v 1
f
1
v
!
11' i IIř '
Román Napsal Václav Štech 'v
Ilýrová h máWu počínala uva Ilivlozú-h vsím um" měli peníze Xa
ýovati noniéla-lr ly se hledat i ně1 Vlachovi bylo tolik lidí odvislých
jaká ýh(xhiřjší sUviice že se našlo i málu pocuchaní pro
Matka Kopecká nijakou dobu podobné snúlé řoři které na
jmrraia po prc-umesti nz jeden- předměstí níiohlv neliezpecnn ia
kruté přišla plna roC-ilení íe by ko velezrada
bylo možno najmout! "růžek"
Při třch slovech Ilýrová vpla
nula Nikoli však proto žo hosti
noc "na růžku" patřil ka nejna
vštévovanřjším místům celého
předméxtí nic proto že jeho ma
jitelem byl — Vlach
Ano : týž Mach který před lety
utekl kdy? se od Kopecké dovo
dil že jeho styk s Mimikou do
spěl k nejosuďnčjsíra následkům
jaké muže míti láska mladých ne
povážlivefl Když se dověděl že je Márinka
Šťastné provdána za llým — vrá
til se na předměstí jako by se ne
bylo nic přihodilo Opatrně se
vyhýbal nějaký éas i Kopecké i
nikde- ženě líýrové — ale pak br
zy na vše zapomněl co bylo mezi
ním a touto hezkou ženuškou ne
boj' ocitl se sám na ráz v poměrech
zvláštních
Ikiíiatý mlynář který s velikým
jměním přišel z venkova do Prahy
užívat posledních dnu života —
člověk bezdětný — upadl v tena
ta praobyčtgné číšnice nejobskur
Jiější vinárničky ma Starém městě
Dědouška několikráte pohladila
usedla mu na Odíu a zasmála se na
něho To ho tak oraámilo že si
pro ni přijel jednou v kočáře Vy
platil ji z vinárničky jejíž maji
telka velikým účtem chtěla zmaři
ti odchod svého lákadla a přivez
si ji na předměstí kde si koupi
nový dům Číšnice tak omámih
pošetilého staříka že jí odevzdá'
testamentem notářsky poíízenýr
všecko své jmění Xež si rozmy
slil co to provedl jak se prohřeri
na příbuzenstvu jak rozumu da
výhost — navštívila ho jiná m'
lostniee Ledová s kosou neúpros
nou a odnduv nepřijímající Ti
odnesla dědečka ve chvíli 'kteroi
číšnice musila pokládati za ne
šťastnější ve svém životě Stal
se tímto okamžikem dědičkou jme
ní íísí šede-áti tisíc zlatých
Xa toto jmění chytila pak žení
cha Mladého muže urostlého
podnikavého Byl jím Vlach Sta
vel vedle jejího domu jako palír
několik pohledu vyměnil s kyproi
ženštinou — po dvou třech hovo
rech dostal pozvání a za několi'
neděl vedl si zbohatlou Magdah
nu od oltáře zajistiv si dříve ode
vzdání hotových peněz jejích v ú
plné své vlastnictví Prodal se '
v plném významu toho rčení Či
šnice položila před néj balíčk
bankovek narovnala před něh
spořitelních' knížek přihrnula 1
němu hromadu stříbra VJac!
všecko přijal a dal jí za to sv
jméno Čest jí dáti nemohl ta př
tomto obchodu odkutálela se ně
kam do popelníku
Za krátko byla na předměst'
Vlachovo jmění cítit Stal se pod
nikatelem staveb kterého zrovn:
pronásledovaly úspěchy Na mly
nářovýeh penězích sedělo takřk
štěstí Kam je položil tam se mno
žily jako nálevníci v bahnité voď''
— Ikaru pokl tam uhodil na zlatoi
rudu kde nejsměleji koupil' po
stavil zřídil začal — tam se nr
něho sypaly výdělky jako by třás]
stromem plným květu štěstí
Mělo snad pravdu lidové rčení
že je největší zdar na groši kte
rého se dotkla žena přicházejíc
z nejnečistších louží společenského
a morálního zbořeniště života? (''
"byla všeho příčinou Vlachova pod
nikavost síla energie neústupnos
a bezohledností
Xechf tomu jakkoli Vlach vy
rostl na předměstského velmože
kde se před ním záhy vše kořilo
kde na něm tolik osob viselo a kde
se ho nikdo neopovážil zeptati
kudy přišel k dnešnímu svému
jmění a jeho mocí k nynějšímu
vlivu
Pravda jeho žena musila často
snéstí mnoho ostrých pohledů ze
jména na počátku svého manžel
ství ale zlato stírá velmi snadno
vSecky fckroiy jíruj plombován'
trhliny veřejnost nepokládá za o
sudné kazy — o paní Vlachové
mluvilo se stále řidčeji Za něko
lik let patřilo k vzácnostem při-hlásíl-Ii
se v pozdní hodině noční
některý rozjařený kumpán žo pa
matnp kterak dnefaí Vlachova
choř častovala hosty v pražských
Když se Kopecká zmínila o
"růžku" rozpomenula se Ilýro
vá všeho toho co předcházelo me
zi ní a Vlachem Jak se k ní za je
vištěm ochotnického spolku přito
čil jak jí opatrně nadbíhal a jak
ji potom svedl k několika dosta
veníčkům v KanáUké zahradě
Vzpamatovala se poněkud tepr
ve když ji Hýra odvedl od oltáře
Pak ovšem Vlacha několikráte
spatřila jednou dokonce přišel k
:iim na okamžik do hostince lile
dal kresliče ze své stavbv blízko
ílýrú při tom promluvil se zardě
lou paničkou několik slov ale su
Se při vší zdvořilosti své Jako
')y se nikdy nebyli viděli znali
blížili Ač to Hýrovou velice m
iililo přece jen uznávala že je
o nej rozumnějším řešením situa
!0 mezi nimi vzniklé Musila f
této chvíli velice ovládali prsty
vírala aby neprovedla nějakou
íeprozřetclnost rty hryzla a slo
ra polykala Odpověděla na Via
hovy otázky jen ano a ne To
ylo vše Pak Vlach pozdravil a
'dešel Ale bylo vidět že i jemu
ylo jako by přešlapoval na žha
č kolejnici
Ilýrová za nic nechtěla se ocit-
louti ještě jednou v podobné ú
uaci Proto nápad matčin aby
e ueházeli o nájem ''růžku'-
rudce odmítla
"I mlč hloupá! Tam by se tr-
'ly peníze Jaké pak rozpaková
í?" namítla matka
"S Vlachem vyjednávat? 8
lachem?" odpověděla Ilýrová o-
ízkou
"Já už s ním mluvila!' řekla
"opecká na oko zcela lhostejně
"Ty žes — " žasla dcera
"To se rozumí Za tisícku vám
o dá" pokračovala matka nej
lidnějším tónem
"Opravdu?"
"Xa mou duši"
"Pro Boha tě proshn co's nu:
klať' optala se dcera sprásknu
ši ruce
"To víš že jsem jazyk lionech u
a doma Nejdříve nechtěl s
inou skoro mluvit — ale pak jsem
i ho půjčila Byla jsem s ním v
anceláři sama meniusila jsem sc
dy docela ostýchat"'
"A co's mu řekla?" zvolala
ívrová Postoupila při tom k
mtee a ťukla rukou do jejího ra
aena
Všecko — to se ani nemusíš
tát Řekla jsem mu že má k to
ě přece také povinností!"
"Maminko! Tro Krista Pána'
"Ten to nenalepí na nároží to
o se bát nemusíš Ale když za
al se ošívat musila jsem na něho
hurta Tak jsem ho zmořila že
něho tekl pot jako v parní láz
d Pak se chvíli zamyslil a ko
icčně řekl že vám to nechá za ti
ícovku X'a šest let hned podepí
'e "Mám to tam donést O zá
'avku nechtěl ani slyšet"
Ilýrová již nemluvila Chodila
'en po kuchyňce a spínala ruce
ad hlavou Kopecká více už nc
'ypravela banla ao trouby pc
trnečku kávy a tu srkala zcela
clidiiě jako by byla před chvílí
nluvila něco obyčejného o poča
í
Po chvíli IIvrová musila do ho-
tinské místnosti Zůstala tam
'iczkou chvíli a když přišla byla
ípět ve své míře Rozhovořila s°
i matkou o hostinci "ra růžku"
'cela klidně Při tom nepadlo ani
dovíčka více o Vlachovi Jenom o
hostinci v jeho domě se pojedm
valo Jaká je tam tržba co sé tu
vycepuje piva obyeejneno a co
plzeňského žc je tam též značný
odbyt vína protože tam chodí
pěkná společnost z kuchyně tam
kouká pěkný zisk — za tisícovku
je to skoro zdarma
Matka horlila pro nájem a dce
ra dávala se ochotně pčesvédčova
tí Rekla-li námitku byla jen ta
ková otlíž nebylo pochyby že ji
matka lehce zaplaší
Večer s víe udělilo líýroví alí
už jako rozhodnutí Druliého In
šla Kope-ká s Ilýrou k Vlachovi
a tu se úmluva zpečetila
O příštím kvartál nastěhovali
se pak líýroví pro všeobecnou zá-
vist ostatních uchazečů na
Žek"
JV
Na ' ' i luku " e poměry Hýro
vie rodiny velice změnily 7 pivní
čky v zastrčené ulici přišla seiu
jednoduchá šenkýřka která musí-
la často i služku zastali nesměla
se štítili ani nejuižší práce — zde
za krátkou dubu proměnila se v
paní hostinskou jejímž hlavním
úkolem jest dozor udílení rozka
zů a řízení závodu Zmizela pro
maštěná zástěra jupičky z Inci-
nyen pracicli Jatek šatky s hla
vy nikdy více neobjevily se sešlé
pantofle na jejích nohou Jakmi
le vyšla nyní z bytu v prvém pa
tře byla jako v cukru paní Ilý
rová Hezounká postava její pl
ná ramena úzkv pás nad zdravě
kynoucími boky bystrá hlava s
koketní lrisurou — to byla past
va pro oči hostů kteří 'na růžek'
trousili se již časně rájto Pani
Ilýrová měla číšnici k posluze ze
strategických důvodů vždy jedno
duehé nevzhledné a nevyspělé je
ště děvčátko sama vsak každou
chvíli objevila se v předním loká
le i v zadním pokojíku aby do
hlédla jsou-li hosté řádně obslou
ženi nemusí-li snad posedávati u
prázdných sklenic jak se vyslo
vují o kuchyni co říkají pivu ví
nům a jaká přání vůbec pronáše
jí Pak dohlédla na služku kte
rou po několika nedělích pobytu
v novém obchodě bylo nezbytno
zjednali Ani za pomoci matčiny
nebrla bv stačila v kuchyni IIv
rová poněvadž od rána volal vý
čep k jehož obsluze nerada koho
jiného pouštěla Zde se od úsvitu
prodávalo "přes ulici" o poled
nách a k večeru byl tu pak tako
vý nával že musil v těchto chví
lích i manžel stát i u pípy točití a
nalévat i tu bývalo nutno aby do
bělil do sklepa narazil nový sud
opatřil tlakostroj všiml si trubek
lednice — hezká panička se v té
době z výčepu ani nehnula Shra
bovala peníze pomáhala pluiti ná
doby a vesele zvonivým hlasem
I
1
vítala za pozdravy děkovala a s
íehozími hovořila žertem občas
rozprákkn kořeníc Prodej "přes
ulici" je dúležitvm článkem ho-
itinsk''' živnosti Služky matky a
děvčátka která sem přijdou se
Ižbánky a lahvemi přinášejí mno
ho hoíovýeh peněz tomuto příto
ku dělá se vhodná sírordia jen
vtipností a pozorností čepujícího
jeli to siiina paní všichni jdon
aději sem se svými nádobami vě
nce ze ítnyneiKa pevníce nejlépe
a nejsolidněji Obslouží Tu a tam
se kmitne nějaký vozka spěchají
cí dělník kdokoliv z ulice aby vy
pil sklenku stoje — S těmi všemi
lidmi je obchod nejhladší bez ú
věru a okolků
Tyto doby kdy musil pomáhati
obchodě pokládal Hýra za ve
likou obět ba úžasné břemeno
Dokonce se odvážil i po' čase po
vzdechu že tím ztrácí na jiné
straně nebot nyní si byl naso
zvláště výhodné zaměstnání Cho
dil do zasta váren na dražby skvo
stů Kupoval propadlé klenoty a
% těmi potloukal se pak po Praze
nabízeje známým zlaté hodinky
retezy náušnice prsteny jehlice
— vše se zaručením Říkal doma
že vydělává pěkný peníz ale před
ženou jej nikdy nevysázel vysvět
luje že má všecko v obchodě To
a ten splácí ve lhůtách onen při
nese pěkný groš po prvním jiný
až po své svatbě Ženiši a nápad
níei byli mu nejmilejšími odběra
teli Chtěli imponovati ženským
potřebovali dárky nevěstám
Hýra jim dodal všeho po čem za
toužili a sám si přicházel pak pro
závdavky a splátky Co prodal
za to se zaručil Za počet karátů
za dokonalost věci za pravost dra
hých kamenů a ín-rcl Ručeni
stvrzoval vždy jadrným se zadu
šováním
Xejvydatnější lovy pří dražbě
zasta várnách jsou v době pole
ká Členové pevně spojeného
knihu pouštějí si navzájem před
měty učiněno-li umluvené zname
ní Na pouhé přimhouření oka
gesto ruky mlasknutí hvizd
šťouchnutí loktem pochopí za
svěcenci situaci Jedna-li se o ko-
ist zvláště velkou rozdělí se zisk
lénům tajeného družstva novou
1 ražbou v zákoutí některé kavár
ničky hospůdky neb vinárny
Skřižovatí plány dobře sorganiso
vané skupiny dražebníků nepoda
ří se tak madno Kdo by dostal
zálusk na něco co si někdo z nich
iiž bvl vyvolil žasne jak rychle
nabídkami roste cena předmětu
jak se všech stran přihaznií po
jednou lidé na pohled úplné roz-
rů- dílných vrstev společenských kte-
jíí dokonce si vyměňují nevraživé
i pohledy — pokud dozírající orgá
ny připustí — i slovně na šebe 7i
útočí Mi těmi našel Hýra své pravě
lnuto když "na růžku" poněkud
se byl ohřál A již pro něho ne
mělo půvabu íee hostiuství To
pokládal za řetězy na svých no
hou zn otročinu sebe nedůstoj
nou Obchod s klenoty otvíral mu
Prahu Měl všechny důvody pro
vycházky z domova pro pozdní
návraty pro ncifítoiiiiiost doma
kile ž uia beztoho vše dobře obsta
rávala Pozdě vstával ale pak
ihned odcházel Z počátku vysvět
loval že se čeká v císařské neb
jme zastáváme imjeeiia vec uo
uraz'y neoo ze uosianc znKazKn
nebo splátku tam či onde — má i
nabídnouti ze zásob bohaté rodi
ně kde vdávají dceru nebo je
třeba někde zlatém nalíčili ženi-l
cha
Ilýrová na tyto vysvětlivky
přestala po nějaké doby již odpo
vídali Dříve vždy suše pozname
nala aby byl v poledne nebo ve
čer ve výčepu — sama že to ne
zastane Říkala to vždy ostře ja
ko (důstojník stojící před sel ni
uou — proto Hýra poslechl Ale
poznenáhlu v této síti udělal veli
ké oko: dal se zastoupili v době
několika zvláště důležitých dra
žeb domovníkem ve vvčeou — h
když se žena s touto výpomocí ně
kolikráte smířila vyvlékal se z ne
příjemné povmosti pak častěji
Ilýrová nějaký čas se proto huě
vala ale tajila své rozhořčení Ale
když se zjistilo že vzrůstající živ
nost se neobejde bez služky uči
nila konečné opatření rozhodné
Domovníka který byl obuvní
kem' a proto stále po ruce najala
k těžším výkonům za stálý plat
Teď nebylo Ilýry vůbec třeba
Matka Kopecká opatřila dozor
na službu a dohlédla na Julínku
Ilýrová si mohla v poledne a před
večerem hleděti jen výčepu pro
tože číšnice obsloužila lokál "Nh
růžku" vše bylo i bez Hýiy jako
dobře obsluhovaném stroji Hlava
rodiny ztratila se téměř v ml
hách Této dlouho toužené volnosti
ÍJýra využitkoval jak náleží Od
cházel ráno a někdy ani k obědu
-e nedostavil Přicházíval pozdě
v noci obyčejně krokem vratkým
Mibole éa-fo hlouposti ťsedl-li
nezi hosty častoval j anekdota
mi a šprýmy sesbíranými v čadu
pražských hospůdek Také aia
obchod si někdy vzpomněl Xa
obchod svůj původní — nabízeje!
hostům těžké zlaté řetězy zname
nité hodinky neb dokonce i kle
noty od šlechtických synků do za
íavárcn prý zavlečené Rodinné
prý památky A někdy tu dobře
prodal Ale zisku od něho žena
nikdy neshlédla V toho krvi svá
osobní vydaní především ovšem
hasil z něho nepřekonatelnou ží-
zen Toto namáhání postupem j
let bylo změnilo čilého kdysi me-
dika v těžkopádného dnes odulec
s rudým obličejem stále nslzený-
na očima s hlasem chraptícím
Nikdo by nebyl věřil tomuto ží
znivci že kdysi jej chovala též v
loktech svých slavná Alma matei
pražského vysokého učení že ten
to člověk nevybrané řeči prošel
tolika branami klassického vzdě
lání Stálí hosté "růžku" patřili k
smetánce předměstí Xebyloť po
dobně oblíbených hostinců mnoho
v této rychle vzrůstající obci A
tito lidé chytří vesměs téměř jen
pckulaci bohatnoucí světu ostře
do očí se dívati umějící brzy po
znali žp je Hýra jen vedlejším ku
leni inventáře rodiny
Hezká panička skoro nikdy &
ním nepohovořila nikdy nepojed
nala nepřišla oiikdy k němu o
radu
Ona měla klíček od ]eněz sa
ma činila zakázky kupovala jed
nala se zástupci pivovarů dopiso-
-1- 1'" - r v i
vaiii v se se sousireuovaio v je
jích rukou vše bylo pod jejím do
zorem řídilo se dle jejích pokynů
Hýra — skoro nejméně vídaný
host "na růžku" byl vlastně pře
bytečnou figurou v této rodině —
denní hosté za krátko byli si to
ho vědomi a dle toho se zařídili
Někteří si ulehčili často nevy
braným vtipem na úč t Hýrův ji
ní ho častovali lhostejností nebo
hí ho vůbec nevšímali Ale vy
skytli se í někteří kteří této
zvláštní situace dle jich domněn
ky příhodné ehtělí tTžít pro wbe
Hodili okem po ladné postavě mi
kýřčině která v roztomilé zástě
ře v bluzičce praskající až li kula-
KS
ZA
PAIN-EXPELLER
ri lu lvi v?nomfnnt v kadč české tkmiiciipiti
imv j „l Is 4
Ueillie ii Ji lio iiroccniieuv uuiick pn iimmwi w-
lesucu u utrpuiicii
Nynější fomčry donutily n!ii zvýšit tcnyjia js a Ctf
ni V iWlifiin mohli udrcti icho uviičjši lakoH a
účinkující silit
7íi to m'itc írukit íé 'dostanete ten starý a Jolr
lék v jeho puvodui sile Nedejte sc klnnňt nějakými
lacinými a kzccmiými iiaptoJobciiinamí
v Pravý Piin-nNpdler dostanete jrn v krabici bito vyo
brazené IVjíe poor jři nákupu na "Koiviv" co ochran
nou známku a na slovo "Loxol" i na naic jmrno
Prnvý Pain-Exncllcr je ve vsccli Kpolflillvych lékárnách
i ml ná k ilnstímí Ona f5 ccniová laliev )e výhodnější
než 35 centová putičvadž obsahuje dvojnásobnou piiru
F AD RICHTER & CO
74-80 Washington-Street New "York
BUSS and SON
Založen roku 1894
JOS BLISS zakladatel rSANK E BLISS ředitel
komisionafl živým dobytkem
SOUTH OMAHA
Dohío ko vftm vyjdatí hmletř li obcbodovnti 8 naSÍ firmou
Níiším Ceclicin Ifenry Doloalem jenž Frank E Bliascm prodá
vali hovózí dobvtek a ťill McAdnuiscra za nomoeí Vfm Koyce již pro-
díivají prasata budo víií dobytek jirodán nhte a opatřen dobře když ijí
jej poSlotc na
r?l
liLISS & SON
Zlatá žíla
Píštei - Zaplaťte ú se vyléčíte
lllniý olftfoitJ :tmb kti-rý rfUH titton Kla
titíU o líné rknilti( DKluhr f krátkOm fe tmi
iifheEpci5ii4 ranbojlř bké oueuce iiilof chlururorm
ílřr ncho Jiný mpivtel pmlfnlck w iwpoullfi V
Ufmt ulIJIfivo r kaWm plfpidi Httf Ja přijal pro oírlfuiánl tídiil fantu n naplatí
dukud Dtmorný není ryltítn IMil 1 pro knllu o Itwtnlnlrh nfBnx-erli M Jmény t lntMíi
Din Tin uei 1000 T)-nlkJ(clh lidí kteit byli trrala t)lenl
Dr E UTABBT 240 Be Bldg OMAHA NEB
DVOŽÁK prodavai vepřů — JOE FLOOD prodavač dobytk
Tel: So 3780 Tel: 8o 1072
AL FOWELL prodavai ovcí
Dvořák Commission Co
Telefonujte neb pisté nfim a obdržíte bezodkladnou odpověď
Telefon: So BOJ — Boom 217 Exchange Bldg — So Omaha
vlllHIa-lIdw-H-1l-w"I!-t-I- i n+
Nejlepším místem k nakupováni stavebního dříví jest
[česká dřevařská ohrada
t 1
i Chicago Ltimber Co jj
nt 14 a Marcv ul Omaha fUb mí X
Čeští prodavači Vás vždy ochotně a vzorné obslouží
A"
Tímto oznamuji všem Žetným starra i novým příznivcům že vlaatním
HOTEL "PRAHA!'
který jest úpiní juícvu vypraven vníjn vnitřním eaiífceníra vUúsni de-
korovún a kde kiajunt' zavíLavíí do Omiiliy iiulozuuu nyní íáJjiou ob
íluhu a pohodli to nejlepíí Cbutni jídla z pravé České knebyně vždy
vás uspokojí O přízeů místních i venkovních kraj au 5 uctivé žádá
JOSEF PIVOŇKA
Bob 13 a Willlam ui
OMAHA NEBRASKA
1 28-4
6IPireFínio9
velkolepý nápoj na uhašení žízné
Jest zdravý a osvěžující
Jisté se ptejte po "Fremo" kdy
koliv máte žízeň Vyráběné
a láhvované
Fremont BeverageGo Fremont Neb
mela
S45iMi!2l!!aai3iaiISISiai3ra3IE
1
33
ig IďllUU Viii
il 1 11
Wellman
kommissionán dobytkem
Exchange Building Stock Yards Station
SOUTH SIDE OMAHA NEBRASKA
Jsme již v tomto obchodu SO rok o Na6e vlaotní zkuíenoitt a cntlott
ft apojení m ilami které pro ná pracuji — mají též dlouholetou
tkuéenost A proto mfiíeta davěrou se na náa ipolehnouti nám véřiti
řTxr_Ti: : a íllr A _ix4_ t i
w vciuui jame o miuionu uoiism onraiu oocnoanioo T této dob eot do
1 ivédóuje že zanílatelé maji v na dfivřru a io jume jim zinkali ty nej
1 vyíňl ceny za jakost dbytka jeí trh poskytoval
cílem pwliodili jako jiní nepo-
tveh ramen v l"Iostném Jímcfku
v Nuknicí vyzývavé prejjínajíi-í
plné boky — tolik dráždila k lína
ným pohledům
Xřkteří Šli do boje píímo — ale
ti přestali také nejdříve IIvrová
se m rx: zauvala tak m v nich J jun nnnuia n
až dušička úzkostí ztrácela i 'nicka
vážlí ví občánkové — kdo Sli okli
kou chytře — jak Houdili — ko
řist 7 daleka stopujíce a pak žer
tem pomňliajíee kg v příznivě Ím
jblíkost — užasli jak bystře se
c"sty svfidnú jm-
kly nikdy více m neopovážili
Někteří z místních kapacit opře
li sc pří těchto pokusech o své vý
značné posice v úřadech a hod
nostech řdí-Ii hrutáln za hvvm
íuc
Neurazila při tom nikoho
tak cfiertficky a rychle učinila před
tebou hráz ze zašla všem záhy
chuť k nový-m pokusem
(Pokračování) '