Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, March 21, 1917, Page 3, Image 3
Ženská Hlídlta t s mm 7 Mario Hotovcová D&nube Minu II hfvyhn — ('tíná paní io(ifJa lelkol Je lomu jíž hezky dávno CO Jm-IH HICZÍ dopixovatclky JI" nezavítala Vrhlo jem kc dne rozhodla z yac kruh loi Hovalclck navštívím Letošní zí my byl jnem odhodlaná fa n více dopily "Vmdtou Hlídku" no všiívím Před novým rokem však 'mni' překvapila noífioc tak že to e mnou opravdu dopadalo bledé Xyií a In h! to opít lepší a ícklrn jeti jih to zlatí hlonííko které mne jiwtí óplní neduhu baví Ne moc mojí nejspíše a vinilo přepru coviní neboť mu'' lo ďwuid chví lemu v zádech prolamuj'! u krk mim Ktalc ještí nepodajný dříve ab- byl jako ztuhlý Také v hlaví miií nesnesitelní hučelo ale i fo již nyní xc minií Ni'iii'ii1 co jvm lni o zimu zameškala niobu jindy iniliradit' Však na n moc m iiyifcdáiu lepší pozor tak aby 1 1 1 1 1 1 nepřekvapovala Pozoruji rozbovory dopisovatelek a tu mu sím doznat že dutečiiě všecky umíte dobré kví dopisy sestavit Také mne upoutal dopirt paní Har liory Maxové Milá paní naše zkušenosti Z mládí mnobo se od se be neodlišují až na to že jsem to lio bití byla ušelí-ena což poznáte z následujícího Když panímámu Zahálková pekla chléb nemálo - při toui inisiižovala a jak by také ne Pec niébi vylámanou ak že se nedala náležitě hřeblem výhra bal a ani poinelleni vymést i tak že když chléb vsazovala tu to o iiéjaký ten brboleéek udělalo "drne" a na nibstě aby boehník vsazen byl do zadu zíislal vězeli na kraji pece -- co s tím '! popo sadil boclmík dále do zadu nešlo ježin spodelt pece byl veskrz vy drobený a tak ubohá žena musela vzít i hřeblo a těsto ven vyhrabat Však co s tím? Pylo to samý uhlík a pope] a proto jednoduše to dabi prasatům do nápoje V Sak nebvl lo siind pouze jeden bochá nek neboť se lo opakovaly h více boehníkv a tu ovšem nebylo divu ST- Módní svět o - - JJ I li mm & uC TI T ' i 2031 — l'ro dévůuta suty i lícrtha úpravou — smít v ó vel kostech t Nt I li h 1 a U roku Icsl uipohebl V j yardu iínpahu ' btlký na M likost U let 2030 — Pro thUpco blusovy o I lok i chrámtkem jochovynd voky anebo bea nUh — Stíih Vc ullkusleih i Nl ít I " l lokil Vťikut Hit d li kV VÍii ďije 2 ) vnidu II prtlcuve lálkv — ZáiUra pro tUmy — Stuh vv I Vclkostivlu MhU uo studni vi lkA a UUlí u tká Je-d íapultvld mi pruiliedul velkiwt t ' viďi ti palcové látky 303-' yUT ŮUr pio UvUuy Hůlek V lk Mi-tlit M M ! pdetl Jídly plří 'lfa plst Na 'Ul pn!ti Ulki! i'1 plíl „Mi i dttlti ilp40oil lítl - Hiku K1 d T u tkM t t ''I % H ' H hhe udit V p V I I j x ptlďl l' rtdl II p it0-M e plitidi I rl kt Mike U idiH mí li P i u ll ii d(lrié iml# hi hl K VXIiV iH4i 10 leutrt uti4-ii4 tiSi% ii I ' í'y u'it: i Ut h ňiAivý vhtth lyl u nfcli vclktui vácnoHlf Jinak al ta puiiímu lun byla dyhrosrdnou za to 1e její muž lyl velkým lakomcem Tak ku příkladu v zimž ráno by la nějaká tu polěvkw v jiolcdje zmrzlý chléb zamykulí jej totiž do komory nikoliv u nich dout mrzlo ve Hvělnící Nikdy íh-m cjialí ani brambory pro pratM dovaíít Hospodář když bylo pod ně přiloženo tu vždy oheň idíl tak vpřovv dobytek muel Žrit brambory Myroví — Malého Frnii tífika tak totiž jmenovali svčlio Hyjiářka jsem opatrovala a v zíinř tjHtavíéíiě v pcríncfl chovala Ka ina ule jseru míla zimoti tuh za rudlý a ruce přentydlé JC veéeru vaříval w ohíd zároveň H vcěeří u tu zase byla nřjukl ta polévkn ~ obyéejnií bramborová a k to mu biiír knedlíky nebo Skuťánky Hospodář ázíval jcu málo bílých brambor kdeto ostatní byly čer vené — říkali jsme jím "krváky" líílých brambor Mužívalo hc pro polévku a k omáčce a červených zase na knedlíky 7 vařených brambor jsme knedlíku jiemívuli vždy jen ze syrových u těm jsme říkali 'bosáky" u jflíkož čím ma stit také nebylo lak knedlíky mnoho nechutnaly O polévce mo hlo se mluvit jako v té písničce - "polévka zavání čmoudem raději bych nejedl celý týden" — Za to ale bývalo lépe když sedlák ode jel do některého města na trh ne boť pokaždé mu z veliké hromady obilí ubylo Hospodyní si totiž přijednala některou ženštinu aby jí pomohla vykonat práci kterou měla od svého muže uloženou a ta jí vždy odnesla k židovi nějaké obilí Tehdy bývalo vždy něco lepšího k jídlu -- obyčejní káva a k té housky anebo vdolky z bílé mouky kdežto pro sedláka když přijel měla bosáky připravené A pane chutnaly mu neboť přišel vyhladovělý ježto si ve mřslě ni kly ničeho k jídlu nekoupil Tito moji zamést navalelé vlastnili ho "podáisťví o mírách jež dříve náleželo mým rodičům Otce to: liž dříve nechtěl to prodat aby koupil si něco menšího a tedy při šlo to tak daleko že mu živnost ta byla zabavenu ačkoliv nebyl tolik dlužen Dopadlo to tehdy asi tak jako s tíia hospodářstvím Olivo vým o kterém právě roináu v Po kroku jest uveřejňován Otcova živnost měla ceny osm — devět ti síc byla ale prodána za pouhé tři cet dvě stovky — O té své službě mohla bych toho více psáti a jn ož itá že se někdy k tomu ]cštč vrá tím de tomu právfi třicet roku kdy se mojí rodiče ze svého tfrun tu stěhovali Mní byla I léta a tehdy jsem si tleskala radostí že se st ěh lijeme Však cu nám bylo polom zakusili tu by k vypsání toho musi la být i ruka schopuěj ší aby dovedla to vylíčit -- Zi mu zde iiiáiue jako v únoru ačko liv již lo vyhlíželo na jaro dne 7 března jsme ale zase měli sucho vou vánici Také krmení začíná hýli již poskrovnu Ctěná píífelkyné! Těší u:''s že jste zase zavítala do "Hlídky" dopisem a doufám že přijdete ča stěji Těch nemocí letos bylo vel mi mnoho nebylo snad rodiny by v ní nebyla hostem Však za šťastné se mohou pokládali ti u niiltž neiiioce uivii nechaly vᎠnějšii h nádedku H ví Šťastní do padlo Mrského úplného zotave ní pír je vám — Piu tidutclka M SALÁT ZVANÝ "RA1NB0W" I'rtř čmrttou i cpu da měkká v škrab každé poon prostře dek tt tu Yviklrthllé Mitidiej runči íeietti inikU vvlereiil olivami a tpinuutut a koiuéně i may ounaUe ounu kioi Naplň tím m pitvě kotlii ky pdol tia lt lt kítlé tiukv fUvk i citloiiti a piedl"i but(iu 4 4 4 VARKNA I0UVA NA DORT ha kdlik ťtikm lo iuív s j'doiui ktdtikeitt vodv pal k4 uit Uik tluřrillU' a ílvil Hičfey ífti ttllrří viť ni tukr tÁhttt d"tv ti mI VJ i ltnti'liie pf lont i! nřj přiml tltij miíIi J"dit"ho bliku telí li nttie lidté pHej 14 UiIívI rnéltH Hthttild ltHfu odť y tu jít dl plřb MAlfi é b l(U' pm tihí l! f v stulil U ' pv' fliflVt WH 1 Naóc Beseda 1'MMiA) Ort) H hfezm JítIL-r ittttttttt K& přfdní HtiHÍ jako pruhy Mkjlloé muž podle muže podle štítu štít zrak jtevné upřen v bouřní vlny kalní v prsou láiky žár a v tváří klid k Tví obruní ( íeská vlatí ttojí Tvýoli wyiift pluky pevní nevřeny u nad hlavou vln hnívním vc příboji jim vlaje prapor bžloíerveitý "Ty česká zemí — proí pak nejsi mmíí" — "(') jest a bude — " volá přední st ráž Víz jak se pluky řadí na obiunu slyš ze rtu tisíců v to hromem hřmít: '('o česká ruka síla mi tom lánu to česká ruka chce a bude žít" — J V Sládek A v nepřehlední zutím šiky vzrost ' někdejší zástup Pucgnerovu voje vlast' přehlíží dnes čuckí yny Kvoje it vířit smí jdouc trnitou stym poutí že v nadšení tom svatém ho roucím ta láska všech ná nedá zahynout! ni jí ni nám ni vseehním bu doucím — 1!' Kamintíký Porážkou českých vojů v osudní bit ví na "Morav skíin poli" — tehdy zroze ní a rozvoj llulmburkí O blasti se započal (Pokračování Oddíl H) Štěslí bitvy klonilo se střídaví s jedné jih druhou stranu konečně však ústupem záložních čet jímž velel Milota — které v rozhodném okamžiku měly se vrhnout i v boj jak Otakar již rozkaz k lomu byl dal neboť nepřítel byv vydatně novými zálohami posílen a pod o pitným velením Uudolfa jehož byl ml jisté smrti byl uchránil 0 nen ádový německý vojín — ny ní s velkou srduatostí naráželi po čal na chrabří české čety což ne mohlo hýli bez následku jestliže nemohly hýli dle potřeby novými četami k dalšímu boji vzpružová ny Koueěnč vysíleni bojem strach a hrůza zmocnila se mnohých vi douce bitvu ztracenou v divém bíhu pustili se směrem k Moravě - Otakar však nechtěl z Utje utí kat S nevelkým hloučkem svých věrných ohradil sc v nejhustěj šíiu klubku nepřátel tt stf tak chrabře bije žo se nikdo neodvá žil ani blíže 'přistoupit tak vytr val ještě hodnou chvíli až koneč ní kúíí padnul pod ním — jtfik o cit nul se chtěj nechtěj v mocí nepřátel — — Však ti jej ucucho vali při životě Nejdřív tmlnali mu zbraň pak rozbíjejí kovovou helmici na jeho hlaví načež prk sudlieeuii a meči pobodají celí'1 je ho tělo — Král padnul v ruce ne iisiitíi itcluýeh nepřátel (Praví jedni že b I jeden i oněch vra hů nějaký sklepník a druhý z po krevního přibuzeustv i onoho ne šťastného Seiťrida Murruberslé ho jehož smrt prý chtěl poinsljti iiit Otakarovi) - Když byl líu tln] 1 ívědél o Miirti víti o protiv níka odebral se v to místo kdcÁ tiulrjeuul řohyťděnou meči pobodi nou mrtvolu krále V zadumáni prý xtiktat Uudoll vlnili ntúti pa tfp n aiohavtuion mrtvtdn kdvni tak Víenrienébo krále — nyui již jen nehybní iílo oUri tuto prý iwb odliv il mu do duše jak nur nivnu jet všechna svilkrt A'aa a iivut ioťka — Mrtvolu pik nukáíal seluut h dal mhíti do Vidní kdel ji vystavili nv hal m oluliv a n ýkrttu Nelícba ni pmlotýkati ivsVík vujka by lé Holý tluk ladní pobitá tt ru viiit-iú lfrn 1tK ň ptélu tehdv 114 Mjtštj nfbvboč le íft ' t l'pooinřnj puklillc l# l Ptl jcitt mi ln piítrh l(v4ka jeivá jfl itcmvrm 1 o pich tnht ftflfiv UJ fcc thd(v wflÚI by mu? kud rttrt Hpy vvMim 4idtob ntl vedlť %uřh u% kterých puvtUM jei ntuí VypiAvťl 4 i1 k""j' U Not tnh'i lidu -liiit itil A t vťt 0H4 imU-ícm Mtí tet-kí ko JUW v luuJ tv tUjM SW v- f ml Hyi( jV ttů9 v?- fi:x - - svífl1 pří smh jmfantm "líoln olttrii" pííblížM prý Kil dum W%) íístl čítající 11 kái protíká dmu potok jmnem "Kozbacli" do něhož vboou í n koním Itudolř — Zc hy víak domíika pravdivou býtí mohía o nálezu tamtéž a onř jakí topÉ po kostíeh (?) jet u vážním rozporu h historickými shora uvedenými podatky kdež praveno že Jíudolř mrtvolu pad lého krále do Vídní odvést! ne clial — Jako každému a v pří padech mnohých překlad stěžován jest mnohými překážkami ohle dem — ve snaze vystihnout! čí doultttí praví zníní mIov popisují cích děj Ani já tedy nemohl jsem se vyhnoiili tomu abyeh nul ní nepotřeboval vyvítlení při slovech jako "Točaj" (sklep nik) "Trinno" (množství) "ííojnlíví' (žalostné) "Hesni ca" (pravá ruka) "Varstvo" 'poručenst ví) 'Podložní'!' (pod řízení "Zaročili" (dohoda) "Poselstev" 'majetnosti) "Zve slobo" (vírmt) "Srčee" (ku rážný) "Teknovatí" (hovořit! domlouvali ') "Oínjen" (bo lesluoi "Kevd" (ližilck) afd O liližší vysvětlení těchto slov žA dal jsem 11 několiku přátel jež náležejí k oné "sturo-slovenské náródtiosli" 'nimiž cíistol lo styku zde přijdu při čemž více krát jsem se jich na to dotazo val Tím získal jsem zdá sc u spidoj'i ví Vysvíllení správného významu oněch uvedených slov až na t jedno poslední "Kevd" o klcrínt shodovali sc skoro vši chni v názoru že prý to nejspíše iuum' být i nijaká jino-národní " líeseda " (Beseda jiho-sloveusky znamená ve všech jtřípadech "slovo") — Teprve nyiu když přišlo mní v ruku pokračování další onoho mnou recitovaného hi storického děje jež přináší po stupní íasopw "S N" naléám opět ono si mé slovo "l''evd" a vsak jest v závorce vysvětleno "užitek" liudiž tedy opraveji chybný význam víty tuším zc (i oddílu kdež v hodě kdy přišlo do mírového vyjed rtájvá ní mezi -pornýrni vladaři ve kteréž smloii ví sjrávně mělo stáli "Otakar nudil se zříci jakýchkoliv dalších práv 11 nároku na země Alpskí a dědičné země ('echy a Moravu"— místo v "nájem" mělo stát "byly ponechány jemu v (1'cvd) užitek lo jest další držení " (Pokra čování příští) — V úctě — M 1 Podhořák PRO STAROU ČESKOU VLASTI Píše Kr Netušil předseda (' M Pomocního Fondu v Oiuuze Slední den až vzejde zápasu kdy svit bude chvět se celý 11 kr vavý a vášně plný požár nad Kvropou se rozběsní — Tvým bu de štítem jará naše sílu a hrdé če lo sniilé a v slunci lásky dítí Tvých Tvé slavné vzdejde v'p' ktví! Nemohu nalézt i vhodnějších slov nad tyto pro vznešenou naši práci národní jak při kutolieké straní tak i 11 našich svobodo myslných bratří Mohu podo Iknouli pouze tolik pro obě stra ny na stejném úícli pracující že co by prospělo naši zuboženi via st i dnes zpívání při každé pí íhj žítosti vlastenecké písní: "Kde domov múj?" a pit tom rozrušeni mysle i sy i oči lekly kdyí to lalktt by ustávala uavívua Krásná tato píseň wuikhi v srd ci muže v opravdovém bolu unií by on byl měl 1uenf že pro na rod náš Inide tak památnou a ctě umí a neměla by nikdy přfjit ptes rty člověka v naladí kterou ne chci noiisuttt V píni si nich euje člověk v návalu i pťtivdovélio vlaslenci ti a v bídu mul lrátu wélm miláčka iu Imi svého druha jak viní čeští hojuvnM v llvťopi na řionti t o itomiue v pintou nýt h vícet li ktťuná pKeň uáiodui "Ib t s ov eeni iicvitilite nie jen mV sliníc 114 nUeň MiHutuou a nejmčiič na pil Mtčvek k Vi'eí naší kteiv due je tuk nutný be lutbti nutněji nak Itdn vlaste učeni ncebcrineS Na Jt-und pluiiVa tíťkí vltvib? 4 hum vlust jd tmitiiil HMt nskde ťibltwkti nikdo jitlfuk subHly kvltiji { l4 n ♦% j kbt 14 iui bvU jen vrbkvm lemitým ijbiieot který dovede tttřVIIt j' u koiKi ltlý ptiuleV 1111 li r'M Hianitkýih tvtluV jak viM vvprrfvujv 'luv Mk vm' j' 'yiJ (um- l'i~ J Xlt J 1 JWWWfJLJa JU'Lt Třím okuUt obití jako Indi áni jM iby jHi jí ví muíílí Obrazní vidím tu wiu jak jme jí opustili dovedeimi í v myli mikrexlit známí tvářw nic nedo- Vťdeai hí dm přwUtavítí onu zmřnu ktrra uu tun tiáwledkťiu bratrovražední války JIlud hro zní utrpení životní a fctarost o ví miláčky na bojíštlí mnohí tváře zmínilo níktle žádná zpráva žá- liá iiatlíje a mnoho lích kteří v tom domini zmírají h kletbou na ty kteří válku vyvolali A přece skytá nudíje na dal ním obzoru a Jtůh dá nezapadli? fVkká Amerika podává svou po mocnou ruku aíkoliv do podobní výhní kterou jistí lidí stálo udr žují netria daleko Ale kum se má ten ubíjený a list rašený lid obrátit? Doposud jsme tak da lece šťastni že popřáno nám jest v pokojí žití učiňme našim ma lým příspěvkem šťastny i ony kteří dnes tak hrozní trpí — Ne apclujem k žádným milionářům my víme že srdce nemají ale do- žadujem se podpory od vás dělní ku farmářů vás všech (''celili amerických o kterýchž víme že jejích srdce není z kahjeiie ule že (dlí jako český člověk k lidu svč inu sví vlasti Ncchcem podpory od tich kterým ta hrouda tak k srdci přirostla takže úzkostliví počítají zrnko k zrnku aby jím neubylo chceme aby to bylo z do bří vůle jako obít' pro vlast Zde není místa pro ncdůvírii že nevíří té neb oni straní zde má každý příležitost zaslali svůj dar straní kjer' víří a jisto je žo uči ní co vůbec nehulí možno Ve liký úkol vkládáme na bedra svá však úkol vděčný avšak k prová lení obtížný při našem zaměVtna- ní ale přece nezoufáme ale pra cujeme co síly sl učí s vědomím že všecko naše konání směřuje I do bru k povznesení českého lidu a vlasti Veliký důležitý to úkol a přec mnoho krajanů o něm ne chce ví ditii Kéž výsledek zásluž né té práce uspokojí nás a národ ěeskv kferv louží aby všechno Slovanstvo mohlo být jako jedna veliká rodina jako bratrský svaz k němu nás pojí krevní vztah 11 spoleeuy původ Jlalia uteelia přinésti dar pro ten česky hodny pracovitý lid Vzpomeňme jen na Irpkoii zkušenost toho lidu před několika desetiletími Za svou vrchnost která se čase!!! za pány toho lidu sama ustanovila a byla li k němu jcu trochu dobrotivou dal by život i duši svou Tisíckrát to dokázal jak upřímná až dětin ská jest jeho oddanost k pánům svým Přec však ten lid byl ml svých pánů a jich služebníků u rážcu v nejcit livijšíeh stránkách jeho povahy Tropili si z něho po směch a ze všeho co tomu lidu by lo a je nejsvětijšíni a nedotknu telným Nemil nikde zastání ni kde vyslyšení a proto často mocí násilnou pomáhal si sám Za to byl voděn okovech a řelízíeh a násilně nucen k práci pru pány sve 1 Za každé neposlechnuli bf I tre stán a zván buřiči u zbůjníky kte ré lze napravit jcu na panské la vici 11 v zámecké niorni Když sy nové jeho dorůstají jsou jak ber ná mince nimi se platí daň krve V v zbrojí se a zavážou pří uhou věrnosti a ubiji v nieli násilím že jsou s těmi lidmi jedna krev a li pod železnou svnrou iicihtic při kyvují Vidi že až se vrátí k rodičům sestrám kra junům že zase budou muset ít v dusné světnici pod krovy kde se oleum tak těžko ti b a jak si budou pint uby se jim ulehčilo Stuéihi jen mýilti ď páni sejmuli trochu břemen pod uimu se jun hlavy iú do trávy nit) hali jen malí uvolněni a um lili spokiije-ní dýchali ale eiíát i ti nejen že vvssávttli síly tuho li du tmi ittttlňoViili i jh národ llosl Til lithvlo divu kdtV4 p tolika btíiit utrpěni a utiskováni posli vil se na twlpoť panik iu tyianům se íbraol v ruce cepy a kosami kterými tak udi vvdoývU i ťldtdt %uj na pdi i tbmt ale tc t ke (Mralvnil Hy vládli jimi v panských imluťtP Module li pod knuttitk panských dmbň ld tru uVovným bojem innndd íWtvťňi natt tetklými hUky a mttuttctiiii hyb Hidciii stud -ť 1 iHll klt fá ptoklál4 j bit t!uf ll! i Mtiit pvký -nictt iim ttttsi [ nedUkctn Nikď trlttil Vttot I MU á I i Iru tut tH m v pí ní míře nž úimul nedoxta víla Vzpomíuóiu v tito h vílí dob tak irudiiýi-U jen proto fat j mnoho km jan & v líto zemí kteří íc'} podobného zažili samí u iluun s jím vede dobře jvm zámožní svo bodnými obíany třído zemí" — Vzpomenou ni dnes fa: lid ten do brý tam by sí přál m být úuwfa ným ule aspoň svobodným če ským člověkem? Viomcnou sí dm že svatou jejích povinností je aby se připojil! k ní kteří ht ra ní kteří horeční o OMVobocní Jí du toho pracují a svojí hřivnou přispěli? Ano! Vzpomenou i a učiní fak všichni NVnáme íe skího člověka který by tak neu činil Ale nečiňme tuk k hláví jména svého učiňme to co svatou povinnost a nikdo nechť nemyslí žc vykonáváním této povinnosti zadost všem učinil Což ty — ty sám a tvoje rodina? Nepadáš ve svém vlasteneckém zápalu přes bídván ciziny' Pozor nť z té če ské lípy která je sem přcurnena nevyrůstají výhonky které by jsme ani poznat nemohli — jen s příkladem v boj — a proto pra vím nečiňme lak k tdávě jménu svého ale učiňme vše možné aby i zde v zemí svobody přišlí národ náš byl a zůstal českým! Snaží me sc aby vc vlasti naší nebyl vyrván lomu lidu jazyk rodný dokažme ledy zde jak si ho váží mne a jak ho užíváme pro naší pa 1111 Iku Nevyhnutelní milná jest pomoc vlasti naší a doufaní že nezůstane jednoho českého člověka který by možným obnosem nepřispěl buď na Čeyké Národní Sdružení nebo na Cyrillo -Met líodíjský Pomocný Koml My známe dnes jen dvojí vlastenecký zápal a ten je: Srdco a otevřená tobolka ! Přímo hltáme slovu a řádky na šich českých listů vypravujících nám o děsném utrpení našich kra jan 11 úpěnlivý hlas prosby pře hlušuje válečný lomoz přenáší se přes rozbouřený oceán a volá o pomoc k lolič Ty národu český slyšíš ' -- k tobě V(dá — a v slun ci lásky dělí Tvých Tvé slavní vzejde vílčzsl ví ! Průtrž vyléčena hi'x'I STUAnrt PLACAOPAD miimani U iniMrlK Mtlioillt In)Ii'II drněla J'lo l'lln 1'mla Jpimii dHAny iliy prii Ir ltřly t nu ilrti-lc Jtiui't vk DKniii uflIOinJli-linl kilví pil liliujl Htit k iflii kliuul Jli-h Ht inniii( Iniil I1? li)li'MI)in mili-li-in ph rilr)xitilnl pr4 lr kleriiu n iinmfibt (lrnl ZADNK HhlMKNT 1'IIKHKV ANI II CKIIA Mťikkd Jukli mnwt — li'lio k pf iiiijvní iný liiiil)iini cu priivlnin lim Im miliiii 1'IAI'AO li íkuulíkll úilnl ZIIAHMA fUlK rl NXI PLAPAO LABOIIATOnUS Block 22l T LOUH MU ftW Díl BŘETISLAV Dl ENSTWER český zubni lékař pokoj í 715 v budově City Na tional Banky 1ti a llarney ul — Tel DoiiRlaH 4284 Ros 1918 So 14 Str Tel Douglas 4K05 Úřa duje od 9 hod dop do 5 hodin odp Večer puk dle ujednání — Advertisement 26-tf JOS T VOTAVA PRÁVNÍK Úřadovna: čin pokoj A00 Be Buliaiug Telufun: DmigUn 131 OMAHA NEBRABKA DII JOS F MAREŠ če ský zubní íčku ř HH1 KirM Natio nal Italik Ithltf IH a l aniitm O nidliu Tel Doii-r :o — Atlveť tísement "t tl Kdykoliv jatu v un5tě uuvHiviu ADAMA SLOUPÁ [elegantní hostinec ' iik — U % Bt&7 ul Outiis Zaaioiul4 pivu výboini bVéty ouuiuy tuttS a vmvU poUcuu I Kila hf tu pttl lťi4 k ♦ Ueml JI4U k( 'ij l ! fettvé tVI4 lUtt(utlt k # ♦ v Nuornovi ♦ iok n vtnu mi ♦ iwiivt iiti kn láiohfiiý obtdnul dnutulktiřakt viattni VácUv nilUu i )ii tl u! N aVIali m4 vl ni hit dýiufk jiW i vnhk l4i by Uh-ikvt kuíUéiH i(tif b i fýk-tho Poutníky jfka jo k 41 it( v Omit -