Strnni 6
PCOOrT DNT 13 tXOKA 1018
' -
Hřích paní Hyrové
Román Napsal Václav Štech
aby od Podolského vyšel návrh n
od m lYoto opřt jen runieiiy im
krčila v "To se upííti nedá: spojit se
f& lny ilvn Vlach n já to by
i chom tím zatočili!''
'"O to jisté!" přisvklcovala
1 Ilýrová
A Podolsky ií plul v nových vn
tláeh Rozehřívaje s líčil ro vse
by provedl tu kdvby byl s Via
chem spojen kdyby šli ruku v ni
ce Jak by se zhostili různých li
dí ktoií no Škodu města musí bi
ti povoláni teď na důležitá místa
jak by předmítsí mohlo si ry
eláe opatřiti vše čeho potřebuji
oby nezftstalo za Prahou a k Če
mu pro osobní spory stále nedo
chází Podolský nastiňoval co vše by
navrhl podnikl uskutečnil kdy
by si s Vlachem porozuměli kdy
1 - 1 1 _ "1 1 1 ví 1
wy se uououu — koho vst-no uy se
zbavili — vykládal s ohnwn kou
paje témftř obličej v krvi svité o-
čima a rozhazuje paie
Tak se vpravil do smiíovaoí ná-
lady ži na konee poprosil ITÝro
vou aby byla prostředníkem me-
' zi nim a Mnohem Aby si vzala
zaminiui ze Dy rajtla prinajaia
kram a tu aby Vlacha inťormov?
la o úmyslech Podolského Chytu
aby též Vlachovi naznačila Že nej
lepším a nejvhodnéjším spojencem
mfize býti jen Podokký
Ilýrová se dala nějakou chvil
nutit ale pak slíbila že se pokusí
o to nač Podolský naléhá
Na to jí rozčilený host ?ulíbal
obé nice Lehce se vzpírají' —
prohodila že-by mohla schůzka
kdyby se dal Vlach získali — bý
ti v jejun bytě nahoře Tato na
bídka připomínající nezapomenu
telnou slat rozpálenému kupci
tak jej opila že se pokusil krásnou
šenkýřku obejmout
Ale Ilýrová nediala ho při cnnti
Lehce ho oddálila naznačivši iv
několika gesty jak je nebezpečno
něco takového zde v hostinci
Tím ukončila schůzku Vystou
pila do přední místnosti jala :v
hovořili hlasité o lhostejných vě
cech a pak se s hostem rozloučil
Hýrová uznala že je dfiležito'na Rubešových pozemcích náměstí
vzniknout i nesmí
' Vlach našel dvakrát sto li-ii'"'
zašeptl hostinský lmc k obuvni- u
Ilorasovi když bylo odhlasováno
"Nevíte kib to zalitoval '" o
ptal se rovněž šeptem lluras
"Hýrn!" odpověděl '1W v
znamné obočí pozvednuv N'a da
kladnější vysvětlivky nebylo ča
su Pyl na pořadu pronájem ně
jakých obecních pozemku: všich
ni musili již zase sledovati i-o nu
vrhuje Podolský jako referent --
Ale po předměstí byl po schiVi
jeden hlas že obrat pro Vlacha tak
příznivý zpfisobil Hýra
Především tomu věřil Hýra sám
byl také nemálo hrd na tento svůj
úspěch Po prvé ukázal na před
městí co dovede Poučil tolik ob
čanů ve všech čelnějších hostin
cích jakou zhoubou bylo by pro
poplatnietvo kdyby prostora k za
itavění nejvhodnější ponechala se
na neplodné náměstí Poplatníci
by měli tu pozvednout i svého hla
su aby se tak hříšně nepřekáželo
zdravému rozvoji města živnostní
ci by se měli sejít a pronést i slovo
mužné aby na radnici poznali že
voličst vo není žádným stádem
Poplatníci a voliči poslouchali
tyto řeči přikyvovali ale nijaic se
uerozohňovalí pro to co Hýra to
judnou chodil hlásat po předměst
ských hospodách Řekli si že l'ý
ru jisté poslal V lach a proto že 7
ěchto řeci všech nekouká než pro
spěch Ilýrová "domácího Usuza
vali že je asi Machova věc v špat
riéiu stavu když mu musí pomáhali
bezvýznamný Hýra To jisté již
na radnici Vlach všechno prohrál
Ale pojednou se ukázalo že zví-
'ězilo co Hýra po městě s tak ná
oadnou horlivostí kolportoval
Hleďme říkalo se co ten H''a do
Vázal Jisté asi občanstvo proje
vilo že je téhož mínění když se
"éto agitace na radnici zalekli —
'"dyž couvl sám Podolský
Mnoho se- jich hned přiznávalo
e byli téhož náhledu z? to také
'íkali Když bylo na radnic: roz
hodnuto chválili eo s stalo
Hýru byl učinil svým apoštolem
Vlach velmi snadno Pc-zval ho
do svého bytu a zde ho vyčastoval
ohnivým vínem Když Hýra té
měř hořel vytasil se Vlach s ná
vrhem jak by si mohl paehtýr je
no hostince lehce něco vydělá ii
Af agituje mezi občanstvem aby
Rubešovic pozemky nezůstaly Ježe
d ladem jako náměstí Povede-li
se obětuje Vlach za tuto agitaci
nejpěknější výkroj stavebního mí
sta
"Vám tu parcelu nedám — o
sobně" připojil Vlach "Vy by
ste se jí nějak pošetile zbavil a za
se byste z toho nie neměl Ale dai
aych to připsat vaší paní a vaši
dcerušce na polovic Vaše paní má
áspory — trochu-ji rozkýváte a
ona tu postaví dům Bude mít kus
najetku pro dceru"
Když nyní Hýra otevřel udivené
oči na Vlacha pleskl ho stavitel
přes koleno a pokračoval : "A vám
na agitaci bych dal šest stovek
Vám — mezi čtyřma očima Polo
vici hned — zbytek až jak to do
padne lo se rozumí ze se enun
pochlufbit nemusíte nikomu ani
'aší paní ne Plácnete U — tu
jsou!"
Tři bankovky se položily před
Hýru jako odalisky Když se na
iě těžce oddychující šenkýř podí
val zdálo se mu že se na něho
smějí
To byly návrhy! Stavební mí
sto — a šest stovek !
Nic podezřelého neviděl v ná
padu že to místo' bude patřit jeho
Ženě To inu byio lhostejno Tín
e nezabýval Ale novina že ií
jeho žena úspory ho překvapila
Ale věřil tomu — Teď si vysvětlo
val proč sama vše objednává ku
puje platí Ale nečinil jí v duchu
výčitky Když umí tak schránět
— lim lip Vida vida! Oni tul
nž nejsou taliovou rodinkou irVi
hou kde se musí držet krejcary
aby desetníky neuletěly Mají ú
spory! Mohli by stavět dokonce
kdyby ? povedlo oč Vlach" usi
luje Stavět!
Stovky se na něho dívaly tak
roztomile tak svůdně
Hýra po nich hrábl levicí a pra
vou hněď Vlachovi nastavil Kdvž
stavitel plácl řekl Hýra:
"Roztočím to — podíváte se
Platí: jeStě dostanu tří a to mí-
VI
Na Rubešovic pozemku nebude
náměstí! Tato novina rozlítla se
po předměstí po jedné schůzi měst
ské rady Velikou nevýhodu ná
městí v těchto místech neodůvod
ňoval v radě nikdo jiný než —
Podolský
Překvapil tím městskou radu
Kajícně doznal že nebyl původ
ně dokonale informován — ale teď
se mu dostalo vysvětlení Měst
ský inženýr Svačina vypočítal jak
by utrpěla jižní část města kdy
by tu vzniklo náměstí těsně u hra
nic předměstí sousedního kde prá
vě také projektují náměstí Dvě
veliké prostory ladem ležící v ta
kové blízkosti — jaká to ztráta na
obecních příjmech A koleje no
vé trati tramwaye nemohou z tech
nických dúvoďů jinudy z Prahy
než přes bývalé Kubešovy pozem
ky —
Jménu Machovu se Podolský o-
patrně při těchto výkladech
Tí
hnul A vesměs se vytasil jen s
náhledy inženýra Svačiny Zdra
votní námitky dřívější úplně se
ukázaly nyní bezpodstatnými a pů
vodní parcelace veliké prostory
zjevila se jako ohromný zisk mě
sta Rychle tu porostou domy vý
hodná komunikace s Prahou uspí
ší zalidnění tím vzrostou příjmy
obce oživí se místní obchod živ
nostenský ruch a společenský ži
vot %
Podolský tímto návrhem zrov
na městskou radu přepadl Tak by
lo vše plno úžasu že jenom Schei i
- - Vlachův známý a nepochybný
sháněc — odvážil se namítnout)
něco proti rychlému usnesení
Ale byl hned Podolským odbyt
' Svítí očima prohlásil Podolský
že mu 'není nic do onoho Tady
mluví věda — ústa jeho opakují
jen náhled inženýra Svačiny Je
to pravý opak toho co Podolský
dosud hájil loyálně se k tomu při
znává Ale povinností občana vě
ně obci sloužícího jest mínění ne
správného se vzdátí když úsfí
odborníků přesvědčí jej o lepším
V radě bylo takové překvapení
že nikdo se již slova neodvážil A
za nřkolik minut vrátila ne mfai
fcká rada t původnímu názoru že
sto dáte připsat jak jste ráčil slí
bit — "
"Plati" řekl Vlach A hned
nalil do sklenice Přiťukli si a
vypili oba na ráz
Když se Vlach s Podolským íia
huře u Hýrů byli dohodli vypla
til stavitel rozčilenému kupci dva
tisíce zlatých na potřebný olej bez
něhož by při jednání o Rubešovic
pozemky 'kola skřípala Mostského
inženýra llalfuru není možno poiV
platit ale tomu se referát vezme
Dostane to k prozkoumání ' vači-
na S tím Podolský promluví Pak
promluví se sekretářem lnulo nuť
uo získat také někttrého čkm
městské rady aby se ve schůzi ne
stalo překvapení Na to vše bude
asi dvou tisícovek málo Much slí
bil že dá po rozhodnutí Podolské
mu právě ještě tolik kolik vypla
til teď Aby nikdo neliboval že se
nadarmo namáhal
Podolský peníze shrábl p?i tom
řekl: '"Já z toho nevezmu krej
caru Mou odměnou je i- jsme
se dohodli jak pracovat ve pro
spěch města Kdybychom stáli
proti sobě — začne se nám tu roz
tahovat stavitel Nikejda — a pak
prosím bychom mohli celé před
městí jenom svázat do uzlíku a od
nést mu je do ohrady Byl ) by to
nejkratší a při jedné zlosti"
"Ovšem pane rado" i"kl ny
ní Vlach "těmi čtyřmi tisíci se to
všecko nespraví Pudu musit je
ště sám také trochu agitovat — ně
co se bude musit v občausivi pod
niknout — nějaké novinář' bude
asi třeba najmout To budou vý
lohy To bych z těch stavebních
míst těžce vytloukal zvlášé kdy?
ui mi pro ty průtahy denně utíka
jí takové úroky Kapitálu do po
větří Tady mi budete nnii: zase
trochu zatlačit jinde — '
"Kde na příklad prosím l:uo?"
lo jinde nepůjde nez pn stav
bě té školy Já to vzal příliš niz
ko — boty tam nechám neuznáte
ii mi nějaké mjmofádné práce Te
rén je tam hrozný základy už na
ví ni zrovna jak chytit Kdyby se
'íěeo stalo — museli byste mi po
moci — "
"Mluvme krátce: dáte proci:
ta?" "Dám"
"Kolikí"
"Dvacet z toho co mi uznáte
Půjde to lehce Dozor má Svači
na —
"No — dáte pětadvacet — něco
se stane na staveništi -— hodíme na
to komisi — a budete mít po staro
sti " řekl Podolský směle -e díva
je Vlachovi do jočí
"Pětadvacet budiž!" přisvědčil
stavitel "Ah- Svačina mtsí být
na komissi — to bude vaše sta
rost" "To bude mou věcí A platit se
bude mně Ten den kdy se pode
píše protokol"
Vlach již nemluvil Jenoin ru
ku podal a kývl
Za okamžik vyšel Podolský z do
mu Vybral si cestu dvorem
Sel jako jonerál který obklíSii
nepřítele se všech stran Teď je
nom třeba vykíiknouti poslední
slovo povelu
V duchu počítal co vydělá Vi
děl že mu uvízne v prstech slušný
peníz Peníz o kterém nikdo ne
smí ani ceknout — peníz o jeli )ž
vyplacení nikdo nemůže se zmínit
Kdo dostane podíl — musí mlčet
protože zlatky nikdo neuvidí než
až po činu Úmluvy se budou dít
šeptem — platit se bude beze svěd
ků-
Brzy však byl Podolský od číslic
u jiné odměny Ta ho njní mi
nouti nesmí Platit ji bude paní
Ilýrová
Všecko je smluveno Jakmile
odhlasuje městská rada že na Ru
bešovic zahradách budou ulice
musí paní Ilýrová dostáti slibu
který z ní vykroutil Podols"
když dojednávala o jeho schůzce
s Vlachem
Napadlo 'táhle Podolského že
asi pícce jenom je krásná pani 'ka
nějak nástrojem Vlachovým - - do
konce na okamžik ji podezříval že
je nějak důvěrně spjata se svým
domácím ale Ilýrová v obratní
svedla na muže Jemu k vi li že se
činí prostředníkem
Poradil jí to Vlach Aby wJďa
státi se paní nabídnuté parcely
byly nezbytno uěiniti z Hýry ná
stroj Hýra za š?st stovek šel do
všeho slepě Sám si vzal na sta
rost k 'radě yiaehové že ženu d
všeho zasvětí Sáni ji měl k tomu
aby prnobla získati Podolského j(
hož dokonce dvakráte navštívil
Netajil se tu že chce prospět i
tak svému domácímu v jehož ho-i
stinci vydělává
Sám odstranil podezření Poloh
ského že je Hýrová snad Vlacho
vým vnndidlom Věřil jen na vliv
manželův Manžel pak jásal kdy
viděl jak rychle odpor ženin mizí
Když mu s jakousi ncvrlostí rlíbi
la pomáhali při získávání Podol
ského popadl ji kolem krku Ilý
rová přijala jeho políbení jako by
mu dávala almužnu A to ještě
přemáhala odpor — vždyť věděla
žo jo to jen radost ze šesti Vá
chových stovek
Podolsky tedv věřil že llýro
vá není nijak jinak věci účastna
než jako choť manžela který ne
smí vzbudit nemilost svého doina
čího A to ho tím více dráždilo
aby za svůj ohromný přemet vzal
jošlě jinou odměnu než kterou je
možno číslicemi měřit
Několikráte naznačil Hýrové že
bude musit položit na vřhu jeíirě
dar svého smilování — jinak ne
stane se co si přeje Vlach a co
oiaží se běháním po městě uspíšili
Hýru
Ilýrová viděla že octla se im
skřipci Podolský už ji takřka
pronásledoval Nadbíhal jí do
konec v divadlo číhal na ni n
trhu "na růžku" ji vyhledávat'
kdy tu hostí nebylo a vždy jer: o
pa koval své : "Ale jinak se to ne
stane než když já budu chtít A
já bil u chtít jen odpovíí-li mi na
poslední otázku: ano! Na tu po
slední milostpaní!"
Důležitá listina kterou mělo být
vyhovmo Vlachově žádosti o se
trvání při původním parcchičíúm
plánu Rubešových pozemků pro
běhla všemi dveřmi radnice Mola
již podpis starostův a octla se v
expedici
Tu ii vyzvedl však pan rada Po
dolský i s dodacím lístkem Úřed
níku řekl že si ji vezme ještě aby
přirovnal text její s posledním pro
tokolem Je to dfiležito uhy ne
vznikly pro nějitké slůvko obci
pak závazky
Ale nešel s ní k protokolům
lýbrž na "růžek" Po druhé ho
lině kdy věděl že-bude mluvili s
Hýlovou beze svědků
PoVcdlo se Nebylo tu nikoho
Proto moli] položit radniční ú
kaz před Hýrovou beze všech ro
paků Pčinil tak s jakousi ote
vřeností Vysvětlil co znamená
tento arch v ruce Vlachově ukázal
podací lístek é
ilýrová vzdychla' z hluboká U--miála
se na Podolského a sáhla po
listině Ale Podolský který pa
pír hlídal jako ohař rychle vše
popudí siožil a schoval do kabátu
Pak povznesl ukazováček před o "i
Hýrové a volně řekl: "Až budou
zítra tlouci tři hodiny n svatého
Jakuba budu na vás čekat v hote
lu "u váhy" v šestce v prvním
patře Nikoho se ptát nemu:íte
Šestka je téměř proti schodům
Vchod je dvorem Tam vám ty li
stiny odevzdám Pan Hýra j
niíiže dát panu Vlachovi Pudu
čekat "u váhy" do čtyř hodin
Když se vás nedočkám zvrhnu vti
pozejtří v městské radě U Kube
šů bude pak přec jenom náměstí"
- Hýrová spráskla ruce sepjala je
u čelii a zavřela oči Stála tak ně
kolik okamžiků jako socha
Pak nechala paže klesnout Plna
úzkosti zahleděla se na Podolské
ho který téměř visel na jejím zra
ku a lehce zavrtěla hlavou
Na to Podolský rychle povvtal
Smekl klobouk s věšáku a lehce se
uklonil Při tom řekl: "Na roz
myšlení je času dost Od tří do
čtyř čekám v šestce "U váhy"
milostpaní — u svatého Jaku
ba Ne-li vyletí to pozejtří zase
jako prachárna Ruku líbám"
Ještě jednou se uklonil a odešel
Hýrová byla po odchodu Podol
ského tak bez vlády' že nedovedli
iousi ředit své myšlenky na nic
Przy se jí zjevil Vlach — hned za
se si vzpomenula na to jak bývalo
když počali v malé hospůdce shá
nět živobytí A jnž byla v záku
lisí ochotnického spolku kde i ií
ve tmě dotkla ruka Vlachova Te
hdy'' vy křikla — ale bylo toho kři
ku málo velice málo
A teď lítala myslí od osoby k
osobě Vlach — matka — Podol
ský — zase VJach při důvěrném
dostaveníčku -A a nyní zase Podol
ský Nic se nerozpakuje neostý
chá nebojí — diktuje pouze pr
tož cítí že má ruce nějak spon
tané Myjlí si zajisté že Hýrovi zále
ží na toii tby Vlach dobře poch
díl snad se i domnívá že w to vše
pro Macha nepodniká fcadamo
proto také sárn chce býti odměněn
A nejlépe ze vSech !
(Pokra?ování)
1 Dr B DIENSTBIER 1
český zubní lékaf
J ——————
í 715-716 City National
Bank Buildinjr
Harnay ullra)
Til Iiuťiilin 4X
51
1 ' nTnf iiliitii1Ťi-fitiTii_WIitlA1
i"r'rn n rri rt n™™ n
NejmodernžjŠí f
&ár Řeznický a lize-
01 lili II III I I II '
-' Výborné uzenářské zboží atd
I Tel Douflas 1316
♦ t-T -f-lt i t t tt 1 1 t 1 1-t t
Národ úl jssi roznícen
tf U Mjhlublíok ivck láklidl
muíi - líni — riNíit
moltUUuJl m pra
OCHRANU NA&ICH OOMOVŮ
KefnllíiJ}' obranou pro dumott
Jol ceiiliUlt i)t!til o Utot a
Svčtových Dřevařů
(TVoKli-ieu of U World)
(MOOO ilint ViM-OmWS MM
1 T YATIÍ W A FBA2EH
ncbíiTtiiý Uut ttriiuru nuid
Wwdnti ( WrK Bulldlni
Omftlx Nul)
Modem zařÍMn a nejvtíi
ftinJcký a uzeslřskf tiroi
rlaritol nejítaríí řezník
V F KUNCL
č 1244 So 13th 8t Omaha
Ma na iklailě rždy yolkí ti
noby čerstvého rŮ7níbo matta
jakož i mamenitíh domicícb
uzenářských výrolM Ceny ler-
nřjM nežli kdekoliv jindo Zbu- a
it možno objednati telefonem: f
DougUi J13S 2
H-H-H-r-K-!--l-I---H--H-ht-H-H-
i Adolf A Tenopír }
Ceskř pTimfk
I CtwJovca: b 1325 roh 14 I
WlUam cíle
+ OMAHA KEBÍABIA 4
Telefon: Doug CSS7
— VeřeJnJ ootař—
H-H-l-H-H-H-M l M I I I I H-M-
JOHN JOSTROMČ %
£ Uconsovaný pro Omatu a loutk
Tkooává vidy práci prruí tříd
r obora plumbařskóm ca vidí
f dovodil a pod Opravy jou aaif i
tvláštnoítí a vykoná vám je k 2
U]dníniu uspokojeoí Veíkeré 4
práci věnuje ae ta nejvitíí péža X
výpočty iJaruia Zavolejte nás
clfoiim: Tvler 1299
? Dílna: 1414 iliní 11 nllea
Z Omaha Nebraika
Sdruženi českých lékaři
v O maze aSoOmaze
DE ŠRÁMEK J M
Bev-záp roh 8 a Hickory ol
Tel Douglas 6C-35
DR KOUTSKÝ JOHN W
405 st-v 24 nl So Omaha
Telťtop Sonth 142
DR NÉMFC CHAS J
1316 William ! Omaha —
Telefon Douglas 2817
Operacím be vžnuje zvláStní
pozornost
DR SlMÁNEK O F
126jl již 13 nl Omaha
Opemcíra se vŠimje tvláítnl
DR OLGA ŠŤASTNÝ
532 World -Herald Cldg
Telefon: Tyler 8984
Tel obydlí lr fiCantuý: Har
iiey 1G!)5
V pfípadř fo by nebylo odpo
vřdéno zavolejte Tyler 1108
Drs CHALOUPKA a
CHALOUPKA
Zvlúítui poornoat vínována
žeiiBkýrn ncniwtm a operacím
Zi JlluL So Omaha
My sLora uvedení Iřkaři dle
piavilel lékařské' etikety nej
ilůrHznřji odsuznjeme veftkeré o
bla5ování kteréhokoliv lékaře
uma t-le ve kterýchkoliv ía
opisech ívýiní pňeienty nechř
už je tv jakýřiikoliv tpúiwibem
af ve zprávách ru klcích nebo
olri'ch 43-tf
'Uf DE JOS ř MAREŠ h-
ský zubní lřkař 1001 First Natio
nal Hank lilú" 16 a Faream O
ififtha Tel Doug 509 — Adver
tísement 5-tf
IW DR BŘETISLAV DJ
VNSTBI2R ItAí tubuí l£Uř
pokoj č 715 v budově City N
tional Btnkjr 16 a Xlaruey ul —
Tel Douglas 4284 Kea 1918 So
14 Str Tel Doujrlas 4C05 Uta-
duje od 9 hod dop do 5 hodin
odp vecer pak dle ujednáni —
Advertisoment 26-tf 1
liž'' Ncjkrftsnřjlí dnihy hya
eintliň tulipáni a nareinsň pro
podzimní sAzerí tóí jiné kvjtou
cí rostliny jako ťhrysanthcwmi
karafiáty a kapradiny dostanete
ke koupi u českého zahradníka a
květináře ALBERTA HRUBANA
aa 29 a Dorcas ul Tclephone : —
Skleníky Ilarney 22SG Residence
ITamey 3673 — Advertisoment 1 4
IIW VkusnŽ zařízený a bohatě
zásobený obchod doutuíkářslý
vlastní Václav Dušátko v 2 1202
již 13 ul Na skladě má velký
výběr dýmek jakož i veliké záso
by tabáku kuřlavého Sňupavího i
žvýkacího Doutníky jeho jsou k
lostání všude v Oniaze — Advpr
t „ v -
' h
F S t " ' ' (
~ éá Fr i i itil
Dr J W NOVÁK
íílký Juhnl Ukaf
Niw Wrld Herald Bldt 4n okoh 422
IS a Farním ullca
ITciUiny: Od liiw 1u 0 tFtliifIrtli Tel Ijoui! i
M77 V uriM t rrsMrticl- 115 W1li!in lil J'u
u od lil Jo li dvn Tel Tkr isíuW
Nemoci oři uší nofiii a hrdla
—líčí—
DE J J WAETA
čsský odborník
cín pokcio l-i:i-'2l—H) a Faruain
First Naťl Bauk BuUdlng
n
JOS T VOTAVA
díWlV
CD I
li íf
Cřadovna: čta pokoje 600
Boa Bulldlrc
Telefon: DodrIm 6ÍI
OMAHA KEBKASKA
DR J C SOUKUP
ZUBNÍ LĚKAU
Přestíboval se do:
815 City Katlonal Bunk Blag
i6tli and Harney St OMAHA
Lee-Coit-Andreesen
HARDWARE CO
prodává ve velkém
U&íeté vyrabřnfi a lakované nWhovA
náíiní — Cínový a železný plech a ko
vové řboží — Ostnatý driit hřebíkv
nožířské zboží bicykly střelné zbrani'-
oábojo a Bjjortovaí zboží
9 ana Ilarney St Omaha Neb
Edward J Svoboda
právník
1802-12 Oity Kafi Bank Bldj
Tel Doua3a3 992
OMAHA NEB
C H Kubát
Český právník a notář
Zartupuie krajany v viech nfír-a
deu u loudfi
Úřadovna č 403 Barker Ellc
Tel Red 6497
♦♦♦♦♦♦♦to
► Kde by ti přál dobrá a
I laciná jllla ať přijde de nov n
praveočtio rewtaiirantu k
► V NUDEROV1
♦ roh 14 a Winiam m
Taktéí mfižfl nn i-icl
loužltl éístfmi fokoii
- - t - T v „ v y y -y j j - - -y 5 --
dl dl a w M
í K íihnvirni híJicdm z
UIUUVIIVIII y
Z tiejjistiíjŇí prostředek proti Z
ka'ii Duute utni hlále záso- Z
Z U-ul Uhtív 25c a íiOe'
' V lékárně
X Beránek tt Svn :
Z J14 16 a William ul
Z níTATTA HJP