačuí přestavbu říše jen že z léto federalisaee povstal dua lismus který zavedl vládu něme-cko-maďarské menšiny nad celou vtšinou jiných národností A to byly tehdy ještě ideální doby kdy rakouští Němci nebyli tak zfanatisováni jako dnes kdy Bismarck teprve vyhazoval Ra kousko ze "Spolku" německých států aby jak praví fám ve svých "Pamětech" — tím dal první zá klad k novému velkému Německu Živelný proud jenž se rozlil po slovanských zemích Rakousko-U-herska — nelze zastavili umělý mi přehradami jakési federalisa ee A chtít iiásilítn to zastavit - znamenalo by provést í wassakry celých národů přeplnit žaláře a ubíjet touhu po svobodě katy a popravčími — a ještě ani tehdy by nedocílili svého účelu — po něvadž by fe piivod"ové perseku ce utopili sami v krvi Byly těžké u trp'ié chvíle pro nás it přece jsme nezoufalí a le rcsijruovali ! Viděli jstius strašný pád Ruska prožívali jsme černé a ponižující dny brest-litevského míru — a my přecr věřili — jak pak bychc-ia hs ručli nechuti sv&ti kousky — jichž panovnická exi stence již dnes není jistá — staví nové trůny ač sami se na svých houpají a to povážlivě! Na poslední své schůzi umluvi la se tato moudrá císařská dvojice že "rozřeší" otázku polskou tak to: Německo vezme si z bývalého ruského Polska co potřebuje k zabezpečení svých hranic a zbytek bude tvořit Polský stát nud nímž prohlásí se některý rakouský ar civévoda panovníkem Poslední zprávy dokonce praví že císař Ku rel prohlásí se sám za krále pol ského a tím otázka polská bude prý — rozřešena Pánové si to dělají velice poho dlné Nám Čechům dovolili by a bychom měli české policajty a to mu hv říkali "federalisaee"! Po lákům dali by preseiileni rakou skou dynastii za panující a při tom Poznaň i nadále by úpěla pod pruskou holou lihoslovaiiům slibují "nový kurs" -- ale Tisza už si brousí zuby na Bosnu a Her eegovinu — a tohle má býti ovo cem čtyř roků války kdy se v ce lém svěfč mluví o scbcurČHiPuá rodú Naše stanovisko jest úplně jas né: za mís odpovídá českosloven ský voják v zákopech Spojenců proti oběma císařům Na smíření jest již pozdě ! "V BojJ'' SRBSKA ZÁDRUHA Národohospodář Cunovv pojed nává o torní u zajímavém jihoslo vanském sociálním útvaru Praví že kapitalistickým řádem bylo zni čeno i u národů jižní Evropy mno ho starých zařízení Co nezmohla století tureckého panství to doko nalo ziiovuzřízciií srbská říše'r 181 zatlačivši staré primitivní roliruié a _vcsnické hospodářství a nahradivší je západnickou civíli-sflí-í Zbytky starých fádú kme nových a rodinných hynuly v ka pitalistickém hospodářském ssi' inii lakž" v 11'ci -jjovíné a na Or li' Mo(e najdeme víc tarýeb srbských lidových zvko wí ve vlastním Srbsku Pouzí slará Zádruha ono ko ' t - u i ! i i t íí ' rot!Í!'"é hesu j liře balkánských Slovanů udrželo se dosud v jednotlivých částech Srb ska ač i toto zařízení dávných dob slále se sevrká Před několika le ty byl počet srbských rodinných hospodářství sícc než 10 členy pouze 170 a menších zadruh s 20 —30 členy bylo asi 1800 Také ve venkovských krajích je jednot livé rodinné1 hospodaření stále ví ce pravidlem O dějinách srbské zádruhy pra ví Cunovv: Když'Srbové v sedmém a osmém století usadili se v západ ní části poloostrova balkánského dálo se usazování jako u starých Oermánň ve i sdruženích kmeno vích rodových a rodinných Kaž dý kmen čili plémě zabral určité větší území tak zv župu jež by la podřízena správě kmenového náčelníka župana Tento župan mel svoje snilo v nove zrizcnein opevněném hlavním místě hradě nemohl však naprosto dle libosti vládnouti svým územím ale byl povinen ve všech důležitých zále žitostech dotazovati se náčelníků rodů Tolě kmenové území bylo roz děleno v okresy rodové podle po čtu rodových sdružení patřících ku kmeni Východní Srbové na zývají je rody a Srbochorvaté bo senští a černohorští "bratrstva" Měl-li na př kmen 20 rodů bylo měnové země vyloučeno také L'() rodových okresu každý byl ří zen svým rodovým náčelníkem a radou stařešinu totiž sdružením náčelníků rodů- Rod sestával to tiž z jistého počtu velkých rodin a rodinný"h domácností ve star ších dobách čítal nezřídka GO— SO osob Někdy taková velká rodi na usídlila se ve zvláštní osadě vesnici Zabrala mimo pozemek na němž postavila svoji- domky ještě část okolních pozemků tvo řila tudíž ]'o sebe vlastní vesni cké společenstvo Obyčejně usa dilo se však více dvě až pět tako vých sdružení vedle sebe v jedné vsi avšak tak že každá zádruha tvořila zvláštní dvorec ve společ né vsi a každá dostala svůj zvlášt ní podíl z vesnické půdy Jednot livé rodinné sdružení tvořilo tu díž jakousi podřízenou obec Kmeny a rody pozbyly v Srb sku již dávno všeho významu Na proti tomu trvá v některých kra jinách dosud zádruha jako komu nisíické společenství domů i po lí třebas úplně pozbyla politicko orírauisatorské role kterou kdysi měla v srbsko-chorvatském zříze ní kmenovém a rodovém — Oby čejně má nyní zádruha pouze 20 — fiO osob větší rodinná sdružení jsou vzácná jak již bylo podo tknuto Zádruha je většinou ze starších manželů z jejich synu a jejich žen a dětí a snad ještě z jednoho ne bo dvou ženatých vnuků se ženou a dětmi Někdy připojí se také nějaký mladší bratr rodinnélto patriarchy k léto zá druže se že nou a potomstvem V čele tako vé zádruhy je stařešina kterého nazývají také "hlavou" a "doina čin" hospodář jehož žena nazý vá se "domačiua" Každá zádruha má dvorec u proslřed je většinou jednopatro vý velký hlavní dům v něm je byt slarešiniiva vedle něho velká místnost rodinná kde po obědě a večer po vykonané práci shroma žďují se Členové rodiny Tato místnost kde je rodinný život zá druhy má obyčejně uprostřed vel ké ohniště na němž hoří několik polen Dým stoupá do velkého nálevkovitého sběrače kouře nad krbem a uchází do korními V tomto komíně je několik tenkých příček a na nich visí ustavičně šunka slanina kusy hovězího ma sa a skopové nebo kozí kýty kte ré se tam udí Dále s těchto pří ček visí dolů železné řetězy jsou opatřeny háky k zavěšování hrn ců U tohoto ohniště vsak jenom ač vaří a smaží peče m- ve hlině ných pecích které jsou obyčejně venku u domovních zdí Kuchyň ské nářadí lavice a stoly doplňují inventář zakouřeuého domu Okolo velkého hlavního domu je několik menších domků Jsou to často jenom dřevěné chatrče vy mazané hlínou a mají jen jedni! nebo dvě světnice Jsou to ložni ce a byty ž"iiatých mladších clenu zá'drubv a jejích détí Zámožnější rodinná sdružení mají kromě toho jistě často zvláštní chatrče pro ho-ty kamž uvádějí se návštěvy Okolo léchlo primitivních cha trčí jsou zahrady zelinářské a -vocnáiské za nimi je jakési uá dvoří se t-tájemi stodolou a pri mitivní zásobárnou "Douiačíii" určuje po dohodě " ííarumi čleuv roji'" ") rí býti vykonáno jaké hospodářské nebo domácí práce mají býti na zítří odpracovány Mladší členo vé musí sc podríditi Je-li mezi nimi nějaký kverulant který ne chce spolupracovat! objasní se mu vše náležitě a jestliže rýpá zno vu je vyloučen ze zádruhy Od hadne se cena stavu dobytka a zásob vydá se mu jeho podíl v penězích i naturaliích a poradí se mu rázně aby se poroučel Svůj soukromý majetek může si vzít i Společným majetkem jsou totiž budovy zahrada a pole dobytek a zásoby Co někdo mimo svou povinnou činnost pro zádruhu vy dělá si tím že pracuje příležitost ně u jiných rolníků anebo zabý-vá-li se ve svých volných chvílích nějakou prací domáckou dále co osobně dostane darem nebo zdědí ' po toni zádruze nic není To jo jeho soukromým vlastnictvím s nímž múze dělat co mu libo Vládu v domě nad dcerami snachami a vnučkami má stařeši na domácí paní Většinou vlád ne daleko řízněji nežli domácí pán Zvláště snachy často si naříkají Jsou nuceny vykonávat i nejtěžší lomáeí práce a jejich muž jen zřídka se jich zastane neboť po měr mužův k matce a sestře je po važován za daleko bližší a vřelej ší než k manželce Neboť mužo va žena do zádruhy sc vlastně při vdala je tudíž cizinkou která se sem přivdala naproti tomu matka a sestra jsou blízké pokrevné pří buzné Jestliže mužova žena po hádá se s jeho sestrou zastane se muž většinou sestry proti ženě i když sestra nemá pravdu K to mu sé druží že manželství neuza vírají se většinou ze svobodné! 'Vů le hospodář a jeho žena určuj? koho dcera si má vzít i Mnozí badatelé v oboru národo pisu byli velmi nadšeni pro zá druhu avšak má také své stíny Je to staré patriarchální zařízeiVíl kde mnoho záleží-na tom zdali zde vládne duch rodinné solida rit v Anarchie vládne v Rakousko-Uhersku Curych 11 listopadu — Zma tek v Rakousko-Uhersku popiso ván je cestujícím jenž právě so vrátil z Vídně Podél celé cesty do vlaků vpadaly davy lidu Mí sta ve vozech která zaujímali hra bě Berehtold bývalý zahraniční ministr rakousko-uherský a kní že Nvhoenbcrg byla zaujata lidem a šlechtici vypuzeni Bandy ne pořádně si počínajících vojáků zaujaly místa na střechách želez ničních vozů Obchody ve vesni-1 cích podél železnice byly vyple něny a potraviny odneseny Ce stující potvrzuje zprávy že anar chie vládne ve vnitru Rakousko Cherska Farmy jsou pleněny a obchody vykrádány vracejícími sc vojáky z fronty To ovšem ne vztahuje se na československé ze mě kde zaveden byl úplný 'požá dek Česká vojska jsou rychle or frauisována a česká autorita rozší řila se i na zněmčené území Německá vojska Wnikla do Rakouska Amsterodam 11 listopadu — Německá vojska překročila rakou ské pomezí v Tyrolsku a Solno bradsku Vídeňská Neue Freio Pressf přinášejíc zprávu o pří tomnosti německého vojska na pů dě Rakouska sděluje žc rakou-sko-uherské vysoké velení prote stovalo v Berlíně proti příchodu německého vojska na rakouskou půdu na tom základě že může to ohrozili příměří uzavřené mezi spojenci a vládou rakousko-uher-skou Za nastalých okolností Ra kousko nmí schopuo ostaviti se něny-kéiiiu vojsku na odpor Francouzská půda zbavována nepřátel Londýn ll listopadu — Na svém rychlém postupu v sobotu anglická armáda zmocnila so Touruai u Autoing dle oznáme ní polního maršálka Haiga Dru há uhjdická armáda blíží se k Re imí jž bží jri dvanáct mil od Tournaí Na celé frontě vojska au plická j-ou na postupu a němec ké sbory rychle před nimi ustupu jí Francouzská jízda překročila belgické pomezí d!e oznámení vá lečné francouzské úřadovny V některých nuV-tceh postoupila voj ska fraucouz-ká v iobotii devět míl Lzcmí Francie je rychle zba 'yvíno -í ' r í í t e 1 ítrV ' s 4 i ' r l t v: ř- r í : i ť t i r--