POKROK DNU 10 DTJBNA 1918 Sinu 6 1 ŽENSKÁ MíJtDKA JďŽENA JKHKNBlvA VZPOMEŇ SI NA MNE Vzpomeň ni na mne až ptťik zapivA ti kdes v zelenu pisců nejkravd už mocníi touhu v rJco no ti vrátí jež ke mní dufti tvoji odnáší až po vřtvcmi — jeden vonný kvit — ' ti otevře so ~ pisci isojleh svět Vzpomeň ni na mne mrzí mrcinami až Hladkým kouzlem obomkne t les vrnynli no v tentf ie jdem Bpolu Bnmi ia duši imAich zaHiioubcn je plen hluboko zajdi — uvít kmn iichuIiú a křídel naroste ti odvahu! Vzpomeň si na mne pře hvřzd plápo lání kdy mluví v srdce tluku jenom — Hub a po pařácích mřsíénfeh bo Hklání ode mne k tobe gvf-tlé píÍHmo tuch kdy ]&Hka nekonečná rotíte ti v unie i a hvězdou ko mně doletí Vzpomeň ni na mne tišo — jenom jed % nou ro tinii'krát ja na te vzpomenu usměj bo sladce radontí tou hvízdnou a nejdriižši mi podáš odinřnu — Za to žo tvojí — celou duSí jnem — vzpomeň mí na mne jedním krásním snem! Jt 4 -I Mnoho myslícího lidu dnes v té- lr rozsáhlé naší Unii zvoucího se Američané přemýšlí kterak lze zí skati náklonnost přistěhovaleetva a kterak z něho učinili žádoucí ži- vol totiž vlastenecky smýšlející a ochotný vykonati vše co zem tato od něho na svoji ochranu poza duje Tento světový krvavý zápas o značil znatelně meze mezi žádou cím a nežádoucím přistěhovale ctvem Před vypuknutím války analfabeti byli nežádoucí živel sem so stěhující ale dnes tak zva ný kulturní národ německý se o svědčil nanejvýše nežádoucím po každé stránce Nezáleží jaké kultury přistěho válec má ale spíše jaké sebevě domí a jakou lásku k svému bliž nímu a eo zamýšlí pro budouc nost zanechati pro své potomstvo Němec od jakiiva chtěl být i hroz ným by se před ním jiní třásli a jemu v pokoře se skláněli Má-li Amerika býti skutečně demokratickou musí uznati že každý je zrozen sobě-rovným a nesmí stavěli dollarové kasty jněla by se nezbytné sblížiti s při stěhovalci do takové míry by ú- roveú nebyla příliš markantní! Každý ví kdyby Američané jen na polo vyšli vstříc vystěhovaleům že by tito vykonali vse pro ne eo je v jejich moci a osvojili sobě ob- ěanství mnohem dříve a snadněji Amcrikauizování přistěhovale etva o něž se činí nápor po eeié zemi bude snadnou prací když se mu nebude bráti osobní svoboda a podá se mu ruka pomocná k po znání institucí práv a zvyku Čeho jest náin přistěhovalcům nutno jest — dostatečná známost základu této republiky a její insti tucí a občanství je nejvyšsí výsa dou pro nás přistěhovalce a tudíž by měl každý dbáti jej dosáhnouti v nejkratší době neboť je to na še povinnost vůči této naší nové vlasti a našim potomkům $ Jt t4 KAŽDÁ ŽENA SE MUSÍ VYKÁ ZAT! CO KONÁ V ZÁJMU TÉTO NAŠÍ VLASTI Válka světová změnila poměry do takové míry že nejen muži ale j ženy jsou žádány by kladly ú čty ze své práce již konají v této kritické době a která se týče jedné každé z nás neboť jsme všichni občany této země a tož povinno sti naše jsou společué Co muži jdou do boje ženy musí bojovali za'e doma Na boji zde záleží prá vě tolik ne-li více nežli tam na bojišti neboť nebuderae-li naše vojsko zúsobovati potřebami ži votními tak aby be udrželo při sí le tož pak nelze očekávali vítěz ství A proto musíme jeden kaž dý napnout i veškeré své síly a po- niáhati lani kde je toho třeba Jest to věru smutné že se na chází jenom v Omaze ještě pět ti síc žen které dosud m nepřihlá sily ku konání jakékoliv práce onebo obětí pro tuto zem eo její občanky Vsak vláda na Se i na ty zavolá by vstoupily do rad pracovnic A věru jest jíi na ase nebof je-li tato zem jejich domovem jsou povinny i ony do inov b6j ehrániti a nespoléhati se £: nďh jinf jim jett pninrrt ta ně bojovati Jsou-li naie výhody aneb práva stojné tož musí i naše povinnosti vůči této zemi býti hmaty jintiž často a často nevě- rovnřž spoločné A kdo si této povinnosti sám neuvědomí tož bu de vláda nucena takové občany a občanky zdvořile upozorniti Vláda Spoj Států nežádá na ob čanech žádných nemožnosti aic pouze jen tolik co každý jest dle svého postavení povinnen a' může zastati buď přispěním prací aneb financemi A 'kdo so bude zdrá huti bude zaznamenán co "slaek cr" a dle toho bude s ní neb s ním naloženo Trávě jest zahájen nápor třetí půjčky bondů svobody a tož by měl každý muž neb žena vložiti svoje úspory do těchto bondů a kdo nemá hotovou částku může si bond na mírné splátky na které koliv bance spláceti a tím nejen že vykoná svoji povinnost vůči té to zemi ale zároveň uspoří a pro spěje sám sobě Včera v sobotu dne 6 dubna výročí to vyhlášení války Něme cku Spoj Státy zahájen nápor Třetí půjčky bondů svobody V Omaze uspořádán velkolepý prů vod na němž se podílely pracovní kroužky žen jak Červeného kříže tak i všech jiných odborů I naše české ženy byly hojně zastoupeny Podrobnější zpráva o průvodu se nalézá na jiném místě toholo li stu v Česk é ženy v Omaze se všemož ně činí jak jsem již několikráte se v tomto listě zmínila a pracuje se na několika místech Ženský vojenský výbor a zároveň odbočka Červeného kříže pracuje již bez mála rok založivši odbor pletací ošetřovatelský odbor šití nemo cenských zásob a mimo to paní Miškovská i obvazkový kroužek A konečně založeny i "Včelky" Č N S jež se podjaly zásobovati naše české dobrovolníky kteří bo jují za svobodu naší staré vlasti Mimo všecko toto konají se rovněž přípravy na bazar a tu je práce na všech stranách dosti Rovněž i v Jižní části této Vel ké Omany ženy české pilně a vy datně pracují a to rovněž od po čátku vstoupení naší země do svě tové války a zároveň založily též kroužek "Včelek" při odbočce Č N S tam též Tak vidíte milé krajanky práce je dost a která jste se dosud nepřihlásila můžete tak učinili u kteréhokoliv krouž- ku — - pomoc vaše bude vždy ví taná! v Jí Ve stvedu večer dne 3 dubna odbývaY svoji měsíční schůzi Žen ský vojenský výbor a odbočka Červeného kříže kde podávány zprávy o činnosti a jednáno o rftz nych záležitostech Podaná tež zpráva že pí Antonie Vítámváso vá darovala odboru tomuto něko lik tuctu klubíček nití za ěež jí odbor vzdává vřelý dík Též pan h'r Hviták hrobař na Českém Ná rodním hřbitově daroval $100 pí Fr Prchalové za nějž ona též kou Pila nito 1 jemu vzoan dut za příspěvek neboť každá sebe men ší pomoc jest nám vítaná ježto naše kasa je vyčerpána poněvadž máme stále odliv ale žádný příliv Příští schůze tohoto odboru bud" výroční a tudíž bude i volba úřed nic ' ' ' Větším žárem silou u ohněm rozpalme svá srdce pro naše strá dající menšiny Máme stále jeu pro ně chválu za jich statečnost vytrvalost a čin uost ale mějme nyní také více o břtavo-Mi pro ně aby opravdově žily zkvétaly mohutněly a sílily Jt j Duďme štědřejší v obětavosti národní spojme se a podporujme naše národnostní bojiště nejen hluchou frází ale činem a mrav- ní podporou bv neochabovaly naše pohraniční stráže ale aby ne- obnažení zápasníci naši zadržujíce zde tak mocně příval fíarmánstva zřeli žc za nimi stojí celý celý če sk v národ J ' Lide český! Přispěj by umdlé vající jíž síly znovu a k jařejšímu mohly w vzchopili činu a životu — přispěj by podporou a ítédro stí tvou žily a ne živořily doma vc vlastí Jar 15 Zýka MATKA VYCHOVATELKA Život lidský jest poutí na kte ré velmi často setkáváme se s lid mi vyuikajícími ryzí povahoij hlubokým vzděláním kteří ale za často nejsou to zaujmouti místa ve společnosti jež jim po právu náleží Jsou to společenské pře- domky her úmyslu narazí O takovém je ustálené pravi dlo: "Nebrousili ho dost z mla dí" Žel žc těchto několik sluv pro svou čistou pravdu se v životě někdy kruté mstí Kruh rodinný ten dětský poko jík ta malá postýlka toť vše co slouží za 7Úk!lad výchovy vnitřní i vnější To působí však neodo latelně na útlou mysl dětskou a jest tudíž přední povinností rodi čů a především matky základy ty btidovati o ně peěovati a je oše třovatii V tomto ovzduší v toni úzkém kruhu rodinném zde dítě vnímá první trvající dojmy ony prvo počátky výchovy nejen pro nej bližšf budoucnost pro domov a školu ale což hlavního že pro ce lý další život Je-li dítě od nej útlejšího mládí vedeno ku dobré mu způsobu jemnému mravu spo- ílečenskénui sroste s ním takřka a dodává pak dospělému člověku oné záviděiiíhodné jistoty s kte rou paln se vždy dovede pohybo vali volně a nenucené třeba i v té nejvznešenější společnosti A tu hlavní bedro leží na mat ce Prozíravá matka počíná tu díž pokud možno a co nejdříve s výchovou svého dítka v tomto směru a to již — je to sice trochu směšné — hned u nemluvňátka Již toto stvořeníčko vede k "sluš nému způsobu" to jest k určité mu pořádku ve spaní přijímaní potravy a k ovládání umíněnosti a vzdorovitosti Toto poslední jest zvláště hlavním činitelem ve vý chově dobrého mravu jenž vlast ně jeví se v ustavičném potlačo vání drobných vlastních tužeb í přání vc prospěch druhých v ne ustalých ohledech na osoby nám blízké neb vzdálenější k čemuž jsme nutkáni rozličnými okolnost mi a poměry životními nechť již pohnutkou k tomu jest láska moudrost životní nebo vypočíta- vost Již v peřince snaží se malý své- toobčan nebosvětoobčanka uplat- niti svou vůli mocným 4 nářkem' j běda matce která povolí! Vycho vá tak tyrana sama sobě i nejbliž šímu okolí Miluje-li matka své dítě nesmí je rozmazliti každé sebe menší rozmazlení mstí se pak v životě a to nejen jí ale děcku samotnému Unií-li děcko žvatlati nejmilejší ona slova "mania'' a "tata" pak jest povinností dobré matky uči ti je uejbližším slovům "prosím" a "děkuji" Nechť dítě sc naučí o všecko prosit za všecko poděko vat a to nejen vůči rodičům ale vůči každému bez rozdílu stáří a stavu Hlavní zřetel budiž obrácen na způsob jednání mezi sourozenci Toto jest často kamenem úrazu c záleží tu velice na jemném taktu matčino Deti-sourozenei necht chovají se k sobě láskyplně malá nedorozumění nechť sami mezi sebou vyrovnávají hlavně aby nežalovaly a neudávaly Jen ten krát je-li hádka vážnější nebo provinění těžší jen tenkráte nechť obrací so k autoritě rodičovské nesmí m tak však' díti způsobeni nenávistným a zášliplným Netrp mež dětem by pomlouvaly dorů stajícím svým synkům a dcerám přísně' zakazujme pánovité vystu pování i zbytečné vyžadování ob sluhy Zvykejmež děti záhy by sc sa mostatné oblékaly Kozlicne pra če které sami mohou konati nechť nevyžadují od jiných ku příkladu uklízení hraček školních potřeb a pod "Každá vee ma sve místo! To budiž zlatým pravidlem životním To mělo by napsáno býti velkými písmeny v každém dětském poko jíku v každé domácnosti ne nutila jest tu pravidelná prohlíd ka skříní při čemž každý nepořá- ek budí přísně pokárán Dále buďtež dítky vedeny aby šaty svoje udržely v ucjpečlivěj šún pořádku a čistotě Stmie-li e něo na šatech nechť to dite bez obavj' oznámí hned matce neb její zástupkyni aby šat mohl býti vyčtetén po případě vyspravven I u jídla vychovávejme Dobru jíjrhovaré dít nniraí přijít i l:e stolu k společnému jídlu jinak než s vlasy pečliví upravenými s čistýma rukama a nebudiž mu do voleno zasednout! dříve na své mí sto dokud otec a matka tak ne učinili Lžíci nechť nepopadne dítě celou rukou nožem vidli čkou nechť slušně zachází a k o tírání úst nechť používá vždy či stého ubrousku Jemný mrav sluš ný způsob u stolu při jídle náleže jí v prve rade ku svědomité vý chově "zevnějšího" člověka a čím dříve jest k tomu vedeno tím snadněji tomu přivykne — Do brý příklad rodičů jest tu — ja ko vůbec při celé výchově — nej- hlavnčjším činitelem Dětem budiž eo nejpřísněji za kázáno býti u stolu prostořeký mi opovážlivými nebudiž jim trpěno aby žadonily o pokrmy které nejsou pro ně určeny by ne- dojídaly jídla kritizovaly mla skaly chlemtaly nebo plnými li sty hovořily Po skončeném sto lování nechť teprve dítě k dovo lení rodičů od stolu povstane a o dejde toho však aby neopomenu lo přáti zdvořile "dobrého zaži tí" Ku konci připomínám : Pove-dou-li rodiče a hlavně matky své dítky takto již v rodině v útlém věku k jemnému mravu a způso bu překonávají pak děti snadno i hravě obávaná léta "vkročení do života" i všechen další styk s lidmi v každé společnosti bude jim usnadněn v Čtenářka z Omahy — Milá po řádat c-lko! Je tomu již delší do ba eo jsem do našeho a mně milé ho "Pokroku" nepsala Jak vi dím i jiné paničky skrblí tím psa ním do "Ž II" tak jako já Ne vím co je toho příčinou leč by to byly jeu odklady neb zabrání my sle se svými milými v zákopech neb ve cvičištích Já jsem sama taková ač když to 1 uvážím zdra vým rozumem shledám že se mně ulehčí když se mohu něJvomu vy zpovídali aneb zavítali do 'Ž II' My matky jsme příliš velké snmo tářky a málo komu svůj bol sdělu jeme Jsem jista kdybychom my ženy pěstovaly větší vzájemnost mezi sebou že nejenom bychom sobě ulevily ale vše kolem nás by se zjevovalo v pestřejších barvách ale svět by nás více miloval nic tak neimponuje na lidstvo jako milá a srdnatá žena Naše- "Ž II" obsahuje mnoho poučení po jednání od pořadatelky Ž II od beseduie v Ž II Naše pořadatel ka nás stále pohádá ku činnosti v každém směru a zvláště pro če skou věc Často se zabéřu do pře mýšlení když ty různé dopisy zvěsti a argumenty přečítám v "Ž H" Jak krásně to slovo "matka" zní a jaký hluboký vý znam má pro člověčenstvo Tu žoua matka může nejlépe znázor niti tužby a naděje nutnost a po vinnosti v domácnosti a v rodině v humanitní a národní práci Nu- ze proč tcoy nepsán a ncsueuu naše city naše pochopení světové války a jak ji v budoucnosti za mezit i Tyto otázky budou se nám stále staveti před zrak a musíme je luštiti když ne hned tož zajisté v budoucnosti Co se mne tyce myslím že by bylo záhodno již ny ní o tom psáti Válka je hrozná ale naučila nas mnohému a pře mýšleli o věcech mimo kuchyni V posledních čtyřech rocích zastara lé názory a zvyky musely ustoupí- ti stranou a novému vývoji dati plnou cestu jež vede ku sbratření lidstva duševně Před nějakým ča sem skříiily sc kordy paní Tety Vítámvásové s panem Rundusem očekávala jsem trochu větší šar vátku Kinčcní kordů nezpůsobí vždy smrt ale mnohdy nejlepsl přátelství Což Teto nemohla byste zavítati do "Ž II" zase s nějak vin humorem? JaJc pozoruji práce českých ženských kroužků Červeného Kříže zdá sc mi že by chom měly vykonati více než do sud kdyby jen pátý díl českých žen pracoval zde v Omaze tak by jich pracovalo alespoň pět set však jsem jista že nás nepracuje ani polovic tohoto počtti Paní po řadrtcli'wi jakožto předsedka od bočky (' K nám častokráte sdě lila že ústředny Červeného Kříže žádají více práce od obvazkového a nemocenského odboru Zmužile dál družky která bude "slaeker" brzo ji poznáme jak předseda p (i piet z nám sdělil Každá z nás besedníc ráda dopisy čteme avšak málo jich do roka Mimy' naoíšcme mely bychom sobě vzíti příkladu z naší pořadatelky Sama si" řídí domá' -nett ni"í'"viii" vš'dmy scháza české i ontrliclté šije pro Červený Kříi a "Včelky" Č N S a řídí naši milou "Ženskou Hlíd ku" do ní každý týden napíše mnoho článků a vypraví ji tak aby so nám všem zamlouvala A my když napíšeme dopis jednou za dlouhou dobu a jdeme do šití Č K jedno půldne v týdnu tož sobě myslíme že kdo ví co jsme toho nenadělaly Milé družky pišme více dopisů a častěji a obě tujme více práce pro Č K S po zdravem na pořadatelku a čtenář ky tohoto listu Ctěná přítelkyně 1 Zdá se mně že mi trochu mnoho pochlebujete neboť mně se stále zdá že ani já ještě dosti práce nekonám A rá da bych jí ještě více kousla ale moje zdraví tomu zabraňuje Diky za dopis a budu se těšiti na další pokračování Srdečně vás zdraví Toradatelka v & & L Knotková Ravenna Nebr — Vsi všech stranách lze čisti a sly- šeti o práci pro Červený Kříž Č N S a českou armádu I zde a okolní Češi pořádali bazar ve pro- — — spěch Červeného Kříže v sobotu 30 března Jakl mi pravé sdělila paní Jos Šmahová st výtěžek je 1 4Í22 Bazar pořádán byl sbo rem J Č D za účasti většího pro centa Čechů vůbec Nejvíce vy nesly koláče a pečivo což vždy tě ší se rychlému odbytu Tak se stalo že již skoro nic v mísách ne bylo a poptávka stale Když by lo asi 1T posledních koláčů na mí se přišla jedna Američanka a že jich chce tucet Paní Kozlová st (pravá česká babička) povídá: "Přece jí nedám poslední a uma čkané" Já řku: "Jen jí je dejte ona si myslí žc to jsou ty naše nejlepší" Což pak Amerikáni vě dí o koláčích Rádi je jedí skoro všichni udělat je neumí a proto kde jakou příležitost mají je kou pí Bylo i ruční práce dosti a však nedošla ocenění a proto mno ho nepřinesla Několik věcí jaké ku př přikrývka plněna vlnou a p t- m-_i i darovaná pi j&rnesi dkocuujrhu vou běhoiui darovaný pí Jos &nahovou st a j nebyly by při nesly ani co stálo zboží byly tu díž zadrženy zpět a budou se pro dávat čísla Nejvíce přinesly dva polštáře na postel na něž přes zi mu pen sedrala a je darovala ba bička Kozlová přinesly $(150 — My též budeme mít několik let památku na český bazar Koupila jsem si pár žinýlkových záclon do dveří jež darovala pí Karlo vá nejstarší Musíme též něco pro ty naše junáky vc Francii pro na ši armádu vykonat Dám na číslu baby — Již samo sedí ma modré oči rusé vlasv a vůbec ie hezké — košilaté 2 coulů velké Každý ví co objednávka babynka za dnešní doby stojí Jak já říkám v 'Americe opravdu luxus je se narodit a ještě větší umřít Zde vám nabízím milé čtenářky -ko-šiláčka a můžete mít tu naději iej vyhrát jeu za 15c Bude 70 čísel po 15c Tak si každý napiš jaké Číslo si přeješ a zašli obnos kolik čísel bude to pro naše ho chy a ještě nádavkem k dobrému skutku kdo bude ten šťastný do stane hezké baby Tah bude pro veden v místním sboru J C D z něhož pak některou sestru o služ bu tu požádám a peníze odvedeny budou do redakce Pokroku — Po časí zde máme pravé aprýlové Včera 2 hřímalo a kroupy pada ly a dnes ještě severák fičí Nej lépe je za kamny Co Marko Cí sařova že's neodepsala? Nejsi s tvým presentem spokojena? Piš abych věděla tvou adresu Chci do 10 se vypravit do Omahy ale nevím — dvě dcerušky mají mo drý kašel Paní Nebudová dou fám ze jste zdráva a všichni oko lo Vás Museli jsme se s mým mužem smát když četli jsme do pis od vašeho synovec Dudy jenž jak sám psal nalézá se v české ar mádě když u Zborova bojoval je ště v rakouské armádě najednou nad sebou z řad Rusů uslyšel he slo českých hochů "Dolů s Frantí ky!" To věřím že byli překvape ni n Soukupova ze St Cloiid Miun zašlete mi prosím soukro mý dopis a adresu Na zdař neší armádě a věci spojenců ! Ctěna přítelkyně! Teši mne ve lice že se tam u vh tak zdatně činíte I my zde máme plné ruce práce a hlavy plné ř-ta roští Po držte též dvé čísla pro raně třeba ta poslední a Částku' onu vám tu šlu ve známkách Přijměte srdeč ný pozdrav' a budu se těšit i na vá- rrjVíiťjHJ Pomditetka Paní M G Ořete Neb — Cténd paní pořndatelko a milé dopisova telky jakož i čtenáři "Pokroku" přijměte můj pozdrav a zároveň vám sděluji že sice velmi ráda do pisy čtu ale nerada píšu a proto na prvém místu žádám vás za la skavé prominutí 1 Dovoluji si vám tentokrát sdělit že zde úroda byla dosti dobrá a više dobře platí Jen ale kdyby již byl konce té nešťast né války Za dva životy je hnáno tisíce tisíců mladého zdravého lidu na smrt Tam ztratily tři dítky rodiče pohleďme ale dnes kolik dítek tam ztratilo rodiče a kolik rodičů své dítky — na to ovšem je těžko odpovědít Snad nevzbudím pohoršení obrátím-li se k vám mi lí krajané s prosbou abyste totiž dle možnosti nám pomohli a při spěli třeba dosti malým dárkem našemu kroužku obvazkovénni ve kterém pracujeme svorně — Če šky Amerikánky ba i Němkyně Všech zapsaných jest nás přes 20O mezi nimi nás je 51 Češka Ctěná přítelkyně 1 Přijměte dík za dopis a těší nás že se tam u vás též činíte s prací pro Č K to lik žen již hezký kousek práce zmůže Jest skutečně přáuím nás všech abychom byli brzy tohoto smutného úkolu sprostém a vše dobře pro spojence dopadlo Koj me so touto nadějí! Srdečně vás zdraví a přeje vám zdar Pořadatelka Marie Vášová Denver Colo 2 dubna 1918 Ctěná paní pořa datelko tímto si 'dovoluji vás po žádat za laskavé uveřejnění v ct časopise ' ' Pokrok ' ' přiložených několik řádků od Odbočky Colo rado právě v Denver založené Doufajíc že žádosti naší vyhoví te předem již vám vzdávám za Odbočku srdečný dík ! — čecho Slovanům v Coloradu! V zájmu Českého Národního Sdružení vo láme ku všem krajanům žijícím 'v Coloradu ze blíží so doba nadějná všem národům jak Evropě tak i zde v Americe proto doufáme že nebude ani jediného Čecho-Slova-na v Coloradu který by odepřel vykonat svou povinnost vůči své vlasti Každým okamžikem může se státi že zahřmí poslední rána na bojišti evropském Až žije če skoslovenský stát! Krásně se to tak volá ale lépe se bude volat až přijdou ty okamžiky poslední a tu by mohlo mnohého srdce bolet při vzpomínce že při naší akci má lem neb ničím nepřispěl Hleďte k tomu by každý náležel ku č N S tak abychom mohli říci že my coloradští jsme vykonali svou po vinnost Přihlaste se za Členy ku odbočce Colorado neb pošlete pří spěvky na níže udanou adresu — Těším se- že budeme moci se se známit se všemi Čecho-Slovany v Coloradu Přihlášky a příspěvky přijímá tajemnice — Anna Vaně čok 103-1 — 8th Str Denver Colo — Za Odbočku Colorado v Denver — Marie Vášová Ctěná přítelkyně! Zajisté ž'i milerádi tuto radostnou zprávu v zájmu jedné z nejdůležitějšíclť národních institucí ve sloupcích této statě uveřejňujeme Kéž by i v ostatních českých osadách kdo by krajané mohli ale posud Odbo čky Českého Národního Sdružení z jakékoli příčiny nezaložili zár učím vašeho příkladu následovali a (bdi tím na jevo že i oni si přejí by se porobené české staré naší vlasti želané svobody dostalo Však nejen tuto zprávu o založe ní Odbočky ale i další zvěsti o její působnosti a pokroku vždy ochot ně uveřejníme a zavděčíte se nám když častěji dopisem do našeho kroužku zavítáte Přejíc vaší Od bočce nejskvělešího zdaru srdeč ně vás zdraví — Pořadatelka 3 J Jt RŮZNÉ POKYNY Drátěná okna kdjž se dobře kartáčem omyjí a pak petrolejem přetřou vypadají jako nová a ko máři i mouchy a moli drží se od nich daleko pokud jeu trochu zá pachu zbývá Rez na železných kamnech so lehce očistí petrolejem pomocí ha dříku vlněného Tím se dobře o tnyjí a nechají tak do druhého dne kdy se totéž opakuje Na záhyby a vypouklé ozdoby vezmi? se kartáč Jsouli po druhé kamna dobře 'oschlá ' ttřou se 1 suchým vlněným hadříkem naéož fcc na třou černidlem a vylešti nejlépe jest na leštění použiti novinové ho papíru který není příliš tuhý