'tI'V
I
tm)
"T
9
okrok Západu
S ) PTJBLISHED WEEKLY
Hf-bf as Becond lns mnii innttoř
ff'iho& by ToHrok Pnbliahtne Co
17-1419 So I3lh 8t„ Omahr fb
'ictiptiott by mail — $200 per yeaf
V VyOftVS:
HVATJ3LSKÍ STOL KiKKOKU
OMAlf NE11
ác BureS L C Bureš majitelé
Strany 3
i
'odplatné S200 na rok
Kanady 300 na rok
Presujte je&noduSe:
POKFOK ZÁPADU
l union iJepot rostai Biawaa
mi
Waha Nebr dne 28 srpna 1918
OMAHY NEB I
rank Vlach obětí
svého povolání
množství doprovodili pozústaťky
zesnulého na cestě poslední Clo
noví Katolického Sokola n ppolku
Katolický Dělník shromáždili se
ve své síni rui W ni odtud ode
hnili s do doni ii smutku na lr
:i Dorens ulicích Po té dopravo
ny byly pozůstatky pana Vlacha
10 útolického kostela kdo po
hřební ohrady vykonali dístp Jan
Vránch a vlp Inpold Blaschko
híčcž odebral c pohřební průvod
ra hřbitov Panny Mario v South
Oiiiíup ldc Ityl neslastny Urajnn
uložen do hrobu Mei přečetný
mi úhStníL-' pohřbu bylo mnoho
mViiM rodlnv Vlachovv t venko
va: byli to zvlástř manželé Via
thnvi Wnhov Nehr bratu uo
ležalové ? Wahoo Nobr jnanielě
n5tářovi z Colon Nebr u pan
Hnitá ? rhichíTO 11 — Pan FrnnkJ
Vlach nnrodil se v okres Třeboň
v Čechách dne 13 dubna 1883
Do Ameriky přijel před 13 lety
Žil z počátku nějaký řas ve ílii
ladelphii IX imřoi přijel do 0-
mrhv kde od té dnhy bydlel s o
vdovělou svou matikou n sestrou
Pohřeb vypraven byl pohromí
ckCin ústavem pana Franka Jan
dy Pozůstalým příbuzným vyšla
vlijeme ještě jedenkráte nejvMej
51 soustrast !
Ottirtí
kraiaha
V nemoetúev Josefa zemřel
v neděli v 0:15 hod ráno U-lcty
krojan pan Qobtaa Vojtéch dfl
nílvzomé5tTiarif na dráze v Morse
Bhúfs Neb Pan Vojtřeh trpřl
dloiihou dobu raUovinou a smrt
bvla mu vysvobozením z 'krutých
útrap iNa rodil fie v Cechách a do
této zemč přijel rodiíú jako 31e
tv hošík Smrti joho žeh manžel
ka Mletý' syn a staří rodiée raa
tka je 7tletá otee řítit 79 let vě-
u Matka dlela u lůka nemoc
ného syna od pondělí minulého
týdne a nyní v krutém zuranu
u připadla jí jeSté za po-vm
nost aby obMaraia převezeni
pozftstatku svťho ijiia do Morse
Blfiff: úkol tento vpkonal v pon
délí odpoledne v-oský pohrobní)
pan Frank Janda Rmoucení
rodiin' p Vojt' cha Vyslovujeme u
přímnon soustrast !
V pondělí odpoledne pohrbena
byla z polského katolického koste
la na niWokv katohtíkv hřbitov 1
rok stará Kattii' Podrazová dce
ruska manželů Jan Podrazových
bvdlífích v éís 2752 Clarkson til
Pohřeb vypraven byl pei po-
krolmíka p Frank Jandy
čtvrtek Vfěer došla do Oma
ky truchlivá teleprafickft zvěst že
pan Frank Vlach zmimy mladý
krajan a odborník v zavádění e-
iektrického vedení zabit byl
Dflllns Tot kde nřišel ve styk se Kodina pana Norberta Mliiua
TTnn ' filAtVií! Vlil drútem Po-Vtinn bvla zcela neočekávané
Kraian Mlinek zemřel
při pohřebním průvodu
drobnosti nestřstí nejsou známy
Pokud jsme mohli zjistiti odejel
pan Vlach asi před 14 dny do Te
xasu kam tile jedné verse byl po
slán firmou u ní byl zaměstnán
aby tam jako dílovedoucí řídil
provádění větší práce Druhá po
věst tvrdí že přijal tam práci ja
ko vládní zaměstnanec Zpráva o
jeho tragické smrti vyvolala vše
obecnou soustrast neboť p Vlach
libyi pro svoji milou povahu všeo
becně vážen Zanechává po sobe
Jstařiékoti matku bydlící na 15 a
fljíuglas vil' která zprávou o ů-
íirtí milého syna uvržena byla v
pochopitelný zármutek dále jeho
smrti želí sestra a dva bratři dr
Chas Vlach optik v Omazc h p
Vlach majitel -klenotniekéhoj ob
chodu ve Vftr-Nebr' Zesnulý
byl Ělenem tatól Sokola a spolku
Katol Dělník č 18 Pozůstatky p
Vlacha budou převezeny do Oma-
JíV
TVÍ
piinuiii
1 VW
I zkoušené matce a pozůstalým sou
rozencům vyslovujeme upřímnou
soustrast!
iPohřeb krajana
Franka Vlacha
pV V neděli odpoledne konal se
I řeb pana Franka Vlacha zná
mého mladého krajana jenž s nej
lepšími nadějemi odejel nedávno
do Dallas Tex kde vstoupil jako
'odborník v zavádění elektřiny do
fclužeb vládních a kde stal se o
hřtí svého povolání Trapický je
ho skon vyvolal všeobecnou sou
strast neboť pan Vlach byl do
brosrdeěnvm mužem a zvláště u
přímným synem stařičké své nm-
íky která ztrátou milého syna u
trpěla nejvíce Pan Vlach měl v
kruzích krajanských velmi mno
ho přátel kteří projevili pozůsta
lým svoji účast tím že ve velikém
:nitvm zármutkem Pan Mlmeli
vvnravil sc jako ělen spolku Ka
tólickv Dělník v neděli odpoledne
na nohíeb spoluělena pana Frank
Vlnolm Snolek Doehodoval do
domu smutku když průvod do
snřl na 15 ul mezi William
Pine ulice nastal v radách náhlý
zmatek neboť pan Mlinek pojed
nou klesl k zemi a zůstal v bez
vědomí Kvl ihned přenesen do
residence Zajícových v ě 1427 již
15 ni a telefonováno pro lekare
avšak po delší dobu nebylo možno
žádného z lékařů se doyolati Ivo
neéně dostavil se na místo poli
cciní lékař a v zápětí na to dr
Němec kteří však nemohli učiniti
rín iinělin než konstatovat-! že
pan Mlinek zemřel stižen byv zá
chvatem řr de? ní choroítVr Tdálost
tato způsobila pochopitelný roz
ruch neboť pan Mlinek ještě v ne
děli po poledni byl ve schůzi spol
isil Iv Jriiun n'iC u IiiUiub
jímal a' zapisoval člensko přispěv
'y Sebraný obnos uložil do [io
kladny v místnosti Katolické So
kolovnv a zdánlivě úplně zdráv
nastoupil do řad svého spolku by
vvkonal poslední povinnost vňc
spolučlenu a miléniu svému příte
li na cestě však zasažen byl ne
lítostnou rukou smrti Pan Nor
bert Mlinek klerk v úřadovně
dráhv T'nion Pacific bydlel se
svou rodinou v ě 1720 již 15 ul
Narodil se v Cechách dne 5 ěer
vna 1888 a v Americe žil od své
ho mládí Byl členem spolku sv
Václava spolku Katol Dělník a
Dřevařů Světa Zanechává po so
lič manželku 3 dítky a rodiče
kfeří žijí v Kansasu Den po
hřbu který vypraven bude po
hrobníkem panem Fr Jandou
neltvl posud určen poněvadž ne
doSla iiosnd odpověď rodičů iim-
byla zpráva n úmrtí syna podána
Pozřislalé rodině ilati nae upnul
ná soustrast ! '
tnu rmtimnin m imitw mtitmiitniini lUiniumu imnti imuTmiiiRmifn mfHtmniifn aniinittramnuíinnnnnniramnim HrauiininmB ifmiitniunmi
r m r I o
juoueini turné luovikovcu
Minnesotou Iowou South Dakotou Nebraskou
Kansasem a Misaouri státy
JEDINÁ ČESKÁ DIVADELNÍ SPOLEČNOST TOHO DEUHU
V AMERICE!
Čtvrt století
českého dramatického
umění v Americe
1893
1918
SBÍRKA PŘO ČESKÉ NÁRODNÍ
SDRUŽENÍ
Až do 2 srpna 1018 Vydavatel
Pokroku" odvedli omažské Od
bočce C N S úhrnem $2)5r!)3
Na novo:
Dne Ki srruia oztiánieno
Pro Krajský Výbor CXS 400
Dne 23 srpnal91S:
Pro Krajský Výbor Č N S:
V liubálek Ogaílah Kans
sbírka na přednášce ve
Voda Kans
Celkem $6200
Vykonali jste již vlasteneckou
svoji povinnost vůči staré eesk
naší vlasti kteráž v nejpříhodněj
ší době na své osvobození ze spárů
proradného Rakouska pod nímž
no celá staletí úpěla prosebné do
volává se svých synů— nás Čechů
zámoř-skveh hmotné pomoci?! C
chcete snad aby vašo děti až
budoucnosti budou sc vás tázat co
vy jste vykonali pro český národ
jcjioi hodní synové hrdmnýnňsvý
mi činv v krvavých sečích prot
mnohonásobnému zákeřnému ne
příteli na Rusi a v Itálii celý svět
v úžas uvedli činily vam výčitky
že jste přispěli na tak šlechetný
ťiěel odepřeli? Zajisté že nikoli a
nebude věru ani jediného kraja
na který by sebe? menším přispěv
kem nepřičinil se projcviti city
vděčného svého srdce ve' chvíli pro
naši vlast nejtěžší Porůznu v ze
mi této usídlení krajané a kde ne
ní Odboček Českého Národního
Sdružení mohou své příspěvky za
slat na závod "Pokroku" ve kte
rém budou na každý obnos řádně
kvitováni Neodkládejte a hned
ve chvíli kdy toto budete čisti za
Slete pro C N S obnos který by
vašim pomérům odpovídal
jednotvárnosti & proto jsou víti
hi vSude se otevřenou náruří
Pětadvacet procent Čistého pří
jmu věnováno bude českosloven
ské armádě a tak návštěvníci di
vadel těchto zároveň vykonají
kus své národní povinnosti Pro
Nebrasku a Iowu nastudovány by-
v nové hry jež jistě všem diva
dlo ruilovným krajanům budou se
řamlouvati Následující české o
hady budou Ludvíkové! naVstíve-
nv v označené dny :
1 2 a 3 září St Paul Mimi
4 a ! září New Pragiie Minn
6 a 7 září Montgomery Minn
8 a 9 září Lonsdalle Mimi
10 a 11 září Owattona Minn
12 a 13 září Spillville Iowa
14 září Solon la
15 16 a17 září Cedar Rapids
Iowa
18 o 19 září TyndaJl So Dak
20 21 a 22 září Tábor S D
23 září Niobrafa Neb
24 září Verdigre Neb
25 a 2G září Dodpre Neb
27 a 28 září Howells Neb
29 a 30 září Clarkson Neb
1 října Schuyler Neb
2 a 3 října Prague Neb
4 října Bruno Neb
5 října Rrainard Neb
(i října Dwipht Neb
7 října "Weston Neb
8 a 9 října Crete Neb
10 a 11 října Wilber Neb
12 a 13 října Milligan Neb
14 a 15 října Table Rock Neb
16 a 17 října Cuba Kans
18 19 20 a 21 října Wilson
Kans
22 a 23 října Ilolyrood Kans
Od 25 října do 1 listopadu v
St Louis Mo
Naše návštěvy
V úterý byli jsme potěšeni ná
vštěvou pana Ant Druckncra :
Weston Nebr který nalézal sc
na zpáteční cestě z Minnesoty
kde meškal návštěvou u svého sy
na Pan Bruckner vyslovil ob
div nad obrovskou úrodou kte
rá jesť letos v Minnesotě hlavně
pokud se týče pšenice a brambor
které právě nyní jsou v nejlepším
vzrůstu a slibují tam nejlepší vý
nos Pan Bruckner zdržel se zde
v Omazc ještě krátkou dobu aby
mohl navštívit i svého zetě pana
ígn Peřinu načež vrátil se do
svého domova Jest naším dlou
holetým příznivcem a odběratelem
časopisu který sc inu velice líbí a
při vypršení předplatného si jej
rTX+n( rn f1'lrt rvwwlOof
Pan Andrew J Křikač známý
krajan z Butte Nebr přijel v ú
terý 20 si-pna do Omaliy aby
zde vyřídil sobě různé obchodní
záležitosti při kteréžto příležito
sti jakožto dávný náš přítel a
příznivec "Pokroku" zavítal též
ve středu ráno do našeho závodu
na několik okamžiků návštěvou
Nová cesta Ludví
kovy divadelní
družiny z Chicaga
1
f 3
zari
4 y zari
6 7 září
„O září
10 11 září
12 13 září
V St Paul Minn v C S P S síni
V New Prahne Minn v Z (' 15 J síni
V Montírornery Minn v síni M F Kukačky
V Lonsdale Minn v síní p Frcjlachá
V Owattona Minn v Č S P S híni '
Ve Spillville la
V Solon la v Katolické Besedě v 14 září
V Cedar Rapids la v C S P S tm ' 15 18 17 září
(Pokračování centy1 v příštím čísle)
CENY MÍST— Vybraiená sedadla 76c daláí 60c dítky od
5 do 12 roků 25 centů — Válečná dafi aahrnuta
25 PROCENT— z {lítého příjmu ze všech předrtavení vě
nováno bude československé armádě
1 '
Pod řízením chvalně známého
zdejšího krajana p Jos K Sin
kule podnikne známá Ludvíkova
divadelní společnost z Chicaga je
diná česká divadelní družina toho
druhu v Americe jež po posled
ních pětadvacet roků se zdarem
působí na úhoru česko-americké-lio
kulturního života velkou di
vadelní cestu jež zahájena bude
1 zářím 1ÍÍ18 Tentokráte na
yštíveiiy budou české osady ve
státech: Minnesota Iowa South
Dakota Nebraska Kansas a Mis
sonri Není pochybnosti o tom že tito
herci z nichž mnozí již drahnou
řadu let táhnou káru Thálie po če
skoimerických osadách setkají
se s úspěchem tak dokonalým ja
ko pri posledních svých zájez
dech Jejich umění jehož všich
ni jym ctiteli a vyznavači nad ji
né oddanými je toho zárukou
stejně jako obchodní prozíravost
a péče p Sinkulova jenž věci spo-
! lečnosti jo cele oddán
Naši herci jsou víude nadšeni
vítání — v mnohých osadách pří
jezd jejich znamená pravý svátek
Získali si srdce krajanů našich
nejenom svým tuníním jež stojí
na výši doby ale i svými osobní
mi vlastnostmi ě na Ludvíkovce
všude rádo se vípomíná Přináše
jí trochu svěžejšího života do to
(ho nažfho suchopáru všednosti a
Osobní
— V pondělí přijela do Oinahy
paní FY Pechancová manželka
krajana pana Frank Pechanee z
Timpcen Kans se svými třemi
dceruškami aby poradila se zde s
lékařem Ještě téhož dne navští
vila dra O tšimánka na jehož
odporučení odeb-éře se na jeden
den do nemocnice sv Josefa
V rodině krajanky paní Anny
Šafaříkové bydlící v č 1610 Dor
cas ul rozhostil sc zármutek ne
neboť v neděli dopoledne byl ma
tce smrtí vyrván milovaný syn
pan Jan Šafařík Zemřel po del
ší chorobě v mužném věku 32 let
Narodil se v Oma ze dne 4 září
1886 Předčasného skonu jeho že
lí kromě matky sestra Marie a
bratr p Josef F Safařífk usazený
v ITinceton Mo Pohřeb zesnu
lého krajana konal se v úterý o 2
hod odpoledne z pohrobnického
závodu p "W Kořiska na Česko-
Národní hřbitov Pozůstalým vy
slovujeme upřímnou soustrast!
— V pátek zavítal do našeho
města pan F Ferenc bývalý Oma
žan nyní majitel dobře prospíva
jícího řeznického obchodu v Clark
son Nebraska aby si zde vyřídil
různé obchodní záležitosti
Anton Remar
vážně poraněn
na poli slávy
Prvním Čechem ze South Oma
Bg ooiig ntyqzn9 3A fta 'Aq
ma prolil krev za svoji vlast a za
světovou demokracií je mladý
krajan Anton llemar jenž vstou
pil dobrovolné do americké armá
dy a zařazen byl do setniny A
Šestnáctého pluku pěchoty Spoje
ných Států
Pan Jame Remar bydlící v
Ne i větší
výstava
Nebrasky
Bude válečná výstava jež je vyplá
nována aby byla nanejvýše pro vládu
cennou Pomocí velkolepých výsta
vek živého dobytka a farmářských vý
robků výstava -povzbudí ku výrobě
potravinového zboží Velká vládní vá
lečná výstavka přivede válku blížeji k
Nebrasce Žádná výstava nebude k po
rovnání s
S PÚL-STOLETOU VÝSTAVOU
Je to patřičným aby tato padesátá
státní výstava všechny předešlé zastí
nila Je to výkon významný pro insti
tuci aby "prodělala" padesát roků a
ukázala přírůstek v množství a jakosti
každého roku Toto je rekord nebras
ské státní výstavy — rekord jemuž se
dostane náležitého oslavení
"MĚŘÍTKO POKROKU"
Nebrasky Státní Výstava
Od 1 do 6 září Lincoln Nebraska
čísle 2122 Polk ulice bratr jme
novantho vojína obdržel v těch
to dnech od válečného odboru ve
Washingtone telegram následují
cího znění:
"S hlubokým politováním uvě
domuji Vás že úředně bylo ozná
meno že řadový vojín Anton Re
mar byl vážně poraněn v boji
mezi 24 červencem a tímto da
tem Odbor nemá žádných dal
ších informací MeCain adjutant
generál"
Téměř současně s tímto telegra
mem obdržel p Remar od svého
bratra dopis v kterém tento píše
z vojenské nemocnice o sVéni zra
nění V dopise tomto mladý hr
dina praví:
"Ve Francii dne 31 července
1918 Milý bratře a švakrová: —
Nežli počnu psát i těchto pár řád
ků přijměte ode mne srdečný po
zdrav a milou vzpomínku Musím
vám psáti že jsem ve špitále Byl
jsem poraněn 18 července do le
vého stehna a byl jsem dvakráte
operován před několika dny Ny
ní se mám trochu lépe Doktoři
mně povídali že se nemusím bát
že ztratím nohu nebo se hojí moc
dobře Každý den noha se lepší a
tak myslím že za pár neděl budu
moci chodit Jsem teď spokojen a
s klidnou myslí bych jel zpět do
Spojených Států neb jsem již za
bil pár těch německých chlapíků
Jen že jich čeká na mne více k
zabití než spatřím zase Omahu —
Když mně dá Pán Bňh zdraví tak
to všechno dobře dopadne l'ž to
ho musím nechat neb musím psáti
v leže a tak se mně moc dobře ne
píše Podruhé váni toho napíšu
víc Se srdečným pozdravem An
ton Remar"
— Pan Joscí Doležal bydlící
na Devatenácté a Q ulicích nalé
zá se na seznamu nemocných a je
v ošetřování lékařském Je mu
možno přecházeti nicméně choro
ba jeho je dosti vážná Doufáme
že při pečlivém lékařském oše
tření ee brzy pozdraví což bylo
by mu četnými přáteli a známými
ze srdco přáno
— Paní Ed Pivoňková a sleč
Frances Pivoňková odejely na ná
vštěvu ku svým přátelům v Nor
folk Neb Přejeme jim ze srdce
příjemný pobyt u přátel na venkově
MALY OZNAMOVATEL
PŘIJMOU SE (ha kameníci Dobrá
příležitost pro evropské kameníky do
stíiti so k řemeslu Stálá místo a dobrý
plat Frank Bvolioda pomníkať ]25-"
So 13 St Omaha Neb— Ad v tf
PŘIJME SE okamžitě pomocník na
všeobecnou práci rovněž dva kamení
ci Dobr A příležitost pro kameníky zo
staré vlasti kteří se mokou dostati k
řemeslu Stalá príioe a dobrý plat —
Frank Svoboda pomníkář 1255 So lil
St Omalia Neb Tel Douglas 1872
— Advertisement 52-tf
PRODÁM tři sta dvacet akrů s dob
rou výstavností ťtO akrů jest vzdělá
no Ú akrň alfalfy 15 akrů louky 10
akru alfalfy a blue grass ostatek jest
dobrá pastvina Pozemek leží v okresu
Seward' Nebraska v české osadě Po
zomek okolní se prodal a prodává od
$125 do $270 akr Ohrada pro vepřo
vý dobytek Malou splátku hned a o
stfttní podle libosti Dotazy zaílete do
administrace tohoto listuAdv T-8-10p
PŘIJMU stálou práci na farmě u sa
mostatné paní kde není mužské síly —
Isoni dosti silný ve farmářské práci
dobře obeznalý Přihláíku zašlete do
administrace tohoto listu — Adv T-l-3p
NA PRODEJ dňm o sedmi světnicích
na dvou lotech pěkná bárna dobrá
studně městská voda cementový sklep
ulice a na dvoře chodníky jsou dláždě
ny Dva bloky od káry 4 bloky od
poiítk Cudahy Packins' Co Násled
kciri odjezdu na farmu prodá se lacino
Zeptejte se: Jim Kunc 4070 již 38 uli
ce So Omaha Neb — Advertisement
T4x3P
PRODÁ ST dum a pět lotů poblíže
pouliční dráhy Húni i kamene o sod
mi světnicích sklop vyi-imentovaný —
studně s dolirou pitnou vodou eb-ktri
ka zavedena hodí se pro dvoje zůstá
vání Velká stáj slcpiěník ovocné
stromy vinná réva Cena $H000 Pří
čina prodeje: majctník odešel na voj
nu Hlaste se n MBS MARIK ftlND
LKIiOVři 55 a V ulice South Omaha
-Adv Stf Ned Týd-p
NA PRODEJ doni o 8 ivřtnickh v
úplném pořádku Jakož i velká maítal
a venkovní fctavby dva rohové loty
120 při 180 stopách Prodá bí lacino
dle- přáni bud" za hotové aneb na splát
ky O podmínky adresujte: Marie Kra
jinek cf J M Tobiáš Box 264 Arlin
toc Neb— Adv Ncd 292 T2 p
PRODÁM HÍTED 17akrov6u ovoc
nářskou farma následkem onemocněni
mého maže Farma nachází e jednu
míli západní od La Platte Neb v ie
skm Housedstvi MRS E II KOBERT
►i
í
f
B í
"'
t
L
M
i
lr i:
f
i
i-"-
tv
v
E
V
h
i1!
[ '
IU
ti
V-
La PlaUe Nebr-Adv
T62p