Strana 4 POKROK TNK 31 ČKRVKNCK 191& POKROK PUBLISHING CO vydává POEBOK ZÁPADU k iuístni vydání v Crete pro Salině okres Ncbraska ve Sehuyler a CTurkson pro okros Colfax Ncbraska ve Wilson Kas pro stát Kausns v Cedar Rnpids la pro stát Iowu v St Paul a Minseapolis Minn pro stát Minuesotu a v Tyndall 8 D pro státy South a North Dakotu Předplatné: Tro Spojené Státy $200 Tro Kanadu $260 Do Evropy $300 ročnS Zásilky penížní dřjtež se pomocí pe něžních poukázek (iloney Orders) ex pressních poukázek Express Money Orders) bankovních poukázek (Balík Draft) anebo v registrovaném dopise Oznamujete-li své přestěhováni udej te starou i novou adresu ' Dopisy z kruhů čtenářstva uveřejní me ochotně Musí býti slušné psané bez úmyslu někoho osobně poškoditi a podepsány plným jménem ať již má byti v redakci utajeno anebo dopi sem uveřejnčno Miloslav Niederle: BALLADA Večer byl temný bouřlivý na nebi mraků příval vítr si v stromů korunách teskíivou píseň zpíval Povadlé listí na stromech jeho se notou chvělo a když je k zemi divě strh' ještě si ve hrob pělo Vítězně vítr zaskučel do dálky hnal se příval mraky se bouři roztrhly — 'niěsíe se y chvatu dívaí : Před pannou klečí světicí modlitbou žena jatá v kolíbce dítě žvatlá si mazlivým hláskem : táta ! Měsíční tklivá teskná zář v šerou se dálku chvěla Bože tam širá bojů pláň — hřbitovem ta je celá Modlitba matky horouená v kolíbce dítko svěží tatíček jehož volalo — na poli padlých leží Miloslav Niederle : ÚTĚCHA Život náš tak smutný je tu nemá květů nemá vůně sotva zřiť lze ve snů letu po čem ehorá duše stůně Jenom někdy slunko zlatí život sytý trýzní mukou když tu mohu zulíbati řádky psané drahou rukou Pak zas1 hlava pozvedá se nadějí se duše zčeří t a zas' ve snů čisté kráse znova doufá znovu věří (Poručík Miloslav Niederle jest jedním z členů náborové mi če skoslovenské armády jež v nedáv ných dnech navštívila všechny čel né českoamerické osady Ilořeji uveřejněné básně jak autor nám sděluje xyňaty jsou ze sbírky "Vyhnancovy písničky" jež co nejdříve vyjde tiskem Verše tyto psány jsou v době kdy p Nieder le nalézal se ještě na Rusi) ÚTOK NÉM2CKÝCH AEROPLANÚ NA NEW YORK Anglický spisovatel II G Wells již roku 1908 popsal možný ač vy myšlený útok německých aero planů na New York Wells líčí realisticky zkázu jakou možno na New York útokem takovým při vésti Ovládaje velmi přesvědči vě a vystižně péro uvádí vše vel mi opravdově Německé vzduchové loďstvo přibylo do New Yorku dříve než došly zprávy o pohromě již po tkalo americké loďstvo Dosáhlo New Yorku za pozdního odpoled ne a prve bylo viděno hlídači z Oceán Grove a Long Islandu při bližujíc se velmi rychle z jižní stranyr mořské' a letíc ' severozá padně Velitelský aeroplan letěl téměř rovnou nad observační sta nicí v Šandy Hook stoupaje výše a výše a v několika minutách ce lý New York chvěl se pod kano rádou i velkých kusu States Ifclandíkých Mnohé z těchto děl a zvláště o ny u Giffords a jeden na Beacon Hill blíže Mattcuwanu byly zruč ně řízeny Prvý na dálku pěti mil a do výšky pěti tisíc stop vyslal střelu která vybuchla tak blízko lodi Vaterland že jedna z okenic komnaty prince Karla Alberta by la částkou střely rozbita Celá vzdušná eskádra ihned se vznesla do výše a asi dvanáct ti síc stop nad zemí vzdorovala bez úražu bezmocným dělům Vzdu cholodě se seřadily při letu ve for mu velkého "V" se špicí směřují cí proti městu a s velitelskou lodí na nejpřednějším jeho bodu Kon ce tohoto "V" dosahovaly nad Plumfield na jedné straně a nad Jamaica Bay na druhé straně za tím co princ směřoval trochu vý chodně od úžin letě přes vrchní záliv a zaujíuiaje posici nad Jer sey City kde nabyl klíče k dolej ní části New Yorku Zde obludy ty v letu ustaly visíce v podve černím širém vzduchu zdánlivě v úplném klidu nevšímajíce si ani občasných explosí raket anebo vý buchů střel jež praskaly bez ja kéhokoliv nebezpečí v dolejších vrstvách vzduchových Byla to jakási pausa pro vzá jemnou inspekci Na nějaký čas lid dole zapomenul na válečnou opatrnost úplně Zájem millionů dole i zájem několika tisíců obý vajících vzducholodě německé zdál se jeviti stejnou zvědavost Doba večerní byla neobyčejně krásná — jen tu a tam několik rovných pruhů mraků ve výši se dmi neb osmi tisíc stop kazilo či stotu její jasnosti Vítr byl ustál byl to podvečer neobyčejně pokoj ný a mírný Silné otřesy zaviněné vzdálenými děly a neškodnými ra ketami které vybuchovaly ve vý ši mraků zdály se nemíti více vztahu k zabíjení terrorismu a pokořování než kdyby byly před stavovaly vzdání pocty eskadře na manévrech Dole bylo viděti jak se tlačí lidstvo v ulicích jakoby pohlíže lo na nějakou armádní přehlídku Každé místo jež poskytovalo vý hodné postavení jen se hemžilo diváky Střechy mrakodrapů ná městí převoznice na East Riveru a každá výhodná křižovatka ulie byla lidem nabita Všechny hráze okolo řeky byly lidem přeplněné a Battery Park byl jedinou lid skou massou obyvatelstva z nižší východní strany a každé místeč ko poskytující výhled v Central Parku a na Riverside Drive mělo zvláštní a charakteristické svoje shromáždění z okolních ulic — Chodníky na mohutných mostech přepínajících East River byly ta ké nabity lidstvem Všude maloob chodníci zanechali svých krámů muži svých zaměstnání a ženy a děti svých domovů aby se poko kochali pohledem na neobyčejné to divadlo Vyžadovalo to jen několik má lo bomb ze vzducholodí vržených aby New York úplně kapituloval Brooklynský most "Wall Street a radnice byly střediskem explosí Bohatí pozemkoví jednatelé stra chujíce se o své majetky ri'iměli mayora k určení podmínek vzdání města a k vyvěšení bílé vlajky — New Yorčani se zavázali k záso bování německých vzducholodí k nahražení všeho střeliva silné vý bušnosti kterého bylo Němci po užito k zaplacení válečné náhra dy $40000000 a k vydání lodní flotilly nalézající se v Easí Rive ru Lid ale bouřil se proti kapitula ci Svolány ihned pouliční schůze na kterých proneseny mnohé řeči ostré Někdo vystřelil na jeden z aeroplanů ale sprcha ze srojové pušky byla tomu ihned odpovědí a tím demonstrace se upokojila Hlouček mladých klubovníků ob sadil svými lidmi jedno z děl na Beacon Hill a sestřelil druhý aero--pian Několik patriotů vpašovalo dělo na dvanácté poschodí jedno ho mrakodrapu a zničilo tak další vzducholoď Princ Karl Albert více tmésti nemohL Seřadiv svoji eskadru ve válečný íik počal smrtící processí nad Broadway vyhazuje paličské bomby Tímto způsobem počal massakr města New Yorku Byl nejprv nějším z velkých měst Vědeckého Období jemuž bylo trpětí hroznou mocí a nepřirozenou bezmocností vzduchoplaveckého válčení By! zničen tak jak jen "y zašlém stole tí bez bezpoíetná měhťa Jbýla bar barstvím hubena protože byl sou časně přilil mocným aby mohl býti nepříteleni obsazen a tuze ne dísciplinovaný a hrdý aby te bez podmínečně' vzdal by odvrátil jveji zkázu Za danýeh okolaoití uemohlo býti ani jinak Frineovi nebylo možno zdržeti so a tak u znati svoji porážku a podrobili si New York bez jeho zničení z vel ké části mu nebylo možné Kata strofa tato byla tedy jen logic kým důsledkem situace způsobe né aplikací vědy ve válce Když Němci nasyceni svým bar barským ničením ustali ve svém bombardování zanechávajíce tak Broadway v jediném hořícím pru hu přes celý Manhattan dostavily se konečně na místo bitvy vzdu cholodě americké a Němce ihned napadly Vaterland byl porou chán a princ musel s lodí svou u téci sestoupiv na březích Labra doru Odtud pan Wells dále pojedná vá o všesvětové válce jež puk ná sledovala a popisuje hrozné niče ní a vraždění které jí vyvstalo vše s tak přesnou obrazotvorností že před lety když kniha poprvé vyšla byla ihned na prvém místě pokud se týče prodeje NOVÝ SULTÁN TURECKÝ Jelikož německý císař a jeho dva zcela podřízené nástroje En ver paša ministr války a Talaat paša velkovezír dosud absolutně kontrolují Cařihrad může býti bezpečně předpokládáno že nový sultán turecký který byl prokla mován pod jménem Mohamed VI není nikdo jiný než princ dosud známý pod jménem Mohamed Bur- han-Eddinc jenž až do pádu sul tána Abdul Hamida byl oblíbe ným synem jeho Až dodnes do svého 33 roku byl Burhan-Eddinc od svého chla peckého věku vychováván císařem Vilémem pro konečné převzetí Otomanského trůnu Abdul Ha mid miloval jej více než všechny ostatní děti a nečinil žádné tajno sti o svém přání změniti pořádek postupnietví takovým' nástupcem! V tomto úmyslu svém byl vřele povzbuzován německým císařem a císařovnou a jich úředními i jiný mi zástupci ve Stambulu Ale aby změniti mohl pořádek nástupnický potřeboval schválení nejen šejk-ul-islama hlavy kněž stva ale též hodnostáře který ve svém stanovisku byl ještě více dů ležitým totiž fetva emini Nebol tento poslední jest vrchním tlu močníkem a zastancem svatého pí sma a co jest ještě důležitějšího tak zv šeriatu což jest zákonník náboženských a světských práv přijatých koraném Žejk-ul-islam jest ve svém úřa dě z milosti padišahovy ale fetva emini jest ustanoven na doživotí a jest neodvislejší Sultán Abdul Ilamid dostal se na trůn odstraně ním staršího bratra jeho Murada jenž prohlášen byl fetvou pode psanou fetva emini a schválenou též £ejk-ul-islamem za šíleného a následkem toho zbaveného vladař ství Tak dlouho pokud Murad žil Abdul Ilamid byl v stálém strachu že fetva může jej opět prohlásiti za duševně zdravého a oprávněného zase k trůnu Vzhle dem k nejistotě svého postavení neměl odvahy ku podniknutí ně čeho tak revolučního jako změniti pořádek nástupnický anebo do konce požadovati něco podobného od fetva emini Dnes jak sultán Abdul Ilamid tak i dřívější fetva emini odpočí vají v hrobě Dnes úřaduje nový fetva emini jménem Ilaidar Mol- lah který vděčí za své jmenování úskočnérnu vlivu teutonskému — Jelikož naprosto Byinpatisujcse stávajícím režimem ve Stambulu může mu býti důvěřováno že ne podá žádné námitky proti jaké mukoliv kandidátu kaiserovu K provedení celého plánu bylo pouze zapotřebí aby fetva prohlásila že nástupnictví trůnu náleží Burhan Eddinovi A to právě jest proč může býti bezpečností předpo kládáno že nový sultán není ni kdo jiný než Burhan-Eddine jenž jako hoch a jako mladík byl až do počátku nynější války častým ho stem v Potsdaruu kdež ním cí sař a císařovna zacházeli jako s členem jich rodiny a jako s důvěr ným kamarádem jích synů Když poslední sultán dostal se na trůn oprávněným nástupcem jeho byl jeho synovec korunní princ i oussouuff-Izzedine nej- starší syn sultána Abdul Azíze jenž odstraněn byl "sebevraždou" v roce 40 é o' 1 oussouii-izzeame byl příznív Lnutí 'Mladoturků jež mělo za následek svržení sultána Abdul Hamida po jehož panování byl držán ve více nebo méně po zlaceném vězení Korunní princ úplně tympatiso- val $ Riza bpy3i a ténU ostataími vůdci Mladoturků kteří byli pro zřízení konstituěnl vlády Ale když vypuzeni Envcrem a jméuo Mladoturků stalo díky jemu to tožné s daleko větším stupněm tyranie a krutého utiskování než kdykoliv jta sultána Abdul Hami da korunní princ odjel pryč a stal se jedním t nejrozhořčenřj ších nepřátel Euverových a jeho násilné pro-německé politiky — Protestoval proti tomu že Porta vzdala se své neutrality odsuzo val Envera že se zaprodal a svou vlast za německé zlato a že oběto val všechny nejlepší zájmy Ture cka kaisrovi Nevyhnutelný ná sledek toho byl že musil skončili "sebevraždou" před několika ro ky jako jeho otec před ním Když Youssouff-Izzcndine byl takto odstraněn ze scény ve Stam bulu jak u svých příraeckých plá nu a jako nebezpečí diktátorstvl Envera a Tallat pašů uástupni ctví trůnu mělo připadnouti nej mladšímu bratrovi zvěčnělého sul tána princi Vahid-Eddinovi Byl popisován jako silný muž jehož smýšlení bylo pro-spojeneeké To již samo sebou stačilo jestli jest to pravda aby zbaven byl nástup nictví Faktem celé věci však jest že všeehni kdož žili v Cařihradě před válkou a měli nějakým způ sobem přístup za( kulisy poznali že Vahid-Eddine byl na tom o má lo lépe než blbec Byl vždy sla bou bezvýznamnou osobností bez páteře a charakteru předmět 0 povržení ve Stambulu jak u svých příbuzných tak i u těch kdož měli příležitost s ním se seznámiti Ab dul Ilamid v průběhu dlouhé vlá dy své neuznal ani za vhodno jej nějak isolovati ve státním vězení čemuž podrobil svého druhého bratra Abdul Mejid Effendi mladší bratr zavražděného korunního prince Youssouff Izzedina jenž na to přišel na řadu byl celou řadu let chronickým invalidou Byl znám jako poeta a obratný malíř jehož obrazy vystaveny byly v pa řížských salonech Ale teď jest dle posledních zpráv v ústraní a pod dozorem ve Scutari což zdálo by se potvrzovat historky v ten smysl že se zbláznil od tragické j smrti svého bratra Pokud se týká prince Selima ! jenž byl dále na řadě a který jest uejstarším synem Abdul Ilamido vým stál na nepřátelském stano visku vůči svému otci který jej nenáviděl a byl důvěrným příte lem důvěrníkem a podporovatp lem svého bratrance zavražděné ho prince Youseff Izzedina Tyto věci společně se zapřísáhlým je ho nepřátelstvím vůči Enver a Ta laat pašům a kaisrovi jeho oposi ee proti všemu co jest německé ho a faktum že se narodil dříve než jeho otec vstoupil na trůn by ly dostatečné k jeho diskvalifikaci k nástupnictví jak na politickém tak i na koranském základě Zia Effendi nejstarší syn zvěč nělého sultáua byl rovněž naro zen před vstoupením svého otce na trůn Praví se o něm že trpí měknutím mozku Tímto způsobem jest patrno že cesta byla pozorně připravena pro nástupnictví priuVe Burhau Eddi ne který v době sesazení svého oť-e byl dvanáctým nebo třiná ctým na seznamu dědiců turecké ho trůnu Burhan-Eddine byl pečlivě vy chován nejlepšími německými francouzskými a dokonce i angli ckými vychovateli jest důkladně "up to date" a velice moderní ve svých názorech Má větší zálibu v námořnictví než ve vojenství a v přítomné době držel hodnost ka pitána ottoiuanskéliQ loďstva Hlavní stín na rekordu Burhan Eddinově vyjma jeho proněme ctví a jeho spolcování s Envereni pašou tímto zloduchem Turecka jest jeho stanovisko vůči otci Ač koliv sultán Abdul Ilamid šel tak daleko že udělil svému oblíbené mu synovi při jeho 21 narozeni nách titul Nabim což znamená asií tolik jako spoluvládce anebo mí stokrál — titul který velice zříd ka se vyskytuje v historii Otto manské říše — přes to Burhan-Ef-feudi nikdy nepozdvihl prstu k obhajobě svého otce Ve skuteč nosti spojil se těmi kdož bylí příčinou pádu Abdul Hamidova mezí nimiž též kaiser a byl jedním z vůdců vpqystání proti němu 'Burban-Effendi staj se ye skUj tečnošti nejíntíinnějšim ' přítelem Enverovým a přispěl nemálo k to mu že Enverovi dostalo se za zó nu princezny Nadjié Sultána což byla mesalíance proti níž nyní 20 letá dívka trpce protestovala ná sledkem osobní své nelibosti k En verovi a zároveň proto ze jest sy nem jednoho z kuchtíků jejího o tce zvěčnělého prince Suleimana Bylo po většině následkem blízké ho a důvěrného přátelství mezi Envcrem a Burhan-Eddinem že onen v lednu a únoru r 1910 pod nikl cestu do Mediuy a Mekky za tím účelem aby získal schválení a mocnou podporu velkošerifa Mekky hlavního strážce svatých míst islámu pro hnutí jež mělo za účel proklamaci Burhan-Eddina jako příštího nástupce ottoman ského trůnu Enver jest příliš arogantní a neobyčejně domýšlivý než aby zí skal velkého šerifa' znepřátelil jej a poslání jeho setkalo se s tako vým fiaskem že nedlouho po od chodu velký šerif proklamoval ne odvislost nejen svatých míst islá mu ale zároveň též celé Arábie a její emancipaci od utiskující a vy děračné vlády svrchované porty Dnes jest velký šerif uznáván od všech velmocí z dohody jako svr chovaný vládce neodvislého státu a národa Arábie jemuž všichni velcí náčelníci přislíbili svou po moc a příslušenství Jelikož vše co se týká Burhan Eddina musí nyní nutně zajímati může býti zcela dobře dodáno že jest výborným hudebníkem ye smyslu západního světa a jest po divuhodným pianistou že Burhan Eddine složil svou budoucnost do rukou německého císaře což dříve nebo později ukáže se býti pro něj velkou pohromou musí se o všem přičísti na vrub jeho výcho vě v mládí a jeho dlouho existují cí důvěrnosti s ostatními členy ro diny Hohenzollernů v Potsdaniu Naproti tomu jest to méně odpu stitelno pro něj než bylo by to n některého jiného člena vládnoucí ho domu Osmanů Neboť Burhan- Eddine na rozdíl od svých před chůdců podnikl rozsáhlé cesty ztrávil mnoho času v cizině a má výhodu v tomto ohledu již nedo sáhli ostatní vládci Ottomanské říše Svého času svrchovaná Porta vlastnila skorém polovinu Evropy mimo Arábie Malé Asie Mésopo- tamie a Kavkazu Dnes každá sto pa ottomanské svrchovanosti zmi zela z poloostrova lberského Ma- rocco Tunis a Alžírsko náleží Francii Egypt a Sudan jest pod britickýiu proteiktonátem Angli čané drží Jeruzalém Betlchem Nazaret a větší část Svaté Země právě jako Bagdad a celou Meso potamii Turek vypuzen byl z Albánie íieeko není více ottomanskou pro vincií nýbrž neodvislým králov stvím s podřízeným ostrovem Kré tou Rumunsko Srbsko C-crná Hora a celý Balkán právě jako Bulharsko kteréž země všechny dobyly své neodvislosti od Ture cka jsou dočasně podrobeny ně mecké okupaci která skončí s ví tězstvím velmocí z Estente Krym odtržen byl od Ottomanské říše Ruskem a Bosna a Hercegovina Rakouskem Arábie jak předem poukázáno jest nyní neodvislým státem Ve skutečnosti jest velice schá tralé dědictví) jehož se Burhan Eddine ujal a vzhledem k faktu že vítězství Spojenců a konečná porážka kaisrovi blíží se den ke dni a od hodiny k hodině zdá sc že připojením se k teutonskému ehařiotu válečnému rozhodl ko nečný osud jednou mocného doinú Osmanů a jako by byl určen jak předpovídáno od Nostťudama v roce 1555 posledním nositelem že zla Osnianova zakladatele dyna stie z níž Burhan-Edinc jest tři cátým šestým sultánem PROVOLÁNÍ Československé vojsko jest sa mostatná armáda podřízená v 0 hledu vojenském nejvyššímu ve litelství spojeneckých vojsk a bo jující pod vlastními prapory pro ti Kakousko-ťhersku a Německu Po stránce politické podléhá Če skoslovenské Národní Radě kte rou spojenecké vlády už dnes u znávají za prozatímní vládu če skoslovenskou Velitelem česko slovenského vojska jest generál označený vládou francouzskou v dohodě s Československou Národ ní Radou Jazykem velícím a slu žebním je jazyk nároíní Česko slovenské vojsko skládá se vý hradně z dobrovolníků na dobu války Jádrem jeho jest oddíl vy budovaný na půdě Francje k ně mu přidělují e i dobrovolníci z Ameriky Na cestě do Francie jest veliká československá armáda vytvořená v Rusku I českoslo venské pluky bojující v Itálii jsou 4%tí Bili poIějié armády enko- v: i ř A I l X f i 1 slovenské V přítomné době i 110 počet veškerého našeho voj odhadovati na 130000 mužů Stejnokroj pěchoty jest b šedomodré čapka tmavomod bojí se zvláštními Českoslovei mi odznaky — Plat Prostý vojín má dennj platu 25 cent ve vyšší bodne více K tomu má každý dobro nik přídavek 25 franku měsíf Z těchto příjmů nestrhuje se nj ho na pojistné podpory ap--Pro případ zranění onemocn nebo smrli jest o každého ěes slovenského vojína postaráno ko o vojína armády francouzs (invalidní pense podpory poz stalým atd) Netřeba připomíná že se samostatný ěeskoslovensl národ postará sám po uzavře míru o své osvoboditele j teeiui a Slovanu nycuicicn řsnoienven ňtarecu necni so m brovolně nřihlási do Českoslove ského Národního Vojska všiJn ti kteří nejsou povinni službo vojenskou ve Spojených Státech! a to mužové ve věku od 18 do 4 let z mužů mezi 21 a 31 lety věj ku ti kteří mají pouze první p7 pír občanský nebo kteří jsou vři zeni do 5 odvodní třídy ' Podpora rodině během činné služby činí měsíčně $15 manželce po $4 každému ze 4 nezletilých dí! tek kromě toho vyplácí se i pod pora rodičům jestliže jí potrefte' jí Americký Červený kříž stará se o naše vojíny i jejich rodiny tak jako o vojíny americké?'' ' f Návrat do Spojených Států pb válce je americkým dobrovolní- 1 v 1 1 1 _ IR Kiim cesKosiovensKcno vojskb za- jp Koněm ziiíuen Noví dobrovolníci mohou se hlá sili u nejbližšího československého vojenského výboru Po lékařské prohlídce odesílají se do krásně zaiiízeného československého vo jenského tábora ve Stamfordě u New Yorku a odtamtud s ncjbližší výpravou7 společně 'do Francie? -± Veškery informace další ochotné podá každý vojenský výbor jakož i důstojníci československého voj ska: 1 poručík Holý v Chicagu a poručici Jiorvat v 1 ntshurghu Španiel v Omaze a Niederle v Cfc"- velandě — Za náborovou ruissii Českoslo venského Vojska ve Spojených Státech ANTONÍN HOLÝ 1 poru čík 21 pluku českoslo venských střelců Všichni českoslovenští dobro volníci z vojska kanadského a an glického budou dle posledních zpráv převedeni do Českosloven ského Vojska -ŽE NOVÝ ZPÉVNlK iciiost mel byste stále míti pó rtu 1 kli í rif 11 rutní Irforá hr vám ? W ~r ~ f # omáhala v zábavě V české A- V létě když si vyjedete do pří rody když jdete na výlet v nedě li odpoledne na besedu k souse dům neb když se u vás sejde spo lečnost měl byste stále míti pd nu ce pomáhii merice bvla velká Txintávka no - i— — j vhodném zpěvníku který by obsa- hoval pisne národní americké ce- 1 ské národní a písně dělnické — České Ústřední Knihkupectví jež je v české Americe skoro osamo ceno ve vydávání krásné cenné české literatury rozhodlo se vy ňati vybranou sbírku českých pís ní Jím právě vydaný Zpěvník najde zajisté hojně odbytu najde obliby mezi Českým lidem v Ame rice Zpěvník je vkusně vypraven písně pečlivě vybrány formát jc kapesní takže Zpěvník každému bude milou knížkou kterou nositi bude stále s sebou Cena je sku tečně mírná: brožovaný výtisk za 30 centů vázaný v plátně 40 če"i -" tů v čemž zahrnuto je i poštovné Objednávky vyřizuje České U střední Knihkupectví 1825 St Loomis St Chicago Hl 1 f C t řood Idmtaictrttloa Br'er Tater alrťt kerln up a fihon wtn Ji y w alls mui' t wh-it n Icm mAit enMv all d'fat n iugar we JUn W# ba Ji got ter fřeii dat hiie unny er fltfhtln oJr boyt en w kin ůo bit by eatia' rl'bt inwrt mo' mr n garden mh n eatiti' mo' fuh n gum 't!J n pork ani btt hí wo ml't don't Kin Ur tmi ůtm ojr rtchl now w'll U htáW somebody 'řď long -a it ?Oft't U ui 1