Strnna 4
PÓKROK DKE 15 'KVĚTNA 1918
KULHAVÁ
Povídka Napsala B Kunětická
Milj Boži1 jak ta létu prchají!
Od roku 18S1 — jeden dva tři
čtyři pét — nu ovšem pět rolul
je tomu ci jsinc bydlely v Tiuinr
mannově uliei u pinií Lukavcovó
vdovy po lékaři a paní nud míra
ro:íufué Bydlely jsme tam čtyři
Milada Krátká žákyně operní ško
ly Anna Kiieerovií Berta Ylaeho-
vá a já Anna Kučerová navště
vovala vyšší dívčí školu Berta
Vlachová chodila do šití i já —
já byla v Praze na zkušené
Byla jsme mladá děvčata s buj
ným zmatkem illusí v nerozumné
hlavé s množstvím tichých přání
a s velikými nadějemi do budouc
nosti Milada měla oči modré vla
sy zlaté líce růžové postavu roz
košnou Anna byla roztomilé
prudce rozvinující se děcko které
rádo Štěbetalo rádo se smálo a rá
do se líbilo
Berta nu Berta — kulhala Pro
ni bylo to velikým neštěstím a pro
nás kulhání její nemělo interesu
neboť jsme to považovaly za chy
bu příliš všední a směšnou jen
někdy přiznávaly jsme sobě že má
rysy velmi pravidelné a tvář pří
jemnou což arci všechno pravá
její noha smutně zastiňovala 0
statně JJerta nebyla nikterak ti
ché povahy Byla vášnivá roz
mazlená svévolná a snad i závisti
vá Aspoň bledla při chvále Mila
dy a byla netrpělivou když Anna
koketovala se svým obrázkem v
zrcadle Mimo to byla icdinvm
dítětem bohatých rodičů kteří ji
zbožňovali a modlili se k ní jako
k mučednici jež trpí vlastní vinou
tak že Berta považovala svou krat
ší nohu za velkou křivda na sobě
spáchanou která musí budit úča
stenství a politování Nemluvil
o své chybě nikdy a netrpěla aby
se někda o ní zmiňoval
Berta měla plavé krásné vlasy
obličej jemný něžný pěkně mode
lovaný oči jVjí byly vždycky jak
si pošmourné a tklivé Poněvadž
pak rodiče její zásobovali vším
možným kuchyni naší dobré strn
vovatdky považovala lato Bertu
za své zlaté zřídlo které musí be
dlivě chránit a opatrovat Tím se
také-stávalo že promíjela jí leda
cos co u nás nikdy netrpěla
Ostatně paní Lukavcová byla
řádná žena Měla svých tucet roz
košných domácích čepečku měla!
sve zupanlcy s vlečkami své kraj
kové zástěrky i su' hodin!- 11
kterých určovala kdy máme' suí-
ciat Jidy obědvat kdy svačit a kdy
večeřet pak svůj jídelní lístek
Kterým jsme sice ani trochu ne-
nympatisovaly který však týden
co týden byl stejný a vždv ttcjnv
jako breviář Byly na rčm kru
picová kaše hovězí" guláš brambo
rová kaše s uzenkami pak sezené
nudle lité dolečky nebo buehtv
čočkami hrách a konečně nějaká
pečené Zajíc obvčeině tenL-rát
sama oni netuíila neštěstí sví v co
lém dosahu
Mi!yli krěívala nad ní útrpně
klidni neočekávaná rána
Pozorovaly jsme i povzdálí Je
drobuje obličej Bertin důklad- Eš
í sutriiiiiiif iiiiifitiit ittiiif iit tfif it iiitiiiiiiiii iif iitit iiiuiiiitt iiit f tiiit itiiit iiiiíittititiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiii imif in
llllilllllllllllllilNIIIIIMIinillllllllllllllllllllllllinillllMIIIIIIIIIIIIIIMIIHIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlilllllllllllllllMIlilIlIlllllIi
III
111111111
lllllltlll
pod
A J -w w — „ M
ramenomft a říkávala: "Je to u-jné prohlídce a že jo jím okouzlen ES
bohé směšné stvoření!
Možná dosti že Bertu tento ú
sudek vyčetla z její tváře neboť
bylo patrno jak velice za to Mila
du nenáviděla : ale možná také že
nenávist její k ní postala z dů
vod ň jiných
Podotkla jsem již jaké mělu Mi
lada krásné líce a vlasy Ale nej
krásněji! byly její oči Byly
vskutku opojné Mívala také ve
zvyku přimhuřovat je ale zpod
lesklých dlouhých brv záři! v nak
záblesky kouzelného ohně A snad
pravé oci její byly příčinou že
lavila velké triumfy na procház
kách v divadle v koncertech a
všude kdekoliv se objevila
Miladě klaněl se mladv i starv
mužský gvět což bylo dobrou zá
rukou pro její budoucnost kterou
hodlala zakotvit v přhtavu někte
rého většího divadla
A Berta — kulhala ! Dovedu do
bře pochopit i omluvit její řevni
vost a závist Pozorovala jsem
také že po boku Miladině by by
la nevyšla za žádnou cenu poně
vadž svižný lehký krok této kra
savice tím více upozorňoval na je
jí kolébavé potácení
A dostaly jsme nového souseda
Byl to mladý roztomilý muž s čer
ným knírem v jehož stínu hověli
si neustále příjemný úsměv
Okna jeho bytu nalézala se nn
protější nedaleké pavlači tak že
bylo naře Hs-á-vis poněkud in
diskretní Ostatně spouštěly jsme
žalnzip večer o páté protože to by
lo na začátku ledna a ráno vyta
hovaly jsme je teprve o sedmé ho
dině když jsme všecky poslední
stužku na své toilettě připjaly
Xcbyl-li mladý muž naším pro
tějškem mile překvapen nebyl jím
aspoň zaražen neboť prohledl si
nás hned první den důkladně o
pcniím kukátkem a odložil je :
úsměvem který jevil uspokojení
Když pak odpoledne na krátkou
chvíli otevřely jsme okno k pro
větrání uklonil se nám uctivě což
jsme nikterak nepokládal v za
Irzost a proto dovolily jsme malé
podéko-
Otru x?riin fovi nu lX
kuráta když matka její navštíví
la zase revír svůj
Ale jinak žily jsme u paní Lu
kaycové dosti příjemní- Po večeři
brávaly jsme cviká nebo á la guer
re při čemž vyhrávala naše stra
vovatelka vždy asoň tolik kolik
vydala na pivo v neděli jsme cho
ddy na devátou s ní do kostela
odpolivliif -někam na vvlet obdii
do divadla kde jo mělv ahou
"ovanou polovicí Józe ks 11 v níž
jsme dozajista činily velmi 'pěkní'
'lojem a konečně procházívaly
jsme se s ní také po Příkopech při
kteréž procházce Berta fliodiía za
věšena na rameno paní Lukavco
ye Návštěvy divadla a procház
ky po Příkopech bývaly ňsto pří
cinou že jsme Bertě křivdilv Ne
skutkem clu myšlenkou ZdáÍose
nám totiž že by mohla lyti ro
wnéjsí a méně vypočítavou To
její hlasité štěbetání jímž pozor
nof fúzovala ty neobratné po
hyby které dozajista považovala
za graaomí pak výraz její tváře
jenz chtěl bytí veselý a t
rostným tak aby okolí jej' lm
Mo & vlastně Wa& cbyhv pra
žádné a zc je dívčina roztomilá a
dovádí vá to vseko i k fuAMv
výbojnymi vdini „ás pobuřovalo
Ach ona kulhala tuk velio
'VH-m kdyby to bylo bývaly
Aiilhai íK-palrné j„ j Jfl
dabylá diijz trochu pohodlná ne
bo liknavá mi KUaj ]iy ))YÍn
vání její omluvitelné av5ak ona
klímala tak hrozně při každém
iroku zdálo se i na pravou stra
nu někam do noihmrm klesá
lé jVjí u'U jf-i něm ířásla Snvl
Anně aby za nás všoekv
vala kvvnutím hlavy
Mladý muž odcházívnl ráno o
deváté vracel se o jedné odešel
o třetí a přicházel až večer načež
hrával na housle- božská adagia
která zvláště Miladu okouzlovala
O zaměstnání jeho jsme se valně
nestaraly neboť byl mlád a líbil
se nám
V neděli odpúldne kdýž Milada
odzpívala svoje sóla Anna nauči
la se svému diktaudu a Berta od
byla svňj půlhodinový spánek ob
klopily jsme okno abychom se po
bavily na chvíli se svým sousedem
který v týž čas odkládal knihu ne
bo housle a přibližoval se k oknu
s roztomilým pohledem Nevím
uebylo-li chování naše neslušné
neboť pokud se pamatuji nepře
mýšlely jsme o tom nikdy ba ani
pak ne když paní Lukavcová jed
noho takového odpúldne přiběhla
k náni do pokoje s čepečkem na
stranu pošbi utým s tváří ubled
Ion a pohledem pohněvaným Spu
stila tentokrát následující levitu:
"Okamžitě od okna mé dámy!
— okamžitě! Je to způsobné? Či
jest můj byt středištěm výbojnýcli
kekef ? Ach mé dámy to jsem ne
očekávala Co si pomyslí ten mla
dý člověk o vás i o mně? Eh sleč
no Milado ten úsměv vám neslu
šel ! Prosím abyste se spokojila
se svými zábavami mimo dům a na
místech příslušných Zde koketo
vání toho druhu netrpím za žád
nou cenu Slečno Anno vezměte
anglickou knibu — jest váni pat
náct let a v tom čase skromnost
nejlépe sluší Viděla jsem také
žc ještě musíte se vyhupovat na
ípiéky chcete-li vidět přes ramena
ostatních počkejte tudíž sž yy-
Lroftete Vy slečno Boženo čtěte
něco je-li vám čas dlouhý Tak
mé dám- pamatujte si že děvčeti
nejlépe sluší rozšafnost a stydli
vost U okna nepřeji si vás vidět
nikdy více"
Po tomto výbuchu zmizela paní
Lukavcová za dveřmi druhého po
koje a my sice vyhrnuly odbojně
rty ale k oknu jsm- bi již přece
netroufaly Zbyla tam pouze Ber
ta neboX jí paní Lukavcová ne-
odehnala ba ani ticnaponieiiula
Berta dívala se důle bez ostychu
na tias? viva-vis" s pohledem' po
nebud zachiiiuřciiýni
Mladý náš housed však také ne
zmizel ačkoliv mu-sil tušii že
hlouček všetečných ěnic se proto
rrzfpýh! pori'"v(ji zavzněla od
Ovšem Berta byla děvče velmi sli- E=
čné a mohla okouzlit i každého kdo =?
neviděl její kulhání S
"Berta sbírá triumfy po naši Es
porážce" pravila Milada trochu Eš
podrážděně ==
"Závidíte mi jef" tázala se Ber- ==
ta chladné E5
"Ach nikoliv — bylo bv to Eš
směsné" lEš
Bylo to jen několik slov které Eš
obě dívky vyměnily ale zasvišfř- j=s
la jako první hvizd válečných ku- ES
li U Milad v bvl tento utok snad =
pouzo thvilkovým rozmarem co Eš
však se Berty dotýče byl vzplanu- Eš
tím dlouho tlumeného žáru ==
Ještě téhož dne přestavila si Eš
Berta svůj malý kulatý stolek šicí šE
k oknu a k němu dala svou poho- Eš
dlnou lenošku Bylo tudíž zřcj-j=E
mo že pokládá za své právo zá-'=š
ujati toto nebezpečné místo a že'Sš
zároveň k pam Lukavcovou zaka
zuje nám přístup k oknu
Měly jsme tenkráte velké mra- s=
zv Na oknee i tvoři v se kvetv ==
báječné krásy a tyto květv s tr- Eš
pělivostí ivizoruhodnou stírala kaž- r=
dodenně bílá ruka Bertina tak Eš
dlouho až zmizely aspoň s jedné ==
tabule docela Dýchala lia ně za
hřívala je pečlivě až se rozply
nuly v množství drobných slzí
Avšak i Milada občas a hlavně : =
tehda když Berta meškala mimo =
dům iřibližovala se k oknu a stí-EE
rala s něho studenou neprňhled- Eš
nou roušku ==
A mladý náš soused objevoval !EJ
se u otevřeného okna i za mrazu sšj
ni'jpováž!ivějšího s pátravým po Eš
Hledem v zanvych očích a s úsmě- Eš
vem zcela zvláštním !==
Bylo to sice v zimě v čase tedyjĚš
kdy Praha vrhá se v rozkošný jEj
proud sterých zábav avšak mvi =
Htrávniee paní Lukaveové jsme se =
dosti nudily Aspoň tenkráte nu
dily když vrátily jsme se do své
ho velikého málo vytopeného po
KJ" společenského v němž bylo!==
tuk pusto tak chladno a tak ne
liostinno Není tedy divu že nrodlužovalv
jsme pobyt mimo dům co možná
nejvíce - Berta bývala tudíž velmi
zhusta sama doma neboť za r-ro-'E!
sim-ových a lednových kráfkv!i
odpobídní do Šití nechodila i==
Bylá" bych si kolikráte přála J==
zvěděti co as víří její hezkou hla!=š
vou když tak opírajíc ji o dlaň
dívá se na okno našeho souseda
Nejednou se stalo že vracejíc
domu našla jsem ji smutnou ne
mastnou pak jistě bývalo protěj
ší okno zastřeno anebo zase bý
vala roztržitá popuzena mýmjjří
chodem nepřístupuá svévolná' a
pak bývalo okno protější dozajista
otevřeno a z něho vyhlédala kuče
ravá hlava ndadého muže který
zdál se zrakem k Bertě hovořili
mluvou plnou sladké něhy A ne
bohé děvče utápělo v jeho pohle
dech své srdce i duši! Kozčilená
planoucí prudce oddychujíc s ru
kama v klíně sepjatýma dívala se
na hezkého pokušitele který do
vedl vložit do svých očí tolik bla
hé poesie
Ale brzy začala jí toto blaho ka
lili žárlivost Jednou v podvečer
v patek po sv třech Králích za
předla se mnou Berta důvěrnou
rozmluvu a při tom ulevila svému
rozhořčení proti Miladě Přistihla
prý ji několikráte u svého okna a
Milada byla vždycky rozpačitá při
jcjúiupříchodu Koketuje prý
s nnším vis-á-vis způsobem málo
clivalv hodnvm HotiV trť- íi r
m Lukavcová nazvala výbojnou
koketou '
Toho večera jsme nešlv velmi
dlouho spát neboť nás zaiímn
plány k toilettě kterou Mi1aí
chtěla se zast kvítí na pleso
ských mediků Dostaly jsme k ně
mu pozvaní všecky i s pajií Lukav
covou zároveň a Milada se rychle
chýleny nad spoustou nejnovějšícb
cisel modlllho listu rozhodoval v
jsme způsobem nad míru vážným
o rasiiafe m íake suLm n rrlrrr
vélu ivfttkii Milada w září-íni
okem hovořila nesouvisle o vécio
iiiožiiéni: o střevíčkách účesu vě
jíři alasu kvétbiácb i rukavi-
ř-kich
"Rozhodla jsem se pro šaty do
cela bi e rirnvila vilimnií v
hlý pohh d do protějšího zrcadla
'J ioti moderní i i b'ífantní PoSíV
ju si j? buď perlami nebo %-vju!5S
zlaíeiu A tato sfikně h vlečkou ==
vjpsda tk majestátně 1 Pak roz-f
košué bílč střevíčky zlatem vyši- LÍ
i ty l-uď-U ik'Ja"it v oui J
biandeis Stores oáa
OMAHA
ce-
Mějte na paměti tato fakta kdykoliv máte nejDepatrrijŠÍ pochybnost kde byfte měli kupo)
vuvu ujt jv ni luftu ucjuscoucjouii tavvuciu v tuaiciu jíiuucji v iciu lapuuiu uaau ivme jjvj vi
Tyto prací sukně se naprosto nesriží Dáme novou su
kni úplně zdarma za každou která sc srazí
- Bavlněná látka používaná na "Srink Nomo" sukně jo
z pečlivě česané příze která musí obstáli i v ncjpřísnéjSí
zkoušce pevnosti barvy a jakosti
"Sring Nomo" známka jest vaší pojiitkou proti srá
žení se
NAŠE I WRABITELOVA ZÁRUKA SOUČASNĚ
Známka
== na
každém
Eš pasu
II Jl 11
Smi
— —
nafev
můM
GX33F
W
K-3JQ Skvélý vzor prací sukué otovnif
z "nchrižcjloílio se' Gabanlinu t
Dfjlopší jakosti dobře šité hezvaduř pad
uouirf pcgnitn(' ujintvrní kapsy ne řtyřmi
riiťnř vj-ňitymi knoflíkovfini ilírknnii ozdo
heué řtyřmi bitými perlovými knoflíky iicj
Icpří jakosti hiroký píis zapíná sv n:i velké
perlové knoflíky olidivuiiodiiá 'flC A C
cena vSockv vidikonti za )53 lw
ÍCSI
mm Ws-1 i
'in I
'1 i
íllO-
K Velmi hezki bílá prací sukní
lovená z "iH'M'ážejiriho o' Caťar
diiiu nojlepSÍ jakosti dobře šiti': j hluboký
mi všitými (iiiinozavlracínii postrniiními kap
hanii ozdobená perlovými knoflíky široký
piis jemné ubíraný v píedu hladký Is přepí
nání na bílí perlové knoflíky působící neo
Iiyěejným dojmem Moderní letní sul:né Vře-
eky velikosti zvláštní
eenu
K-174
Nové šatstvo pro malé chlapce
K-3201— Olivcr twist vzoru obleky ee dvíraa páry kalhot
stí 1'lianibrayc pevných
barev jako vyobrazení
přicházející s proužko
vanými wnisty s hlad
kými kalhotami odliAné
barvy a o řlioduým
límcem jsou modré
barvy tlíslové a íedé
velkost ua 2 O let stá
H za $19
K-3202— Long fclt want
malé mužské obSeky —
Oddělené Eton blumové
wainty oddělené hhod-
n: i ii t ři :
U jednávkon cena S18á-
n Výběr i tniavé prutio-
"T váného eliainbra e a ee-
i i i--
V dobré jako
N ' V I V 1 rt
Ie modrého ehauibrave
velkoKli na 3 i " (5 7
a S roků stáří Zde jett
xkvoHtný nový vzor -
jo vhodný pro toto btá
íí dobré jiiko-ti látky
jiovných barel- $ 85
K-3'203— Znamenité z
rrashe práci obleky
Kabát rVpiei- a dv
páry kalhot shodných
a velkosti na i 5 ti
7 S y a ]ii roku stá
rí zvláštnost
Zde jest dobré íut
btvo skutečné ňliled
iié obleky vzory ja
ko vyobrazeni a za
ceny pro vás pí i ve
liké íiypoře Iiarvy
jvou tmavé Sedé a
lříilové a Šedé a
pouhých S9'
K-3201— Praeí oble
ky s vyfilvanýra lím
cem Obtáhla řudu
muttrů a blr na
výběr velkosti ni
o ) " (í 7 a & leV
9ian i zor v x oioit
SS hýml mix) krátkými
rukávy ve-oné n tím-
eí a niau' tmi niěiié vváívanvini i liom e kalhot
~ lovrué l dobré jakosti mudruji i hanibrav u renim icliioljircv né % t
~ tle modré tinsvé modré Sedě h tíďlové Výběr ozdobně proužkov stá
iy en ijarev jh ' %
I lili liřr I
' I
elrantnl
vyřráy
pan zdol
U1 QC ve!
tVttiJO všoekv v
lf W W 11 II W I LI f
- i
"eny všvh bilýeli látek stouplv jako nil
kupování čas od času n:dli í „'„„iVL nyt
jinak podat ť vedeme šej-t polože) káž
jv-ouí za Jj8-Haly eiiv!- chemix n Hi
ozilohene val a filet knijkan
a vkusně hotovené
K-C02 za $1:J}-Katy -podničky u „velope
Kosnymi krajkami a vlozkan
mij ji krk
11)1 HiluXj
juko vyoWruíení zho-
BRANDEISOVA ZÁRUKA
Když z jakékoli příčiny kterýkoli předmět
objednaný -dle této stránky nezíská zcela vaší
pochvaly vraťte jej zpčt bezodkladně na naše
výlohy a my varn ihned vrátíme peníze
i
I yk K'303 "
ml g& i
í C I f "ť "líru Hťl
m¥Ki k""" r°
F yi
mm
1 mm i
i" -i y WíTJAiia - j
ilIIHI!I!!íi!!ll!!!!!!l!!!!!!Ii!:íi!lii!ll!l!i!!!l![[!(í!!liliiH