POKROK DNE 13 LISTOPADU 1918
Strana 5
ženská hlídka
'] VT PICEK:
Táíetí ne prou jsem Blovmi
ro mi bratrem kužily Čeoli
proč plpuíím Jma řinky ehovůn
jako v lňnň rájft vSeí
ťjiiHký otec česká m&ti
uřilimne vlast mou zrnití
ěi-sky otev česká múti
milí mne vlant mou znát i
Túžetfl o iUkí liiasy
proč se proudí t lyry uié
a proč míním na vie řasy
voren íflstnt řeči nv6!
:f!rský otce écuRíi míili
učili mne jazyk s-iiáti:j
Tážete se rú'l proč Bolm
řpykou plnní opčvům
a klím kročí moje nuliii
city lásky vylfivům f
:fVský otee česká máti
učili mne Boha znáti:
Tážete se proř své Oi-liy
víe než sebe miluju
a proř poslední-iívé vzíloeliy
jim a jim jeu véuuju
[ jf eskí otee ěeská máti
iiřili mne uáro'1 zufiti:
J J J
JAK SE ČASY MĚNÍ!
Osmého listopadu nad Bílou
Horou po: třech stech rocích se
vznesl poprvé duch české volno
sti! Nad Tatrou a Krkonoši zdo-l
lal sokol dvou-hlavou (nestvuru
Kakousko-uherakou A nyní nechť
ať bystrým okem svým střeží Če
skou zemi před zrádci!
Z činnosti pracovního kroužku
českých žen
Věru že nám Čecho-Slovanúm
připadá vše dosud jako pouhý
krásný sen z něhož sc probouzí
me neboť není možno abychom
věřili v toliku štěstí jez možno
vřadit i do skutečnosti! — A přec
jest to skutečné faktem že Slova
nÚDi jest vrácena svoboda samo
statnost o níž byli oloupeni před
stu lety!
Po celou tu dlouhou dobu če
ský národ trpěl doufal však ne
zoufal! — Láska k rodně vlasti
hluboce tklivé vlastenecké básně1
zpěvy a spisy od našich výteč
ných českých spisovatelů a výcho
va domácí i společenská přispí
valy zdatné ku zachování vlaste
neckého ducha Český národ mě!
a má dosud mnoho slavných vel
kých vůdců které ctí a rovněž i
následuje neboť vůdci jeho jdou
za vznešeným cílem — za cílem
osobní svobody a rovnoprávnosti
ale ne za nadvládou Každý ná
rod a každý jednotlivý člověk
chce a má právo ehtíti místo na
hlunei
A že národ československý ni
kdy nebažil po více nežli co mu
no právu náleželo ukázal zřejmě
v poslední době ku obdivu celého
světa Ani v tak vazné krmené
době se nezapomněl — zde ukázal
svoii ukázněnost svoji povahu
Národ který dovede vzdorovat!
všem uátlakům škodolibého tyra
na a při tom ostat i svým jest sku
trňně (ibdiviihodnýml Českoslo
venskv národ se můic skutečně
zvát i národem rytířským a ušle-
ehtilvm který zna sve místo a aui
svému neiúhlavriějšímu nepříteli
jímž byl po staletí utiskován se
nebude ani po válce zúmyslné
mstili neboť není to v jeho po
vaze Naopak ukáže svému od-
nfirci že dovede být i saniostat
nýtu a při tom solidním v každém
ohledu i k těm jiz st toho ncjim-ní
zaslouží Kultura českoslovcn
jikého národa třeba nebude tak
dalekosáhlá ale za to cennější a
příkladnější a pro všechen lid u-
žitečnějši
Jak se časy tněni a pomery u-
(ifúří a se PŮiéuic tak SO
oplácí! A ti kteří chlí mnoho
neb všechno obyčejně špatně to s
nimi ku konci dopadá! Jednou je
nřoce ruka spravedlnosti zasáhne
a řekne se — jen potud a dost ! A
tu sc vše zruční!
Syn -člověka vykoupil lidstvo
svojí krví! A národ musí svoji
svobodu!
t t
Ideál nravdv vzdor všem pře
kážkám kc nese stále v před aniž
by se ohlédl na právo či levo —
ba ani nebetyčné hory jej nezu
btaví na pochodu
Vzueíciié cíle sel) důvěra
pravedlnost a lidskost a pak k
tomu velká děla pokoří vzpuprié
ho Němce a nasune pokoj Ijdm
dobré vůle
Česká země nabývá' svého mí
sta mezi vzdělanými národy — j"
dne republikou Kolík paklech
TrH-livboV8Čň "Kam tv peníze
idoiitl" dnes volá "Já takt
(Vh!" a tlačí do popředí vy
Ve středu zahájil pracovní
kroužek českých žen odbočka to
Červeného Kvíže čís 45 svoji
činnost v auditorium školy Lin
i-olnvpo delší přestávce násled
kem influetizy kdy všechna prácí
bvla odložena" Ku prací se do
stavily následující paní: Pí Mil
Burešová předsedka pi (has
Pavlíková pí Alix Fialová pí
Chas llokufová píFr Křečková
starší pí Jos Taťkova pt r v
Sedláčková pí Fr Bartošová pí
Ed Ueichová pí R L řarrand
ová pí M V Přibylová pí M
Altmauová pí Jos Leflerovú pí
Fr Kovaříková pí Chas Kun
clová a pí P Dienstbierová si
vzaly jiráci domu Ač odbočka
tato čítá na 40 členek' ve skuteč
nosti činných jest jich jen asi po
lovina Jelikož jest nám ukládá
na práce podle počtu členek lož
nám možno zaznamenat i jen ty
které se práce súčastuí Pro ty
které chtí s námi pracovali mo
hou se dost a vit i příští středu do
pracovní místnosti neb máme 101)
mužských košil ku prestvam
t i v
: Ve čtvrtek se konala měsíční
schůze předsedek pracovnic
lírmrkíi Červeného krize v niz
bvlv podávané zprávy z minulé
ho měsíce kdy se pracovalo jen
v některých hlavních mistnostecl
a to na velice nutných potřebáel
pro nemocnice kde bylo mnolx
případů innuenzy a pro ošetřo
vatclkv které ožetřovaly nemoc
né v douicnosteeh"a tu vseclmj
pracovaly s maskami na uštech
Na naši českou odbočku bylo
též zavoláno bychom Ježinu so
botu vypomohly síti nutné po
třeby a z tech které s dostavuj
byly pí Ed Reichova a dcera pi
íi L Farrandova pí Chas Ilo
kulová a moje maličkost V
které slíbily ale nepřišly a mno
ho jich mělo nemoee v domácno
sti
Úřednice všem velice srdečně
děkovaly za výpomoc nutnou v
tak vážné době kde se každý o-
bával nákazy Ošetřovatelky pra-
-
vilv ze nemáme ani ponětí
dobra bylo tím vykonáno a rov
něž i těmi kteří se starali o zá
sobování nemocí postižené rodmj
polévkou a jinými potravinami
V době takové kazda sebe menši
pomoc jest vítanou a jen ten mu
že pomoc tuto ocenili kdo ji jet
nou byl nucen požadovali
Šotrab Omaha Xebr — - 'těná
pořadatelko "Ženské Hlídky" a
tenáři bude vám to asi divné z
isem se zde po roce onjevn
mi zajímal tak jsem četl dále o
brátím list a íttt: "Tak pi5 hrrj"
neb se nemohu dočkat v noci ne
mohu spát neb hi pořád myslíin
jak to h námi dopadne Tak už
musím přestat neb mám už hlad
tak se půjdu najíst I" Já čekal
že se dočtu že spáchala při nej'
menším sebevraždu a ona z toho
doslala zatím hlad — U nás
jsme byli také nemoeuí a tou špa
nělskou chřipkou mne i podrže
la v posteli nejdéle — tři nedě
le a tak se alespoň částečná poku
sím vypsat jai španělská chřip
ka začíná První den jde na člo
věka protahovaní začne ho bo
let hlava bolí ho v zádech počne
kvehat a to uz mažete vedet ze j
zle a: zavolejte doktora Druhou
noc málo spíte neb mate velkou
horkost Třetí den dostoupí ne
moc tak daleko ze mate v noci
všelijaké sny Mně se zdálo ž
mně náramně rychle roste hlava
a že už se mně nemůže do svetni
ee vejít tak že jsem vzal na sebe
župan bylo 3 hod ráno a sel jsem
ven Moje stará slyšela klapnout
dvéře jde se podívat a křičí za
mnou: "Starci blaznis kam
idea?" Já ale šel pořád a když
mne u branky chytla a dala mm
pořádný šťouchanec teprve jsem
se vzpamatoval Tu noc bylo ho
dně chladno a ja jsem vybělil bos
tak že jsem hodné nastydl a dra
liv den bylo hůře Když pnsla
doktorka Šťastná řekl jsem ji ž
mám všelijaké sny zda-h by to
nebylo no těch medicínách Ona
se dala do smíchu a povídá: "To
už jsem dneska na patem miste a
všude mysleli ze je to po mcdi
eíně ono to ale po medicíně neuí
to ta nemoc nese sama sebou
Předepsala mně prášky a bylo za
se lépe tak že jsem mohl v noci
épe sňat jíst ale mne nechutnalo
a kdykoli mně moje přinesla jí
dlo tak jsem dělal jako bych
spal Nervosní jsem byl žc to
dále nejde a to víte jak jsem se
cítil když si u sousedů ltaliánň
přinesli jednoho dne dve stenata
a ta po celou noc a den jcnuccia
a když jsem to už déle nemohl vj'
držet tak jsem tam vzkázal že
zda-li ti psi nepřestanou štěkat
že zavolám policajta 1 si presta
li štěkat za to ale druhy den klu
ci snad z celé patnácte ulice se
sešli před naším -stavením a hráli
si na vojáky JNa jeane straně
byli spojenci a na druhé Němci
Rámusu zase k nevydržení už
jsem zase myslel žc musím někam
utéci kdvž se venku strhl takový
pokřik že moje žena vyběhla by
se dozvěděla co se stalo lulyz
přišla zpět ptám se — eo to! Od
pověděla že prý kluci když ne
mohli Kaisra přemoci tak že mu
jeden hodil cihlu na hlavu Náš
yýtku jiným Hama jsem však
vesměs ze Slivonie kraj písecký
v
ify 1 1M{1„" T mm vi ul'
jcuaivL- iinuL'
pranic nedivte vzdyi ja mninj
ženské vždy rád — jako bych se
mezi nimi narodil O kartievalvi
jsem se sešel s mnoha mými zná
mými které se mne dotazovaly
co je se mnou že nenapíšu zase
něco do " Pokroku Svato-svute
jsem jim to slíbil žc něco napíši n
tak s" o to jiokusím zda-li se mne
to podaří Ono se to lehko slitu
žc něeo napíši ale co psát a o
čem? Teta Vitamvasova mne na
žně do Dakoty nevzala abych
mohl něeo napsat o dobytku a o
drůbeži i- Patdon -o drůbeži mo
hu napsat přece něco neb se nám
ztratil pěkný kohout na sterem
si moje stará zvláště nechala zá
ležet neb si ho chtěla nechat k
chovu N" kdo ú ho' vzal ať si
ho nechá já mu ho dopřeji
Ondyuo když j-m kl po uli
ci nasel Jiřin dva otevřené notu
sví jeden j od maminky v nímž
íynoj ptée by holky výpustu -z
hlav v a ať st liledt ueeni na noi
kv že má času dost atd Druhy
bvl od jeho milenky v iiemz mu
níše žc jí to moc trápí že tc na
ni rozhněval a žádá lío aby jí
I fn tial riflin íe toho budí
mít smrt ie kdyby byla už U ro
kíj a iicnnísda poslouchat rodíce
soused popadl hůl a kluky ro
hnal a bylo po válec Potom se
to začalo lepšit a teď už mohu
zase vycházet jsem ale posud ho
dně sláb tak že mně dost malá
procházka unaví — Teď vám je
ště povím jak se zbavíte nejlépe
kočky která se ráda povaluje o
kolo kamen My když jsme by
dleli ještě v Limvood měli jsme
takv takovou kočku moje stará
říkala že to byl kocour no ať
to bylo co chtělo jako kočka to
koukalo Milá kočka už byla tak
krotká že si vlezla až do trouby
Moje stará obyčejně když vano
vstala nacpala do kamen roští
zapálila zavřela troubu a šla do
lit ji chvilku fdvsnu v ka
mnech veliké bouchání-vyskočím
z postele a běžím do kuchyně a-
bveh se přesvědčil co se tam d
ie Otevřu troubu a proti mne se
vyřítil kocour a už se mu z ko
žieliu kouřilo Hop vyrazil drá
tčne dveře a od te doby sc v ku
chyni milý kocour neukázal Tak
tento recept muzete zkusit a ujt
Sťuii vás že to pomůie No tak
abych skoro přestal a nechal si
něco zase na podruhé uebot ho
dlám častěji do "Ženské Hlídky"
zavítati
Vážený příteli! Těší nás
istc onět zavítal do ruiší žeusl
htatě a Jste nam srdečné vitan
Zároveň nás těst že jste tu no
moc Šťastné zažehni}! Bude nam
velice milé když íastěji učjakým
potěšujícím dopibem do naši L II
přispějte za čež vám bude vdČc
na — j'ofa'Jateii4a
pěni '- "'!" U i r i
rmutvina trsama Jeho svědomí j ze by přijela a mm do Omaky
ropní vžak řií-té a blofu phá prav
dou fcvůj mk
takhle ale že je trprve 16 roků
Uk re nittóí jeit Čekat Dopí
Horlivá čtenářka z Omaky —
Vážená pořadatelko ! V minu
lém svém dopise1 jsem sc srtažíla
vybídnout! dopisovatelky k ěa-
stějbi navbtřvě do 6 M o ze ma
mě bráti větší účasti v dopisech
podávání svých zkušeností té mla
dé ceneraci a tímto vzbuditi zá
jera fro českeu věc f'mh j'm
DÍÍkladem nešla Je tomu již
delží doba co jsem ničeho nena
psala Jak to je v lidské pova
ze rádi vytýkáme chyby jiným
a svoje vsak zakrýváme v dome-
uí že naše ješitnost jest neprů
hlednou alka pokračuje Xem
cl jsou nu útěku a jak to vypa
dá -maršál Foch jim nedá odde
chu " Němec svůj vandalismus
nikde a nikdy nezakryje Nyní
na ústupu vše ničí aniž by to mě-
o nějakou vojenskou výhodu
Jak ze zpráv možno soudili naši
ioší mnoho zajatců neberou pro
jejich lstivou povahu — na je
jich slovo "kamarád" obyčejně
odpoví ranou z pušky My matky
bychom rády viděly válce konce
avšak ne bez podstatného potre
stání zlomyslného Němce A mno-
nému Němci dostává se toho jak
říkali naši pionéři sMiood Indián
is dead Indián" Z jeho stálého
ústupu možno soudit i ze koncem
bude bit Spojenci centrálních
mocností jedna po druhc se vzdá
vá a konečně i nejsilnější spoje
nec Rakousko-1'hersko pro jeho
vnitřní rozvrat musel kapttulova-
ti tak že nyní zbývá jen berlín
ská stvůra k pokořeni Co mne
nejvíce zajímalo v cele poslední
době bylo prohlášení země české
za republiku a dani vale víden
skému parlamentu českými po
slanci s ujištěním ze se nikdy ne
vrátí Clovck skutečné s nadše
ním jásá nad ukázněuostí českého
lidu čemuž se obdivuje cely svet
Cech v jiných zemích bojoval za
svá práva a doma konečně prohlá
sil republiku - bez krve prolili
Dnes není národa který by na se
be upoutal pozornost světovou
aniž by mel prve světovou zná
most Kdo o mis co vedel I l emer
nikdo!' Český voják Národní
Rada t N S a později S C K
a kourtčně sloučení sc se Sloven
skou Lípou V životě národa zí
skati si v krátkých čtyrěch ro
cích světového věhlasu a býti di
vem v dějinách národu je vcci
nad kterou se musíme sami poza
stavili Čceho-Slováci mohou s!ou
žiti za příklad všeobecnému si
'ibratření lidstva svojí ukázněno
sli a svojí demokratičností lak
krásné a ideální to jest když na
vzájem český voják jeden druhé
lm rmlovnic "bratře" ať už je e
vueiíir katolík socialista anebo
svobodář T zde v Americe jsme
se sbratřili a doufám a naději se
že naši svobodáři nebudou první
mi kteří budou bratrství toto ru
šiti ač v New Yorku a v Chicagu
sc hlasy ozývají — V úterý byly
volby téměř ve všech státech I
nic a zde v Nebrasee boj byl břit
kv mezi dvěma velkými stranami
Co mě překvapilo v průběhu této
mlíticke kampaně ze nas prest
ďent AVilson vyslal dopis žc sobě
nřeje by jen demokrate byli
zvoleni do úřadů a to prý k vůli
loválnosti a to věru byl notný
Kilíček pánům republikánům
však ale jak každý z nás již ví
výsledek by i opaciiy tak 'e kon
pres bude ovládán republikány
což mne velice těší neb ženám se
pak doslané toho co jim po prá
vu náleží a sice hlasovacího prá
va což jim demokratickým kon
gresem bylo odepřeno — Próza
tím končím s pozdravem na vse
chnv čtenáře a čtenářky tohoto li
stu a zvláště na pí Burešovou
Ctěná přítelkyně! Přijmete v re
lý dík za dopis a za pozdrav Jak
z dopisu vašeho lze sezná ti dů
kladně si všímáte světových ny
nějšíeh záležitostí což jest veli
ce chvalitebné neboť i ženy jsou
touto válkou postižené a musí vi
ee trpět i nežli muži sami a zvlá
ště matky které musí obetovati
sví sv-nv a nmze srdečné v as
zdrávi a těší sc na další vase do
pusy — roradatciKH
3 v J
Gustav Kostelccký Sargcnt
Nebr — Ctěná adminislraije a vá
žená paní pořadatelko "Ženské
Hlídky' sděluji varn ze jsem od-
držel z vašeho závodu upozorue-
ní že mně předplatné na "Po
krok" dochází což uznávám za
správné neboť fre často stává že
Člověk pH největší správnosti
snadno zapomene a tak nyní zate
posílám obnos na obnoveni před
platného na "Denní a Nedělní
Pokrok" Dále bych vas zadal
bvstc se v "Pokroku" zmínili
zda-li b"- nebylo možno nějak zvě
dět nalézají-li sc v ěcsko-slováe-
kém vojště ve Francii nusi přato
b' a ř-icc mi zeť Josef Pokšlefel:
můj ívakr Josef Kozel jeho jívu
též Josef jako i Frank Kozel dá
le mojí ženy bratr Vojtěch Vopá
'!íký pak Kare! Vopálecký
v Cechách Velice by nás těšilo
kdvbv nám některý vojín o nich
zprávu podal anebo jim sdělil by
nám sumi dopsali — h tím kaj-
zrem by měli už nejaky konec u
dčlot Neiléne kdyby se ho tak
hle mohli zmocnit pak ho vzíti do
všech měst ve Francii Helpu jez
on svým hordám nechal spustošit
jakož i v Rusku Srbsku Kumun
sku a všude mu v průvodu spoje
neekveb generálu ukázat tu zkázu
a nuk mu ruskou knutou dat neeo
na zapamatování Ctěná' redakce
ani nevíte jak se vždycky tesům
na ten milý náš "Denní Pokrok"
Moie manželka dlouho churavěla
však nvní se k velké radosti nás
všech zase trochu již pozdravuje
Všecky vás a etene denáre 'To
kroku" pozdra vujeme
$
PŘÍJEM ODBOČKY
C N S V OMAzE
do 5 listopadu 1918:
Josef Mik I 100
M IC So Oinaha 100
Václav Černík' 500
Toc Kfnnička lfll)
Pan Jirsa -praporek ! £~
Fr Janíček "
Pí Novotná knížka na
braz Masarykův
Sbírka Pokroku Západu
Karel Krejčí
100!)
717~
100
I"M"M1 1 11 H-l-
í Naše Beseda
iHiimunmiiuiHwi
GEORGETOWN MINN 31
Úhrnem 9400
Vydání :
Za 50 parná L penízfi ú-
středuě $2500
Telepram pres Wilsonovi 115
t2rl5
STAN SHRPÁN taj
října 1018 — Ctěná redakce "Po
kroku"! Musím také nechat ně
co čtenářům vědět z našeho zá
koutí v Minnesotě Polní oračka
se pomalu dodělává neb ťarme-
ři Ořou ve dne v noci tak ze to
dosti rychle ubývá a eo nevidět
bude zase vše připraveno na jaro
ro pšenici Právě dnes nam po
prchává tak mám trochu času na
psat několik řádek do milého nám
istu ve kterém sám rád čtu dopi
- i i „ i i i
sy od krajanu jvoycn jsai ju
se nám zde líbí musím říci že
velmi dobře Jest zde krasne
podnebí a to je ta hlavní věc pro
zdraví a abych se zmínil jaka jest
zde velká česká osada ta jest je
ště pramalá a pozůstává z násle
ďulících: Frank Ondráček unii
a půl od města pak mánie 'zde če
ský hotel který vlastnřpan Jos
Končieký od Prahy Neb' dale
iistv pan Kanfhemr a moje rodi
na tak 'že 'nás je zde ještě málo
Myslím však že to nevezme dlou
lio a že zde bude též velká česka
osada neboť zde právě jest len
krásný pozemek cení jsem se
zase dozvěděl že zde koupili tři
Češi — tedeu od Brainard Neb
a dva od Wcffton Nebr tak jen
houšť! S krajanským pozdravem
na celý personál a všecky cteua
ře — " "
Jos F Přenosil Čáslavák
st
SKAFORTH MlNN-4 lLstopa
]u 3018 — Ctěná redakce! Při
ložené vátu zasífám poštovní po
ukázku na póÚ jakožto do- a
předplatné na váš mně milý ctěný
časopis a musíte nu prominout ze
isem se opozdil neb člověk na
farmě jest pořád pilno zaměstnán
pak jsem se k tomu připravoval a
zase isme byli navštíveni tou ne
náviděnou španělskou chřipkou —
celá rodina ale slastné jsme ne
moc přestáli ač zde v okolí moc li
du na ní zemřelo Úroda jest již
ve vůkolí všude vymlácena a obili
dosti obstojně sypalo pšenice or!
12 do 2 bušlu oves od 40 do 00
bušlů žilo od 15 do 20 bušlů ječ
men od 20 do 40 bušlu po akru
Podle toho tedy jak si tarmar pu
du spranijc Kornu začínáme
lomí t ačkoliv mnozí jsou již s
tou prací hotoivi a jest též pěkná
tal že si my farmaří nemuzeniť
stý íkat Co se týče společenského
žii ota zde není žádný vzdor to
mL že jest zde našich krajanů u-
sazciiých dost jtříliš ale se třídí
Tak mně to připadá jako ve sta
rém kraji ti šlechtici a chudina a
ještě se vyskytnou lakoví krajaiu
kteří vám řeknou že český nároc'
ani neví eo chce a že si lepši via
du nemůže prát jako rna pod ha
kouskem Světe prolom se! Vždyť
hit kdo trochu mysli tak musí u
znal že ve staré vlastí náš český
národ měl takové žití pod Rakou
skem jako hdskc telo v drápali
hyeny! Prozatím dost1 A coz ty
Aloise Vančuro že o sobě nedá
váš slvšet? Psal jsem ti již dw
dopisy ale doposud jsem od tebe
neslyšel budcs-Ii tedy toto čisti
tak necit o sobě slyšet Srdcem
ccý váá personál a všecky čtená
ře "Pokroku zdraví — vás kra
jau - 'losei i4-
Zavděčíte se přifcli čteuarum
když častěji dopir-em přií-rěj'
do "Naši Besedy" A tím i jiné
čtenáře povzbudíte k pilnějšímu
dopisování
SBÍRKA PRO ČESKÉ NÁRODNÍ
SDRUŽENI
Až do 1 list ]918 Vydavatelé
"Pokroku" odvedli oiuažskó Od
bočce celkem $4950'!!)
Na novo :
Dne 8 listopadu 1918 :
Pro Odbočku Č N S:
Ed Kovářík 276!) So 13
ul Omaha 100
Alois Pýcha Omaha 100
Mat Vosika Omaha 200
K uctění památky zesnu-
é pí Mapd'Nepodalové na
místo květin věnoval—
Jan Kovářík Omaha 200
Celkem $ 000
Pro Krajský Výbor 0 N S:
Jan Sklenář Ceresco la 4 250
John Dočkal Poeahontns
Iova 75
Ant Svatý Ellsworth Kan-
sas 200
J Scheinost Fairfax
So Dak 500
Jos SLsr Fairfax S D — 200
Vác Mašek Fairfax S D 250
Aug Papež Corvallis Mon
tana- " Io0
CTiarles Kadleček Alpine
říy -2no
Aiddns aooi si ni si
H10N3HS S NOUVNV
Celkem Í1825
Krajané kteří jste ještě ničím
nepřispěli anebo jen málo z růz-
nýeh příčin podporovali akci Če
ského Národního Sdružení neotá
číte nym se zasláním obnosu kte
rý by poměrům vašim slušně od
povídal Zajisté není jediného a
vás jemuž by sracc nezaplesalo
při čtení zpráv o rekovných Činech
na válečném poli nasi Českosloven
ské armády a nanejvýše potěšitel
ných výsledcích činnosti Národní
Rady Stateční naši hoši i předá
ci kteří tak neúnavně o osvoboze
ní drahé české naší vlasti pracují
spoléhají na nás že je ve šlechet
né jejich prací budeme podporova-
Nasi hosi přinášejí za svatou
naši věc tu uejvětší a jim nejdraž-
ši obeť — sve životy — obef kte-
rou žádná hmotná pomoc nevyva-
Ncdopuslte abv na vas bylnt
poukazováno žc jste odepřel při-
spěti když vlasť v nejtěžší svá
Jívíli o pomoc vas žádala
Stůjte na svém!
Špatné léky — a jest jich spou
sta — musejí zklamali pacienty
Dobré leky naproti tomu nikdy
nezklamou Ctěte následující do
pis který jsme právě obdrželi
Totter Nebr 21 října 1018 —
Pošlete mi opet Tnnerovo Lečive
Hořké Víno bez kterého Jiyeh již
snad nebyla ani živa Každému
ty eh ho přála užívat kdo nemůže
r noci spát nebo má nějaké vnttř
ní bolení jako v žaludku Mně
lělá velmi dobře Vaše stará od-
běratelka Barbora Dvořáková"
Chcete-li dosíci stejných výsledků
musíte v lékárně stá ti na svém a
nepřijati nic jiného nežli Trino
rovo Léčivé Hořké Víno Ve všech
lékárnách za #110 — A eheete-li
sc zbavit i reumalismu neuralgie
bolení v kříži polámání nebo olo
ku musíte trvat i ua tom aby vám
lékárník dal jenom Triueruv Lini
meut :55 a 05 centů v lékárnách
poštou 45 a 75 ceiitť — Joseph
Triner Company Pi:{:J-i:U:i So
Ashland Ave Chicago III
Trinerovo Léčivé Hořké Víflo
Triucrova Aupelika Hořká "% o
žitatní Triuerovy léky jsou od ny
nějíka k dostání výhradně v lé
kárnách nebo it obchodníku lé
kv Trinerova Iíjborafoř jouc
po krajní mez zaměstnána objed
návkami z lékáren a vládními za
kázkami léčiv přestala vyřizovali
objednávky jjnyej obchodníku a
žádá aby se každý při koupi Tri
iicrových léků obracel jen na lén
kam v nebo na obchody s k'kj% —
AdvfcrtKeweut
