1 i
TÝDENNÍ
MtJROZŠlŘKNĚJŠt A
NEJLEP&t ČESKÝ
TÝDElfNIX NA
ZAPADÁ
POKROK Z
ÁPABU
VĚNOVANÝ ZÁJMŮM NAŠEHO ČESKÉHO LIDU V AMERICE-
BEST ADVERTISlXto
f MEDIUM £N THE
GREA T NORTHWEST
PlHED AND DISTRIBUTED UNDER PERMIT NO 150 AUTHORIZED BY THE ACT OF 00T0BER 6 1017 ON FILE AT THE POST OFFICE OF OMAHA NEBA s JtoSsok piSStíoeiiorM
ZAL V R 1781-ROCNÍK 47
OMAHA NEBR DNE C ÚNORA (FEBRUARY) 1918
ČÍSLO 29
neká
km miá bňí
□ na
mm i
□ □
DUMO
Americká vojska převzala
v hájení část bitevní li
nie nedaleko Verdunu
Němci zahájili prudký dělostřelecký oheň a američtí dělostřelci
odpovídali ranou zu ránu — Dva Američané usmrceni a
několik raněno při tomto bombardování
S americkou Armádou ve Fran
cii 4 února — Americká vojska
zaujala část bitevní linie na fron
tě v Lotrinsku ve Francii Toto o
znamení bylo dovoleno učiniti vo
jenským censorem Cela Americká
výseč otřásá sc v dunění dři Dě
lostřelecký oheň stal sc prudkým
podél americké fronty v sobotu
Nepřátelští střelci poranili dva
Američany lehce ráno
Změna vzduchu odstranila ml
hu která stěžovala vzduchoplavc
eké operace a jinou činnost po ně
kolik dní Množství bitev ve
V2duehu bylo svedeno patrolními
aeroplaiiy v sobotu odpoledne V
jednom případě 1'rancouzstí avia-1
tikové zmařili pokus íiemeekyeu
letců o překročení za americké
zákopy Dělostřelectvo a střelci
jevili také značnou činnost Ame
ricko pětasedmdesátky stěžují ko
munikaci za nepřátelskými záko
py Němci soustřeďují oheů hla
vně na americké zákopy Po ce
lou noe v pátek strojově pušky
rachotily nepřetržitě od němé-wi
l J il lid Ifc V JJU
! Korrespondeíitfuu kteří trvale
' byli tistnrtúveni pro americkou ar
mádu byli ozuámono žc mohou
st volně pohybovati v pásmu bo
je vyjímaje zákopu bez zvláštní
ho dovolení a bez průvodu když
byli oznámili svoji přítomnost ve
litelství divise u které se naléza
jí Poněvadž 'všechny cesty za
iromou naiezaji sc v (losirciu ne-meí-kých
děl a jsou Němci pozoro
vány není dovoleno více než dvě
ma korrespondentům kráčeti po
hromadě Musí nosfti protiplyno
vé masky a helmice v nebezpeč
ných místech Novináři musí si
získali zvláštní dovolení chtějí-li
navštívit! zákopy a musí býti do
provázeni důstojníkem
{-Skutečnost že americká vojska
nalézají se v zákopeeb v Lotrin
sku odhalena byla německou vá
lečnou úřadovnou před třemi mě
síci V lé době dle sdělení úřed
ního německého oznámení Ame
ričané nalézali se na frontě Rýn-sko-marneskeho
kanálu který
protíná bitevní linii nedaleko ně
meckého pomezí východně od
Nancy Toto oznámení bylo uči
něno v úřední zprávě z Berlína o
prvním německém nájezdu nu a
merieké posice v kterém tři A
meričané byli usmrceni pět raně
no a 12 zajato
Východní konec bitevní linie ve
Francii a Belgii běží skrze fran
couzské a německé Lotrinsko —
Francouzské Lotrinsko v kterém
nalézá ne americká výseč pojato
je do departmentů Maasy jehož
kapitolem je Verdun Meurthe-Kt-Noselle
jehož kapitolem jest
Nancy a Vogésy h kapitolem E
pinal Délka fronty ve francouz
ském Lotrinsku je asi 150 mil
Tato Kckee bitevní linie rozši
řuje se do departmentu Maasy od
Marné nedaleko St Mcnehould a
běží směrem východním k seve
ru od 'Verdunu jižně k St Mihi-
elu a východně k němekému po
mezí Zde pak obrací se směrem
jihovýchodním a běží téměř rov
noběžně s pomezím do okolí Lein
try Pod Lcintry protíná sekci
francouzské pudy mijí Radonvil
ler n Scnones a běží k bodu vý
chodně od St Die a opětné proti
ná německé pomezí v bodě západ
ně od Colmaru Zbytek linie k
švýcarskému pomezí nalézá se o
pětně v Německu'''
04 bitvy u Verdunu nebylo bo
jů velké důležitostí podél této
fronty Po větSí cést linie vede
skrze hornatou a nepravidelnou
krajinu Od zřízení přítomné bi
tevní Iiny ua počátku války do
cházelo tu k poměruě malé čin
nosti ježto povaha krajiny činí
velké operace téměř nemožnými
Němci zahájili přehradný oheň
v sobotu a americké dělostřelc
etvo odpovídalo ranou za ránu
Dva Američané byli usmrceni a
několik raněno během tohoto
bombardování Pylo zjištěno že
američtí dělostřelci zničili množ
ství nepřátelských vykopu a tak
poškodili německé posice první li
nie žc Xěmcíim nebylo možno je
zanjmouti v neděli
Když bombardování dosáhlo
největší své prudkusti Němci
náhle soustředili svfij oheň ve
dvou bodech vrhnuvše 2r0 střel
na město v kterém nalézá sc hla
vní stan jistého pluku a které až
doposud ušetřeno bylo nepřátel
ského ohně
Předpovídá stěhování do Evropy
po válce
Washington I) C -1 února —
Bohaté vdovy 'v Evropě a schvá
lení polygamie vládami lákati bu
de po válce do Evropy mnoho při
stěhovalců kteří v posledních le
tech přijeli do Ameriky dle ná
hledu Lajoše Steinera bývalého
Omažana nyní usazeného v New
Yorku Steiner je rodákem z Ra
kouska a nalézá se nyní ve Wash
ingtonu aby pracoval pro přijetí
předlohy zákona o kolonisaei fa
rem kterou podal kongresník ('
O Lobeck z Omahy K tomuto
vábení připojeno bude dle náhle
du Steinerová ještě lákání vlád
které nabízeli budou lidu pozem
ky Steiner je toho náhledu že
této otázce ve Spojených Státech
měla by se věnovati pozornost a
umožněno lidem s malým kapitá
lem aby mohli získati farmy Ai
válka bude skončena zastavena
bude i práce ve zbrojovkách a v
továrnách pracujících na váleč
ném materiálu čímž mnoho lidí
připraveno bude o práci a budou
ldedati prostředky k živobytí —
Těmto lidem mělo by býti pomo
ženo aby mohli se usaditi na far
mách a nepomáhali rozmnožovati
řady městského prolctaríátu
'KOPÁNÍ" UHLÍ NA SMETIŠTÍCH V NEW YORKU
ft5iU in ni — — ii —ii
iir - ""-v tí m i
hr -rvT -"jS- - iZŽ " v J V 'Tik ' '?
ic-T£j?ir7 IhL rWi
M i r : -v i-rřV-5:íí-í
j ' ~ yi '-!::"{::: $ vvv''-w"' lrn N wpir l nlwi
mmt j i 6 Jt ííjí JL „ + v „v
1'redstavu o vážnosti nedostatku uhlí m vjehodní straně v New Yorku získáme z tohoto obrázku
kteťy náw iuye ťhudniu jiiitruju t jm kii! C''!i u 1 imníidc pi-pe!--
Generál March má se státi náčel
níkem štábu
Washington D C 4 února —
Zrychlení činnosti generálního
Štábu se očekává po jmenování
major generála Peytona C Mar
che aktujícím náčelníkem štábu
armády uskutečnění čehož spočí
vá na zprávě generála Pcrshinga
bude-li moci tento důstojník spro
štěn býti svých povinností v zá
moří kde je nyní náčelníkem dě
lostřeleckého odboru americké ar
mády Generál Bliss přítomný
náčelník štábu má zůstati ve
Francii jako trvalý zástupce Spo
jených Států v nej vyšší válečné
radě
Sedm tisíc mužů třeba pro pluk
mechaniků
Washington D C 1 února —
Aviatické sbory potřebují 7000
muíň mimo draftovní věk nejmé
ně 18 roků starých a ne starííeh
než 40 let pro první pluk rooto
rových mechaniků který má býti
vycvičen ve Fort Hancock Oa„ a
po té sloužit i za bitevními Uniemi
ve Francii Vláda pokoM se získá
ti do tohoto pluku hlavně zkuše
né řemeslníky
Nap jetí me2i Rumunskem
a bolševiky
Londýn 4 února — Napjetí
mezi ruskou bolševickou vládou
a Rumunskem vzrůstá Bolševi
cká vláda prohlašuje že Rumuni
musí vykliditi Bessarabii i kdy
by k tomu měli býti přinuceni
brannou mocí ale jinak doufá že
ku skutečné válce s Rumunskem
nedojde Bolševický odbor proti
Rumunsku založen je hlavně na
odporu ku všem vládám a bolše
vikům jedná se především o způ
sobení cb nejvíce nesuází rumun
ské vládě Proto bolševici prohla
šují že nepovedou války proti ru
munskému lidu a že válku proti
rumunské vládě nepovedou děly
nýbrž pomáhali budou rumunské
mu lidu v třídní válce proti kapi-
talistům 'Rumunský tisk je pln
rozhořčených článků proti bolše
vikům Tato rozhořcenost je při
rozenou nebof bolševici nechtějí
vykonali pro Rumunsko zcela ni
čeho Rumunsko vyživovalo více
jak 1000000 ruských vojáků po
celý rok aniž by bylo získalo 'od
Ruska slíbené potraviny Rumun
sko zakoupilo velké množství po
travin v Bes-sarabii a tyto bolše
vici pokoušeli se zničiti Rumun
sko v zájmu svém vlastním bylo
nuceno zabrati některé části toho
to území Napjetí ale dosáhlo své
ho vrchole když bolševici poslali
do Jasšft své vojsko pod velením
bulharského dobrodruha Rakov
ského Bylo mu nařízeno aby za
tkl a usmrtil generála Sčerbačeva
a zmocnil se anebo zavraždil ru
munského krále jeho rodinu a
prominentní čleuy vlády Mezi
jeho pomocníky nalézal se také
proslulý Rošal z Kronstadtu —
Vůdcové těchto bolševických rot
byli ale zatčeni generálem ftčer-
bflčevem který po té požádal Ru
mim v za pomoc proti bolševickým
násilníkům Rumunská armáda po
té zajala 15000 bolševiků hlavně
vojáků nepravidelných K žádné
mu krveprolití nedošlo neboť bol-
Sevjcí nejevili žádné chuti k bo
jům K větším bojům došlo po
zději když proti Rumunům poslá
no bylo pravidelné bolševické voj
sko které pokusilo se zničiti Ga-
latz Praví sc žc generál Sčerba
čev nabývá půdy a že ruská voj
ska v Rumunsku odpírají posluš
nost bolševickým vůdcům
Strašné týrání Srbů Rakušany
Italský hlavní stan 4 února —
Vyměnění italští zajatci kteří
právě přišli z rakouských zajate
ckých táborů vypravují o téměř
neuvěřitelných násilnostech na za
jatcích zvláště na Srbech kteří
jsou zavřeni v klecích a krmeni
skrze mříže jako zvěř Souhrn
prohlášení těchto vrátivších se za
jatců naznačuje ze se Srby zachá
zí se hůře než s Italy což by
nasvědčovalo tomu že Rakousko
je rozhodnuto zdrtiti Srby jako
národ V důsledku toho mezi 30-
000 ai 40000 Srbů zemřelo ná
sledkem hladu Zajatci tito nesmí
získávati žádných balíčků z domo
va a nejsou schopni pro svoji sla
bost pracovati Jako zvěř jsou u
mjsf ováni do klecí s dřevěnými
mřížemi Skrze tyto mříže jejich
strážcové hází jim téměř nejedlé
potraviny ťmrtnost mezi nimi je
velká poněvadž se jim nedostává
lékařského ošetření a není pro ně
žádných zdravotnických opatře
ní Zajatí Italové vrátili se v ha
drech Všichni značně utrpěli
špatným jednáním a zimou když
přinuceni byli pracovati v nepřá
telských táborech pod dozorem
Uhrů kteří zvláště jsou nepřátel
skými vůči Italům Získávali den
ně malý bochník chleba pro roz
dělení mezi osm mužů Zacházení
s italskými zajatci v Rakousku je
tak špatné a poměry tak zlé že v
důsledku toho sotva jedna třetina
italských zajatců hc vrátí živa
Josef Triner
zakladatel firmy
Trinerovy mrtev
Pan Jos Triner st podlehl na
Floridě v sobotu večer nelí
tostné chorobě
Bulharsko trvá na anneksích
Amsterodam 4 února — Pre
mier Radoslavov dle telegramu
ze Sofie mluvil před bulharským
sněmem o válčených cile-h Bul
harska a prohládl že jako všech
ny národnosti tik i Bulharsko bi
přeje míru ale míru čestného
který zachoval by jeho národní
jednotnost Táta jednotnost je je
diným cílem Bulharska a zname
ná připojení provincie DobradJa
distriktů při řece 3Iorava a Ma
cedonie ku mateřské zemi Bulharsku
Obnovení bojů na Balkáně
Washington D C 4 února —
Boje na soluňské frontě kde spo
jenci mají v úmyslu proraziti ne
přátelskou linii tohoto jara byly
zahájeny dle depeší z macedon
ské fronty Srbska anglicka a
francouzská vojska operují západ
ně od jezera Dojran v údolí řeky
Vardaru a proti bulharským posi
cím v okolí hory Dobropolys a po
stoupila nedaleko Seses Spojen
ci v Monastýru napadli vojska ra
kouská a bulharská Silná ořensi
va na jaře bude zahájena z těch
to míst dle náhledu vojenských
kritiků
POČASÍ PRO OMAHU A OKOLÍ
Omaha a okolí: Přkn5 tepleji
rebraska: v seobecne peun v
pondělí a úterý $ roírn stoupajíc!
temperaturou
Chicago 111 4 února — (Na
Še zvláštní telegrafická zpráva)
Žalná zpráva dochází ze St Pe
tersburg Fla Pan Josef Triner
zakladatel po celé Americe zná
mého velkozávodu a nyní od 10
prosince předseda inkorporované
firmy Joscph Triner ťompany
podlehl vleklé chorobě komatění
cév jež dlouho hlodala na silném
kořeni jeho života až konečně
zvítězila Obklopen svými nej
dražšími obětavou svou chotí f
všemi čtyřmi dcerami dodýchal
vzácný ten mui jemuž náleží vy
nikající místo v dějinách če-ko-amerického
selfmademanství —
Syn pan Josef Triner ml sekre
tář Joscph Triner Company jedi
ný nemohl býti přítomen posled
ním okamžikům otcovým jsa ja
ko důstojník v aktivní službě vá
zán kvou povinností k Chicagu
Ve věku 57 let opustil nás muž
jenž zůstane trvalým vzorem ne
zdolné vytrvalosti Narodiv se
19 března 18G1 v Kačerově u
Královic v Čechách přibyl s rodi
či do Ameriky roku 1879 a s e
nergií sobě vlastní zkusil celou řa
du povolání až konečně r 1890
uvedl na trh "Trinerovo Léčivé
Hořké Víno" čímž nalezl pole na
němí mohl rozvinout! s celou si
lou Hvé obchodní schopnosti Vý
robek byl první svého druhu v A
meriee a zvěčnělému nezbylo než
zakusiti všechny strasti pionýr
ské Překážkv jež stavěly se v
cestu obchodnímu zdaru výrobku
za nímž nestál žádný kapitál by
ly veliké Podnikavý duch zvěč
nělého nedal se však zmalomysl-
něti ani tím žc několikrát sražen
byl zpět a tak bylo jen přiroze-
no že závod z malých počátků na
18 a May ul posléze vyrostl v
dnešní velkozávod na rohu Ilast
ing St kde před 10 lety vysta
vená budova č 1333-1343 S Ash
land Ave stěží již postačí obchod
nímu rozmachu této velko-výrob-ny
oblíbených rodinných léků Ze
snulý zbudoval svůj podnik a sro
stl s ním tou měrou že v něm na
lézal největší své potěšení Ještě
před rokem záhy po 8 hodině ran
ní nebo i dříve přicházíval do
kanceláře a poslední z ní večer
odchózol jsa jako všichni praví
velcí obchodníci američtí hlavní
tepnou svého závodu A když
srpnová vyjížďka na AlaŠku v zá
jmu zdraví podniknutá skončila
tak neblaze že se vrátil těžce cho
rý v průvodu ošetřovatelky a u-
I
Ivon byl na dlouho na lože je
diným jeho přáním bylo aby se
zase mohl podívati do svého zá
vodu Když pak choroba na chví
li polevila a dovolila mu vyeháze
ti bylo až tklivo spatřit! tu jeho
radost s jakou vcházel vždy na
krátkou návštěvu do závodu —
Mysl jeho při tom stále pracova
la pro blaho podniku jenž zůstá
vá jeho trvalým pomníkem a tak
došlo krátce před odjezdem na
Floridu ještě k inkorporaci závo
du který nyní přechází pod vrch
ní řízení jeho syna pana Jos Tri
nera ml v jehož rukou za osvěd
čené odborné zdatnosti úředni
ctva v jehož čele stojí pp J V
Štěrba (generál manager) Fr
Sedlák (cashier) a l)r Vojan
(adverlising manager) pokvete
dále ku cti svého zakladatele
Počátkem prosince zvěčnělý na
radu lékařů odebral s? ua Flori
du aby sc vyhnul hrozící zlé zi
uě Vzácně obětavá choť jeho pa
íií Kateřina Trincrová jež od srp
ía celé dny a noci pečovala o mi
lovaného svého chotě a dcera
dečna Anna Trinevova jely s ne
nocným o Vánocích pak přibyli
na kratší návštěvu syn-pan Josef
Třinci ml a zeť I)r Lagorio —
'úlyž pak před týdnem sil nemoi--íého
počalo rychle ubývati a zrak
icslábl přiměly znepokojující
'právy ostatní tři provdané dce
y paní Kamilu Wenterovou El
u Lagoriovou a Libuši Klauso
vou k odjezdu na Floridu kfii
přijely v čas aby mohly strávili
ooslední dny se svým drahým
otcem
Zvěčnělý byl členem mnoha če
ských spolků zejména řádu Věr
íost čís 8 C S P S„ lože Pro
'íop Veliký č 3 J T klubu č-
kých zednářů "Dobrovský" Če
ské Besedy Uměleckého klubu z
anglických spolků uvádíme zvlá
tě Arcana Lodge No 717 A F &
A M (byl zednářem 02 stupně)
Washington Chapter 43 Ř A
M Mediuah Temple Shrine Ori
ental Consistory S P R S Illi
nois Manufactnrers' Ass'ir Illi
nois Athletic Club Press Club
Art Institute atd 7 četných je
ho dřívějších spolkových zásluh
uvádíme zvláště jeho někdejší
horlivou činnost ochotnickou a
poslednější doby pokladniční
funkce ("'esko-Amerieké Národní
Rady Mimo žalem zdrcenou choť
syna a výše uvedené čtyři dcery
zanechává tu zetě pp Wentera
I)r Lagoria a Klause a pět vnou
čat (Kuth a Vvuhe Wcnterovi
Francis a Carlotta Lagunoví a
Naoma Klausova) jakož i řadu
dalších příbuzných
Den pohřbu bude ustanoven
jakmile bude tělesná schránka zes
nulého dopravena z Floridy do
Chicaga
Čest budiž jeho památce !
(Pan Josef Triner byl dobře
znám i na našem západě a měl zde
velké množství upřímných přátel
kteří zprávu o jeho skonu při
jmou s upřímným politováním
Vydavatelstvo a redakce vyslovu
je rodině Trincrově svoji neju
přímnější soustrast)
Žádají propuštění ruských
anarchistů
New York N Y 4 února
Gregory Weinstein předseda kon
vence ruských sdružení byl auto
risován konvencí aby poslal pre
sidentovi Wilsonovi telegram
protestující proti nespravedlivým
rozsudkům nad Emmou Goldrna
novou Alexandrem Berkmanem a
jinými dvěma mskými občany a
prohlašující že konvence žádá o
karažité jejich propuštění a do
volení k návratu jich do Ruska
Alexander Berkman a Emma
Goldmanova vzdali se v úřadov
ně spolkového maršála aby odse
děli si dvouletý žalář ve federál
ním vězení který byl jim přisou-
!zen pro agitaci proti povinné slu
žbě vojenské Berkman prohlásil
že má informace o tom Že bolfo
víci budou žádati aby byl propu
štěn a dovoleno jemu a Emmě
Goldmanové vrátiti se do Rusfca
