Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, April 17, 1918, Cast Redakcni Editorial Section, Page 5, Image 11
POKROK DNE 17 DUBNA 191S Straňá ŽENSKÁ HLÍDKA Pofodatelka M Durtkkrvá KLlŠKA'ULÍftOVA! TO DUŠI BLAŽÍ Tuk i dunu utipubiii tem kilu U ukři vdili u s jasuou myM za zh dubío činit za tóžkou rradu' zrfiiko neobvinit iinIuLu nepil tele ccult dost mít Nily zachrAnit život tomu tvůj kdo zničil zcela — pro jeho átontí u láskou pracovat! tam žehnat kdo nifiS právo proklinati přát jiným to proč tvojo duáo krvíi rela odpustit z duše tornu kdo tú v propadl sráží kdo rmirá fitéstí naděje — to duSi blaží Ol Ol CO DUŠI BLAŽÍ? Co duši blaží! — je když mož no nám odpustiti těm kdož nám zúmyslně byli křivdili chtíce niís takto snižovati Odpláceti hrubost něžností a konečně přehlódnouti jakékoliv křivdy jež jsou nám do tváře metané těmi ubožáky kteří si myslí že ubližují nám -o zatím jednáním ]odobným dávají zřejmé vysvědčení jak černá jest jejich du5e a jaký nešťastný život žijí Každý člověk jest občas dotčen nemilým jednáním však ten jenž se nedovede opanovali a rozumné posouditi jednání jiných bývá dvojnásobně nešťasten neboť bétv na se časem více a vidí pak vše černěji nežli vc skulečno-ii věci jsou Za to kdo dovede sehe ovládali rozumově vše uvažovati přichází M závěrku že přee jen nejsou lidé tak zlí a že vše bylo jen povrch ně míněno ale jádro že přece jen je zdravé Takový člověk je spo kojen sám se sebou neboť dovede správné soudili a zároveň odpou štěli a to je právě to co duši bia zi ! J Honosili sé americkým cbčan stvíiu je snadné ale plnění povtn nosti občanské vyžaduje trochu sebezapření! My radujeme se když někdo ji ný obětuje však nemátne svědomí abychom též sami obětovali # ' Kdo plní povinnosti občanské této země za každé okolnosti ten nezapomene přispě t i svojí hřiv nou zubožené vlasti české Mnohý člověk nemajetný cítí se nešťastným když vidí jiného tr pět i a nemožno mu podle jeho přá ní částkou slušnou vypomoei - Za to ale jeho soused maje pře bytek ani dost málo není dotčen nářkem těch již hladem zmírají Je jak říkáme z jiného těsta Kdo příliš lne ke kovu přiroze ně se stává zatvrzelým jako len ikov neboť srdce jeho je kovem o betkáno a proto k němu hřejivé paprskv nemají přístupu Sbírka pro válkou postižené krajany Celkem odevzdáno ČNS $2 1255 Pí Karolina Havlíčková Bliďf City Kans 300 Slč Emma Tůmova Dor- ehester Nebr 500 Minule oznámeno U75 ( nu ee kein llt) J J MíniJou neděli vc schůzi sboru Vlastislava čís 29 JCD bylo vy losováno p'ři jež zaslala sestra řboru pí Pajdarová z Comstock Ntbr a obsazeno třemi icstrami na kuížkv a ske pí A Piťhová obsazovala knížku pro C N S pí A Kolářová pro "Včelky" b pí A Vítámvásová pro odbočku Č 'K fis 57 jež vlastnil pan Ur SvoWla pekař z J5 a YVilliant id bylo tím šťastným které peří vyhrálo Výhra tato přinesla část ku $1650 '$500 odevzdáno 'Včel kám' 5ÍX) (' N ti a ÝS5D české odbočce Červeného kříže jež mne doručila pí A Vítámvásová a za něž vzdávám sestrám ve jménu odbočky vřel v dík ! J VÉNUJTE SVm DÉTEM POZORNOST! V časopisech ze staré vlastí do Maneme-li jp tu a tam do ruky zhysta dočífíaie se itetkii m zne- mravnělost a zpustlost mládeže za války A není divlu že mládež dnes zemích kde válka zuří anebo zemi válku vedoucí propadává zkáze Otcové jsou v boji matky aby uhájily holé životy musí pra covati v továrnách a mládež dělá co chce" Vychovatelkou její jest uliee ta ulice velkoměsta se vše mi svými stíny a zlem jaké jen zroditi se mříže v bahně velkomě sta Děti nejsou dostatečně stravo vány jíst se chce a co přirozeněj šílio že se krade že se mládež dopouští každého činu aby se ně jak protloukla A nejen hlad ale přílišná volnost naprostý nedo statek dozoru svádí mládež na ee sty křivé a kam tyto vedou kaž dý si již může domysliti Namítne se ovšem to jest v Ha kousku v Čechách v zemi kde zuří válka Pravda alo nejsme dnes my ve válce nezačínáme již cítit i příšeru tu v našem životě nepotkáváme sc s ní v každém kroku nedotýká-li sc přímo naše ho těla našeho žaludku našich kapes a našeho života? Nemůžeme zapříti! lravda věci nejsou dosud tak zjé jako venku ale věci ty mohou pf-i jiti a státi se stejně tak nebez pečnými a náš život ohrožují mi jako jest tomu v zemích evrop ských Již dnes naše statečné americ ké vojsko zápasí s teutonskou zu rivosu na francouzské pude jiz dnes milliony našich lidí pociťuj primy dotek války ar liz musí na vojnu či jde jim někdo z ro diny pryč anebo jinak se ho vá léčná opatření dotýkají Již dnes umírají naši lidé již dnes bude spousty raněných a konec válk dosud nelze dohlédnouíi Možno že skonu se vít- ještě letos v několika nosících mož no že bude trvali válka ještě rok dva více možno že půjdou mla dí půjdou starší i staří proti kr velačnému nepříteli a pak bude zde vše podobno poměrům jež pa nují v Evropě Tehdy bude naše mládež stejně tak pustuouti stej ně tak postrádati bude výchovy dohledu a pevné ruky která by ji vedla ale pak bude pozdě Hleďme si tudíž naší mládeže dříve dříve dokud válečné vli vy nejsou tak příliš silnými žc je muzeme zmoci a ze jim muzeme čelili Již dnes se tvrdí z jistých kru hů že nejvíce zločinců prý vyehá zi z pnstenovaicu a jich den če muž ale odporuje zpráva již o mladistvých zločincích v městč New Yorku přináší "Ohild Lábor Bulletin" tvrdící na- základě po licejních statistických dat že po loviiiu provinilců tvoří děti při stěhováků a hned po nich že při jdou děti rodičů zde již rozených PraVí se tam doslovně: Pokud se v rodino mohou udržovali ji sté ze staré vlasti přivezené ide ály pohybuje se provinilost mlá deže v určitých mezích Jak zmizí řídí se děti již poměry svého oko lí Pak ale zločinnost se vzmáhá rychle — Jest ledy zřejmo že způ sob' života jaký vedli naši lidé vc staré vlasti působí mnoho na vý chovu mládeže zde rozené jak se uvolní zapomene odloží ani děti již nejsou tak poslušnými a mrav nými Proto rodiče učiní dobře když budou se do jisté míry držet? řda rých dobrých zděděných zvyků a děti své budou vést i "po na šom" a nebudou jim popřávat' přespříliš zdejší "svobody" která jim mnohdy neprospívá Již dnes můžete vidéti jak ml í dík sotva škole odrostlý někdy ani dosud ne má v ústech dout nik takových rozměru že těžko udržuje rovnováhu o kouření zlejších "výbomcli" ciírareti ani nemluvě Čím volnější 'bude dozor čím méně budeme dbát i toho co naš mládež dělá tím nepříznivější bude pro nás přistěhovalce stati stika kriminální a tím opovržlí věji budou na nás hleděli zdejší kruhy americké DoMid máme dobrou pověst a hleďme si ji udržet i jest h vý hodou nejvělší pro nás a 'ti ( prve rnáine povinnost naši inlá W7 vésti k dobry a odvraceli ii od všech špatností Přijdou třeba doby kdy budo to obtížným kdy děti ponechány budou vlastní své vidi a na nás jest abychom sc snažili vycllovu ti v nich pevné charaktery jichž by se vlivy takové ncdotýlaly jimiž by se nekazily Příležitost dělá zloděje a příle žitost k přestupku kazí inší mlá dež nejvíce Děti jsou pokladem jsou-li řádně vychovány ale klet bou pakli vychová jich jest za nedbána a skloní-!: se na dráhu zločinnou Ve válečné době jest třeba dvojnásobně mít i péči o náš dorost třeba více nežli kdy hic děti a střežiti naše děti aby ne vzaly zkázy Nenechte naši mládež pustnouti! — Hlas Lidu posledním svém dopise nsí nedo-J dík za příspěvek pro nnši českou V Blatská Iowa City la — Ctěná pí pořadatelko! Přijměte srdečný mňi pozdrav! Přiložené zasílám na oblíbený nám "Po krok" předplatné a zároveň vás snažně žádám za otištění několika těchto řádků jo to můj první do pis do "Ženské Hlídky" a jelikož jsem často četla v ní různé rady a pokyny dovolím si též požádati ctěné dopisovatelky a čtenářky o poskytnutí rady v mém případě Po delší čas již mám bolavou no hu což působí mi velkých obtíží a utrpení Třikráte jsem byla v ne mocnici kde se jim sice pokaždé podařilo nohu mně zahojiti však po čase bolavé ono místo se otevře a z rány hnis opět vytéká postiže né místo lékaři na noze již vyřeza- i ale ani to se neosvědčilo Z do pisu jez velice rada si vuycky přečtu jsem seznala jak jste mou dré a zkušené a proto mám nyní k vám snažnou nrosbu jestli ně která z vás ví co by bylo na tu moji "bolest dobrým' aby mne ra du poskytla Zakusím velkých bolestí a jelikož též trpím reuma- tismem nemohu tudíž ani chodit Iíuce mám též oteklé a tak nemo hu ani dobře psát Velice ráda bych vykonávala práce po domá cku marně se ale o to pokouším Sta dollarů jsem již prodoktorova- a však pomoc odnikud mně ne ky ne — a konec všecky vas srdeč ně pozdravuji a t čiším se na li"í kou poradu za kterou předeni vám děkuji Ctěná přítelkyně! Přijměte vře lý dík za předplatné a s radost dopis váš uveřejňuji a doufém ž budete psálí častěji Srdečně vá draví— Pořadalclka j & Slečna Emma M Tůmova Dor- chc-ster Nebr i dubna 1918 Ctěná paní pořadatelko milé naší 'Ženské Hlídky" jakož i dopi sovatelky a vůbec všichni čtenář tohoto listu laskavě mně promiň že se opět odvažuji několika tě mito řádky vás obtěžovali Nuže včera dostala jsem od tatínka pět lollarů a tu jsem hned byla roz hodnuta jak s nimi naložím Ta ké maminka se mne ptala kam Oenize ty dam a tu jsem jí odpo věděla že je obětuji ve prospěch těch našich "hrdinných vojínů" nebo pro České Národní Sdruže ní a doložila jsem že až budu mít více poslu zase „uuj bratranec dal se též dobrovolně odvésti a proto si nyní myslím že je lo všech nás svatou povinností těm našim hrdinným vojínům nomá- íat ježto oni jsou ochotni své mladé životy pro Strýce Sama a za nas nasadil roinuuemie tudíž všichni podle nejvělší své možno stí dv se na nas ten zloduch kpj- ser nedoslal Kam bv nřišla ta na- 'red-ivhite and blue" kterou my všichni tak vroucné miluje me f Ct teto Vítámvásová vaše opisy mne velice zajímají a dou fám že nyní budete častěji dopi sovat Srdečné zdravím pani po řadatelku paní Annu Prokopovou ze South Dakoty a vůbec všecky čtenáře tohoto listu VŠem lěm na- inným vojínům přeji šťastný a brzský návrat í Ctěná slečno ! Věru velice šle- hetný lo čin' od vás kéž by i jiní příkladu tak vznešeného náslcdo- ali Vc jménu lěch hrdinů vzdá vaní varn dik a uouram ze nas zvítězí! Srdečně vás zdravím ja kož i děné vaše rodiče a budu se éšíti na opětm' vaše dopisy -- Pořadateika Karolína Havlíčková EWf Ci ty Kaní 2 dubna Jít 18 - Nej dříve srdečně zdravím paní pořa datelku a všecky čtenáře "Pokro ku" Musím zase- jednou z? vítal dopisem do "Ženské Hlídkv"! O sfatně mělu jvrni v úmyslu ji dáv no opravit rbybu kterou isHrt v patřením sama učinila 'm5b totiž tehdy stát že jsme zůstávali v O klahomě Milé dopisovatelky iccn vuaicu uopisecn naiezue se vždy nějaké to zrnečko jež ju z hodno si do srdce zasadit tam uby vziklíčilo rostlo a stále mohutně lo vc veliký strom který by ve skorému člověčenstvu ovoce při nášel — S paní Uzlovou v mno hém případě souhlasím neboť my spolu máme asi tentýž žal ježto můj syn se též přidal k námořní službě Ano máme být na to lir dy však ta našo pýcha jest drahá a jest nás takových na tisíce Mně to připadá jako krásná růže na keři sáhněte po ní a hned ucítíte bodnutí v prstech a proto já je ra deji ani netrham Když ale je spatřím rozskvětlé tu jejich nád beru obdivuji pak ku keři při stoupím zde se nad růží nakloním — přivoiiím a opět k jinému keři se ubírám'- I v tom případě sou hlásím že nářek nám ničeho ne pomůže — leda že útrpnost vyvo lá však o tu naše hrdost ani ne dba Také vím co to jest tajit zármutek aniž bychom své bližní obtěžovali Zde váni podám jeden případ: Když moji matičku ulo žili k věčnému spánku tu za dvíi měsíce rodiče mého manžela osla vovali 50-leté jubileum svého sňat ku za kterýmž účelem přijeli též přátelé až z Nebrasky Myslela jsem původně že se rodinné osla vy této nesúčastním pak ale jsem uvažovala že by to nebylo ode mne hezké a proto jsem se jinak rozhodla a na oslavu šla Jak už to byva obyčejem hudba i zde hrála a tu oslavenec též mne do kola vyzval nemohla jsem mu o všem odepřít ačkoliv raději bych si byla někde v ústraní zaplakala Nicméně tančila jsem a také to byl můj poslední taneček a od té doby uplynulo již 19 roků1— Li tuji paní Burešovou — vlastně to ho jelítka jež kočka snědla rovnu vam vsak co jsem ja vyve dla když jsem kočku vlastně ko eoura přistihla jak si na mase po ehutnával pomyslila jsem ri te hdy — tak ty lak?! 1 uchopím kladivo jež tu jako na zavoláni stalo a bac — přímo kocourovi přes -nos a ještě jednu ú zasadím do hlavy aby bylo raději hned po tobe Však hěda kocour uskočí a krváceje z nosu odběhl Tu te prve v překvapení hledím co že jsem to vyvedla Později jsem po prosila manžela aby raději kocou ra usmrtil tak aby tu svoji bolest trpět nemusel Manžel ale se mně vysmál a žo když to tak pěkně umím abych si to jenom dodělala Kozbodla jsem se tudíž že to do dělám Vezmu sekyru a jdu na ko courá ten ale když se na mne po díval tu moje odvaha pojednou mne opustila a při tom hned myslí mne projelo ze bveh pravé tak mohla sebe udeřit I pravím Kocourku neboj se ničeho ti ne udělám Za nějaký čas se bolest kocourkovi sice zahojila mně ale stále ona ohyzdná myšlénka n mysli tanula a tak se mně zdá že my mnozí lidé jsme horší tvorové než ta zvířata — Vždyť zvíře vez me jenom lo co spotřebuje kdež to mnohý člověk béře i to o čem ví že nespotřebuje — Pokud se tyee druhé stížnosti pani Marie Burešové' že totiž děti isou neo holily k rodičům tu jsem též e tom již přemýšlela a k tomu ná hledu dospěla a sice až se budou děti rodit s těmi zkušenostmi jichž rodiěovfé jejieh nabyli pak nebude mezi nimi nedorozumění nebol' se často stává že než dítě pochopí co a jak by mělo činit by rodičům správně vyhovělo mno- ídy bývá již pozdě Dalo by sc o tom mnoho napsat však nyní kdy venku je tak krásně škoda každé chvilky Alespoň já sc raději o- íáním motykou nežli tužkou ne boť toho kopání jest nutně ť'cbi 'řítonině sázím zeleninu brambo ry již pěkně řádkují hi-í di též jen ze jej stačí zajíci okusovat tak1 že jc stále jen při zemi Přp-' zimní období přehnalo se zde ně kolik sněhových bouří sníh vwik na rovině nezůstal ježto vítr jtj vždy zavál do dolíků Za to ale v posiciím done Inkrat vydatné zde namoklo tak že vše může za stá vajici pohody dobiv vzejit ovsem trávy bude asi nejvíce! Cténá přítelkyně! Teší nás velí- že jste zase zavítala do Tiaší ženské statě s dopisem a doufám že se tak čjisíěji stane ri boť je třeba bychom častěn sfvkalv a lni druhou v fét těžké chvíli pov2!i!izova'r I t-z rí-i miř-te vi t-Jv akci kéž se se setká se zdarem jakož i celé hnutí pro něž krev te Če proudy Kéž právo a demo krátíc zvítězí! Srdečně vás zdraví Pořadateika ji J Anna Kálalovi Verdigre Neb 10 dubna 1918 — Ctěuá paní po řadatelko a milé dopisovatelky všichni čtenáři 1 Jak pozoruji tc dy se v Oinazo dosti v pracích pro naše vojíny činíte což varn zaji sté působí čest Však ani my zde nejsme nečinný a hledíme váemož ně dohonit to co jsme zanedbaly Velké bedny pletených a šitýc potřeb pro naše vojsko byly od tud již zaslány a dne 24 března byl zde pořádán "fair" a bazar který slušný obnos pro Červený kříž přinesl Zdejší páni farmeři dali se tentokrát vidět a dodali cenné věci též několik vepříků telata koně drůbež všeho druhu obilí a asi pět fůr sena První fů ra sena přineda $145 což byla za jisté slušná cena druhá fůra při nesla $4(1 kdežto zbývající seno bylo snad prodáno za kupní cenu Díky náleží všem kdož přispěl nebof shledalo se kolem #2000 ni výboK nemají snad ještě vc škeré účty v pořádku Nejvíce práce při "fairu" a bazaru vyko nali paní Jos Šedivá a p Ohomer rodilý Francouz a zdejší majite totožnil íckeho atelieru n pra eovali několik dní by vhodně vy krášlili síň kde se bazar pořádá' při -tom vykouzlili zde jakási malá městečka začež jim náleží velké uznání Také paní Frank Svobodová měla zde na dělání ob rázkň příhodnou budku kde rov íěž sešlo se hezkých pár dollarů Mimo to pomáhalo mnoho jiných pánů a dívek kterým vesměs ná leží dík za jich snahu a přičinění Zde šijeme po tři půldne v týdnu a pokaždé se nás sejde kolem 20 tž 2S což jest dosti slušná pomoc i nejlepším při tom všem jest že jjeky vÍIlonávuir práce velice W-kně a jedině přáním ještě jest by se i jiné dámy na této pomocné práci podílely ježto doposud prá ci konají stejné dámy od začátku Práce jest a bude u zvětšeném množství třeba a proto jenom chutí k dílu: přijďte všechny bu letě vítány Ceši jsou známi ja ko pilný pracovitý národ a proto nedejme se zahanbit nedopusťte by bylo na nás jako "slackers poukazováno Já pletu a db šití přijdu pokaždé a přece se mně zdi že bych měla ještě více toho vykonal ale nemohu Ta válka nadělala škody práce a způsobila mnoho soužení těšme se však žc přijde doba kdy ti naši hrdinní íoši toho tyrana v pračh pokoří a vítězné vrati sc ověnčeni vavříny do náručí svých matek otců sou rozenců a mileuek Pak ale záro ven nadejde okamžik pro ty kteří ničím k této záslužné práci nepři spěli Budou zahanbeni a sami se bon nespokojeni — bude ale po zdě na nápravu pomýšlet Vzchop tne sc všichni a pomáhejme k ví tezsm za dohrou ve _a nas právě tak zde záleží jako bychom byli na válečné frontě neboť tam by la nejvělší udatnost bez nále žitých zásob a potřeb ničeho ne zmohla Buďme my ženy pravými vlasteneckými pracovnicemi by chom též mohly brát podílu na ví tězství a slávě Na zdar! zbraním americkým na zdar! zbraním spo jenců ( hci se tez pochlubit ze již mám 21 kuřátko a všechna jsou velice pěkná čilá tak že v příslím ervnii poskytnou znamenitou po- hoiitku mimo to šest kvočen se dí a tyk doufám na 200 kuřat vy pěstovat tak aby o to více mohlo býti hovězího a vepřového masa zasláno na bojiště za našimi vojí ny Jedna paní píše aby teta Ví támvásová napsala něco veselého šak z péra se nechce v této po- nuite dobu zadnemu humoru Pe ču též válečný chléb a jest dobrý znamenitě nám chutná zdá se jesl i zdravější! V zahrádce se činíme a vše se již probouzí k životu Květiny tvoří již kalíšky na květ a celá příroda mile působí a člověka a k čilejšímu životu jej ponouká praním varn vse-i o dobra dopis se srdečným po ] zdravém na všeckv zakončuji Ctěná přítelkyně! Srdečné djV y za zaslané předplatné u dopis jehož obsah jest skutečně potěšu jící Zeny jež praenjí-na potře- cii pro vúleéné účele' zaslouží Inélio uznání a není poebybv že brzku přijdou k poznání i ty posud níéeho v zájmu naší no ' v'js nevykonaly lubo i?ás!eď- v RING IT AGAITJ mrv USGOVt h BOIJDS rrmr 1 J Third Liberty Loan y své nevšímavosti nyní těžce by nesly později a zvláště až tento světový hoj bude vítězně zakon čen ra jeste unve mňze dojit k tomu že na ne bud© jako na slackers ' — nepřátelské živly této země z jejíž výhod se těší poukazováno pakli sc v brzku pil ně díla neehopí a nebudou vlaste neckou svoji povilimost konat Srdečně vás zdraví a na další do pisy sc těší Pořadateika 3 jí j Pečená rýže s vejci Uvař rýži vc vodě až změkne pak vodu sceď osol a opepři na každé dva koflíky vařené rýže vmíchej do ní půl koflíku sladkého mléka Usekej na mašince čtyři na tvrdo vařená vejce Dj''pak' do formy nebi misky máslem vy mazané vrstvu vařené rýže na to vrstvu sekaných vajec a tak po kračuj az je vše složeno Posyp to strouhaným sýrem a poklaď to kousky másla a dej to péci Bramborový salát se slanečkem' Dva neh tři slanečky sloupneme necháme v mléce poněkud yympěi- ti aby pozbyli nadbýiečné soli pak je zbavíme kostí a usekáme na drobné kousky Uvaříme libru neb více dobrých bramborů ve slupce oloupáme nakrájíme na oláěky a připravíme z nich s o- 'tem a olejem solí a trochu kyse- é smetany salát dobře ochutnáme a vmícháme do něho usekané slanečky Růže jeřišské Růže z Jericha skrueujc své větve což se vykládalo tak že se to deje k tomu účelu aby Uschlé rostliny mohly býti větrem přená šeny a takto rozšiřovaný Jak posledně podniknuté výzkumy s touto rostlinou dokázaly není to mu tak neboť i uschlé růže jeřiš ské pevně drží v půdě Účelem tohoto zřízení jest ochrana semen ktera uzravaji pravě počátkem do by úplně bezdeštné a kdvby v té obě byla vyseta přišla bý úplně na zmar toho důvodu se větve ovnitř se stáčející uzavrou což trvá až do prvního deště jenž ozkvetení růže t j rozevření vět viček i uvolnění semen umožní Semena vypadávají účinkem i se be slabšího vzdušného průvanu a opadnuvše na zemi pečílají klí- íti ve 24 hodnách čímž vzniká kolem matečné rostliny nový do- ost Jeřišské růže dostaly sc do vropy poprvé za křižáckých vý prav do Palestiny a připisována jim z počátku kouzelná moc u- dravující Úbytek životní zdatnosti v Americe Životní zdatnosti amerického li- u ubývá Dříve lidé pracovali venku a živili se jednoduchou po travou ale dnes přes 60 procent ulí pracuje v uzavřených místno stech při málo pohybu a mnohem těžší potravě Chcete-li si proto zachovati zdraví musíte pomoci svému žaludku a 'vnitřnostem aby mohly vypuzovati z těla nebezpeč né látky a choroboplodné zárodkv rinerovo Léčivé Hořké Víno jesfc kein jehož součástky hořké bv- iny kořínky a kury výtečných lé- ivých vlastností vyčití vám ža- udek udržují jej v ěistofě napo máhají trávení a navrací zdravou niť k jídlu Užívejte lento lék zbavili! se zácpy netrávení ho ní hlavy nervosy povšechné ma- atnosli atd Cena $110 V lé kárnách — Pamatujte si že reu matism ijeuralie bolení v kříži a pod nejsou dnes již bez léku Jest jim lrineruv unimcnf který je znamenitý též pro naniožeuijn vymkuutiny' otoky choré svaly atd '" a C)")i' v lékárnách noštou 45 a 75 — Joseph 1 riner Com psi ny velkovýrobci lékíi l-Y!M:3:f So Ashland Ate CIiícjíis' lil — Adverti-ťment