Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, May 02, 1917, CAST REDAKCNI EDITORIAL SECTION, Page 11, Image 11

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    ' - f i '( ' '' '{'' ' t " i
ř ' V ' -- ! v ( 1 - i H
y
I !K ' l1 " 'ť-S ' ' ' " ni 'JLJi jíl L 1 X1 JJJU JJW-'MJUtJM JU4 Lj~J
f 1 ŽENSKÁ HLÍDKA
mAj sladký
s c boleni vcllí kv'n(
lilii HIIIIKI Hlílllf 'll HI! Klí
jfe V tt')lť- Clil llV(l
A cl í tuliu livViný m it
ne 1'iiew ' ( v 'Iiiňí umu
li iee lei I VVnlnv ít
riui niell! r lni illiHU
um Mi iné riiit v iluii IimnI
li i n je wife tli lil —
ii není s nelií tolik livi'i
in ii jiili v 'In i ni á in!
:
1KMA 'iiisUoVA:
JARNÍ ODPOVÉĎ
llrilv iiIimii nuijiivt rli
lili celil lllll
II IIIimiV llWll lll'lll'ltjřl'll
wilmi MilinDI
lule je lée v iliili úvrutlié
liliin iiv piilun
lilicli lliei Inlllii lili clili
Mel i miluji
Z ilios oi il i ni n iná j
% enll I ei l hV mi
i ('in inu mi ileKiíiiniii
li i ni linul ' M :
'eť h'iii Klíillrin ilin lni K ýi
mi in
Ipiin -e M li 'lliini
li 1:1 1 lilu lili liniK ne jv etiíi
lli-ce 11 11 cphi'
PřtíSPřlVKY PRO VÁLKOU
POSTIŽENÉ KRAJANY:
I ' 1 k 1 ( I inleVililIMi 'NS vl(iliSlj
l'í A Itniliivii Or Ncli +100
Minule iiii'iineiiii M"i
IViknn 11 1 iiiivu fli-j
SLADKÝ MÁJ
Hik I(l':isllý llléhíi' lil' i
hik i'! je iims iiiiil" lti--
I í hleilillie iiecniti V lll!'Vli
tcrhlu il eklMMiýcil 1 1 1 í VI n 1 1 1 i ll
ill KteťCell m' IIMIII ( 11 1 k% I Itji
Jll ukll tlili 1 1 i j 'V Ulil
'J-Hjllé lélli lérillu IHVIiy l'll
lnis ktcié um i i hMiii v mr a tv-
nili k vél 11 iikniŇlili
1 iv uil i'" iiiiicli ilnší : maji
mni! i něliii 1 lánku v nás la
rimill i' (lnuli i'uk
)! Cil 1 1 ' I ' 1 1 1 H H il'll((ll
(Vil'illl i
íliV
iilirudili tv
I
-Ulil se
a
lliejtlilil
ll pMIII
1 V ( 1 M I
Však eiiék lili-lii
leili levlilu 'lani
j I - a us I í liejell těl
llllll
Otizka tuh) jest s to otťáviti
nám živni - "Co li_y iVkli lak?"
láe hi- v noui žijící nvovMfC
kti-rý (létem svým laúQ dát i pou
ze pivstí vycliování a v blil-ni k
lomu přiiiáží oběti jež hluboko
asaliují v rodinný jclio život a
clon rodinu poslrzo učiní iicňťnst
nou — by řekli lidi-" táže
se stárnoucí dívku "kdybych se
ncvdalu' Uvěří mi že bylo něko
likráte o mne požádáno n nebudou
m: doiiinívíili že jsem zúMala se
dút?" Otázku tu uvedu ji v úz
kost a na konci svého mládí podá
ruku svoji někomu komu nenále
ží' srdce její ~~ "Co by řekli li
dé'" táže se nevěsta jež se zdéhe
ním byla zaslechla že muž volený
jest jí uelioden Vědomé jde vstříc
ncňléstí sledujíc ho k oltáři ne
bol' en by lidé řekli kdyby poměr
ten zrušila ' - "Co by lidé ře
kli'" táže se mladá umělkyně s
bouřlivě vzrusens 111 srdcem se
znala li že dráha již byla -i :iíi
rodičích svých vy vzdorovala ne
bla správnou a že přibližní její
měli dobře upřeli li jí dosll"ě-
'I MÁL 1 I 1 1 1
II' ll'l W'U llllll 'I' II n "i liliu
lak nu a hv to iieiuila ale 1 o nv
řekli lidé?
Tisícům lidí kleri íee illiijí
řisinlku cizího nežli spokojenosti
laslní stává se otázka ta kl"t
bou Co jsou "lidé" kteří dnes
žijí a zítra mohou býti mrtvi? Má
osud náš spočívali v rukou těch
kdo podobají se plevám Mánie
k vuli jejich lihostí obětoval sté
st í svého života ' Itudou nám li
dé ni něž bére se lolik Zřetele
slihiie li nás neštěstí něčím po
mocni? Xcšléslí náš- bude jim
právě tak vhod jako naše štěstí
neboť oboj' poslouží jejich žáha
v é Sluší tedy jednat i dle v List
ního srdce a rozumu a nikoliv o
blíži li se po iečíeh lidských 'A
A A A
Ruzena Skcrpiková Tyndill s
lakotu I'' duhna 11 7 Ctěná
paní pořitdalclko " II"! l'io
síni též o Iroebu místa v té naší
milé " Hlídce" Jak se lni zdá
poeiuaji trochu dopisovatelky v
psaui ot lutbiiv ati a to asi proto
ze nám iiaslulo In dlouho očekáva
né jaro I my zde v Dakolé již
mánie jaro ale lak se ud Iii že
na nás tu 1'áu luh posílá polepu
iii bnl už nám od neděle prší a
dnes už 'iovuit jako na zakázku a
ťi 11 máme elvrtek čili éivrtv
din ilcslč a luk UŽ lnut divu Ze
iv i liivek -piieloil v' moiíiie t i
iIhnIjIi čími si iiěknltai nad Um
'11 lamento v it Kdyby tak tuři
piiui len in no" k kaisrr la I tím
ib šiéiii uu In u bvi h véděU pme
tu lul nai sesit ili- liktu neviní
0'eehn Vile on se dal de unver
'"'il 'JI liibidlk kil '1 pluku ilrtt
ni nulu c a odvedli uch 'i doví
MIMU lť'4) llltllll lllll lilnm Citu
4 Jiui 1 Jilieh t Vedu Tvodall
No v šak pt p'" ' ddsto jnik
e je plohlízel puv ÍUI iv hv si
plld lihiit eelv 1 i'kv pluk i po
idjl pi v plil ( I I tu U tilit' tli
i ti Iv t e by ne U svo
hií Tíki l k k4tyiit i rlicni
lt Mrtví p'dl ruku io vlruHým
lfUi'IOl M 4Í f IMUsiilK rtdt'V4
MU I U I ov os íte i 'lMWii „„ji t fa „ „n
- n i i n im tmde t -1 a s 1 ť'b liv li hiinvi viiniwti ji ce
k ihíi 1 nudetili s- 11 i u l ui vélí 1 minut iivšf 111 11 Níimi iV t
t S w li Ol t Mll ltl ilKurjlll é M mi piťlt-llllll SI'
4 I 1 i 1 L ' I 1 1
5 l iMimi (((( iv lti4V eť l M 'lit) lil ! i
!l 1 o ' V lni!i-ťi 4 V h'iU i ífal' f :i% Vid"dv mi kle
1 i t M v-tv iiři'1'l1 teu n ji 'U!lj i
iiťV lile lei
pl ilodllíell
ab- i duse
což jcsl rov učz lak put reltiie naiii
v sem stará se jen o I u těle aioii
iolravn kažilého k vél 11 cee
jen plnil pro pu-ulii těla zarovcii
co naše uliuliá duše pi-almc a
jiiistlie lielioť uelllállle ani tolik
času
'V v eb
ieliOUI přelo'šell o činech
bv eliom se jen na oka mžik
pozastavili zdali jsiue na cestě
pravé
( lnvéka ubal má se vznášeli
ni prosté cblíče nud ncomiile
itii i lirihiosl A iako pán
v lni " r-lv 1 nemá neonu leně
piinliv ai 1 hmotný židi s každého
květu 1'iiiuda krásně a snubním'
se tak lidí Ze nejeli plo žaludek
(niti nu sktVtá ab I oko oblažuje
krásami svvini a tím a'eluje i na
dusí naši 1 klíc ji za-oliiti mhou
poino' i ki iiov '1 v idi dai ii'
sak linie eovi'k ač sutu čisti
din i'iiit I 1 -i iiiiiliitírii a lim
diíi- i im 1 i uib liv luje A na
ml té 1 i 1 Ikylt a voimveli kvetu
hi'i iiciii 1 hiaoivo 11 slape pu
i i 1 ť eb k v etei h 1 doi a a I rbá
ii 1 itiui e niiaviijii ielt l_lni!
V n ni kb-si noiiven ii zdreeit
li c l il i ll 1 li le 1II1U ! l'V I
ii v iinir sViin (iiiiiiu sladké
i -1 11 1 1- i v t la
4 4 4
i M 1 1 in l i la 1 1 k V a pí 01
(n lll lllll I 'noe řl blUlul pll( A
botilitu'os i li iit oil'V luleíií
11 s 1 l i!i (iiluiiido I'eji
"(' initiUv-o l'inl'M iiave
ni 1 ii 1 mni ( lli de o tě
sil kdv námi 'i it d ini j
v " ' M'el ii'ii h tu M kyj
44 v jinmiti
o svéko bližního jen když sám
měl víc co í přál Nyní vék na
slabí dobu a přišla í na iiin řada
bychom (adali ruky pomocné léin
kleří tonou meí životem 11 Miiťtí
T( ba že nahMZujcmi! uvoje vhislní
životy v iiťbi-zpcéí Vňiik bIc na
druhé slruné činíme to jen ku za
bování životů a cxínlenee jiných
což není nic nezlí povínnoKtí élo
věku k člověku Puk-lí poměry
lidu hc naším přičíněním zlepší
tož naňe oběť bude za to Milí
když zíisIh víme tento nvél lepším
nežli ní dosud byl I'řed padesá
ti lety Ameriku osvobodila ěer
iiochy z otroctví luk proč by teď
nepomohla přctnniití otrocká pou
lil jež vážou ruee bělochu? Žád
ný strach z bouře jen zmužile
hlavu vzhůru 11 vítězství bude zu-
xe nu se:
CO EY ŘEKLI LIDÉ?
iVKÍtOH ItXK i KVĚTNA 1017
ntiiieL o brutr tni tu ku ímUo v
tito nov vlitdří H H%Ui ní tnyíJím
vítíJj no a jkf M" jí'( h
um jMrnynIÍHi že uúttt tu utíefm
že lojovftt Imdc m uvobodu nvělio
nuodtt t uiHlM ťj bude za t ne
vínnž v(znřií' m popru v ování' ži
vot bnilrfi Kiííeb tam zu mořem
Mydlím že- jsem m o íVj vólec tro
chu nuioho ryzcpxflla 11 zabrala
mnoho inístH H proto prosím pí
poudatelku za Htrení Té mu
ním vyMovíti váni vážená paní
pořmlatelko mojí ncjhlubíí úctu
a ixinLui zi vufií víru třžkuu prá
cí kterou nliui čtťiiAkóm "Po
kroku" prokazujete úpravou
"ŽiMmkó Hlídky" za výběr pčk-
nýeli Ijhmiií a veliee péknýeli re
eeptíi na vňe možně a zvláňlě? do
brý návod byl iih Velikonoční ma
zanee Zkusila jsem jej a by i vý
tečný Pročež mnoho zdaru pře
ji vám děná paní v další prácí
vaší — S krajřiimkým pozdra
vem dopis kouřím
Ctěná přítelkyně! — Přeji vám
by hc bralr vá vrátil zdráv u co
vítěz a co možno v době nejkral
ší Všechnu čest mužům kteří
hájí čest u svobodu země a záro
veň pomáhají i osvobodit! národy
utÍHkované Kéž právo n lid zví
tězí a zavládne pak trvalý mír na
vždy Těší mne že jste se roze
psala o válce neboť právě ta za
ujímá mysl nás vňceh a s napnu
tím ('i vň ji sledujeme Mylo by
zahodím kdyby i jiné naše kra
junky rovněž své náhledy sdělily
v naší "Hlídce" Iékuji vám za
uznání a doufám že zase brzo do
piseni navštívíte nnši stať Srdce
ně vás zdraví
Pořadatclíui
J A
Pani V SchaJranka Kiuconada
New Mexieo -— Návod na připni
veni divoké kachny dle iťhi
ťreneh spnsobu — Očištěná kach
li n se vycpe kousky cibule papri
kou mrkví a kouskem hlávky nu
povrchu se natře kouskem mast
noty načež se dobře osolí Trou
ba musí být bodně horká v níž se
kachna nechá péci 1S až 'JO minut
a jest botová I'ak se vvndá M
maso se kolem lioni t na bi iše už I
zadku ořeže lak že z celé Kaeh
ny zůstane jen kostra kdežto ma
so se položí kúžiékou dolu i'a mí
Mi nu každou půlku přidá se lou
sek másla jakož i ostatní šťáva z
kostry se na maso vymačká pak
se lo I rodili osolí a přípeplí a opět
lisi na minutu vloží do trouby
načež kachnu jest úplné k před
kladam hotova je to znamenitá
pochoutka na níž by si mohl
pan Sol rab - který už dloulu
nedal o sobě ničeho vědět ná
ležité pošmáknout
1 tena pani límie mis sumcem
těšili když nám laskavé pupíšeit
poměry a spusoby lauinícli domo
rodeu začež vám budou všiďu
čtenáři povdččni Iíky za návin
a zaslané Snleeue vas zdraví a
léší se předem na slihenv' dopi
1'oradatclka
A A A
Pí Anna Mikulockii ICsiaiada
h'ei'oii Ctěná paní pořadatel
ko ! I lnu l'l'i 111 že mi bude laslmvi'
I ri 1 1 1 1 1 1 u 1 11 že jsem se poněkud si
zasláním n eililal uého 1 1 ' i 1 1 1
čehož hlav ní v inu nese ta ' nika
neboť mysl moje stále jen vélkou
se obírá tuk že na prcdphtMié n
plně jsem zapomela Sama mam
svou jenž dva rky již slnnži u
ijúuioiiíího v ojsku imariuei a nv
ní tudíž si mvslim e ti krve
iizilivi Nťlliei bllď Jej Klopí heku
zabiji Nic ale inu! mim plctn
se o něj strachoval Musíme I"
lik dolítat e se slUillie llivilli
UUslUl e tví ťuiuilt Jake miiic
ťdo pučaíi Ietušní Zíiuu I v 'a
co tki 111 dosti uehi4ťjic stále u
ln biena iiekuliv od uoora u-ia
ii né nám de prsl a jeiOu je pu
tulil ilithli 1 hladím teH nu nem
tl 'Š4k itlli iiVOelie slMMliV je
ště in kvelou it v uhlu lkát b 1 1
iieinilienie nisledkeill pilťš'ielui
iimkra pi in uval viii de uni-iai
íl pieUt4 nelni) nevím en bvh
v ii e t Tuk se ml 't 1 ix
oeoMiii um vseilmv sié s'avlv
ill nnoiď' Ni kmite pik slili'
11 ♦di4Vim vťtkv dnmki a
l'!f ttltl t Iťliodl kklllll
t tv4U4 pl ítfíkv tié ' 1'rijtinte VI'
i dik 44 4nÍku Jiki 1 t d ipi
14 tíib bv lli-nř kdl vle 11 li ji
dn "UHdkv" pf )li M ne ki!t
Initlftf t'-iltti pii Iplitii li
pMV It e l'H U sl(vil 1 I k 1
viit lťiv ik"tti toni'ťili db- o nsi
nn ni' tiidei klidtiMi mv lj 1
l oitali íe na t m ti e i ni tun
jí vím by m vH hyn Munliú a
zdráv domů iirtvrátíl w vH
Frdečnč? vím zdraví
Pořadufelku
jt Jt
KDY M02JS BÝT ŽENA OSE
TROVATELKOU RANÉNÝCH?
Clóntk tento u veřej nín byl před
íaicm v Cíuopie "Kcxlínný Krb
vydávaném v Praze v Cechách a
ohiah jeho zojínté hodí ne nu ny
néjéí zdejší poměry
Kímtja lí
líědy váb-ěné obrucejí pozor
nost žen opět nu pole milosrden
ství a celá ťudu jich hlásí se jíž k
Červenému kříží a do kursu jež
jsou právo pořádány Povolání
ošetřovatelky se objevilo již za
dřívějších válek zrakům všech v
celé své vznešeností a ušlechtilo
sti slulo se touhou mnoha žen
které již při člení o hrůzách vá
lečných měly jedinou myšlenku
pomáhat trpícím
Za jiných okolností aé ke všem
povoláním ženským bývá velký
nával bývá povolání ošetřovatel
ly nemocných poměrné opomíje
no —
Mnoho žen nalezlo jíž v lomto
povolání vnitřní uspokojení a sta
lo se lak požehnáním svým spo
liihlížním lak že je vždy dobře
héře li se i toto povolání v úvahu
11 zkoumá li se zdali není k němu
náklonnosti neboť možno v něm
vykonali více než kdekoli jinde
Obraz "sestry" se v posledních
letech značné změnil Jcslližc se
dříve rozhodla dívka k tomuto po
volání stalo se tak z důvodu pře
vážně náboženských na základě
práni pomáhali trpícím sjolu
bližním v křesťanské lásce a odři
ci se všech světských radovánek
Milosrdné sestry byly zkrátka klá
úternieeiui uzavřenými před 'vé
lem a sloužícími jen nemocným
Vedle léchlo ošet rovnicích klá
štiTiiieli zaujaly také nyní místo
moderní nšelřovalclky odborné
vzdělané kleré hledají v lomto
povoláni svoje živobytí nebo kle
ré dobrovolné louží no iinn je
by naplnila jejich živo) w jež by
b hi veškerenstvu k užitku Toto
pojímání je ovšem velice blízko
náboženskému ale typ ošelřn
Jyitclky moderní Ijsisc o lypu
drívéjíí klájšlernice tím ze nm
děrní ses Ira dívá se volné radost
ně 1I0 světu Moderní sestra ne
pilířuje svilj Úkol v lom mli iei se
úplné své osobnosti udělovali se
více ne je Ireha a odříkali se s
líni přesvědčením zc za In vši lni
de 11a onom světě odměněna ny
brž ona véií že velkému svému ú
kolu poslouží nejlépe kdy bude
iicc povinnosti své co nejsvědomi
těji plnili ale když zároveň u
dane příst upua 1 1 v 11 os ! nilio
ivéla když udrzi sl svoji mysl
jarou a svoje vdéhiuí Inule dále
rozvíjeli 'ri linu ueeení svoji
práci výše než jiné svcdomilé pl
Ulili piiviillinsti a ny Ulblls le'ý
lak easln sestry obklopuje je JI
proti mysli
Následkem léto žíněný názoru
ukázala -e potřeba volné moder
ně zalizcne oryuiiisuee
Co Vyžaduje lézke ioolalii use
lrovatelk ' 1'řetlev im úplné
zdravé tělu S 1 ia 1 1 1 zdriioiiií
slav miinhv cli se- ler je Za i lin u
tím ze první podmínky nedbeji u
věnuji se tiniiulo piivolani 1 cd
iSIMie 11'Kail ilniiorUell II I se
lak stal" v peladi aeel i lelci li a
nikdy ne v t dv aad vaeel i 1 1 1 ied 1 a
eeli Sila a v 1 trviibisl neinim
li JlZ '"I nnealku Iv V l V HiuH se
pl 1 uceui ale um a t u I 1 : i h-
illVl tlili
Pak zab zi iiiiii 1 1 v 1 na m r
l'l'l Vseelt svielleli lund -1 nc
tiuv utelka zailnnah Jistv idcali
silníš jenž JI vede vVanb I to
Ulil ib se mi'ki ('iiVidani c iii
la v zdi - láskou a 1 linii bt mí la
viflon ii-iiblij učiiil e -! n
ukn iibt vlaslnt svnje bbibu a
polloitlt p"dldll IdlltU neletěné
b '' zkisi onl V ime ik iiMin
bu edici IVÍ se plioiisi bi liil uln
poVobtui a ť vetu Hájino patiiti
lul (V mm íi le limě uitiťhvcli 11
ulllUil 1 lilli n tu linu !tt 1 li
I 4 sn 01 jepett Suď 1 ka
jt - i 1
Ktt-i ii lil ?i t li 1 v bislni o
íiihuitsl Vťlusli k li sti(' didt
Ke 4 i Jtt V p'ibldi V 1 tki vén tm
llfin4 t V ulili Ui pni obmi ne
lidi
Kde je Iři-btt lam tw muhí ooiadit
všecka sílu 1 pří tom lnmí se
zaiouiínalí nu dobu zolavení pří
jmoutí každé ub-bécní a konali ta
ké povinnosti vůéí sobě
Zbyteéiá je obava mladých oáe
Iřovutelck že nebudou se moci jio
dívutí nu žádnou ránu že nebudou
mocí hýl přítomny žádné operací
Vědomí že musíme pří liééem po
mocí a pevná vub překonají y
(lile počáteční hrůzu
Mnohem více přemáhání vyža
dují jiné podmínky Ošetřovatel
ka se musí mnohého zřící Její
volný éus je přesné odměřen do
ba zábavy je krátká její všecku
síla náleží prácí
Ale právě lo c se zdá býti Jiej
léžším souvsí úzce s předností
loholo povolání Právě intensiv
ní čjiuiohl jež žádá sí celé oaoby
má v sebe cosi uspokojil jícího
Člověk žasne nad svojí vlaluí
výkonností která pří roztříště
ném způsobu životu nikdy se do
élo míry nevyvine Aé osobnost
naše ustupuje do pozadí máme
přece vědomí vykonané práce ce
lý náš život jako by dosáhl jisté
zralostí která budí důvěru 11 ne
mocných
le cenné nahlédnuli í do růz
ných osudů a požnuti i ony slrán
ky života o kterých dámy z lak
zv lepších kruhu nemají někdy
ani tušení ' K
A A A
"Artičoky jeruBalcmaké" neb
tak zvané Židovské brambory
s rýží a rajčaty
I 'myj a oloupej I ři libry "jeru
salcmskýcb bramborů" dej je do
studené slané vody do niž při
dej trochu slávy z citronu a iieeh
je as hodinu močil pak je dej do
vařící sluně vody a vař až změlt
nou 1'ak z nich vodu slej dej
na ně Iroebu rozpáleného másla
přik rej a neeh je v zadu na plot
né líozpal v kaslroiku asi élyri
polévkoví lžíce másla dej do něj
dvě na drobno rozkrájené eibul
ky a neeh I ruchu smažil přidej
k lomu jeden kotlík rýže a míchej
tím pár minut nalej na lo tří ko
1'liky hovéí polévky ! vař im ho
V~!S'r 14 IM'!LMU1
éky a )(' v mírná trotiWj potil
puk ledem udělaným ze čtyř bíl
ků což posfaí na vfiechny ÍTož
je pak do kamenného hrnku Kdo
nechce jích tak veliké množství
muže použití jen polovicí předpisu-
JŘ $
MfoAo z halušek
působ vyrábění haluchovelto
máslu obidnnliiímí 1'írmamí jest je
jích tajemstvím ale pro domác
nost kdn se záhy užívá hl ho
Může s dobrým výsledkem každý
vyrobili sám Vezměte čerstvé u
pražené bul uchy vyloupejte a o
loupejte jc cistě rozlliiěte aneb
rozméllc im jirášek puk je ro
zetřete buď h čerstvým máslem
in b smetanou přidavše ždibec so
li a udělejte máslo vláčné dle po
třeby a jest hotovo Olivový olej
se léž muže upotřebili místo má
sla Máslo tolo jest výborné nu
suiidwícbe
a! I')
lolui přidej
di rajských j
laného sýra 1
usekaný oreel
li ji'š I '" trochu po
iblí
j"
koflík 11 varenýi
ček lžíci strnul
den iiakládaiit
I WallIUl 1 a lieel
val it a mísu dej braiiiboey to
prosli'e tu vařenou nzi kolem 11
podle j n oináekou ' rajských ji
blíéck
Pampelišky ci "danduiion:)"
( ber a v per pul peku list ku i
pampelišek nakrájej je nu drob
110 nalej na né trochu vody při
ure 1 a var az zun uuoii ušlehej
: 1 i'i - i 1
jeiiuo vejce s liuniKciu octu slej
Ne mnoho-Jí uníme nýbrž innolio li
utrávíme ta je otázka
Nejpernéjší oříšek dnešku vý
daje v domácností dá se ihned
snáze rozloiiskuoul i uvážínie-li že
nesejde na množství toho co sní
me nýbrž nu nejlepším využilko
vání dokonalým strávením A
právě Trincrovo la'čivé Hořké Ví
110 iiaouiábú Irávení a zvyšuje
životní sílu lou měrou že tělo jest
pak obrněni) proti útoku chorobo
plodných zárodků Pii zácpě ho
'cní hlavy nervose změně života
'almh'čiiíeb potíží horník ň a ji
ných dělníku utd není nad Trinc
rovo Léčivé Hořké Víno Cenu
rl0(l V lékániácli Triucrův
I ii 11 i hici 1 f nikdy vás ueklame při
rciimal ismu neuralgii olocíeh a
pod Cenu 'Jó a ÚH centu v lékár
nách pošlou :'" a lid eenlil los
Triner i::i: 1::! Sn Ashland
Ave ( IhicuKo III Adv rtise-'lienl
Módní svát
všechnu vodu z pampelišek přidej
1 : 1 11 1 - - - 1
00 uieu vcimiii izk 1 niasia nalei
na llé ten oeel s v cjeeni osol ji o
: 11 1 ' 1
pepři nu cnuic iruenu povař a
nes horké 11a sl ul
Pastyka Čili pio ze šunky u
tclccilio inaa
Nakrájej na male kouskv pul
libry šunky a pul librv telecihn
masa obuje vařené dva ioťlí
ky vařených makaronek na mah
kousky nakrájených čtvrt koílí
1 1 11 1
'IvU Uschillie ellilllc llialoil I UiiU
zeleni' nelrzelkv a IM lul I V lib
vařena v 1 jee usekaná Smíchej
V se i 1 1 h I o 1 u a 1 1 V osol ji opi pl i ie
chllle a končené do tuliu přidej
cl vrt kolliku máslu aneb sádla
z pečínky a trochu pideiky v niž
maso vařilo Vylo mí ku tě
stem a tle l in ni lo 10 nov v ené
maso a nnkrt 1 mu l testem tn e 1
1 1
uiltoe lSiUl'C „ u 1 k lomu
pMsIlnz eiion uakrijenv na kola
i 1 1 i 1 1
i 1'nuoit a uch i o lilu i e-
sin 11 pit 1 k y se ilebi jako na
liki ly tenic vuk st inziili
PUwůky ovoce (Tnut lookien)
lenlii Ivet (it udělil ptes dvě stě
kllkcsit 1 l 1 hvi ílutiho sn (in
tli ch nedělil h 1 huliičjn to ll
kdy 4 jsiti mluvná peecuc ďi í
'"i ) put libry snlbí V jťiiuulii
kvartě nodiissi-Mi (inlej d" luhu
Idu n biiif iut1 In p eii i k a Jed
IMI líbili iliíMiUck 15111111 ll ( '
I lllll ' Ml-i tlil lil l-1 cdoiH )i
i kutt dijkinv piivtih i t i bu
iol lii iibt lis kao t ti iinii !
' Iv I I k -1 1 4 k II tlili li -ku lee I
nu katti"t M it W 11 hiil-hko 1 i
b U: Iteb id sHiiohflUi' 11 (n
Ve iikv 1 )ide otdbu líčkij
li 1 itvit kuthkii y mt
lionu v (1ii Ltillikii Lnle
1 to ti
Wh š
zmiÚ W"
1720 — Suty pro dámy - sirih
v ll velkostech lil dli :is !n J
a II palce míry pres prsu V ukost
ili pilleu V V Z ulil je I y ll illl I I pi
euvé bitky Sukně pij doleuim o
kraji měří asi ! I i y n iiů
2042 — Zástěra pro dámy
Siřili Vel V elkosleeb Malá
st 1 ei In 1 vilka a v biš: é v 1
zapolnbi i'- yardu "
látky na pi nsi 1 eilm
HOJÍ — Suty pio dovcáťvii
SI i h l t V I Ikielccl Nl I
il s f (a u elkn 1 II I _' I tik v '
Jest
i 1 pal ii e
t'Sl
' ulil je
ty
V iii dli id 'ilei e
i'rt 'iťli imií vk""i í
i není tnkdi ld li Vilk 1! k d nomkv lohk bv bvla
tuhé stiuiin d! iiui ivMtt bikéiiitb ie ii 1Í4 s niu ikai
VUHVU piťd piill1(l ll l MH pilt Vilkil ttle ke '
i 4-1 M t"t V' Kt ktlv
fiibis mi!i M slt 4 vně p
14 pil l ' 1 I' V " n t 1 ( 4 1
i" iiy lo Uí p i shi
k I V i I I I ! I
I I ll
ť t I II l
' I ll b
nm
1
m!i kti 4 ntiilliM (i v 11
!'vb j iii mi im(h
' u m i i t' 1
' ' O ' ' ''I Hljll pi l l
2011 iípodm íivútek u jhuJ
ky pro dťvcuU sud v 1 vel
kusleeli i '„' I 1 h n I o
kin lest ipdi 1 ebi 1 váni n pat
eové bitky ni (íivulck a l' vndn
iii spiidkv na vilkusl s bi lúiny
ty nt spmlky vyzailuii tst J' vt
b iinivky ť v tu dii šii uki'
KUdj kJo lobé prtvipUU n
niktfry i luilvb lUlft obdrii je
den niodni itk4lnh ůidni
idum I)Ui vioiky t 10o l
AK ron AND OltT
Skimmers
tlili MrtlNIl 1 eukif
EGG [1000LES
I ttvfc 4V t4 lv tt
MNNIH tltU VPOMAMIU
4Mt4t 4vlv'IIIMilíM I 4ll4iv 0
b
i
I
£-%MP!iK
1