' '
I i z
l i
1Í
a'ZENSKA HLÍDKA
~r 1 1
I :iAuríHt '
utonul tmivk
Z cyklu "i5 l'trm 8mučm"
NYfcťliKlui 4i'l íicAfímtiií Ifiiiy
U Diiilrlm jíž věru iiu Wwií et
'lovili loiyž pumu) my U
I byli jmm fcdyoí AuMy lincil
'IiiLjiI tiv iiliiiiii I z 4 (liliu lilljlial
i vii 1 li i n A kIúvv u tvíť tyk hi
)jýiA nň troi íiu Víiik Jí řw tokui
unfa by U-Ut zaryl svííj lríí
HinHÍ ilcili víme tí' mi! Zertvy
Nu otii kol ltv 'l hImvoií hii)
Mluvý krouží ' tu iImcí (Vit vl -
mu kilo xlilíl ť'-ťtí íj k trup
J J J
P&ÍSPÉVKY PRO VÁLKOU
POSTIŽENÉ KRAJAN?
(Vlkem odevzdáno (' N H ty] VK'tH
Pí Kun ní o Kociánová Phil
lips Wís + f0
l'í Fratiecs Klossiierová
Ilumboldl Ncbr W
Ví Anežka Pctráčková Míl
líbili Ncbr 100
J'í rVanlíškn Pavlíková
Lavvlon OU Iíi "0
M iiitili' oziiámcio I IW
OdvczdálIO ("' N S VI' schli-
zí ilin' (i dubna if 1 7'i()
ZRNKA
— Dějiny liddva budou ješlě
dlouho psány krví lidskou proto
je osobní statečnost IlovyllilUtel-
iidii vlastností kažď'ho národa
jen sc hccIm-c stálí koíit! iwlro
iÍíi stiitci'in'jí(ilio Vítépovrní
'iHďřnohli v iiihidcži i'thu' lvlo
llIlIVIlí lllVlílcIllillll ilklilllíltclll Mil-
h'Iii Sokola
ti
- Ki' 'ilii wtin se IpV iulcr
liiriolllllÍHIil lliltisili Itinlil v llil-
kícIi Mii'iiihi!i'ii tlfiiioriili-cli vřelo-
ií ii':K"liií li''-ki í: vlnili a iiá-
f i - 1 I i" ui siMill' pííl'Hi' vl'l'(l'llll
Id 'ničí i'1'iv'lia jako li'-la I' m-
I i ť 1 1 1 1 1 a ilrfciii 1'i'olu ji' yi'áili'r
národa a vlasli takovým 'locín
rcm proti prírodi' jako matko
iďlio otrovraii n vžily jrii ojdiiH-
a říilkv jev
Nciliorsí politika ji ta klrrá
iiriiiiiv lidu vykládat n úplnyii
'lIO' l
lír Kil (ilr'íl'
v' 4
i- ! ! -i- : -i- : : : : : : : :
''' Vrscl' svátky picjc všimii
'' řtriiáhiiii a rlmiárkáni a
' Hpoliidopisovatclkáiii "en- ''
i kIu' Hlídky"
! 1'oíadatflka
! ' 1 '
4 4 4
NĚMECKÁ KULTURA
Nniirrká kulturu zasáhla svViu
moi nym Iivimm i AiaiTikii dalo
ji to trochu námah v ' ňhuout i
hVi'lui cíli' Viiak llníiii i'' prcc
A liď právť' ji'st na ťiiNf aliy
dosáhla !' hvó phu" iisloiiíciu'
oduiriij tak iiť m' i iilrhrilu nu
Kdvž vypukla v Kviip'1 válka
dalo M' lunu to hroiiť' a lutl
MMiduý krajan musel oiUuuvnli
iiémeekou vládu a lak uilváiliu
( In Utáhlí jeduMii vruik rádnému
nii f!j ěi! iiiuitipiidlo Ji' l'v
ploUilda ona álki tak dlouho
vlálv ít lieliuiai mtv dv m li
hvtl ptiitUeni úe!sliiťní -e
mi uiioiitMuiii práie kd ráí nikle-
tak e ittCMV uá A pokťiiéllixt i
tjsttélttuťťli náitHln
ik linuti' Vl tUedui! iin Uila i
tu t jtitie u ímo v yváni nUy
vinnu se piuliUiMi kli nUliiiiu
ni pudí o o náiodnm a potieli
iipo Im iKpiodi lni Sme lak
jak U írtsloltuje
I naiim kt MMe se i4k v inje
p ilťitmt II l IU K"ltkílt MU14
kl "t I t'ltí I- ! Mt lm tioujHit! tť
lt Itltnut jeuí lul (í bu i h'
toodiv jviuit 'J'iU'l %V"p rlttn
ci itM 4 ť'rlH !' t'e v pu4tii
tilj oáilt eiíim m k h ak
1 éti
s' l! V é n i k ll 1 li'do-i
lltl k óilnVrtoi 4 NvU ! ítMií
J 4hIÍ tt i JUÍHH I lt j
li Hs jvf !t eWj Hťdj
jíž VlHŽOií ( Jptit (líiíí VUÍ0ll
PvíhhoMÍ HťoMÍtí mí ťikoltj foli'
mufnf ((licc-lí N£im' ' váí1!)
í-elíll )Véefi (0 (HUSÍ lllífí k l(!
mu doslalefu NÍly 11 jnt (udfó z
('olícliy 1 lioijii! jirotÍMly ku jo
v ufoni drélio pruvokirV
íext to píímo lirtriih fo mú
ti olďítovířio tolik žÍTotů kil úd
cílení Jiňpruvy tmú Jidcm víak
doiiřrjirifíf žť krvi 1ílkou jež t
?( potoky ljud ílocíleno iiipnivy
lakoví' by liyla jui ku proHjiřeliu
vňecli íiHťodri v přfótím pokolení
nly lid hyl jíž tuivždy hrUfa o
trofíkélio jim iiékoliku iieeítneli
nioeiiiřft J'í vAÍ i(-o hrozné
připiulil mt uá knijany 11 krajan
ky hodný díl prlíťi! — jak iA
luk též i za iiioft-iii u prlvé jen
vytrvulímtí j'lí možno nám do
cílení kýženého eíle I Čecli hc
hlásí o vojc právu clu-c též tru
cílil toho Nluncřtiflio pujtHku o
néž hyj po tolika Htulvtí okríidiiu
('hcc místu na výhluní vedle ji--nýeh
národíi tuk juk um po prá
vu náleží Aí jnou uiruky jeSlé
erué a liuslé píce lc Jod nimi
pozorovali zánvít toho vňeiu nám
Ink milého 11 drahého paprhku --
jaiprskn KVohody kter ueehť
lán sílí ku daláí prá4 jak zde
lak též í za niofcm
Na piidé lak hojné krví proni
klé nwhť vyríibtiijí pííátíiii Keně
ručím palmy vítězné 11 krásné
květy liiimuiinl Kvohody
Františka Holubářová Coiim-íl
IíIiiITm la -- Ctěná paní porada
lelko "Renské Hlídky"! Nehnde
li lo na závadu přímila iiyeh 11 hy
itnij dopis hyl uveřejněn! led
jíž lomu dávno eo ")éda" z Co
lorado líéil hrůzy války z roku
Sfí kdy 11 Náehoda tolik lidu pa
dlo Ano milý dédo vidél-li j'le
kdy lo ntíhto uznáte že padnout
museli - I)vě léta po váh" jela
jsem h oleem a ivakieoi ku ilále
linu do Idioty za Náehodelii Když
jsme přijeli na místo otec pravil
zde m' nevyznaní neboť Ineel
roku iipjyniilo eo jsem tudy ni
cl Nezli vtak slezl s Koi Oy
vvňel lioslinský a sděloval něm
í:e jedeme dolire Ni to otee -a
ptal -- vv jste zdi: stavěli''
Museli nehol' jsme vyhořeli a pří
lom rukou ukazoval nu kopee a
pokrajoval — tuiu na toiu koiei
iiylí 1'rušáei a pod kopcem nu té
rovině táhořilo nahé vojsko vinili
si ohěd a někteří si prali v"ei
když v tom 1'ruiáei s kopec zaeali
do ničit páliti I'řed tím přijc
kdosi od jízdy a pravil — hospod
ský jsme prodáni! N'aéež skoěi
na clilchovnii a ukryl w za
kamny a chvíli přišli pruští a
rakouští jenerálové sedli za Hul
a vyjednávali: když hýli porn
don hotovi podali si ruce V toni
vsak ten za kamny ukrytý do nich
vvstťelil líh' hezvýsledně iicliof
ntkolm z nich iielreťil l'k vv
skočil a utíkal když ale dole'lil 11a
toto místo kde nyní( stojím hjl
skolen prudkou palhou k zenu a
skonal Naši iteuiohli nikoho 11
sinriiti vysoká skulut stěna jim v
lom hiánila Až pojedete dumii
lak jeďte snu' rent jak vátu liku
zuji 11 sami to seznáte Asi míli
dále hv krásný kousek lesa vt
kterém se inuoshl uniich vojíni
chtělo nehrállil 1'nišáei a(e
slichoi t kamitm celý ItMk nie)
li - KdVií jame píijH lilěstií
Itl ve hiňité nad vraty hvly ve di
túliU k'ule xtlálu m jako hy je
tam 10 kdo iadil li t 4 kuli h ly
luk velké jali iálek na l'tvu a ně
lleié jako slepici Vejep Vřcef
sine piilk hi mlViu kde iillýť
v V pfiUlM ie U hdv leU # tlvd duv
ítl-ilu m hus huioKIvI kachen a
i ie tt na kotli je- UVcIlU' 'tk
naloidi a Jeli mt hujtšiě kde
ale ti 4 p dva il nv se nesli tlelu
Nrt vešli Milktl je 1'rusári a li
se ju k pltU t u 4c o ÍU uř
kli jim laiuin iu 114 ki?r pil
hutt it $ nuditu lNt Idfdi
Iv v pi li i t lt v p ei pijsll
IN je lltiliit Vtijiki který hvl jtí
celý i'tivt ít US4' V 0 fle
ptt h U pt ' ! iii t hoilílit vu
d t i kdvi ptý udt UI [) thotiky
vjíhil I U4po hd tctl stud
ÍMi i IMtlt llltti lU 4 hlt
i tvliihtvt1 ldce tuvti jitlsMtlttt
%o4 4 l'i ulk4 Ji Um jeil h povv
uí Vdl ' hhsi! Kd }'
U p I! l4vit kejSt U pft p !
tilm Jel )ii''litU Uryií idi nit
nfant vett' 'rniifaih'' )Umíht U
múnhá íflHfkfi 'MU-inf ihned vy
xkoíltf ' xvélio fcoéúrii a Jíž hy
l u vozit UU: lí okiimžífč po
zh)J vřdíytií — Hpfitříhi lui
totiž hvtUit nyuu žhaveného vk-ch
úl(i} jííiiik uht hyl pil vřdotul o
pHl h 'M-núH doma ~ I já wU
družky pláěu lu&m 'Iva yny z
lifclií jedei jehl v 'JVwhii n Jruh
v lowí 11 lu ho o uk oláváin Co ti
Xhnvi už íiitlropili Alt od ncvíu
i(ťíi lUÍhUjwh život ft ziiuiíílí "
)kM už í ticiloékáiii toho kdy
budou íwí též zdt ženy liltt vut
nití ly které to prřtvo hudou mít
tu hy íiemt-ly vplít pro žádného
NYfinec íiiiehv Jíro Icho kdo w:
jkdi pHdižiiJ --Míli družky
Jen hojní dopÍKiijte luk ahychoin
iy žciiy lim víet mohly éíst Mně
i vclíctó líhí "uskL Hlídka"
tiehoť HKjafí v lé jeilwt druhou
liepomlouvá ha naopak hledí se
mezí M-hou spíše pouéít a navzá
jem nu pohavít Hrdeéiiě všr-cky
étciiáíky zdruvím a žádáni j?
hy jun liojiií dopisovaly
(Jtént přítelkyně! Jak s podo
bá nní my 'Ar nehudeme ušetřt'
ní těch liníz váleěiiých u vínu to
ho mfižemu jen přiéítatí německé
drzonti JchI to spozdílé příčila
ti vjnil presidentovi on přece
musí jednat tak jak polřcbn a o
kolností vlžndiijí Híky zíi do
pís a bude nás těšili když caslé
ji vzpomenete dopisem na naši
"Hlídku" Srdečné Vás zdraví
1'ořadatclkíi
Ánfia Prokopová llamill So
Hak - Ctěná pani pořiidittclko !
DoulYiiu že mi bude prominulo
že jsem se poněkud se zasláním
předplatného na milý nám časo
pis "1'okrok" oiizdilíi Měla
jiiťiu v úmyslu sdělil i váni á roven
pravou novou naší a Iresti dopo
sud ale určité nevím kde se lisí
dlíme Na západ vydáme se v
povoze ve které krajině však zu
staneme sami ješlé ifVÍnic Drahé
vlaslenky( j" to zajisté pro uá
šinut in že nám setn nejdou žád
lié zprávy z Cech NrjMarší ne
vliislní syn mi pMil když před
dvěma roky do 1'her narukoval
V říjnu nevlastní syn in i sdčlo
val %' hi Anton velmi naříká a
tehdy jsem mu ihned poslala :f-
(Véjléla jsem že nevlastní svttové
jsou živi však o Antonovi nevím
liičeho Mladší z nich mi psal ze
zajeli v Itálii ze jesl Anton ne
mocni a to bylo vše Sám ž" se
má v Itálií dohře 11 sdělil zároveň
hyehoui mu žádné peníze uepo-ií-lalí
Díky Itolni že alespoň ten
žije Však i zde ne to nějak
hroutí a to utne též rinotilí nelioť
mám obavu o syna který zde hyl
toho už dosud uchráněn mají
dvě dítky Také o zetě se hojím
ježto dcera není fuze zdráva A
lak to drahé matičky s námi do
padá - těch radosti je pomalu!
Dovoluji si tímto zdravit pani po
řnihilclkli 'enské Hlídky' jakož
i nauí 1 lilií Novákovou z Omnii v
ni losefiiiii Tůmovou pí Antonii
Matějkovou jakož i pí Dostálo
vou a vfíhec vš(eky čtenářky a
čtenáře tohoto pěkného časopisu!
Ctěná paní! 1'řijmětc vroucí
dík za zásilku jakož i za dopi a
iiadťjt se ze zase luzo tm naši
stať s donisein vnouieiietc na če
se těší s upíiiiinýin pozdravím
l'oi adatclkn
1'UKKOK )%'!': II ll'liSA I!I7
W0tfiEŤ£
Stttrá dopiaovatclk 1 st loe
— VtiÁMiá pí poíndatelko ! V
přiloení iiiihvmciu pi Mtu vid ]
tikáku na tM" doptal ué n
" 1'tikl'ok" neboť UeUe se uuo bez
"1'uklokit" obcjílii udělala jsem
si IwtU jtkyVi lotst llljidii Mdlé
ji Ujdsiut vtik bs'4 "l'okttku"
Iťívl niú nejde to! lesl lo
pliivě jako kdy i jsem ptij"U do
Spoj Stítú 4 ťrtvabi se učil hí
iiměť tm dit hié l& lo nu hít b
jil dii druhý lýden po svém pii
jeídvl tl Spojených HlalU Jsem
liíisSntphi mClo u lwe aov'l"'ke
loduo ktlv iyl jsme #toit'ttuč
dvě dtvky loi i kuchal ku h ji
lei jsetn vktiuáuht lrh i ďuul
i i ptát e kďítn na hrubší pru e
hl j'diMM Ci l llOi h 4 ptadht l o
peiNttii l t onu M ji ptael l'
tN)tth"Vit Volem l'du t hodí
k}t dvíiiai otira ptth 4 pod j
4M4U4 Vin loiV ttlii ll in l-l
práv' muiU j '" vyko tMí1 t
ilayťiuioj iituuduv e kladil i
Í'l4lktlVHVM h Mlvových fiill a
lile M lké řitiv pti Miee 4b ině
I t m vddi dtuluoi ioabi #
k'"t"V J"io ♦ opásala Vdvi
by l i J i m 101 1 1 1 oahh'4 n i #4
"♦tíiii 1 1 1 k( Mtpi 1
h"Jmj puk byl zmíuii kui můj
(iULfkuyý (mty ' foritttm Mtil
mt bílm vyšívaným Jbwékm
idcjoýmí miiiišefamí u malou pa
rádní zástěrkou j nu SAnsfi měla
jcm S'úi vkiiMi éejícéidt Takto
vyšoořoit edávltt jem jďí nf
jaké knize v kuchyni fckwjíe ž
do Iřelí hodiny kdy zaéaly ebo
díval paníny návštěvy -- byly
li totiž nějaké 11 iiebyíy Jí lu mě
la jícní mimo několik odpovědí
do telefonu více volného éasil pro
nebo U páté hodíní jsem Ala pro
slíral na slíd a o píd wdné hh jik
pravidelné večeřelo UylaJÍ V)'ée
ř hotova lu miwja jsem to o)ia
movat az voněním zvonku u před
večeří jsem opít měnívala mojí
zástěru bylo-lí toho potřeba Jed
noho dne když byla jsem zamést
liána v kněhyní přípravou něja
kého příkrmu na Mul lu někdo
u předních dvéří zvoní což jsme
v kuchyní přeslechly přišlu ni
paní 11 praví ku mně — Hoři vez
mi sohě ěíístou zástěru někdo 11
dveří zvoní Tu já myslit' že do
bře rozumím au v tom bylo něco
o zvonérjí bonem ledy opásám se
bílou zástěrkou a rychle běžím do
jídelny kde chopím se 101 stole
stojícího zvonku běžím do před
ního pokoji a zvoním a svolávám
panstvo k večeři o všecko pryč
Jtedhnjíc že jest málo po pálé ho
diné 'aní přiběhne a smíchy ce
lá zkřivená táže se mně ct že to
tropím' Dávám znamení že jed
večeře hotová pokorné ano
zkroušené odpovídám já ježto
byla jsem si nyní skoro jista ze
vyvedla jsem opět nějakou pito
minu Tu mé paní chyl ne otočí
mě očima ku dveřím a ukazujíc
muč opakuje že někdo zvoní Ted'
teprve pochopují situací pravé vě
cí přiskočím ku dveřím rychle
olovni Hyl zde černoch s vlkou
kyliď kaniííálii od nějaké ptiuíny
přílelky pru naší nemocnou sleč
nu Odevzdám ledy květiny na
pravé místo uaée běžím do ku
ehyitě kde s kuchařkou padneme
jedna druhé do náručí a upřímné
jsme se zasmály dá totiž myslela
když paní mluvila učen o zvoně
ní že mvtlí dál zvonkem známe-
lífžu tudíž ke slolku otevřu kni
hu z níž nic xeznám že Jm! to
bible Vezmu tedy biblí opit tí
sednu si na vé staré míilo o zněnu
nemocné předříkávat sv 1'Umó
míníc že uhodla jtem dle jejíěh
posiiřikA eo nj přilít AJp welivp
Ij ubohá sebou poén ohybovat u
koiicěiií í obJck M Hvifit poétle slia'
oval' 'Afi chvílí deka odletí na
stranu Wasí Jejích tiájožné
zvyky a koření e u vědouc žc
'oláeí jsou jcfitÉ dilcko m tu)iií
pozadu že nejsou ještí dosti '
éiéíí a držejí mc jeAtf boJni pi'í
starodávného zvyku nevííiuju jí
právě nejvíce pozorností jo
klidám poéiiářií její za rotihání
sc a ěl 11 tedy bedlivé dále ÁvŽtík
po chvílí ncinoená se poadí — ce
lá spoecná 11 unavená u volá
"i pro Hoa kobéto je tudy moc
no Koroueno" J'ří pohledu na nj
přišla mně na mysl jedna paní
klciá brzy po obdarování světa
novým občanem upadla v silnou
horečku a jsouc jata hrfizou vy
běhnu na dvorek pádím k soused
ce s prosbou by se mnou ihned
Ala žc pí V není dobře Sou
sedka přijib' a po výměně několi
ka slov h nemocnou žotvírá dvéře
ochladí byl a sdělí mně že kobété
bylo horko Hožc na nebí eo
jsem to jen bylu za motyku že
při ukazování Wniocné ísměrem
ke kuchyní neporozuměla jsem žc
ukazuje že moc topím Vysmály
se mně pak obě a já jim a bylo
zase dobře! Nemocná usnula
asi žc po oné leplé lázní byl jí spá
nek vítaný a já se uchýlila do ku
chynč a přemýšlela co bude dá
Hrm% li
e
1 ' y 1 1 '
'o cnviii novorozené pcoiuuii
i lun I U 11 a já myslíc žc by byl
čas 1111 večeři ježto jsciu měla
stnicli že Spalným dorozuměním
se chystání večeře muže se tioehu
déle protáhnoiil tážu se co hiidg
vařit k večeří Tu mně uetnoeiiá
odpoví že je na " kolaciji přejit
ko" líože co lo tiiiižc být Zii jí
dlo a jak se to vaří 1'láut si jí
prolo jak si' lo dělá a co do folio
vše dál Tu ona se mné opět vy
smála a ukázala mně na hodi
nách že se začne až v pěl hodin
Když přišel její muž sdělila mu
ludíž uiíito abych že jsem se jí plula jak sc vin í ko
ní k vď'eei
bt''la ku dveřím chopila jsem si
zvonku běhajíc z jednoho pokoji
do driilielio ji ozitiímuiie vecen
jez snad byla dosud itéktcřýili
částí syrová v ledničce 1'aní by
la velice laskavá dáma a tu mně
ždy s poplácáním na ramena pro
míjela luoje iinjlicko-české ehy-
liyTeď mátu opětné turu s učením
se polskému jazyku j nejde to do
sud j''šlč ale má m naději ze to
I ni jde neb v lom mám velikou zá
libu Ostatně všecko prý se ne
ehá didváznt jenom chtít 1'řci
vánoci bvlu jsem požádaná pol
skon kobětou (inniíi zda-li bych
nešla ošetřovat její nemocnou cúr
ku 'dceru1 Tehdy jsem si noniy
lida nelítáš eo dělal proč tedy
bys nemohla prokíiti někomu
malou službu 1'ujdti a po krát
lěm rozmýšlí ní v toni smyslu pa
ni K odpovíi'1 a již druhého dne
když jsem starší dcerušku poslala
do školy mladší béru sschotl
ubírám se ku nemocné kobété Při
jdu na nikl o kde mne nemocná
již očekávala Tehdy po rozhléd
milí se po jejich bytě který sešlá
val 1 kiiehviiě a ložnice odložim
lepši šal a pustím sc do práce
Nelili lve tilvlitillii uch to jesl u
tane přednější než jidlo po té dú
kladně zatopit vykoupal n nnkr
nit iiovoiiieiié a po obsluze sa
mé iieuiiicué byla jsem asi ku tleli
hodině práci hotova Přisednu
llidu Vidle luzkil nemocné beilli
é naslouchám jejimu vypiVivěnf
důkladné sortýruju slovo z i t lo
M'ni a centu rtonimito na lo dáni
"dpověď čemu ne pouic přikýv
nu hlavou t potud I" nebylo
i rov na nejhiitši 1 bii dále však
In bylo hiiiší jak u lé Hiiijlieké
paní Nvuoe ná pi ehvlit pntvi
't je ludj iiiiu iiM iifotuicint dratf t
pnď Pitkývmi opil hlivtni my
sily íi tioi htnb věe opěl lbyta
jeZIn io VtHb la Jsem eo m itoit itá
ťovid t šak a to dloubu lu luoe
04 pliuo sla ke luně s joa sb V4
a pit lnut iikatMIe suiěrent ku v
itoi kínlaOi' kdi byl uoií tťii 1114
li Midck na tu ! pd"'í M 1 UyU
níj likit stala loď a 4 t-tb 4 sUU
" ({ittiMovi tistii)s 'Jue itť
l'tdai VtltkeO iiUunilí Vylk4
ji lit ittvsieU Jhim ťe íeita la b
vetu ' " uoitiniioi" mysli A ) hltš
114 mUil pnak j-n si vvíl
ínV4bi " mOe i4 ' ' 4 íe ukiivá
nim kil dvt tiut 1" l vvh o ne
rtibti s vt I) pivlnktidi
vecen lu'zo
jí ptala eo jest 1o n
lacijc a prcnlKo a eo se do lolio
"šc dávř za ěež sklidila jsetn o
čl na celé otevření úsl výsmé
chii iMainicl ncinocné núič po
lom anjflicky vysvětlil žc kola
fije znamená večere a picitlko žc
je brzo Tak ledy jeho žena mně
rckla zi je jeslí
kdežto já si
jak sc lo vaří V pěl hodin mně
žena povídá bych vzala íjajka a
zrobila kl usky 11 kvasné) Ted'
jsem by la opěl v koncích -- co jen
lo všecko je en jesl to jlljkil II co
klusky kvasné to jsem si domy
slihi že chce kvásek nu chléb To
žu se jí ledy kde má kvasnice ona
však mi nerozuměla pravím tudíž
"yeasl" a zase nerozuměla Opět
vypodobujj co dici načež ina
odpoví že prý nemá "hýbailln"
Nyní jsem se ale ku všemu musela
přes všechno utajování dáli do
smíchu Po velkém a naniáha vém
vysvětlování rozuměla jsem že
1 11 1 t 1 (
eltee nyeli VZHIU vejce U'lciaia
kiiedliky a kyselé zelí Nešťaslm'
zeli en linie dalo orace eo to
je při pojmenováni jej kvasné o
všem do zeli nejsou třeba "hýba
dla" a takt" jsiua se jedna s dru
hou Iřáiúly celých h ilní Pak hy
ly kitiny o těch ale až podruhé
Musím ale sama ku své lítosti do
znát ze mám smůlu syile 11 Mali
se tu 1 1 s i ni něčemu učit Nu a teď
lalovlio lirieltiovti 1 Uremcr
Kiius 11 mne lu kouceuě máli
Miiicla jste ovseiii Irothu dlouho
eekiik um odpuitle sltdo u do-
stid isem ťlmrt velu a Ktalc mue
bylo lnu e wi kdy jsme byli u
svatbě p Wenke St' la hy ii po
piiii vilika ti shivná sVdlba be-
aka p YYciikc ale obivaJle se
že mohla hveh napínal trpělivpt
dobré uiW p pníidtieky a vy
nutili uéiaké "iíiitoutiié sbnko
= 1 1 1 1
lxt hana siMiee iiiak lile ml
i Im 4 velice bitkavt )nt ébivi ka
e muMiu Amy s lu lohn uiUu Pa
no sueei ale slibuji na UpéltVtv-l
ímuoíí' pojdv na svalbit 14
budu v4va dvriii jte spo
i(Hi ituaii e e i M4
mne naiiialU ete íuK tililivaval4
ptm V 4l fiiu nu-! pt sÍ4vid pU
i k VtiU 'H Uví4VU' Í
pii t a j4 pi v nu I4 by t li l ád o
llkitiilt telv dpiv jako Míly
lM l lim Nu hilvll ke thiH sltM
vjvavv pniblť piee na v ilbu
nám iv du ty A lu ioné oa
in h t i I bitu pdw ipi
ovtelky která min — máni í
fl'i'ry U ni 11 nfa budou ženííí po
dávuí 'dvéřp Díknju nechej &
což pílom když j' Jíeli pět lo je
nejlíp dvéfe vywidít a odnést ni
kam za slcpíéák aby ne tím podá'
váním fonikí durmo ncdržovnli
Musela jsem se tomu smát lnu
lidé ne baví všelijak nedbajíce žc
by y loho mohly být Apatné ná
sledky Dopis mříj sc ío nekoucé
11a podloužíl ií polo mějic sc
ínnou slepení pí pořndalclko!
"Clřná jianíl Píjmětc vřelý dík
za jiéedplatné juk za dopM Té
ti ná že jste opět do uaňcho
lyouku zavítala Hrdcéné V(m
zvlraví— Pořadalclka
1 j4
Omni zlatých výfíyck
Na výAívky nanese se hustým
štětcem jemné) rozemletý kaoMUicc
výAívky se iak jemným flanc
lem dobře vytrou
Vpukovi plátna
udrží se krásná hladká a lesklá
když sc omyjí teplým octem i pak
úplné suše vyleští
Tvarohový knedlík
ííozmaěkají sc asi dví libry tva
rohu a přidají rlvé vejce a lolik
bíb strouhané housky aby z loďj
byly hezky tuhé knedlíky Třo
cbu květu solí a eítr kúry se pří
dá Dělají se kncdlíčky jen jako
jablko veliké a zvolna se vuří
Vařené řozlřltlioil se vařečkou
posypou hotiskou a máslem mi
lí ropí
Makaróny
Makaróny jsou buď dobrým
příkrmem k pečením nebo se při
dávají k ratfoiils Czadělá vánému
masu po případě mohou být i sa
mostatným jídlem Nalámou se
ml krátké kousky a vaří se 12 — ló
minut vc vařící slané vodě do
měkká Polom se polijí studenou
vodou dají s" na pánev do které
sc dá rozpálili kus másla dobře se
jimi míchá načež se nechají ješlé
několik okamžiku na plotně až
sc voda vydusí
t
Módní svět
j
p
ji 1
I I
iifi
mm
2020—2025 — Úbor pro dámy
Zivúlck JU2I střili v 7 veliko
strdi :il :iii { Id r' M 11 -1 ti
palcii míry přes prsa -lest znpo
Iřcbi l yardy db -pulenvé látky na
vol kosi :íh palců - Sukně 5l25
slřih v 7 velikostech! '"J 21 2ii
'S :!il :I2 a !U mleo míry v pásu
'yzailuje 0'm yardu Mti palcové
látky na velkosi 21 palec Sukně
při d ilcuitu kion i měl í asi 'V
yardu - DVA oddělené inu-tiy
sifihy z nichž KAŽIV stoji n
k že iiutlio na siřili celých fii
til ťolal 20 cerdů
5913 — Z4térovó mty pru dá
nvy — Sltih ve l vtlikoslethi U
N 12 u Ib palců míry př pr
mi Velkosi mi U M'ec vyž uluje
' yardu ti" pidvové tálky
200? — irfděvř4tt S4ty v ceb
kw — Slřih ve I velikostech Na
I I s „ ti etiku 1 s aptřbi
i!i ynidu itipuhnvé laiky 114
vcUosi u bl
?ou ~ g4ty plti dtdb — stuh
vi t v IkniU t h Ni t t a
roku Na vrlkisl 1 bl ji-si pu
InUt 2' yardu túpibové titky
AtK ron 0 qit
VOt lOUOlilT OII41I1
EGG UOODUS
♦ Mb vl MU
HKtNHt ftH Ut CsVOlAA Uí V
' kl%l mxMvxt%li im 4A v
" JJ4
