'i
"4
3
"1
4
f I
J
-i
'i
Strana 2
POKROK DN'K ÚBKEZXA 1918-
1
'í
si
1
Německé podmín
ky přijaté bolše
viky jsou kruté
Politické a hospodářské otázky
mají býti regulovány podle po
žadavků Německa
Amsterodam 7 března — M í
rová smlouva podepsaná mezi
ětynui centrálními mocnostmi a
Ruskem dle depeší získanýeli z
lierlína obsahuje čtrnáct článků
t nichž prvních pět prohlašuje
stav války za skončený s doho
dou že podepsané národnosti za
vazují se zastaviti veškerou agi
taci proti jiným signatárním vlá
dám Jednají o ustoupení krajin
ležících západně od linie na kte
ré zástupci interesovaných zemí
?e dohodli a které Německo podr
ží si jako náhradu Jisté části to
hoto území Německo zavazuje se
vrátiti až ruská demobilisaee bu
de úplnou
Šestým článkem pak zavazuje
se Rusko že okamžité přistoupí k
uzavření míru s Ukrajinou a že
uzná mírovou smlouvu mezi tímto
státem a mocnostmi étyřdohody
Ukrajinské území má býti oka
mžitě vyklizeno ruským vojskem
a rudými gardami a bolševická
vláda ustane v agitaci proti vlá
dě anebo institucím ukrajinské
lidové republiky Estonsko a Li
vonsko stejně bezodkladně vykli
zeno bude" ruským vojskem a ru
dými gardami Východní pomezí
Estonka má vésti podél linie ře
ky Narev Východní pomezí Li
vonska má vésti skrze Peipus a
Pskov jezera k jihozápadnímu ro
hu posléze jmenovaného jezera a
odtud pak přes Luban jezero ve
směru k Livenhofu na Dvině E
stoňsko a Livousko budou zauja
ty německými vojenskými poli
cejními sbory do té sbory až je
jich bezpečí bude zaručeno ná
rodními institucemi a pořádek v
těchto distriktech bude obnoven
Rusko pak propustí všechny zat
čené a deportované Estonce a Li
vonce - —
Finsko a Alandské ostrovy ta
ké budou vyklizeny ruským voj
skem a rudými gardami stejně
jako finské přístavy válečným
loďstvem a ruskými námořními
sbory Po tak dlouho dokud led
bude zabraňovati odplutí váleč
ných lodí malé jenom oddíly ná
mořníků mají býti na nich pone
chány Rusko má zaueehati jaké
koliv agitace proti vládě a veřej
ným institucím Finska Opevně
ní zřízené na Alandských ostro
vech má býti odstraněno Mezi
Německem Ruskem Finskem a
Švédskem má dojiti k trvalé do
hodě ohledně zrušení jakéhokoliv
opevnění těchto ostrovů stejně ja
ko v ostatních záležitostech Na
žádost Německa také ostatním
státům při Baltiku má se dostati
hlasu v této záležitosti
('lánek sedmý zavazuje obě
strany k šetření politické a ho
spodářské neodvislosti lVrsie a
Afghánistánu a článek osmý činí
opatření pro poslání domů všech
válečných zajatců Devátým člán
kem obě strany zříkají se náhrad
za vedení války stejně jako ná
hrad za škody způsobené v dů
sledku vojenských opatření počí
taje v to rekvisiee provedené v
]epřátelském území Desátý člá
nek činí opatření pro obnovení
diplomatických a konzulárních
styků a článek následující opatře
ní pro regulování hospodářských
„styků mezí Ruskem a každou z
jednotlivých zemí étyřdohody —
(lánek dvanáctý činí opatření pro
obnovení veřejných a soukromých
styků vvináau zajatců interova
nýeh civilistu otázky amnestie a
lodí nalézajících se v rukou ne
přátelských čehož podrobnosti
mají býti vyznačeny v oddělených
smlouvách Článek třináctý pra
ví že text německý a ruský pro
Německo text ruský německý a
uherský pro Rakousko-Uhcrsko
text ruský a bulharský a text ru
ský a turecký pro Turecko mají
býti směrodatné ('lánek čtrnáctý
pak činí opatření pro schválení
mírové smlouvy během efrnaeíi
duí Wolfova zpravodajská kan
celář připojuje že obchodní a po
litické otázky budou Upraveny v
souhlasu h přáními Německa jak
vyznačeny byly v ultimatu
Německé časopisy myslí že Wil
son řídí směr války
Amsterodam 'i března — Ča
sopis Frnukfurter Zeiťuug v po
sudku řeči A J Balfoura angli
ckého zahrauičního ministra pro
hlašuje že rozhodnutí o tom má
ti válka pokračovati ve všech
svých hrůzách anebo má-li dojiti
k předběžnému jednáni ohledné
možnosti uzavření míru spočívá
dnes více na presidentu Wilso
novi než na vládách evropské n
tente Časopis shledává některé
části Ralfourovy řeči za pozoru
hodné a zvláště považuje umírně
nost tonu za vítanou známku —
Mír s Ruskem vítán je německým
tiskem jako zdrcení mocné koali
ce a kredit dává se skvělému vCid
covství generála von Hindenbur
ga a von Iudeudorffa Koelni
sehe Volks Zeitung má za to že
Německu mírem tímto uvolňuje
se jedna ruka tak že plnou silou
může udeřiti na západě
Velká jiskrová stanice objevena
v New Yorku
New York N Y 6 března —
Jiskrový aparát dostatečně sil
ný aby mohl sprostředkovati spo
jení s Německem majetek to Ri
charda Pfunda kdysi ředitele ně
meckého závodu k jiskrové tele
grafii v yayville N Y a Tucker
tonu N J byl skonfiskován fe
derálními úředníky jak vešlo prú
vě ve známost Aparát naJezvn
byl ve věži úřadovní budovy v čí
sle 111 Broadway Nájezd na tu
to budovu proveden byl spolkový
mi agenty Pfund snažil se zabrá
niti vniknutí federálních agentů
do jeho laboratoře prohlásiv že
je zaměstnán pokusným bádáním
pro námořnictvo a ze nemají pra
vá se do toho vměšovati Otevřel
dvéře teprve po té kdy úředníci
hrozili že získají si vstup nási
lim Pfund vysvětlil přítomnost
jiskrového aperátu ale jaké udá
ní učinil nevešlo ve známost
Prohibičníci očekávají své vítěz
ství v roce 1919
AVashiugton D C 6 března —
Irohibiční vůdci mají za to že
národní probibični dodatek může
býti schválen potřebnými třemi
čtvrtinami států na jaře r 1919
kdy většina státních lěgislattir se
shronmzui ronevaciz dva mo
kré" státy získány byly prohibič-
niky před nedávnem odpůrci
jprohibice musí získati nejenom
všechny státy označované jako
wjistě mokré" ale stejně také
státy pochybné Schválení prohi-
bičního dodatku státem Marylaiv
dem považováno je všeobecně za
mocnou ránu protiprohibičuím ži
vlům Tyto měly za to že tento
stát rozhodně postaví se proti do
datku Kentucky jinv dosud
mokrý stát postavil se do řady
států prohibičníeh Pět suchých
států až doposud schválilo prohi
biční dodatek a v každém případě
značnou většinou Následující
státy až doposud schválily prohi
biční dodatek : Maryland Kentu
cky Montana Mississippi North
Dakota South Tarolina a Virgi-
nia Až doposud žádná státní le
gislatura která o věci uvažovala
nezamítla dodatku s výjimkou
státu New Yorku kde Jegislatura
záležitost tuto odložila na dobu
pozdější Čtyřiadvacet suchých
legislatur shromáždí se v lednu
příštího roku a všechny ostatní
legislatury vyjímaje oné stálu
Oeorgie která se shromáždí v
červnu tohoto roku
Japonsko zakročí v Sibiři co
nejdříve
Washington I) P 6 března —
Spojené Státy nalézají se nyní v
dohodě s Japonskem Anglií a ji
nými spojenci ohledně zásad akce
v Sibiři ale podrobnosti zbývají
doposud k vypracování To vešlo
ve známost včera kly kabinet se
hromazdil aby s presidentem po-
jedna! o této otázce
cké depeše sdělily že angličtí
traneouzsti a italští diplomati v
Tokiu ihned požádají japonskou
vládu aby učinila jakékoliv kro
ky k postavení se proti německé
propagandě v Sibiři a ochraně
vojenských zásob ve Yladivosto
ku Spojenci potápějí ponorky tak ry
chle jak Němci je budují
Londýn 7 března — "Anglie
a Amerika potápějí nepřátelské
ponorky tak rychle jak tyto jsou
budovaný" prohlásil v úterý v
anglické poslanecké xnémovné pr
vní lord admiralíty Oeddes —
"Německo činí silné nadsázky o
hledné svých úspěchů — v jed
nom měsíci o sedmdesát procent
Není zcela žádných ííéin proč
neměl bych prohlásit í že nebez
pečí j'1 zadrženo ačkoliv ne úpl
né odstraněno''
Lenin otevřené
pracuje do rukou
teutonské armády
Agituje proti "militarismu" spo
jenců ale jeho rozkazy nemlu
ví o Teutonech
Washington I) t' 7 března —
Vysoce důležitá důvěrná informa
ce kterou získala vláda sděluje
že ruský bolševický premiér Le
nin zaujal otevřené nepřátelské
stanovisko proti spojencům " Je
ho stanoviskem je že nesmí býti
zcela žádné agitace proti něme
ckému militarismu nic že v agi
taci proti militarismu národno
stí nalézajících se ve válce s Ně
meckem má býti pokračováno
Lenin dle těchto zpráv použí
vá veškerého svého vlivu aby o
patření smlouvy mezi centrálními
mocnostmi a bolševickou vládou
byla zachovávána ve všech pod
robnostech zvláště pokud se tý
če nevměšování se do záležitostí
Německa
V premiéru Leninovi vláda ny
ní vidí muže který stál za zradou
Ruska Trocký zahraniční mini
str jak úředníci zde mají za to
snaží se udržet i čest revoluce Le
ninova přítomná zásada vysvětlu
je mnoho věcí z posledních měsí
ců které zdály se nevysvětlitel
nými diplomatům spojenců Má
se zde nyní všeobecně za to že
ruský lid nepodrobíse německé
mu militarismu a že Leninovo po
stavení brzv stane se obtížnvm
Norsko ztratilo v únoru
dvanáct lodí
Washington I) (' 6 března —
Norsko nadále 'má velké ztráty
obchodních lodí v důsledku po
norkových operací jak vychází
na jevo ze zprávy vydané právě
norským vyslanectvím Ve zprá
vě této se praví že dvanáct lo
dí jež měly dohromady 16288 tun
a cenu asi $3000000 bylo poto
peno během února při čemž de
vatenáct námořníků bylo utrace
no zatím co "dvacet se doposud
pohřešuje
Velká ztráta v důsledku požárů
v minulém roce -Trenton
N J 6 března —
Ztráty v důsledku požárů v roce
IÍJ17 byly 2:J00000(X větší než
v kterémkoliv roce předcházejí
cím s výjimkou ruku 1906 v ná
rodní historii V roce 1906 došli
k zemětřesení v San Francisku a
v důsledku toho k požárům které
způsobily obrovské ztráty Tato
informace obsažena je ve zprávě
národní obranné rady státní o
branné radě "New Jersey Ve
zprávě této současně se praví že
velké množství těchto požárů by
lo založeno
Třicet let vězení pro neloyální
výroky
Camp Devens Mass 7 března
— William Nimke z Torrington
Conn seržant 201 pinku zákop
níků byl odsouzen k třieítileté
nm žaláři ve Fort Jay X Y pro
neloyální výroky S Nimkem ko
nalo se přelíčení před vojenským
soudem již počátkem února ale
rozsudek' byl vynesen autoritami
teprve nyní Nimke bvl obviněn
že prohlásil úmysl přejiti k Něm-
um bude-li poslán do Francie a
že bude bojovati pro Ameriku po
tak dlouho pokud bude se nalé
zat! v této zemi ale jakmile po
slán bude do zámoří jednati bu
de neodvisle
Velké bitvy brzy
zahájeny budou
na západ frontě
Pozorovatelé maji za to že zahá
jení velkých operaci nebude
dlouho odkládáno
Washington 1) (' S března —
Všeobecně převládá zde náhled
že zahájení velkých operací na
západě které ukáží se dle před
porědi presidenta Wilsona roz
hodnými ve velké válce nemůže
býti dlouho odkládáno
Bláto bylo důležitým činitelem
v četných předcházejících pera
cích na západní frontě Po tak
dlouho pokud půda bude rozute
klá následkem tání a dešťů není
možný žádný postup ve větším
měřítku neboť velká děla nemo
hou býti dopravována po rozmě
klých cestách a stejně po nich je
nom s největšinii obtížemi mohou
postupovati zásobovací trainy k
podpoře postupujících linií
Vojska a potřeby pro generála
Pershinga ve Francii jsou nyní
posílány přesně dle vyznačeních
plánů dle dnešího oznámení —
Přes to že není možno oznámiti
podrobnosti může býti řečeno že
transportní opatření byla neje
nom zlepšena ale dosáhla takové
ho stavu který vyvolává plné u
spokojení "
Spolu s ujištěním že Spojené
Státy budou schopny udržet i svo
je místo jako bitevní jednotka
na bojištích docházejí 'zprávy že
i spojenci jsou náležitě pro nad
cházející zápas připraveni Vše
chny známky nasvědčují tomu že
boje zahájeny budou již brzy I
z Flander docházejí zprávy že pů
da ufuhne záhy na jaře čímž li
muzín se kterékoliv straně aby
zahájila plánované operace
V předcházejících letech množ
ství ofensivních operací zahájeno
bylo v březnu ale spojenci rozvi
nuli hlavní ofensivní operace až v
dubnu Z toho důvodu možno o
čekávati že v tomto měsíci dojde
jenom k menším útokům a bi
tvám za účelem získání potřeb
ných' informací Mnozí pozorova
telé mají dokonce za to že žád
ná ofensiva ve větším měřítku ne
bude podniknuta až po 1 květ
nu - O německé ofensivě v posled
ních dnech méně se mluví než dří
ve Bylo mnoho pozorovatelů
kteří vycházeli z předpokladu že
Němci chystají se podniknouti
nový nápor na Paříž anebo fran
couzské kanálové přístavy ale
mnohým pozorovatelům německé
soustředění zdá se nyní spíše de
fensivní Přes to že mnoho zpráv došlo
0 chystané německé ofensivě žád
ného naznačení nedošlo z které
ho daly by se posoudit i plány
spojenců pro jarní kampaň Tato
skutečnost budí značnou pozor
nost zvláště s ohledem na ozná
mení že spojenci doposud mají
převahu y mužstvu a dělech iía
západní frontě a s ohledem na
rozhodnutí svrchované válečné
rady aby válčení spojenců v bu
doucnosti bylo útočnější povahy
Značný počet amerických vo
jáků nalézá se již v zákopech ve
Francii a sekretář Baker nazna
éil že může býti nejméně 1000
000 amerického vojska ve Francii
v roce 1918
PAIN-EXPELLER
každc české domácnosti
!ii'Ť'vt
6S
a
mři liv ovt vzDonicnut v
deniiů pro jeho neocenitelný účinek při mnohých bo
lestech a utrpeních
Nynější poměry donutily nás ivýšlt ceny na a
centň abychom mohli udržeti jeho nynější jakost
účinkující silu
7a to mate tárulůi žc 'dostanete ten starý adobrjř
lék v jeho imvodní sile Nedejte se klamat nějakými
lacinými a bezcennými napodobeninami
Travý Pain-Expeller dostanete jen v krabici tuto vyo
brazené Dejte pozor při nákupu na "Kotvu" co ochran
nou známku a na slovo "Loxol" i na na5c jmeno
Pravý Pain-Expeller je ve všech spolehlivých lékárnách
i od nás k dostáni Ona 65 centová lahev je výhodnčjši
než 25 centová poněvadž obsahuje dvojnásobnou míru
F AD RICHTER & CO
74-80 Washington Street New York
I
MajSiaiEfij
BL-ÍSS and SON
Založen roku 1894
JOS BUSS zakladatel FRANK E BLIS3 ředitel
komisiouářl živým dobytkem
SOUTH OMAHA
Dobře ce vám vyplatí budeto-li obchodovati a naší firmou
gj Naáíin Cechem Henry Doležalem jenž s Frank E Bliiscm prodá-
raj vají hovčzí dobytek a Bili McAdumsem za pomocí Wm Boyce jii pro-
j dávají prasata bude víiíi dobytek prodán dobře a opatřen dobře když
1 jej poSlete na: BLISS & SOX
is Rl
1 1111 N
JinfA 7Íln Pištěl Zaplaťte až se vyléčíte
MmJ 1 H V W Lá 1 1 £ pHtitl Jiní Mktalul nwluhj t krilUtfn Cim bn
nrtxupeřné rinbojlfiké ODvrtre Žllný chloroform
étrr nebo Jiný ukd4tc-í pnwtfidrk tfi oupoullTá Vy
létali uilitlno knidúo pílpadí který Je Díuat pro oSKřoránl t řádné peniu M DrpUtf
dokud DfímoLný ntui nlécon rt£!a ftl pro Iniihu o Rpctalních nemocech u Jméuy % doarťdfV
nlm TÍM net 1000 vynikajících lltil ktufí bili trtile rjlifípril
Dl E K TAE2Y 240 Bee Bldc OMAHA NEB
V
F DVOÉÁK prodavaí vepřů — JOE FLO OD prodavač dobytka
Tel: So 3780 Tel: So 1072
AL POWELL prodavač ovcí
Dvorak Commission Co
Telefonujte neb pište nám a obdržíte bezodkladnou odpověď
Telefon: So 607 — Boom 217 Exchange Bldg So Omaha
vlr"l~'I"IM
Nejlepším místem k nakupování stavebního dříví jest
[česká dřevařská ohrada
Moskva znovu se stane kapitolem
KBska
Petrohrad 8 března — Mo
skva bude prohlášena za noví-
kapitol Kuka a vláda má v úmy
slu vydat i prohlášení v tomto
smyslu eo nejdříve Vláda rozho
dla se přestěhovali všechny stát
ní mstít iico do Moskvy Nižního
Nivforodu a Kaziiné Stěhování
zahraničního ministerstva a mini
sterstva doprivnictví a fiiiancí již
bylo zahájeno Obyvatelstvo stále
upouští 1'Hrohrad ve velkých
houfech a ubírá se do vnitrozemí
KolHevieký orjfán Izvestia pro
hlašuje že delegáti ruké vládv
jenom proto podepsali německé
podmínky irurii aby umožnili
shromáždění všech svých sU ku
konečnému zápaMi proti imperia
lismu n k pomoci prolctariáíii v
jiných evropských zemích v re
voltě proti jejich potlaéovate
SBÍRKA PRO ČESKÉ NÁRODNÍ
SDRUŽENÍ
Až do I března ]!18 Vydavatelé
'Tok roku" odvedli zdejší Odboč
:v (' N S celkem #227873
Na novo:
Pro Krajský výbor Č N S:
Dne 8 března mS:
Nicliolas Březina NeuTra-
gue Mnn iji lOí
Chas Tenopír St Taní Neb 1000
Karel Pangratz Valleyford
Wash 100
I Chicago Lumber Co t
nz 14 a Marev ul Omaha Nib tf í
Čeští prodavači Vás vidy ochotně a vzorng obslouží
Tímto oznamuji všem četným etarým i novým příznivcům žo vlastním
HOTEL "PRAHA"
který jest úplně znovu vypraven tším vnitřním zařízením vkusnS de
korován a kde krajané zavítavší do Omahy naleznou nyní řádnou ob
sluhu a pohodlí to nejlepSí Chutná jídla z pravé řeské kuchyně vždy
vás uspokojí O přízeň místních i venkovních krajand uctivé žádá
JOSEF PIVOŇKA
Roh 13 a WlUiam uL
OMAHA KESBASKA
t-28-4
i z
9
i
ta
m
3
1m
velkolepý nápoj na uhašení žízné
Jest zdravý a osvěžující
Jistě se ptejte po "Fremo" kdy
koliv máte žízeň Vyráběné
a iáhvované
Fremont BeverageOo Fremont Neb
i
I
iBnss& wehman g
14
kommissionári dobytkem
Exchange Building Stock4Yards Station
SOUTH SIDE OMAHA NEBRASKA
Jame jii t tomto obchodu 20 rolů Na je vlutní zkuienost a znalost
ve spojeni se silami které pro nás pracují — maií též dlouholetou
j!H íkušenont A proto můžete důvěrou se ca nás spolehnouti nim vířiti
Celkem $1200 ij Učinili jsme 6 míllionl dollaru obratu obchodního v této dobé eoí do-
Krajané kdo isfe ieíté nenřÍHiM !fi 'vea50je' ře J davm a že jsme jm získali tj nej-
- ' " v - - 1 -
li na osvobození milé naňí htaré via
jež pod tyranskou vládou ra
kouskou nezuiériié újí a na umír
není bídy válkou nevinné posti:
nyeh bratři neoilkládojť
tc jakýmkoliv obnosem na kterýž
vjltí cenj za jakost dbytka jež trh poskytoval
i
Blahoviční balsám
a pomoz-1
v
závod "l'ok-okuM bude Vás v ča-jt
sopise kvitovat Osvobozovací ak-lý
ec jež je spojena kc značnými o-jf
běfmí den ze dno jeví mi tIibníjj
a právem lze se luidíti ze pro iniii
těec zkoušený ěeský náyd vzejde'
koneéne ta dlouho želaná svoboda £
Profo krajuné jioniábejte dle tvé í '
nojjistřjší prostředek proti £
kajíii liuďtc ním stále ziíso- f
berii Láhev 25o a č0c 4'
V lékárné
Beránek & Syn
}ú 16 a William ul
OMAHA NEB
JOS T VOTAVA
PRÁVNÍK
Útadovna: cla pokoj 0
Bm BoDdlaf
TeUfea:
OIÍAZX
Doaglss 151
VEZ BACILA
