Strana 6 POfcfeOK- DNE ?0 BŘEZNA 1913 Hřích paní HyroYř 2 Román Napsal Václav Štcch Baumann přistoupil přímo k vř el Postavil se přeď Lueara a neij tento mohl povstatí udeřil jej tři kráte do obličeje Pii tom neřekl než: VTo jo za mne— a to y za paní Uýrovou!" Luear chopil se sklenice kávy ehtíje jí raetnouti po tenoristovi Baumann vj-razil mu však nádo bu z ruky a dodal: "Budete-li si čeho přát mou adressu znáte By dlím ještě tam kde jíem vám po-' sledně půjčil ptkul" ' Pak zavolal Baumann na číšní ka vložil mu dva zlatníky dp ru ky za sklenici ze které byly na podlaze $třepy a nevšímaje si po vyku a shonu v kavárné vzniklé ho odešel Sensace události byla stupňová na tím že se všude vědélo v ja kých kleStíck Baumann se nalézá Všecky abonentky znaly paní Si rotkovou která uměla svého teno ristu hlídat Obcházela divadlo byl-li Baumann ve zkoušce — Če kávala na něho u zadního vchodí1 po představeních do restaurací jej provázívala — nanejvýše je? pouštějíc do kavárny kdes úspě cliem závodil v karamboláži Jlěla spočítané minuty jeho zaneprázd m-ní — každý schodek času musil vysvětlit odůvodnit prokázat Nedalo se zjistit čím bnubelatá vdoviéka dovedla Bauinanna t&V spoutat ale nebylo pochyb že je poddán její vůli jako poslušnv žá- řek : - : Kdyby ho obejmuJa kdyby ho strhla do svých lokti — všecko plen tohoto obra — který dle její- pěvet idasu říokiově 'mohutného bude její : svět ve kterém proežiá- hera všpJo toho co oslňuje pře T?xrB2 izjq Tumj mímwooq8jp í jako princ podmamitel — nád elí divadlo V hledišti chtěl každý ITýrovoi poznat! Hlavně kukátek mířily jako k terči především ná křeslo y němž hověla si půvabná páničk? z předm&stí ťfsta provázela ten to manévr výklady' jak se z pon- mává hrdinka Baumannovy aféry Ze saské loterie prý vyhrála dědila dle jípvch " jsnekulovpls šťastné s pozemky svedla nějaké hq rnského velmože' Vlacha pr' oraámila — maďarStí velkoobchod níéi kteří pražský - trh zaplaýn v dcdrvtkem iněli prý Bernu v jer ''i ' -m " mm restauraci leden — nejoonatw o- yščm — tajemně zmizel — Bohužel kdvž bylo hlediStS y íieilejSím ofllv se 8'gnály poha sla sy?Ua Opna Re vnesla — orHetrse roibovťyRl — 'Sirotko va Hýrpvá Baumann musili s ce sty- i: v Dopřádalo se tedy mimo diva dlo V tramwayových vozech na chodnících v restauracích vo společnostech už byl zmatek v těchto pohádek o Hýrové Tenori sta byl kořením tohoto horkého nákypu který kypěl z formy a denně měnil var : Pravdou bylo že llýrová vzpla janla k JJaumannovi divou láskou Byla náruživou nayStěvovatelkou divadla ve kterém nalézala po okřáni její duše umdlená nebla hým manielstvúň a unavená řinau ÍSními operaci a starostmi o zdar podniků' do- nichž šla slep? jak Vlach kázal : Divadlo ji tak příjemně rozPi Jo válo Z počátku jako celek — "dlouhá byla otrokyní jeho efektů jeho mámivých- přetvářek- a líče ných krás — ale konečné" když nž sc pokládala za bohatou pant - napadlo jí žé by si měla také po ěěem sáhnouti do téttf lákavé c změti Pomyslila si že by měla nějak na sebe strhnouti něco těchto požitků které její smysly : dráždily tolikerýiu způsobem Proč bych nemohl a t Proí bych nesměla t Není mi třeba míti ohle dfl Také moje duSe chce konečně na okamžik umdlít rozkoíí vybre něho požitku r— volala k obě nes ' číslněkráte' pokládajíc za nejvy- ií potěchu nějaké splynutí s ně íím co je v divadle nejlákavěji! Po nějakých rozpacích — po přemítáni pří němž jí bušilo - skráních jako v horečce — objeví e před jejími zraky jako zosob I jtiěnLvií-jdivadelní vábívosti — ja- ' ko souhrn všho blaha které V vádelní' klamy mohou poskvrno — Baumann vstoupt ní Sílené téměř t louzné- ní děvčátek které joště nebyly se vzuly z dětských střevíčků ho rování Usedlých dám — viděla za pálené oči kráaiých paníkdyJi se numann (bjevil — cítila jak di- adlo prožehují divné proudy dyi se rozepěl v kouzelných ári ích oper — i sledovala jak je po hlcován téměř tento těžkopádný pěvec hledištěm když mohutným orgánem ohromoval prostoru — o yla tím tak vyvrácena z kolejí rozumu že si jcaue cuvue í eKia ? Ten musí být mými l'ž to nebyla pouhá žádost — to yl jií skutečný hladf čemu podlé- ala Hýrová ve svých tužbáeh kdy ěSela se ve svých představách na hrdlo tenomtovo strnujíc jej ná silně k svým ramenům zmítaným nenasytnou žádostivostí ouio — aby k ní mohl přijití Bau Proto otevřela salon ve svm mann nenápadné a přece s hlavou vztyčenou ITýrová si pomyslila h si niňže "dopřáti tohoto luxusu by nejoblíbenější a celou Prahou božňovaný pěvec stal se livězdou slaMných večerů u ní Provedla še drobnou politikou jednodu chych prostreuku úzkostlivé vy- lýbajíc se všemu co by mělo dáti lyehánku její domácnosti ráz vy ývavé rhlubnosti Tak se dostala v přímý styk s Neumannem — ostatní rychle se vyvíjelo a pravidelně jako když e hřídel otáčí ' Teprve při skandálu s Lucarem zaskřípělo to' až všem uši zaleha- y Když se Praha klevetivá vr hla na tuto kost a v půtce o její ibytky rozvířil se prach ve ktfc rém bylo těžko rozeznati bílé od íerného — zarazila se Hýrova Po vyk byl tak mocný že se zatřásla její okna neboC vítr anonymních istá chumáče výstí-izkú z novin a metelice všetečných otázek fa risejských steskůj úskočných ná oovědí a uhlazených opovážKvo- stí zabral i předměstí v zmatečný kolot Hýrové bylo z něho tak úz ko že zavírala oči a ztrácela chví- emi rovnováhu Po té přišly zprávy že je Bau mann y křížku se Sirotkovou A- íonymní dopíay pověděly Hýrové jsou v Baumannově domácnost- lé půtky Sirotková rozžárlila se na bohačku z předměstí a jala se brániti návštěvám Baumannovým Hýrů Tenorista jenom dvakrá te mohl vykrásti se k Hýrovům a tu teprve ná veliké doléhání do- mal jak je sužován žárlící vdo vou které však nemůže a nedove de sé vyprostit Baumann vylíčil kterak ho pod norovala energická ta ženuška kdvž ještě studoval jak všechno imění obětovala aby získal jmé- na Jas jej nutila K stuaiu zisKa- vala mu novináře sháněla v agen- nom Sirotkovou nezapudím Jem- li dobrý i š tou píítěM— — tu jsem -— — — " : : v Hýrová odpověděla křečovitým pláčem Stiskla však při tom hla vu Bnumaunovu ovinuvši paže ko lem jeho šíje A zulíbnla klečícího vášnivě jako by do nčho chtěl vtisknouti všechny Žáry kterými tolik již trpěla To líbala Fausta Lohenjrrina — všechny reky slavných oper — to objímala vylhanou nádheru jevi ště — celovala nejokázalejší slávu výbojného umění divadelního — pokládajíc za největší úspěch své ho života že doletěla konečně až k tomu slunci do kterého se ou dětských let neopovažovala upřím ně podívat Buumaun smítající se v jejích loktech pustošící krajkoví jejího úboru rozpoutávajíeí její vkis — líbaný a líbající podmaňující již brutální neostýchavostí vítězící v těchto sladkých vteřinách — při cházel právě tak v nejrozhodnčjší chvíli jako Zeus když do žtlezaié komnaty dcery argejskébo krále sneijl se v podobě zlatého deště — hirách přízeň když se všude jeho ti r t masu smavau Vypověděl Hýrové že byla nej- důkladnějsím jeho učitelem neme cké výslovnosti když jej domant chtěli á sháněl proto v ftíái angaž- Věude byl odmítán že vyšlo vovai tvrue fciroisova s min cvi čila všechny role předehrávajíc na klavírf dávajíc mu opakovati co mělo nelibě Celé jmění své obě tovala — — — - "Ta ze mne učinila tenoristu' zavzdychal Baumann 'Nepovoli la a nepopustila Byla mým nej- přísnějším kritikem učitelem často i kaprálembýlo-Ji třeba Proto ji neopustím byl bych ne vděčným zvířetem kdybych ji od kopl teď když jsem na vrchol kuM 'Rád mám vás milostpaní jak jsem dosud nikoho rád neměl' řekl Baumann se zdánlivým kli dem jako by hovořil o počasí ale hlas se mu chvěl "Ale tu ženskou zradit bylo by hříchem Hýrová ccděla v lenošce jako f i eura z vosku když Baumann tak suíe činil své vyznáni Dívala s před sebe jako hynotisována — Baumann byl se již odmlčel a sle doval jen eo vyčte % tváří jejích Ale to byl výraz sfingy ničeho ne prozrazující Už bylo příliii dlouho ticho Obě ma z něčeho bylo ňzko Ale Hýro vá sebou nehnula — Vyskočil te dv Baumann Padl iře dní na ko lena obojmu! ji a přiohyluje hru jVjí fc lobí ieptil: "Chcete-ii ei X Před Baumannovým bytem ob- jevd se otevřeny fiakr Se stu- pátka snesla se na chodník nýrová v nádherné toilletě Za několik minut na to uváděla ji do salonku již užaslá — Sirotková "Divíte raní Sirotková žc přicházím" zašveholila "Cela Praha povídá — anonymně mi to pisi jisté i varn — ze varn neru pana Bauiuanna" Sirotková pootevřela ústa' ále slova z nich nevypravila Jenom srazila v ustrnutí dlaně jako k mo dlitbě "Myslíni ie bychom světu mě ly ukázal jak je na omylu Ne chtěla byste se umou se projeti Prahou? Zajedeme do Stromov ky proletíme Ferdinandkou A vůbec vás zvu abyste nuie navště vovala Kdy přijdete přijmu vás s otevřenou náručí A pana Bau raanna jsem chtěla poprosit — škoda že není doma — aby učil naši Julínku trochu zpěvu Sám řekl že má jakési nadání Posla la bych vždycky pro něho vůz a přijeli byste oba My dvě by- hom se trochu pobavily a on by Julinkou zatím chvíli studoval — nuž?: vyhovuje vám to paní Sirotková?" Sirotková stále ještě vznášela se někde v oblacích Překvapující návštěva neočekávané pozvání netušené návrhy — koktala an nevedouc co povídá ' Víte co" zvolala lijtova po víme si to v kočáre ustrojte se — vyjedeme" la se Sirotkové ze všeho nejlé ne zamlouvalo Zmizí aby se u strojila a srovná si trochu my lenky — — — Padlo to na ni jako sesutá stráň Hýrová ji okázale navštěvuje pro vez ji Prahou — zve k sobě hlásí se k ní ITýrová! K ní přichází na niž kde kdo navykl si ukazova- ti prstem od níž se odkloňovalo sousedství ve hledišti po níž há zeli lidé z divadla posměšky když si chodila hlídat Baumanna A říká že jí ho nevezme Bude si ho vozit k nim i s ní Chce svě tu zavzdorovat chce ukázat jak ie prolhaný a drzý Chce se roz křiknout na Prahu že je "všecko bídná pomluva o čem psali zákeř níci do revolverových listů o čem se vykládalo v divadle i před Si SlySela tolik 'vzdechů" při" JeTýrňme Vzít" jak" jsem" jsin vál 3 e rotkovou ba před ní nejdrzeji nejfrivolněji Bvla-sž -poděšena ' náhlou tou poctou Sirotková že ji zve Hro vá — známá bohačka proslulá krasavice panička o níž se mluví íak může Ale na ráz získala si Sirotkovou za tuto otevřenost za energické přihlášení se ke Vzdor-' nému ubití všech pomluv Rychle na sebe navěsila co mS- la nejlepšího vyhledala slunečník včera zakoupený a klobouk kte rý chystala si až pro nedělní vy cházku s líaumannem — a už stála před Ilýrovou která se zatím ba vila prohlížením alba fotografií a vítězných trofejí Z nejbohatáích stuh s věnců Baumannových se zlatými výkřiky obdivu byl nad pohovkou utvořen baldachýn Hý rová si pod něj na chvíli sedla a přimhouřila očí Zdálo se jí že na vteřinu se k ní zase bylo sneslo božstvo ' ' A pak vyjela šc Sirotkovou u: sadila ji p? svě pravicí á rozkvetla v nejvítězněji! úsměvy když m kočár rozjel Koketně zahrávajíc j slunečníkem počínala 'si jako na] nové a v nové hovory jivž gesti kulujíc brzo družně k roradost iitué sousedce se schylujíc brzy zvoníc smíchem al se lidé na chod nících zastavovali Projela a ní v Stromovce několikráte okružní silnici pak kázala finknstovi aby zajel nu Příkopy a Perdinandku Tu již bylo živo — ať zkamení ú- žasem kdož ji poznají kdož ji u hlídají s Baumnmiovou milenkou v nejpřátelštější besedě "Na nábřeží -- po Kamenném mostě a zpět přes Újezd — pak na Václavské!" křikla na kočího u Národního divadla kdež stálo ně kolik herců udiveně cylindry sní majících Hýrová by byla každému za to svědectví poslala hubičku Ted! proletí divadlem a kavárnami tato novina — pomyslila -si A plna radosti obejmula kolem pasu Si rotkovou a přitiskla k sobě jako zbožňovaného milence ' Tou dobou byl Vlach již vdov cem Na předměstí byl se náhle rozmohl "tyfus Jednou z prvních obětí jeho byla Machova žene Tn dny si jen poležela — pak už vy stydla pro rakev Nedá se říci že se nastěhoval smutek do Vlachova domu Pro lidské řeči vystrojil ovdovělý man žel slavný poliřeb při průvodě a o rekviích svraštil čelo jako by truchlil přijal a tisknutými díky zodpovídal úžasný počet projevu oustrasti — ale v duchu ohříval jako vezen po aiounycu letech z okovů puštěný " Byla mu obtíží již tato podivná zena na jejnuz groši iinehem vy těženém založil své štěstí V po slední době pak byla již jako po sedlá ncniíruvm žárlením Bála e všech žen který se mihly kolem Macha ale nejvíce Hýrové Noii- i jí lidé tolik zpráv o ní tolik po mluv jak Mach jejích stop se ne pouští vzdychá po ní a jak ji na vštěvuje Věděli toho neblazí po slové a neostýchaví pisatelé dopi- ů nepodepsaných že se proto pě nila ve Vlachově ženě krev Po ně jakém čase došlo k sporíím hád kám — ba i to se rozkřiklo po předměstí že Mach jednou ženu strýznil když příliš opovážlivě vyslovila se- o Hýrové -Smrt rychle uzavřela tento ú- čet v knize Machové t střihla nejobtížnější závaží jeho živots íulyž okázalými obřady odevzdal Vlach jícnu země nádhernou rakev s nebožkou zdálo se mu že skočil do své minulosti přes léta neutěše uého potupného manželství ? Nehledal v té známé konSmc íladkou tvář v zrcadle — vůbec na sebe nemyslil — ale první nač f-e rozpomenul po čem jal se ohlí žeti byla družka nejkrásnější chvíle jeho mladistvého bouření: Hýrová! Již na cestě ze hřbitova byl du chem u ní Zabořen do kočáru vzpomínal že ji byl zahlédl v obe censtvu pak ji spatřil vstupova ti do vozu — až se otřásl Vlach když oči přimhouřené splodily o- brázek elegantní ženy K čemu by bylo všechno Ma chovo jmění jakou cenu měla by jeho vychválená energie pověstná podnikavost bezohledná odvážli- vost — kdyby nedovedla zde vů le jeho skočit s úspěchem na ko řist zač by byla všechna jeho sílal moc bohatství? Nějakou dobu se vyhýbal Mach lidem ale tím více zrálo v něm přesvědčení že musí býti nyní Hý rová jeho Bezpodmínečné pouze jeho Má-li na to prasknouti celé jeho jmění — ro4-li pří tom třeba naposledy vydechnout tato ženská musí býti jeho Dr W C Behtz zubní lékař Pokoj čís 11 Glasgow Blook Tel So 333 3-tf Nejmoderníjší ' i Jlitlf tri wifUl ' hiMj a lize-: Výborné uzenářské zboží atd ' iíi uougias uio DR BŘETISLAV Dl UíSTBIER český eubní lékař pokoj ě 715 v budově City N tional Banky 16 a Harney ul — TeL DougltB 4284 Rea 1918 So SoOmh lStr Tel Douglai 4605 Uřa- duje od 9 hod aop do o noaiu )dp Večer pak dle ujednání — Vdvertisement 26-tl Národ náš jssl roznícen tl la itiiikbllplt nýtk lákltil MUÍI - ilNTř — PCNÍ2I ' BoUllBlJt M P OCHRANU NAÍICH OOMOVČ NfhlIníHI obnmm pra dooyifi tttl cvrtirikit poílliiul u hni Světových Dřevařů (Woodam of Uw WiuUi) (30000 (lint $3iOO00OÍM kti I T TATK8 V kllA WMdiMi tl th Wld BulldUc ' Oaxíit an - MoJírni zaXBIý nejvíc ltní oějstaiňí řezníi V F KUN CL L 1244 Co 13th 8t Omaha Mft n ok lad rlij velk4 ti Hiby čerstvého růzDÓfco mul lakoi i znamenitých domácteb ízenářských Týrobko Ceny lev 'ifjSf nežli kdekoliv jinde Zbo H mnino objednatí telefoneat Dooglai 1198 -H-H-H"M"l-t-I-l"M-l-l-l-M-M-H- 1 Adolf A Teaopfcr i Ceiky yrArsIk I 3fadovua: lít 1325 rob 14 i WUUan ttUce í OMAHA N£B1A8XA Telefoo: Dong 397 -Veřejný notář— - i-tIIil}„ttltttiM'H"H-t"i Sdružení Český cli lékaffl v Omaze aSoOmaie I L - DB ÉRÁMEK J M ňev-zp rob 8 a Ilickory ul ' Tel OoBglas 6645 DR KOUTSKÝ JOEN 405 xv 24 nL So Omaha Tf!tn Soatb 142 ' DR říÉMFC CHAS J„ 1316 Williain ul Omaha — Telefon Douglas 2817 Operacím se věnuje řvlAltní pozornost DR élMÁNIK O T 1262 jii 13 nl'f OmAha Opericím se vítiůje svláštni potflraogt ' ' DR OLOA IŤASTNÝ 522 World-EereJd Bldg Telírfon: Tyler KU TeL obydU Dt Sfutny: He ney 1695 V pflpadí te by nebylo odpo vždřno zavolejte Tyler 11W Dra CHALOUPKA a -CHALOUPKA ZrláStni pozenieit vMTUa iiuískfiú Ltunioieuj a operacím 21 a M ul So OnatUL My ubora ovedení Ltkaíi dle pravidel lékařské etikety neý- dirazflřji odswujeme vetterí o IdaSování kteréhokoliv lákaje eamtt ve fctwfclrfcoliT é%V éopisecb svjai partenty neehř ož je to jairýttkolí rpflsfibem ať ve zprávách místních nebo osobních - : 43-tí 103 T VOTAVA PRÁVNÍK (Ťfadoma: Ha pokoje 690 Be Bulldtoj OMAHA VEBSAnU Igř" NcikrásnéjM druhy hya- dnthíi tulipáníl a narcissů pro od?imní swerlj jiné kvetou- í rostliny jako ckrysanthenuni (arafiAty a kjjpradiny dostanete te koupi u feslíiho zahradníka a vétináře ALBERTA HRUBANA ta 29 a Dorcas ul Telephone : — kleníky Harney 2286 j Eesidence J arnnv 9fi7!l AHvHisimnt 14- !Hr Vkusní zařízený a bohaté ásobený obchod doutníkářský lastni vaciav usatKO v c vivt již 13 ul Na Bkladé má velký íýbSr dýmek jakož i veliké záso by tabáku kuřlavého Sňupavého i žvýkacího Doutníky jeho jsou k dostání všude v Omaze — Adver- Dr J W NOVÁK taiki lubfll líksf Niw Wtrld Herald Bído III tokoit 422 15 Frnam ulici iiudimr OJ 9 tána do i wluoleaiw leL uoui 077 V nJiU T rauířnci: uia iimni m od W do Jí ůoB' T!4r UB"- ruu- Nemocl očí uší nosu a hrdla — ' DE J J WAHTA český odborník řís pokoje 1223-24— 10 a 1'arnam Fint Nafl Bank Buildlns OR J C SOUKUP ZUBNl LÉKAŘ Přestřatrval se do: 8W City ITžtíonal Bank BIdg" itb and naruev Sí OMAtlA Lee- Coit-Andreesan HARDWARE CO v prodáví 've velkém -aíené Tyrábfné a lakované plédoví iřlní — Cínový a lelezn plech a ko- ▼! eboiíí — Ostnatý drat DřeMkv oííříM ebflil bicykly etfelné zbrani iáoje a sportovní zboií 0 and Harney St Omaha Neb Edvard J Svoboda právník 1502-12 City Naťl Bank Bldg Tel Douglas 992 OMAHA NEB C H Kubát Český právník a notáí Zmtupnie krajů dv ve viech pKpa- lecb a fouilfl Úřadovna č 403 Barker Blk Tel Red 6497 Kdo Ir íi plál dobra it-skft a t ♦ taetat JMk at přijde do uri a přiviň úíro neraaTtrntn k f) ► ron 14 4 WKÍSSj st Taktíí rafiře ca cízlocíim no eloužlll iiHtfml pokoji Blahoviční fcalsám 1 nejjistéjáí prostředek proti f kašli Buďte ním stále záso- bnl- Uhev 23c a 50c V WkárnS Beránek 6 Syn I ' již! 16 a WHlianiDl OMAHA NEB MY PŮJČUJEME PENÍZE v jakémkoliv obnosu na ob chodní nebo residenční majet ky při nejuižší Hpoleínosti saz- b5 — Nepožaduje se žádného obnovování Liberální podmiň ky splátek ' Přihlaste se o knížku na p6j řky Pod státním dozorem !h Gonsorvotivo Savings Loan Assoclatron 1614 Harney St0maha jeviátí" Zapřádala Sirotkovou v mMAam HLEDÁ £E -liojoý rriiii ktt-rý ne vynk ponřkuď vo etrojníctví a dovede fMití ntroj v mřítnkí- í-lektr&rué Za-m-Htntní ntfilé a plst dobrý Dalií vyKvetlcoi podá na požádali: Ant Ea ípar V C Pragu Xeb -— A1vértíie mDt t 24-le - — : JOHN JOSTRONIČ prakUeký plmpbaf Ucensovaoý pro Omaha a loutt Omaha vy konivi vidy précl první třídy r obora plumbařském avida) podnlhe topení plynovodQ vo dovodS a pod Opravy jiou aaM cvl48tnostl a vykonávám je k úplnému uspokojeni Ve4krf práci věnuje se ta největii péíe Výpofty zdarma Zarolejt ni telefonům: Tyler 1299 DOna 1114 IllnS U aUe% Omaha Nebraika tm íf Dr B DIEIISTBIER Český zubní lákaf 715-716 City National Bank BuiHiii? de Harner ulice) TIL SCLát V24 - i