S5ÉSS
řítr&na t
HLifeKA
PofadaUlka M Buroěov
U Blohradkf: '
MATINOE
Když mutiřko líbám
urhřamou tvou ruku
oa všcehnii v tom Hvf-tf
zapomenu muku
A kdyí po tvřiu čele
hladím ietué vrftHky'
ia tebfl bych dni
f vloíit vo lirob lfmky
Horoucnř kdyi líbám
rty tvé vikem uvadlí
ulastuoa vrpoiuinkou '
Hrdco vid jo zmladle
A když tvoje hlzy
kanou na mň řclo
jak by o mé frdee
bolem nozaehvélo!
Vzdálcali jsem tebe
třeba to kraj světa
mysl k tobě h touhou
pře tv Lory vzlétá
Krouiilka:
MATČINY SLZY
Od mořských biehú vítr vane
a mísíc ckryt je pod mraky
eo z oM matky tdza kane
jet pro mne mrtva na věky
Od mořxkycli brebii ítr vaue
na různé hledím vidiny
jen jedno přání v unie i plane:
o nepoznaný věcný pane
tv slzv de) ml maV-iny!
Ant Klášterský:
KDYBYCH MĚLA KŘÍDLA
Kdybych mela křídla
jako ptáček má je
letěla bych v dálné
prcdalekó kraje
Přes vysoké hory
letěla bych ráda
přes to Siré moře
kde sc tdunko skládá
Po Sirých pláních
netda bych to v letu
kde se v trávě rlui
relé moře květů
Léila bych a létla
stále v i a vAe
až bych zaletěla I
do slunečné říše
Na oblak bych sedla
h hvězdami i hrála
ve mMčku loďce
bych e kolébala
Ale potom přece
mamičko má milá
ráda bych so k tobě
na klin navrátila
4 ?
DNES DEN MATEK
I Ve čtvrtek dne 9 kvítna od
j býval svoji výroční schůzi Žen
ský vojenský odbor a odbočka
Červeného kříže v závode pí J
Stěničkové
Před rokem na vyzvání pí MiV
Burešové sešlo sc v jejím bytě 40
paní a dívek z Omahy a Jižní čá
sti by založily kroužek pracovnic
a zároveií se připojily ku Národní
ženské výpomoeiié líze Do této
schůze pí Burešová pozvala pí II
E Ncvbranchovou jednu z úřad
nic ligy která zároveň přinesla
členské listiny na něž s& hned ž
ny podepsaly že budou činné vy
poináhati v rftnýeli oborech práec
v této válečné době Zvolené úřed
nice v této schůzi jsou následují
cí: Za předs Milostina DureŠová
taj Josefa Janáková za poklad
Anna Vránová -vel pletení pí
Julie Štčniěková za vel noiu
Josefa Hudečkova kuchařského
výh Anna Kutáková Dlužno zde
dodali že ženy z Jižní Omahy se
usnesly že si založí odbor svůj k
vůli lepší výhodě k prací a zvoli-
y si zrovna pí Anežku Suchou za
předsedu Když pí Nevvtiranch-
ová viděla tolik žen českých po
hromadě a nadšení ku práci tož
vsedla do své káry a za pár mi
nut" přinesla několik liber vlny
již si hned vzala pí Stemičkova
pod dozor a zrovna vyzvala zeny
aby zahájily práci pletení s"weatrů
pro námořníky Na to schůze u
končena — Dne 21 května se od
bývala schůze v za-sedací síni Pra
ha hotelu v níž opět přijato něko-
hiie na lidstvo veškeré! ChtSlfl
bych jít v Šlépěji německého bo
jovného vojska jen abych tisícerý
díl mohla uchránili co správné po
tvrzení pro ženy německé h oškli
vostí by odvrátily tváře od těch
jež milovaly a ctily Měla jsem
příležitost čisti dopisy od žen pol
ských kde jako utečenky z Pol
ska do Ruska dopsaly sem dít káni
a věřte že úzko je v dusí člově
ku jenž se v to vžije zprvu vzali
vše cenné předměty dobytek a
pak bez ohledu že jedné scéně mu
sí přihlížet matka čtyřicátnice a
dcera-divka šestnáctiletá jimž
vzali čest — to co ženě má býti
nejposvátnějším a tak KneuetČ
nému mateřství v cizině v bídě
odloučeny od všeho bez rady hle
dí mnohé vstříc "mateřství" Stud
~ odpor bouří se v hrudi myslící
ho člověka ! A to nám vw: přine
sla ta do světa hlásaná "Deutsche
Kultuře" a ženy německé učené
od mládí ve školách "Peutsehland
neber Alles" a jejich "Bohem"
Wilém II nedovedly aě sc orga
nizovaly a svazky pojily s fran
couzskými ženami proti "válce"'
se postaviti na odpor a odpor bu
diti v duši a mysli svých mužů a
synů stalo se! Sen o dobytí Paří
že ve 48 hodinách se po tak dlou
hé dobe neuskutečnil a dá Bůh žc
neuskuteční a po nadšení němec
kého panství v mnohé hlavě ma
tky milenky nastane vystřízlivě
ní oblékajíce se v smuteční rou
cha vdovská a junáci jako jedle
přicházejíce domů zbaveni jednot
livých končetin a zohyzděné tvá
ře! Velice smutno musí býti v
srdci válkou dotčené ženy! Do
sah mimo hranice hrůzy nedove
deme chápali a zprávy zprvu co
nás skličovaly nyní pro mnohé
jjsou lhostejné — "už mne to čte
ni- nrvéd MpmpV b-likož nřed- ni mrzí o te válce slyšíme
Dnešní den jest zasvěcen mnt-j
íjám však nikdy ještě co svět své:
tem sluje nepocítily matky tolik
bolu v srdcích svých jako právě
v této době kdy tíha utrpení pa
dá největší váhou na matku ktc-j
ní obětuje své syny na oltář vla-j
stí S bolestí syny své zrodila aj
ji-ště s větší bolestí se s nimi loučí j
Však ač bolest svírá srdce každé
matky při loučení -přec v bolu
tom jest zároveň s láskou smíšen
pocit hrdosti nad možnou tnuto o
bětí jež jest každé matce nade
vše nejdražší prospěli lidu zemi
i nároiju a vydobyti svobodu těmi
utiskovaným a odzbrojili tyrana
a diktátora jenž se drze sápe na
své oběti a to beze všeho práva!
Matka vzpomíná na synáčka je
hož poslala co apoštola by spasil
lid co zase syn vzpomíná a žehná
fcvé drahé laskavé matičce že jej
zrodila a vychovala v duchu vzne
šeném prospěli lidu trpícímu ku
dosažení krásného ideálu svobody
jenž jest německými barbary šla
pán a ničen Ač syn vzdálen jsa
tisíce mil od své drahé matičky
přec v duchu jest stále u ní a
duch matčin jej sílí v jeho těžké
době tuk jako vědomí sílí mati
čku žc syna svého obětovala pro
spasení mnoha a mnoha duší a
pro nejkrásnější ideál člověka —
lidskost a svobodu ducha!
v
Minulého úterý zavítali do O
maby manželé F Mazačovi z Ord
Nebr Paní Mazačová mne obda
řila košíčkem vajec třeba že již
jtbt dávno po pomluvě Těšila
jsem se že mne též sama pocti svo
jí návštěvou třeba ze jsem byla
ehuravá vsak nestalo rc tah neb
místo návštěvy přišlá zvěst žc za
se odjíždí do svého domova aniž
bych měla příležitost jí iWnč za
dar poděkovali a musím to činit
jen touto cestou Doufám že až
po druhé se tak stane Zůstávám
prozatím dlužnicí
M Bifrešová
I A
léhala žádost založit i kroužek kur
su cvičení "Firt Aid Class" jejž
se uvolila pí Dr Olga Šťastná evi
čiti Velitelkou zvolena pí L Mi-
škovská Do kursu onoho se při-J
hlásilo asi 23 neb 25 dam a se
zdarem se cvičily a zkoušky složi
ly Později pak založen léž kurs
členek Sokolek o nichž mi není
možno zprávu podati ale jak jsem
slyšela že též se zdarem se setka
ly Jak mohu jen přibližně po
dali zprávu z práce — pletací od
bor vvhotovil tcnnŤ tisíc kusů
sweatni kuklí a nátepniček
A ženy na nemocenských potře
bách zahájily svoji činnost J-
června a pracovaly vždy jedno
půldne v týdnu a odevzdaly do ú
řadovny již 2Ó00 neb více kusfi ne
mocenských potřeb Výbor telilo
též pořádal djie 10 srpna českým
vojínům na rozloučenou pěknou
zábavu s večeří jíž se súčastnilo
několik set krajanů a krajanek
mimo vojíny by se s těmito rozlou
čili Na to výborem tímto zalo
ženy "Včelky" Česko-Národuího
Sdružení kteréž též zdárně pracu
jí ve prospěch česko-slovenské ar
mády Ženy jež v tomto oboru
pracují mohou býti s výsledkem
práce své úpjně spokojeny neb
mezi Američany jsou známé co
nejlepší pracovnice a získaly veli
kého uznání ředitelů 0 K
Schůzí čtvrteční ač výroční by
la slabě navštívena snad proto že
hrozila bouře Tajemnici zastupo
vala pí J Hudcčková poněvadž
pí Janáková nebyla přítomna Pí
Františka Prchalová odevzdala
peněžité částky na nitě od dam
jimž není možno do šití se dosta
vili a proto přispěli penězi: Pí A
Vránová pí Krejčová pí Vítám
vásová pí Scludtzová pí O Kře
čková pí A Kmentová pí Chas
Knčzáčková pí A Tomanová pí
M Pioutínová Též usneseno by
zůstaly staré úřednice y další čin
nosti jenom zvolena pí Františka
Prchalová za mívtopředsedku Na
to schůze ukončena
A Kulíková So Omaha — Mi
lá paní po fa datel ko a čtenáři! By
!o by skutečně záhodno by čtenář
ky "Ž H" podávaly své náhledy
dopisy — jak nejlépe by- totiž by
lo možno příště zameziti válku a
já si dovoluji dáti heslo: "Vzho
ru k boji proti boji!" Tuk jako
ve starých českýdi našich domo
vech mívá valy ručně vyšívané o-
brázky křížkovou prací "Kde la
ská tam mír!" tak i my zdobme
příbytky průpovědí z novější do
by z doby světové války kde lá
ska poloviny zeměkoule vyhostila
se ze srdce člověka a zatoužila po
Ábelově krvy na popud jednoho
ač to čisti máme abychom poznaly
zlo jež válka přináší abychom o
chránilv příští generaci Žena vý
chovou dokáže moc bez rozdílu
je-li vznešenou — či prostou boha
tou či chudou osud nečiní rozuilu
kninu do vínku co dává a matka
má moc nad svým dítkem — (Spi
sovatelka Božena Němcová píše:
Prvním slovem lichotivými
prvním sladkými celováním
český zvuk jim v duši vlejine "
s vřelým vlastí milováním
jmenujme jím slavné otce
vylitou pro právo krev
řekněte jim jak se znovu
hrdě zvedá český lev !
Ať z nich 'vzrostou reci statní i
jako lípy jako doubce
Ať z nich máme Břetislavy
' prá va b á jce ' '—zloby zh oubce !
Ženy české! matky české!
Jedna nám budiž slast —
vychovávat naše děti
pro tu slavnou drahou vlast!
Je to úryvek básně "Ženám če
ským" před 75 léty psaný spis
Boženou Němcovou v době kdy
žena česká nestála na takové úrov
ni duševního vzdělání jako dnes!
Stačí dobrá vůle— - vejdeme sámy
v sebe a uvažujme více místo bez-
účelných rozhovoru ve spolcích v
místnostech za prací se scházejíce
vyměňujme mezi sebou náhledy a
tříbřeme tím svoji mysl Jest to
poslední dopis psaný mnou o válce
a dovoluji si směle tvrdit v před
že ženy to budou jež učiní rozhod
nutí o odzbrojení všech národů na
zeměkouli — výchovou svých dí
tek ! 'bez rozdílu pohlaví oškliv
me jim vše to co válka přináší
"mluvte dětem o peklu a čertu"
jak se jej bojí a válka ta jc krá
lovna všeho zla a utrpení! Je to
nejhorší zlo vymyšlenosti lidské a
uvolňuje všechny svazky lásky a
přátelství Žena pro ten účel ne
rodí své dítky nevychovává aby
byla jako divá zvěř zabita skrze
rozepři násilných národů! A v
toni se musí výchova začíti aby
vsnešcnost mysle dobrota srdce
vůdcovských hlav sc klanila v
zbožné úctě jak ďjmácího tak
státního míru!
Ctěná přítelkyně l TéŠí mue ve
lice žo jste zase po delší době za
vítala alespoó dopisem do naší žen
ské statě Těšila jsem sc na vaši
návštěvu až se do Omany navrá
títe však nebylo mi dopřáno to
ho štěstí Možná však že pozdě
ji se tak stane Srdečně vá zdra
ví a těší se na pokračování a též
na dopU od slečny dcerušky z do
nioviuy ve AVyoiningivkdc se teď
nalézá— ! 'Pořadateli:
ucoiK — eramara rteor oue
člověka jenž ve své lačioti po'o května YM — Ctvná redakce
cizím majetku opomenu! uvážit ia milí čtenářové! l'miúoval jsem
co za velké trápení a kletbu uvr- Vi o vánocích že budu častěji p-ét
do mifiieli milých časopisň z vděč
nosti 2a to že prostřednictvím mé
starušky se mi dostalo tak pěk
ných brejlí od Ježíška Než —
jak to již ve světě bývá : sliby jsou
chyby Líbiloť se u nás paní
Chřipce a nebylo možno se jí zba
vit brzy trápila mne a zas ba
bičku K tomu si představte mne
lédu starého který i když um
nic neschází bývá často mrzvit a
což potom chybí-h někde něco
Moje stařenka říká že se mnou
není k vydržení V taikové nála-
dě ovšem není radno psát a proto
ctěná redakce a milí čtenářové mi
laskavě prominou že jsem mezi tě
mi horlivými dopisovateli se neu
kázal Abych sc vám přiznal
svrběl mi jazyk několikráte a to
poprvé hned začátkem února
když tu děti naší katolické školy
pěkným programem překvapily
nejdůstojnějšího pana preláta
Monsignora Aloisi J Kleina k
jeho vzácným narozeninám I pěk
ný dárek mu věnovaly v milou u
pomínku na den kdy opět veřej
ně osvědčily úctu svou lásku i
duchovnímu správci který v od
vetu květnatou mluvou mateřskou
i vzletnou řečí anglickou k nim
promlouval a za jejich 'oddanost
jim děkoval Byl prý velmi po
hnut — a jak by ne? Vždyť vděč
nost jest vskutku nejen Bobu ale
i lidem milá ctnost Naše ctihod
né sestry si opravdu zaslouží vše
obecného uznání za to žc iolik
dbají vzdělání srdce dítek a ku
konání mnohý-ch ctností je vedou
Však jsme si mohli vzít dobrý pří-
Lklad z těch našich školáčků když
o čtyřicetihodinové pobožnosti ve
dueeh 12 Ví a 14 března tak ná
božně před Nejsvětjší Svátostí
své modliby a prosby Kristu Pá
nu přednášeli Bylo to velmi po
vzbuzující jak uctivě se v chrá
mu Páně chovali a aby' se jich
všech 172 mohlo v klanění se vy
střídat měli určený čas kdy kle
rý má svůj hold Bohu svému vzdá-
ti Jak nedočkavě tu očekávali
úder hodin věžních a s jakou tou
hou pak spěchali až ku mřížce ja
koby cítili blízkost Spasitele své
ho — Přítele Dítek Šťastné —
šťastné děti! Hlubokým dojmem
píisobí vždy na nás průvod s Nej-
svčtější Svátostí při zahájení a
při ukončení pobožnosti City
jež tu proehvívají srdcem každé
ho z nás — není mi možno vylí
čit Přál bych vám vidět tu dlou
hou řadu družiček se závoji i vě
nečky jak s rtikama sepjatýma
a s očima k zemi sklopenýma s ta
kovým porozuměním nábožností
a opravdovostí před Kristem Pá
nem kráčejí! Ty nejmenší z dru
žiček líbívaly se mi vždy nejvíce:
letos ale zvláštním dojmem uchvá
cen byv pozoroval jsem jak krás
né jest to když i dítky 15- a l(i
leté průvodu toho se súčastňují a
tak veřejně svou víru vyznávají
Kéž nám Pán Bůh je zachová a
posílí jich proti všem lákadlům
světa! Pán Bůh nám popřál pěk
ného počasí a velké množství lidu
přistoupilo k sv svátostem Ve
zpovědnici i na kazatelně horlivě
vypomáhali násl důstojní pánové:
Vclp Ferd Suesser z Ord Nebr
velp Alois ďryc z Plzně Nebr
vclp Fr Žalud z Bruno Nebr
velp Fr Kopecký z Abie Nebr
Mimo to ještě pro anglicky mlu
vící lid zde byli: Vldp Wagner ze
Shelby Nebr a vldp Coleran ze
Center Ndbr Bůh 'jim odplať
všecku jejich námahu ! Díky tisí
v v T
rere iiiv našemu preuouremu pa
nu Monsignorovi že se postaral
aby nám takové' duševní hody při
pravil! Jsem rád že jeho upřím
né snažení a horlivost nalézají o
hlasu v srdcích jeho osadníků ná
loklad toho stújž zde obdiv mého
přítele který mne nedávno na
vštívil Nechápe prý čím to je
ale že prý tak rád st zajde clo na
šeho kostelíčka zdá se mu též žo
Jid je zde jaksi nábožnější i dba
lejší o návštěvu chrámu Páně a
pod Rozehřál jsem se že přece
snadno k pochopení čí to záslu
lion? Ovšem my též hledíme aby
slova našeho výborného duchov
ního vůdce padala v půdu dobrou
a tím způsobem snadno vše jde v
před Jen mnohá mnohá ještě lé
ta kéž ho Pán mezi námi zachová!
I ta výzdoba oltářů a ten překrás
ný zpěv a hudba tak dojúnavá!
To vše mocně působí na srdce lid
ská že nemožno m-ž — radostí Bo
hu sloužiti 1'edrie-li naše ctili
Sestra Ocific k varhanám a udeří
ty první akkordy tak slavnostně
tu jíž fcnírám své modlitby a na
slouebám jak opět přechází v klid
ný j-iiiiiý tón Zdá se mi ta její
!iuď tak bthodná dokonalá tak
si citem přednesená že si myslí
vám že vycítím eo hrává Zdaž se
mi to kdy zcela podaří! — Kéž dá
Bůh Ctili Sestře Cceilii hojnou mí
ru zdraví aby dlouho mezi námi
mohla působit 1 — Při vzkříšení
šly všecky mužské a Ženské spolky
průvodem "v parádě" ve vzor
ném pořádku (Bylo zde i mnoho
lidí z jiných osad Novinek mno
ho nevím Paní Dvořáková se při
jela na nás podívat až z Oklaho-
my Slouží jí tam lepe zdraví ale
v neděli se jí vždy stýskává po
Brainard po našem kostelíčku po
službách Božích po těch překrás
ných kázáních atd Jen se zas
brzy přijeďte s námi pobavit 1 Ná
rodní Sdružení a Svaz Českých
Katolíků pořádali zde velkolepý
bazar Pracovali spojenými sila
mi a námahy jejich korunovány
byly slnělým výsledkem Jak
jsem dosiccm vyueiaio pry se so
leni $50(1000 Slavnostním řeční
kem při bazaru byl náš nejdůstp
Prelát Msgr Alois J Klein t č
administrátor diecése Lineolnské
V úchvatné přednášce jeho jevila
se nejen věhlasná učenost a vyso
ké vzdělání nýbrž i pravé vlaste
nectví láska k té drahé rodné
trpící vlasti naší jakož i oddanost
k nové vlasti americké Každé je
ho slovo prozrazovalo nadšeného
vlastence který nabádajo k či
nům ani snad netušil jak mocně
hýbá srdci svých posluchačů tak
že věřte drazí přátelé až mráz po
nás přecházel Byl ať přednáška
jelio vykveteni srčíce ano — vy-
ronem celé duše básníkovy Což
divu ži! bouře potlesku několikrá
te přerušila výtečnou řeč jeho
Objemnou kytici bílých a červe
ných karafiátů podala Anežka Fi
alová I ostatní řečníci snažili se
co nejlépe dostáťsvému úkolu V
neděli měli jsme tu čest vidět pěk
ný program dětí z veřejné školy
načež následovaly tři neobyčejně
pěkně nacvičená čísla dětí z naší
katolické školy Pestré obleky ci
kánek krásné jejich tance i jejich
'hádání" nemožno nám zapome-
nouti Mladí i staří — všichni je
chválili Při komickém výstupu
"Izák na vojně" jsme se tak na
smáli že jsme pak byli všichni ja
ko uplakaní Hned na to jsme ale
doopravdy plakali když lěti zpi
valy a pohyby doprovázely dojem-
to ua bolest a nohu v luítftě rány
obvažte čistým bílým Shiím ob
vnzkcm neb šátkem a sice ráno
když je noha oplasklá'a nechte
tak na noze několik duí a předě
lávejte obvazek vždy ráno dřív
než se na nohu postavíte liánu
držet čistou a jaiktíkoli hojivá
masť (rozehřát mírku kalafuny
mírku stejnou vosku neb loje a
stejnou mírku terpentinu řídkého
pak přimíchat dělá dobrou mast'
na každou ránu) prospěje aby se
rána držela čistá Vše bude zále
žet na tom jak dovedete obvazek
přidělávat tak aby tlak krve jed
nou chvilkou neroztrhnul co za
několik dní srostlo Tedy věřím
že se vám podaří nohu zahojit
když ji udržíte mírně staženou
Nade vše hleďte si vyležet aspoň
í)--]0 hodin z každých 24 dokud
sc noha nezahojí k vůli slabšímu'
tlaku krve v noze Ale vy jste ne
mocná na nervech — vysílením
Nervy neovládají dobře již vaši
soustavu to je aspoň jedna příči
na otékáuí údů vašich Aby se
vám vrátilo zdraví nervů potřebu
jete klid a odpočinek duševní Ale
dle vašeho psaní vy si klid ne
dáváte Proč chcete být zdráva?
Proto prý že byste ráda něco dě
lal! Tedy podřizujete sebe práci
Máte žádost být zdravou proto že
máte žádost pracovat To je ne-
správný poměr tlovelc není pro
to živ a zdráv aby pracoval Na
opak Člověk pracuje proto aby
byl živ a zdráv A jestli uz práce
k tomu neslouží aby byl zdráv
pak si člověk nesmí práci ukládat
"Mladému člověku i těžká práce
když není přílišná slouží k posi}4
nění Ale člověku již yeivěkiijje
na škodu se do práce nutit poně
vadž kdo je práci zvyklý obyčejně
v starším věku héf nucení dělá víc
než je pro něj dobře již i z pou
hého zvýku My Češi vůbec jsme'
často' jen pouhými otroky práce
Ilnávali v Rakousku naše předky
na robotu po staletí a hnát se do
práce je naší přirozeností Práce
je dobrá ale musíme pamatovat
že máme býti jejími pány a ne je
jími otroky Někdy i když jsme
její pány požadavek práce jde do
tuha ale duch jí nemá být zotro
čen Slyšíváme u Čechů filosofii
života: Milovat a užívat Valně
to spolu netáhne protože jedno je
dobročinné kdežto druhé je sobe
cké Ve skutečnosti snaha bývá
pracovat a-pak užívat Ale zo
tročení práci bývá takové že nřť
to užilí nikdy vlastně nedojde A
když milovat a užívat spolu valně
jiejde u mnohých ukončí to jen
užíváním na úkor těch druhých
jimž to milování má platit Ale
iibych se vrátil k té práci jsme
my Cechové tak ji zotročili že i
kde se chce "užívat" práce vedle
toho žene se otrocky a všecko to
mu molochovi musí sloužit Znám
případů více ale vzpomínám zvlá
ště na jedn kde matka po životě
plném práce když již trpěla vod
latčním (zdála se dost 'tlustá') a
pracovat- již nemohla žila u dětí
Ptal jsem se jednou vnuka jak se
má babička a on odpověděl Co
pak ta nají se a jde ležet Škaro
hlídsky sc })lilíží na staré lidi
kteří již pracovat nemohou i tam
kde žádná potřeba té jejich práce
není Matka řekněme co probdí
často nocí než dítě vychová Co
mu musí věnovat let služby A
pak když již nic nepotřebuje než
trochu odpočinku a sousto jídla
obé se jí škarohlídsky od téhož dí
těte závidí Nepravím že je to
tak ve vašem případě ale bývá
tomu tak Ale i vy musíte nado
bro sc rozhodnout že nejste otro
kem práce Vám už přešel čas
abyste pracovala Ta nespokoje
ná touha sama o sobě byť jste ani
nepracovala ubírá vám ten po
slední kousek čivní síly co vám
jí zbývá Osvoboďte se! Otročila
jste práci po celý věk staňte se
-vobodnou aspoň ua těch pár let
eo vám ještě zbývá! Pohleďte co
juillionů mladých silných mužů
dnes plných schopnosti pro práci
sraženu je nemilosrdně v předčas
ný hrob a ry se bojíte že svět ne
bude stát když vy svými staršín i
údy a zemdlen' kousek práce ne
uděláte! Osvoboďte se ji žijte jed
nou iispon ie''ii par uii co am je-
nou píseň "So long Mother" —
Ctění výboři i pořadatelé bazaru
d vskutku zaslouží všeobecného u
znájní: pracovali nejúnavně po
dlouhou dobu přinášejíce v oběť
vůj drahý čas i peníze Nemyslíte
milí čtenářové že naše městečko
Brainard se činí v každém ohledu "
To by sc měl pan Bumrcich už jed
nou z té smoly vyprostit a usadit
m? 'ii nás jsem jist že by se mu
to zde líbilo! Musím již skončit a
bveh ctěného pana redaktora i mi-
é čtenáře příliš neunavil Budu-li
íyní zdravější možná že zase brzy
s něčím přijdu Nuže — na skle
lanou! Upřímný pozdrav všem za
sílá děda!
Ctěný příteli! Pěkným svým lí
cním událostí v Brainard neuna
víte ani pradutclku ani doiuame
et naše čtenáře a proto těšíme se
i další podávání zpráv z české
vaší osady a kéž vám tudíž nyní
zdraví lépe slouží
Čtenář Kansas — Ctěná pořa-
datelko Ž II! Před nějakým ča
sem jedna ctěná čtenářka dovolá
vala se rady v Ž II od sester žen
eo má dělat k zahojení své rány
ua noze atd Poněvadž jen jedna
čtenářka se ozvala radíc natírání
smetanou osničluji se udělat ně
kolik poznámek Milá babičko!
Kdybyste se obrátila k lékaři asi
že by vám odpověděl jako onen
si ary německy doktor v (echách
také slařence: Mhilá bhubičko
hy buž nejsthe k sphrávč Ano
zevní nějakou aplikací ani uží
váním asi sc váš případ nevyléčí
Vy jste nemocna tělesně a vy jste
nemocna duševně Vaše rána ua
noze bude asi taková jako bývá
u lidí kteří musívali býti dlouhou
dobu na nohou denně Vaše vratné
žíly pod všeobecnou únavou i vy
sílením se rozšířily Pak jste ně
kterou tu žílu ranila ona se pod
tlakem krve otevřela a pod tlakem
krve při námaze denní zůstala ote- stě zbývá Jestli vaše děti od vás
vřena A jen nějaké zevní mazaní práce žádají ve vašem již postavě
jí nespraví: tlak krve ýdrniile sc'm žádají k čemu nemají práva
postavíte jakoby rozpářel slabé Nepravím že tomu tak jest Spíše
i vy které sc vám jakýmkoli boji- vy sama i proti jejich přání si prá
ci ukládáte Nermuťte je tím Ne
Vám pomůže znhójit : no!iu eíili-lx m jen živ bude člověk N
medicínami zdráv Základ naše
ho žma co lidí je duchovní —
vkiMné Pňlt sáni Má li duše bít
fu) řekneme pres noc pres ranii
ušijí Vám ítomuže znhójit : nohu
buď gumová punčocha na ktetoii u
je vám 1rebj si vzíM míru ráno po
vyspání Mlokud je noha oplusklá
Aneb sbalte hbaleček čistého -pJá-um
jen newlký a nc-ilný pokž
i Pokračování na str 2)