Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, April 24, 1918, Page 6, Image 6

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Strne a 6
fl l t ('!
f-ř-m-vri-m-?-!
:: 2E SO OMAHY
DROBNÉ ZPRÁVY
Z ČESKÝCH KRUHO
-— Známý krajan pan Bedřich
Sigmung který jak jsme již sdé
uli upiluviii podrobil se prolili
ee Roťtitfrenovýiui piprsk v abv
2jištřna bvla příčina chorobv
kterou v poslední době značně tr
pel byl nucen podrobiti se
pondělí operaci na zápal sU'[k'Iío
střeva Jat bylo aum sděleno o
perace se zuanla a pacient mu
'naději na brzké pozdravení kte
rého přejeme mu ze srdce stejně
jako velká sila jeho zdejsieh"přa
tel a známých
— Na seznamu nemocných na
lézá se paní Coufalová bvdlící
na Dvacáté sedmé a Harrison u-
lieích jsouc v ošetřování lékai
ském Přejeme jí ze srdce abv
pod pečlivým lékařským a doin
cíin ošetřením se pozdravila co
nejdříve k radosti svých četných
prateL
— Milou návštěvou překvape
ni byli manželé Josef Vomáčkovi
bydlící na Dvacáté třetí a S uli
cích zavítalať k nim na nekoli
dní matka paní Vomárkcvé paní
bekavcová usazená na farmě ne
aaieKo třete :seb 1'rejeme ze
Brdce jmenovaného krajance abv
v kruhu svých zdejších přátel se
potěšila a ve zdraví a radosti své
návštěvy uzda
— Znamr oheliodaik s mou
kou a krmivem pan Alois Činek
jehož závod nalézal se na Dvacá
té čtvrté a Q ulicích přestal svůj
obchod provozovati po čas válkv
„ ježto všeobecně nastalá drahota a
obtíže se získáním potřebných zá
sob mouky způsobují takové potí
že že není možno je překonati —
Pan Cinfk ale zabývá se plány
obnoviti svůj obchod jakmile po
měry budou příznivější
— Do úsměvu svrchované ra
dosti naladěná tvář mladého kra
jana p Jerry Kořiska pojišťují
emo jednatele zvěstovala nam
dnes ráno že nějaká plně potěšu
jící událost jej potkala A když
jakoby mimochodem počali jsme
vyšetřovat! tyto viditelné znamkv
radosti zvěděli jsme že obdařen
byl ve čtvrtek svou manželkou z
brusu novou dceruškou tak žc má
nyní páreček děvčátek nad nimiž
radost sdílí s rodicí také babička
cb valně známá paní Ilanna Koři
sková Vše je zdrávo Gratuluje
me !
— Paní Mario Vágnerová by
dlící na Osmnácté a S ulicích
koupila v těchto dnech bezpro
středně k její majetku přiléhající
lot od paní Joseíiny Dvořákové 2
Omahv
— tí
— Manželka známého našeho
tesařského kontraktora p Jos
Vonáska roznemohla se ve Čtvr
tek ráno a na odporučení lékaře
na rychlo dopravena byla do Ni-
cholas Senn nemocnice kde pod
robila se okamžitě operaci Ope
race se zdařila tak že je naděje
na brzké uzdravení pod péčí oše
třujícího ji lékaře Dr J V
Koutského Pozdravení v době co
možno nejbližší je jmenované kra
jance ze srdce přáno její známý
mi a přáteli jichž v kruzích kra
janských má hojnost
— Těžkým zármutkem postiže
na byla rodina manželů Alfréda
a Heleny Zelinskýeh bvdlíeíeh v
čísle 4614 jižní Dvacátá ulice ne
boř v úterý o 1 hodině ranní ze
mřel jim 3 dny starý synáček Ho-
ward Pohřeb hošíka konal se pé
čí českého pohrobníka p V Koři
ska v pátek o 10 hodině dopole
dni z domu smutku na Laurel II il
hřbitov Zarmouceným manželům
platí nase upřímná soustrast
— Paní Barbora Dostálová by
dlící na Patnácté a W ulicích od
jela tento týden na návštěvu ku
svým přátelům v Beemer Neb
kde hodlá se zdrzeti v kruhu přá
telském delší čas Přejeme jí
plna srdce aby na návštěvě dobře
se poměla ve zdraví jí užila a 0
svěžena zpět se navrátila
— Pan Frank Kuška majitel
řeznického obchodu na Dvacáté
první a Q ulicích sváží svůj lot
na který má v úmyslu přestěho
vati budovu již před časem za
koupil od pana Václava Nováka
11a Dvacáté druhé a 8 ulicích
— Pan Alois Dvořák jeni
před časem nucen byl podrobití
se operaci na zánět slepého stře
va nalézá se doposnd v nemocni
ci sv Kateřiny Operace provede
na byla v nejvyšším čase a proto
jenom zvolna se zotavuje tak že
bude to trvati delší čas než k ra
dostí četných svých přátel a zná
mých se úplně pozdraví j
— Paní Františka Pivoňková
jci vlastní větší počet majetků na
Dvacáté první a Q ulicích s ia
ítavAím jarem tyto opravuj a tél
barví aby každý z nich byl úhled
ný jako klícka
— Zdařilá překvapenka byla
uspořádána v úterý večer na po
čest paní Gt B Lijrht norové ze Snu
FrancLsku Cal v obydlí její mat
ky paní Piskačové bydlící v cis
íi()01 jižní Dvacátá ulice Na pře
kvapme podíleli se následující:
Pan a paní T Shaferovi pan a pí
J II Tetivovi pnní Bvsie Hylen
paní Anna Zeibl slečny : Kose
Piskačova Mary Carry Anna
Myslivcova Margaret Donahue
V Freeman Vera Fuller Helen
Mosler Elizabeth Mosler páno
vé: Frank Maneuso John Fra
něk John Pavlas Ben Piskač Fr
Beneš Arthur- Scalzo líndv Pa
vlas Wesley Bristol Ollie Hom-
berg Hughes Kinvin Eddie Da
vis Ray Koberts a George Reid
— Programová schůze vzdělá
vacího klubu Komenský číslo 2
jež konala se minulou středu v ti
tulně domácnosti manželů Jakub
Kocandových byla četně navští
vena a zdařila se v každém ohle
du Proveden byl pěkný program
který pozorně byl vyslechnut a po
zásluze účinkujícím dostalo se po
tlesku Klub bude konati nyní
schůze pravidelně a pro každou z
nich bude připraven program k
pobaveni i poučení členů a členek
Všechno zdá se nasvčdčova-
ti tomu že v naší české čtvrti v
době snad již nedaleké dočkáme
e parku — tentokráte nejedná se
o žádnou kachnu předvolební —
lebof městští měřiči jsou v činno-
ti na místě kde park tento ie
projektován Park tento rcá se
táhnout od Sedmnácté a "W ulic
pž na Třináctou a O ulice počíta
je v to velkou úžlabinu v těchto
místech V tom případě bv ně
které přiléhající majetky bylo
dlužno vykoupit a poněvadž 'jsou
to téměř veskrze majetky české
naši krajané měli by se o záleži
tost tuto více zajímat a po přípa
dě schůzi všech okolních majetní-
ku svolat o věci pojednat a spo-
eenymi silami k uskutečnění to
hoto projektu pracovat -Není o
tom pochybnosti že zřízení parku
následováno bylo bv prodlouže
ním pouliční dráhy v tato místa a
iiiiwmu českému Brovvn Parku
dostalo by se nového vzhledu a
nove důležitosti Dřisledkem tr
10 bylo by pak stoupání majetků
v ceně a provedení jiných zvele
beni Jiz nyní s uhledem na stav
bu nového jatečního podniku
našem městě majetek se čileji pro
dává a jeví se Četné známky toho
ze v značné míře kupovat se bude
__ 1 1 __ 1 V M
v Duuoucnosn ježto sta Iv vvvoi
Velké Omaky — zvi
asre
poklici
přimísili a oheňodu se týče -- i
zajištěn
Dobrá pověst zábav pořádá
ných řádem Mladý Rozkvět číslo
9o Z C B J byla znom utvrz
na zdařilou zábavou v sobotu u
spořádanou v Národní síni Jak
pravidlem bývá tak i tentokráte
návštěva byla velká a čil v ruch
stále převládal v kole ježto sviž
ná hudba kapely p II Fraňkovv
do skoku neodolatelně vábila —
Pořadatelky pozvaly k zábavě té
to také statečné obránce vlasti a-
by před odchodem 'tam za moře
k boji za světovou demokracii se
pobavili a nejenom že poskvtlv
jim volný vstup ale i hojně je po
hostily kterážto pozornost če
ských paní a dívek vojákům pa
trně milou byla Pořadatelky mě
ly i slušný finanční úspěch
— Rodina pana Franka Kai
sra bydlící na Patnácté a U uli
ci byla rozmnožena o čiperného
synáčka který je celý tatínek
Všechno zdrávo Gratulujeme!
— Dram odbor Těl Jednotv
bokol Fuegner-Tyrš za spoluúčin
kováni Dram Odboru České So
cialní Sekce sehraje pod řízením
p F Felixe hru o dvou jedná
nich se zpěvy a tanci pod názvem
Lkradené dítě" v neděli dne 5
května v Národní síni ve pro
spěch našich Včelek Dnes večer
kona se sc hůze spojených drama
tiekých odborů a současně i čtená
zkouška a proto všichni ochotníci
nechť se dostaví
— Minulý týden obdaření byli
prvorozenou dceruškou manželé
Anna a Josef Peroutkovi bydlící
v čísle 3532 U nlice Z nové této
ratolesti mají radost nejenom ro
diče ale i babička Peroutkovi
Dceruška má se náležité k světu a
vše je zdrávo Gratulujeme!
— Kunt si Bond řvobodr ý-Stř
dnes! r
%
Tito lékaři varují veřejnost před uží
váním náhražek za Nuxated Iron
Praví žc obyřejné přípravky 1 kovového železa nemohou poskytnouti stejnou
Sílu mohutnost a vytrvalost
Jnko organické želozo Mimo to mohou porušit tráveni požkodit vyméáovíiuí a n&sledkom toho ipúsobí více cla nežil do
tra a že by cdravotni íiřadnicl a lékrřt méli všude veřejnost varovatl před přijíraAiúm horSích náhražek za léky
Dr James Francia Sullivan bývalý lá
kaf Ecllevuo nemocnice (venkovní od
d6!eui) v New Yorku a v nomocnicl 0
kresn Weatchcster Dr Bchuylor C
Jaques navátčvuJScí ranlékař St Eli
2ftbeUi nemocníce v New York City
Dr A 3 Newman byv poL lékař v
Chicagu Dr Terd King novoyorský
lékař a lékařský Bpisovatel a Jlni po
skytli cennou t?A a ponaučení ohled
né užíváni oráanlckého železa jako si
livky Ei!y a krve budovatele
Pcělivím vySctfovínJm IfUiifú mezi lé
kdruiky a Bemoonfmi vyjla ni jev o sku
tevuuxt it jťt tiní-e lidí kteří uííxají
ieWa jii iiečiuí rozdílu mezi ur-jaiiii-kym
iolczt! a kovovým železem a
ie takovým osobám l asto nepodaří s lo
síci životní enorgic íílv a vytrvalosti
které vyhledávaly jednoduší proto po
HvfiťJ užívaly nejiravou formu želťia
VAÍi p jíik'iliy myeleli žc íeiivo je že
lezo do velké míry na stejném vřdockém
podkladu žo brambor zíbt-nie brandio
rem ať už je uvařený neb fyrový zcela
zapomínajíce na skuteřnost že postupetn
vaení nastanou v bramboru jisté dřilei
té bunkovité změny jež joj in iuí daleko
snadněji krvi a tknnivu piizpiisobenťm
Xikdo nebude oéekávat nabiti té samé
síly z jediní syrových' brambor jaké by
nabyl z jedení vaienýcb brambor nic
méně dle uíddedú n kterých lékaiú kte
ří tento píedniřt peélivě studovali s u
žívmím surového nepřipraveného ko
vového železa se to poněkud míi jako s
jedením syrových brambor
Proto dole ji uvedení lékaři radí tém
kdo pociťují potřebo po budovateli wíly
a krve aby pe odebrali ku svým domá
cím lékai i"m a dostali si předpis zné
jíeí' na organické železo — Xuxated
Iron — a tento předlužili pít evé
mu lékárníku tait aby nemohlo být i
žádné pochybnosti ohledné obdržení pa
třičného předmétu Xepřejou li si však
míti nesnází s opatřením si předpisu na
NuxateJ Iron pak nechť jitíté ei prohléd
nou nápis a přesvřdéí se že jsou na něm
řlova XUXATED IRON vytiřtřna
Nikoli Xux a Iron ani žádíiá iná for
ma železa nýbrž XUXATED iílOX
Pozoruhodné výsledky jjehř bylo Xu
sated Iron docíleno a jeho rozličný pro
dej (odhaduje se i i ročné přes tíi ni'l!i
ony lidí je dneíní doby užívá) veJiy ku
nabízení éetných náhr:i: - a tito lékaři
praví že by
zdravotní úiad-
níi i a Kkaři
měli všude Vr
rovat veřejno1
pred přijimř
nim náhražek
za léky a zvlá
ště napomínají
proti přijímání
náhražek ra
Xuxated Iron
jež ca místě a
by byly orga
zem nejsou ni
řím iinvm než
Blouřeninou kovového železa která mů
že v nékterých případech apfisobit ví
ce zla nežli dobra Velké rozSíření pu
blikace shora uvedené informace ve
váech Xuxated lrou ohláškách bylo na
vrhováno Drem James Francia Sulliva
nem bývalým lékařem Ileilevue nemoc
nice (venkovní odvřťví) a v nemocnici
okresu Westchester Drem Sehuylor C#
Jaquesem navítřvujícím raniékařem fit
Elizabeth nemocnice v inČ3tS Xew Yor
ku Drem Ferdinandem KiEgem novo-
l mm
yorským lékařem a lékařským spisova
telem a jinými tak aby mohla býti ve
řejnost o tomto předmětu pou
čena ft chráněna před užíváním ko
fteilýíh pacipntů
Tisíce osob rok po roce trp! t" lesnou
slabostí a vytoce nervosním stavem ná
sleilitem nedostatku postaěitelného žele
za v jejich éervené krve télíkáeh aniž
by kdy poznali skutečnou a pravou pří
činu Bvyen ne- -r~
uází I'ez že- í f~
leza ve vaší
krvi potrava
v a 4 i m télem
jeu projde po
dobně jako ku
kuřice probě
hne starým
mlýnkem vál
ci daleko od
íobe žo ji mlý
nek rozeralíti
nemůže
"Xieméné Býv?iý zdravotní
dle mého ná- komisař Kcrr
hledu vv ne- ř! i -''I '"
milzete učinit řilné ráué úspěšné Otu
íené železné lidi podávániin jim kovo
vého železa Staré ťormy kovového že
leza muí prodělali polorormělnujíeí
proces ku přetvoření jich na organické
železo — Xuxated Iron — dříve nežli
jsou tak TT-avenv aby mohly býti u-
iívány a při
ípůsobeny lid
skému ústrojí"
Bývalý zdra
votní
vVm
z Chicagu pra
ví: "Z vlastní
mé zkušenosti s
Xuxated Iron
pociťuji že je
to takový cen
ný lék že by
ho mělo bvti
používáno v
každé nemocnici a íe by měl býti kai
dým lékařem v této zemi předpisován
Užíval jsi-m jej sám a vyzkoušel jeho
zdaví-poskytujíí a sílu-bu Juilá vlast
nosti hem dob'e přes íedesát let stár
a přeji % říci' že v "řím že svoji příto
mnou fvtdekou
ěilíjxt mám ci
píi(ítati svém-
1
11 Tt í - 1
' Wv J
I
komisař
li Iverr
Er Ferdinand Kíng
novoyreký lékař a lé
kařský spisovatel
t r
SF3 '
Dr James F Sullivan
bývalý lékař v Eellevne
nenocnid (venkovní od
déleni) v Ne v Yorku a
v nemocnici okreeu
Westchter
OMidmíinu uží
vání Xux
Iron
Ačkoli
valý zlravotL
komÍHař Kcri
není pám lka
řei! přee je
ho zkušenottt v
zacházení f
problémy ve
řejného" zdrarl
musí jeho ná
hledu dodat vl
c nt-ž obyřej
né váhy
Dr A J
Xcwinan bývalý chicagský policejní
ranlékař a bývalý domácí ranlékař Jet
íenson Park nemoenice v Chicagu pra
ví "Békem posledních žest let bylo
zvláštní mojí povinnosti napomáhat při
udržování pčti tisíc chicagských modro
kabátnikfi v dobrém zdraví a dokona
lé bojovné připravenosti tak aby byli
fysicky vypraveni vzdorovat v Sem sp6
sobům bouří a puatolcnl přírodních živ
lů Byl jsem nedávno vybídnut abych
Dr
Dr A J Newman ze
mřelý policejní ranlékař
a bývalý domácí ranlé
kař Jtfřerson Park ne
mocnice v Chicagu
Xuxated Iron na odporučení drem '
Sehuyler (' Jnquesem navŇtěvujíeim
lékařem St Elizabeth nemoenice Xew
York vzal na zkoušku Tento lék mvm
vlastním vyzkoušením se talc osvědčil
že překoná každou přípravku jaké jsem
kdy použil na vytvoření červená krve
utužen! nervu sesílení svalů a upravení
zažívacích obtíži"
Dr Ferdinand King praví: "Lékaři
by méli více předpisovat organického že
leza — Xuxated lroa — pro své nervos
ní seílé slabé vy záblo vyhlížející ne-'
mocné Bledost znamená chudokrevnost
Pokožku chudokrevného muže neb ženy
jebledá maso jest jako uvadlé svaly
postrádají pružnosti a mozek téžee pra
cuje paniěť se strácí u často stávají so
nervové slubými popudlivými zoufalý
mi a záduméivými Když železo rtrá
ci se z krve řen rfiže mizl s jejich tA
ří" Dr E Sauer bostonský lékař kte
rý studovní v této zemi i na velkých lé
kařských úeclištích v Evropě pravil:
"Xuxated Iron jest obdivuhodný lék
Kdyby jenom lidé jej užívali když se
cítí slabými nebo sešlými na místě dá
vek droyti jimž se snaduo zvyká dráž
divých a liho
vých nápojů
Jsom píesvčd
řen že jest ti
šíte těch kteří
by snadno mo
li 1 i zbudovat
svá éervené
krve tělíska
zvýšit svoji fy
sickou energii a
přivésti se do
stavu na u-
c h rá n é n 1 se
před niilliony
zárodku nemo-
cí kterým téméř uenstále jsme vystave
ni Jo to překvapujícím jak mnoho lidí
trpí nedostatkem železa a neví o tom
Xejsteli silnými nebo zdravými jnte
tírn sobě povinni abyste následující u
řiníli zkoušku: Přesvídíte se jak dlou
ho mfižete prncovati anebo jak daleko
můžete jiti aniž bysto so unavili Pak
berte dvé G-giánové tabletky Xusated
Iron třikráte denně po dva týdny Na
to zkoušejte svoji sílu znovu a přesvéd
čte se mnoho-Ii jste získali'
Dr Hchiyler ť Jaues navštěvující
raidékuř gt Elizabeth nemocnice v Vew
York City pravil: "Nikdy př"d tím ne
dal jsem žádné lékařské ponaučeni nebo
radu do veřejnosti ježto obyřejné na to
nevěřím Nicméně v případř Xuvnted
Iron mám za to že by to bylo při mé
povinnosti nedbalostí kdybych se o něm
nezmínil Užíval jsem je sám a dával je
svým pacientSm s nejúzanřj!ini a upo
kojivými výsledky A ti kdož si přeji
rychlo zvýšiti svoji silu mohutnost a vy
trvalost shledají jo nejpozoruhodnějíím
a úžasně pftaobivým lékem"
UPOZORNĚNÍ — Xuxated Iron jež
jest předpisováno a odporuřováno shora
jmenovanými lékaři není tajným lékem
nýbrž takovým který jest dobře známý
kárníkflm všude Není jako starší bez
ústrojné želežité výrobky je víak snad
no přispusobitelné a nepoškodí zubů ne
zřernajl po ním ani žaludek nezvraeí
Vyrubitelé xaruéují zdařilé a úplně u
spokojivé výsledky každému odkupníku
nebo 'peníze vám vrátí Jest k dostáni
u vlech dobrých lékárníka
E Sauer bostonský
lékař Jeni studoval na
proaiulých evropských
lékatBkých účollátích
PS
a
il
m
El
5m
lan
m4
fa-
—— — — mmm — — — — — —
PATNÁCTILETÉ VÝEO
Čí SVATBY
ilinulý tíden v pátek vei-er by
li riřekvaneni z nenadání maníř-lr'
Josef a Kateřina Řtérbovi ve tsvf ni
útulném domové na rohu Dvacá
té drulié a S ul neb z cista jas
na okolo osmé hodiny večerní při
hrnuli se éetní přátelé a známí do
příbytku jejích by připomněli
jim že právě tomu 15 let co spo
jeni byli poutem manželsk(-ni —
Oratulaee jen se hrnuly a man
želňru bylo přáno všeho nejb-pií-
ho na další dráze života bv i
šťastné dočkali jubilea 2'i-Ioťého
ba 1 více Ze manžele Řterboví ne
měli o věcí nejmeiiKÍlio tnSení do
kazovaly úiasie tváře Jerich a r
Štěrba běhal z kouta do kouta
nevěda ani jak by hosty co nejlé
pe poctil Netrvalo to však dlou
ho a ve šlo hladce a pravá ěeiká
zábava hc rozproudila Že bvlo
všeho hojnost není třeba podotý
kat neb hosti byli na vše jak rá-
eži připraveni a k tomu pak i-
5tš přispěla čilá hospodyňka jú
Štěrbová a Joe pak se postaral i
o to nejposlednější což ovšem za
jisté chutnalo nejlépe Jak nám
bylo sděleno hosté byli tak rozve
seleni že na hodiny vůbec zapo
mněli a někteří až se rozednívalo
a troubila šestá se vzpamatovali
a teprve bylo pomýšleno na cestu
k domovu (nebo spííe do práce)
Manželé Štěrbovi zajisté že dlou
ho vzpomínati budou této radost
né chvíle kterou ěetní přátele jim
připravili Ježto o překvapení
nám ničeho nebylo známo nebylo
nám možno oslavencům blahopřá
li dříve a proto vyslovujeme 11 v-
ní naše srdečné blahopřání a dou
fáme že manželé Štěrbovi v štěstí
a zdraví a spokojenosti dožijí se i
50-letého výročí Pan Štěrba vla
stní hostinskou místnost na Dva
cáté šesté a Q ulicích
DOPIS Z PHAKCIE
Pan Frank Itojcka bvdlící v é
rl'J7 jižní Dvacátá čtvrtá ulice
obdržel v těchto dnech od svébo
synovce Alberta Bc-jlka který ja
ko dobrovolník amerického voj
ska mešká ve Francii dopis kte
rý pro zajímavost vyžádali jsme
si k otisknutí Jmenovaný píše:
"Milý strýčku a tetičko a vy
všichni ostatní! Nejprve přijmě
te ode mne srdečný pozdrav a po
líbení Jsem doposud zdráv a živ
ačkoliv mne měli Němci již na
mušce a po dvakráte jsem unikl
mrti jako zázrakem Myslím si
že budu-li stále tak šťastný že se
jednou ještě ve zdraví shledáme
Ani nevíte a představit si to ani
nemůžete co člověk prodělá a
zkusí ale taký když přijde zpět
je jisté se vším spokojen a jest
n tom j'stě šťastný tak jako
budu ja jestli se- někdy vrátím
Pak si nebudu přáti jiného než a
bych mohl pracovat a žiti takřka
pro sebe a pro mé milé na které
neustále myslím Drahý strýčku
já vám děkuji mnohokráte za vše
chno co pro mě děláte Obdržrl
jsern všechny tři balíky které
jste mně poslali a ty bot v a nun-
1 '
jcochy iune vskutku potěšily neb
j jsera je obdržel když nalézal jsem
sejenom 2ó0 yard a od Němců —
čeho se nejvíce bojím jsou onir
Jtlénohy neb když člověk stojí
14 hodin na postě a stojí na jed
nom místě ve mrazu a sněhu tak
něco zkusí Ale já vám všechno
vypovím až přijdu domu Já již
po dvakráte jsem vám dal všem h
Rohem neboť jsem myslel že při
šla doba kdy opustím toto slzavé
údolí ale 0110 nic a já mám opět
né naději že se s vámi shledám
po eeinz skutečně toužím Posílám
vum u-z malý dárej: Je to la-
pa na pasolin Uprostřed je ruč
ní bomba Ta velká oafrona er
jest dole sestřelila aeroplan a
mně sloužila věrné v mých nejtéž
ších dobách a dvě patrony které
mají též svoji pověst neboť stře
ly z nich každá něco vykonala a
později vám to povím Pozdra
vujte ode mne všechny zni' mé
Víš Albert"
— Kupto si Rond SvobolT VítJ
4fajnJ