" 1 mmmmw urin ri mm mu Ommmw m „„„ inii tm u mi „ „ i ) -- - „ ' : - rni M - — ěm~i~ii~~ lM 4
tftra'4 8 "POKROK DNE 3 ftfjííA 1917
i
BucFt ~
vlita
mi
li
II
ipiPiírTi
MIS IÍL ii L
SPOLEHLIVÝ
z
Kdykoliv zavítalo ilo naší nové obchodní místnosti kde jest vše pro vás výhodně
zařízeno tak že lze vře naše zboží důkladné prohlédnouti Zásoby naše jsou nyní dvoj
násobné nežli bývaly v místnosti staré
ZDE NALEZNETE JAKÉKOLIV ŽELEZÁŘSKÉ POTŘEBY
PRO DŮM A HOSPODÁŘSTVÍ
Hlavně naše oddělení elektrických pracích strojů nejdokonaleji zpracovaných vás
bude zajímati Naše kuchyňská i vytápěcí kamna PEOKIA MAJEST1C nejsou k pře
konání PRO HOSPODYNĚ — Velký výběr kuchyňského nádobí
Pb'0 JMLMESLNÍKY — Nářadí v jakémkoliv oboru
PÍÍO AUTOISTY - Všechny automobilové potřeby
Prohlédněte hlavně náš výběr stolních úborů (table sets) Nejzásobenější železář
ský obchod v městě Krajanům se zaručuje vzorná a česká obsluha
Rychlá automobilní doprava
Petersen-Michelsen Hardware Co
t
4
4916-18 So 24íh St
South Side OMAHA
FRANK DOLEŽAL český zástupce
ADOLF SUCHÝ — čeští prodavači — JOSEF KUČÍREK
Telefon South 171 f =
Pozemkový
4733 jižní 24 ul South Side
OMAHA NEB
21) let občanem Jižní Strany — 11 let v pozemkovém obchodu — zástupce Jižní Stra
ny Omaha Loan & Huilding Aisocialion mající $11000000 jmění Půjčují peníze na omaž-
~! !a 8k majetky Vyplácí dividendy pňlletně vklatlatelňm
Jste rozhodnuti zakoupit i si domov předměstské vzdělané pozemky farmy neb far
mářské pozemky? Přijďte neb mě pište Vaše 'podporu jest laskavě vítána
ODPORUČENÍ — Kterákoliv bauka neb obchodní f irma na Jižní Straně
''
-ilíiiíiííilií!!í!!iiiiií!i!í
Omaha je jedním z nejvétších
trhů na dobytek na světě
OuKI) několika staletími kdy
kovové milice poprvé přišly
do oběhu a užívaly se jako prostře
dek výměnný mnohé z nich na
j(d:i'' straně nesly obrazec býka a
s!edujewe-li způsoby a obyčeje na
šich nmlku můžeme od prvotních
dub stopovati že hovězí dobytek
vždy značii zámožnost a býčí hla
by!a symtalem sallosii a dobré
hoikiřly
Pěstění živého dobytka ovcí ve
přů anebo dobytka hovězího od
prvotních dob úzce spojeno bylo s
poKrokcm lidstva a národové kte
ří zabývali se pěstěním dobytka
vždy byli bližší civilisaci už ti
kteří živili se pouze lovem a lu
pem Opatřujíce nás značnou částí na
ší denní potravy a oděvu tato ně
má zvířata poskytovala nám těles
né pohodlí ve všech věcích A pě
stění dobytka a 'industrie úzce s
ním spojené hrají význačnější ro
li v přítomném stavu civilizace j
než hráiy kdykoiiv před tím a tam
kde vidíte stáda dobytka ten: kde
vidíte vysoké komíny a továrny
kde maso kůže a odpadky se spra
covávají a obracejí v různé uži
tečné věci kde stroje haraší a roz
léhá se píseň pastevce anebo dělní
ka tam sídlí větší blahobyt než
tam kde je domácí dobytek jen
řídkým zjevem Stáda dobytka do
sud jsou znakem zámožnosti a býci
hlava je do dnešního dne znakem
spolehlivosti pevnosti a dobré ho
dnoty v obchodním světě
V ohradách na jižní straně O
mahy kde živý dobytek je prodá
ván kde denní peněžní obrat jde
do velikých peněžních obnosů a
kde denně živý' dobytek mění se v
stříbn) a zlato je po celý den pil
no a trh poskytuje velmi zajímávej
podívání V době kdy velká část
tohoto pilného světa dosud hoví si
ve spánku kdy zasedlé pruhy na
východě počínají prehati a kdy za
rudlá zář poéíu věstit příchod do
brotivého slunce v jatečním di
striktu v každém místě možno u
znamenati přípravy pro denní ob
chod a práci
stranách je chvat a každý spěchá
aby vykonal svoji povinnost aby
vše připraveno bylo k otevření
trhu o osmé hodině ranní
Hluk a shon volání a přebíhání
činí dojem zmatku pro nezasvěeen
ce Lee dobrý pozorovatel uznamc
ná že všude pracuje se systema
ticky že zřízenci dobře pro svoji
dosti vysoká a že tvoří značnou
část našeho účtu týdenního ale ne
vinní mnoho o bližších podrobno
stí cli jatečního průmyslu Mnozí z
nás uznamenali že ylo velikých
středisek letošního roku nebylo
posláno tolik živého dobytka co
jindy mnozí snad ani to ne Mno
zí z nás mají domnění že to co
práci jsou připraveni že znají své! nazýváme tihcm na živý dobytek
povinnosti a že konají svojí práci
s pravidelností hodin Každý muž
je na svém místě dpbře ví co je
od něho požadováno a vše pohybu
je se jako dobrý stroj pod dozo-
je korporace která vlastní jatky
ohrady a kommissionářské obcho
dy Mnozí mjí chybné mínění že
jateční společnosti nakupují doby
tek a prodávají jej zase když byiy
nebo renče až do chvíle kdy jako vypraví se do trhu Je přirozezené
upravená potrava nakládá se do lže farmář a zasílatel přeje si aby
dobytek vyložen byl z vozů eo
nejdříve a dobytek prodán byl
téhož dne jihy mohl dostati peníze
železničních kar a posílá se ob
chodníkům Ze služby kterou jateční spo-
íeěnosti poskytují pěstitelům a a odebrali se ku svému domovu
zasílatelům živého dolvlka vybí- Farmáři pravidelně posílají svůj
rány jsou určiiěy popiaíky Utcré dobytek na některou koinmisio
stauoveny byly při otevření jatek nářskou firmu která prodej ob-
a ohrad před více jak třiceti roky stará aniž by bylo třeba osobního
Tyto poplatky jsou ve všech vel
kých trzích v zemi stejné poně
vadž přirozeně nově zřízené jatky
a trhy v zemi přebíraly stanovení
V dřívějších dobách kdy země
Dobytčí ohrady v Omaze — druhé největží na světě K5T--'
lokomotivy táhnoucí nekonečné
řady vozů napluřných1 živým do
bytkem vjíždějí k ohradám Pí
skot železničních píšťal hlahol
zvonců volání na všech stranách
vydávání rozkazů bučení krav a
chrochtání vepřů toť ranní sym
fonie jatek kterou slyšet i tu mož
no den co den po celý rok Jateč
ní zřízenci spěchají ku kárám aby
je otevřeli složili dobytek a na
krmili jej v ohradách Na všech
dohledu majitele
V tomto moderním trhu jenž je
třetím největším ve světě je mno
ho sprostředkovatelů jinak kom- j
Missionaru kteri za urcity popla
tek za káru nebo za kn obstará
vají prodej zaslaného dobytka V
South Omaze je přes padesát tako- F
vých firem které správně zastu- ri
pují majitele dobytka a snaží se i
svých nejlepšíck prodá vaěskvVii
schopností získali pro něho cvnji
ne j vyšší Firmy tyto zaměstnávají
celou armádu schopných prodava
či kteří dokonale rozumějí obcho
du svému a poskytnou zákazníkům
tu nejlepší službu
V posledním roce prošlo zdej
ším trhem:
1931304 kusů hovězího dobyt
ka 311620 kusů vepřů
3170008 ovcí
Jateční závody ohrady a kom
misionářské firmy zaměstnávají
více jac iutw ucti Kterým na
mzdě vyplácí se ročně více jak
t(i0(K)0(M Tito lidé žijí v South
Omaze Omaze a okolí a represen
tují populaci "0O0o lidí závislou
na výdělku těchto jateeníeh a tr
hových podniků Tito lidé mzdu
V
Tisíce lidí spěchají za ranního I rem zkušených superitendentů a ceny zvýšily a že vůbec kontrolují naše nebyla prostoupena bustou
rozbřesku do práce do jatek ku Idohlížitclfl kteří po více jak čtvrt vše co je ve spojení s trhem sítí železnic farmář měl li jaký
svým stanovištím těžké železniční i století v této prací jsou zaměstná- ijP(- núor Pn( není snrávnv a zvyky starveh záviijů s kle
ni Taliové scény jež svědčí o píli je tu wnoho jednotlivců mnoho rými byly nuceny soutěžili
a antirml ihllVH1! Kí llťtakpmil VVA- 'A f 1 1 ' '
h-- y-r~ 7 7 Ilw"vl-" lllim a Mcre dobytek ku prodeji lvl nucen řa-' svoji utrácejí přímo ve svém do
ku v časných hodinách raunicli v (lohloaiady tvoH (cilto tril y S()Ulll stf) hnUi mU)]w m[[ (o t)ai a y oh) (i (() bM)
jatkách v houth Uniaze Omaze Společnosti jateční neku- často při této cestě' siřá-vi! něko- k0 úsiiorv ku v ' vc í -bvllí ně-
oeauin mniu a a jv uw-i™ v- : lfnn i' ví !( ! !- i n - 7 ntU AAS r ! i„ ' i-
i — - v Iv ji i'uji u'i"- in imiii ni jih: na iiiiieni ď i ue ii ihf-
a činí nákupy dobylka jenom pro posílá živý dobytek do trhu po že- trávu Z této moly podporují se
spotřebu svoji Společnosti jateční leznici a práce jeho je velice n- školy kostely a rihn' porbikr Z
pouze usnadňují trh a opatřují snadněna Jakmile je připraven této mzdy platí se dál d :in' ku
službu ku pohodlí pěstitelů a zasí- dobytek poslati do tibu objedná u podpoře městské a nérolní bidy
latelQt živého dobytka od té chvíle místního železničního agenta káru Všechno pak sinřřfje ku p- dpoře
kdy dobytek poslán je z farmy a- přižem dobytek tento w o:i!ní i vývoje Málu wi-iř
)
beznátneno z řízením moderního
trhu na živý dobytek My víme že
tisíce a tisíce kusů živého dobytka
krav volů býků telat ovcí a ve
přů se každodenně dopravuje do
velkých jatečních středisek víme
že cena masa je v přítomně době
i
nám vítáni! li
Návštěvníci Ak-Sar-Ben slavností
I zavítátc-li do Omahy navštivte
l HOTEL "PRAHA"
l JOSEF PIVOŇKA majitel
l Vkuaiié vypravené pokoje : : Vzorně vypravená jídelna Á
l Pravá česká kuchyně Nálevna ve spojení g hotelem ~ í
$ Obsluha sejvzornéjší '
% - E-ofa 13 a Williaín ulice OMAHA NEB- „ 1
Í % Albright pouliční kára vá? doveze ai na máto - j
H H i WWW-řl-H iHi tl-H lwM I N-l H H tli II -i I i ) i HH-H-1 i I IHIJ') bhrt%
s i Ž ll
pí!
K svatbám svátkúto jmeniiiáin partiím pohřbům nenioenvtu a vobe
v kažilém případu objednejte svoje květiny řezáni neb v květíiiáckh
u čoké firmy
Ví
ouseii oraoi
33 a Parker ul
fPíiOSPECT JI1LL YimmH)
ZÁVOD KVÉTINÁÉSKÝ
Tel Webater 4191 :
ODBOČKY:
Karel Knézáéek 13 a Willíarn — Prokop Tachal (i a Pim-f
J C Skoumal 21 a ty ul
Obsluha vzorná
1
j3íp 1
gJlí (Lál 45 ? 'J
12
a W 1 i }
IP
o
- k'
v
I
i -
Oniiha Neb