a
Síran 12
1'UMOK 21 tWOJU 1917
MARTIN OLIVA
tfapial A V ÉxnUovik
ají í)m' fobo dbal aby íuh rn f"í náiií nnnd f Innea ndélafí
řu fn nn n i rM um inriď opa
fflV I léó ebladliokťevn e£lj
í í Ví lovik byl by wl vjí m ropa
Od ďlo ehvíle nruSim tmí vi
ani Olivu Vyplaťte Mlýnky vé
u iMu mi ni ) HtHtivU wíik ki
k víi I i vctilc I: n'iliiií iJ i) iiií ! „11 ' i: :
I tAté i-11 llrl '! I 1 „ JI 1 _'' I ' I II I li ' ! 11 '
- iirini tiuii-f YllIM IIK JIKI mho mhiii i rnivilH (lOIiie plO Hsol ť I 1 1 III II fcVUfV' pOl(OJ I é
liytn
' I obf'f jt udělal Cerlovíko
VÍ j" lo chlap be folio bezcílný
Hkoda fiepoíel ! mráz kopří
Vil 'fcpíílí!"
"Což Fii'iií mrf -v 7 " lázni
kvapeni Mm lín
"Není ale zkiiM dol Doktoři
ml véra v poledne ránu zuiíílí
Kdby mu iiiílí í íVriluiiií furnu
hikomcí !"
Oliva ni iiicc(il ii vriiíl k
Vf'1'cru domu
M'o jsi to Martine učinil?" fio
ii kovilfi Kozárka
"IV ne tíilo Kozárko M('I
jsem t(' poslechnout iiemél jsem k
léniu siim jití líiih miié zukuli!
rozum že niioznal jsem v tohé
Hvého (iiuléla strážce (Ntatné
liíili velflien íe ťVrtovuk nei
mřel Snail vyjile z toho a nehn
dii sprostým vražedníkem Modli
se mini li Kozárko uhy kletba ne
Kpočívula nu našem lítéti!M
Kozúrka jiiiviniilu uhohého mu
že k snlej svému u napájela uhíil
iiénou ilusi jeho éitéeliou Mariin
okřúl ale neprohrál se teskonty
své Ohavný éiu jejž z nepreijlo
ženosli u váAné spáchal ležel mu
na svéilnnií jako désná míira
Martin klesal duševní- a mravné
mnohem viď neli tělesné Vr
to vák se zkrvácenoii hlavou ncŇd
mu s mysli ve dne v nocí Když
jej mlíouilili nereptal nahlížel
že trcsl vyřknutý je spravedlivý
a léšíl se že utrpením smyje s du
Se mé ohavnou vínu
Jen za jednu milost Bohu pro
sil Žádal si jen toužehné aly
nežli nastoupí trest spatřil své dí
1é lichoť Itozárku každým dnem
he éckahi I tu h soudil jinak Mar
tin se uciloékal Tejirvc ét vrt ý
den po nastoupení trestu pomohl
líúh Uoárce 1'orodila synka
jenž jí téměř život stál Holi ji
díléti zachránil Syn dostal jmé
no po otci Když novinu tu Mar
tinuvi do žaláře příneMij padl na
Kolenu u moiiiit se tak vroucné
že ani nepozoroval jak soudruho
vé v žaláři w tomu umějí l!yl
to pusté sprosté hohaprádné
diiHi'! Když jim vnuk Martin po
věděl proé se modlil zamyslili ne
vSiclini do jednoho Cítili že Mar
tin je cela něco jiného nežli on
jsou Chovali nc od těch dob k
němu zdvořileji a uctivěji Cit
pravé lidskosti oblomí tytýž i za
tvrzelé zločince
Čtyři měsíce v žuláří! Mezi zlo
třilou ('hanou jíž Hohem jest za
hálka ti tělesný chtíé k jehož na
' hyceuí nahťi i po Kebc hroznějších
a linuKnějsích prostředcích Nic
NtruňlivějSího na Hvřté jiro clově
ka dobré vňlc sjínivedlivých zá-
Kad a iijiřimného citu než ve dne
v noci hýli připoután k sveřepé
ihátře již tvrdý zákon vyměšuje
ze xpoleěnosti lidské aby ji před
smutnou zkázou aehráuil Ne
íiťastný Martin div si nezoufal!
Stávaje celé hodiny u zaiiuížova
ného -okna hleděl hkrze špinavé
sklo k nebi prose Uoho uby posil
li i 1 mu duši uby neutonula v tom
sinrdutém bahnu a kalu jež ko
lem něhu se rozkládalo a hriiilo
lun pohlcením Což byla mu ztrá
tu svobody nud útrapy a muku
jež zakoušel od bídných soudruhu
svých li řzení! Zpticátlc lpí
rul jim jak mu velel zdravý roz
um m poctivá povaha jeho Ieé
házel hrách na stěnu
- "Což myslií hlupáku" odpo
vídali mu "že' t lepšího těsta
lícili my? Vrazil jsi iui do clo
véka vstouiuls tím do unSehu ť
inu 4m cm ih t upnu nevpie
t Ni iiáA kumarád! Kdybyt
hvl Uei píittitctl byl bfii M pěkné
hopal h kvill by ti roNtbt pod no
hiiiim Nu 4k hU m iit-ul ♦lne
inuíc býti íjtra a vyrimtludi pro
telw konopí šk mu hctipUeK
ti'!" "Chr4 Hliud IUt litáli t Míád
tiýw ťbuřkem? IUAíiiii' tm tt v i
dé jak m fdt rluvřkii t uvití
lifittlí darrbdkřiu? Vldvf knil
j-i áitt m#j ruunt A pk (
fclli ktltl ťUvík j"ln'i sedět
i ♦ l iÚ akHdtti? Chjba
lÁvkyS Cbivřk řij(b u w'ku r
puta í not litími oni ho odkup
lunt JaVv priiih(i j" krimi
lUlnik mih kritniuáluik m m
ttt ty ttrmitit iul bol
lt ? l i #!uhi(je by tMKmiH" U
p id #ttrl4l? V k H4!"
' Vikui řu#w U hrtj
nikuikrj jřá k Uřhu Vid vy
VUt w )r kititm ukm úl d
I AMR tirtij ono lot mdtiv
lak a déšl' ii sníh buď' z ného pa
dutí lak jako lok NVrli ho on
pokoji a pcfivslej uíiiiii jik
e bychom většími se 'tilll dlfhá
ky icluit eim elsi darebák tím
níkal
Abiámkovu n nabyl o loni pcmý
šleiiím jislofy že žid jen proto ta
jeiintvi poiušd a proto nau
Alailina k vival aby bavil ne ne
spíše prorazí pavučinu zákonu 'I í i pi íj"moého a nehepeénlio svého
nejvétší z něh jezdí v koeáď-h a j oudi llhl v pleíivé
nosí zlaté límce a Moideí jiřed ni ! 'Mak snadno mohl mé lenlo dá
lní smekají Hud' eh rý prcfiiý !el'dý nápad židův o zívni pří
ílcj h námíi jiomlí se Sn mou j piavli'' rozununal ('ertováli a
dum a' jhi podivný ehla naši
nec té neopustí až budeme vn
ku K runiiiáNká strava pevněji
lidí spoutá než židovská víra!"
l inky lakového a jesté horšího i výeh nebál se další s ním hry Ne-
rázu musel Martin den co d n sná jb'"dél na výhru ale dbal aby ne
Seli I ti'in'1 jimi tím víee čím iiiobcd a b I jist že vylirai" Aé
VÍce b V I plesvédécii že po Vil IlOil { 10 II 'll-!l pluti ŽÍd'H i V pCSoll
a smýšleiiíin řvým vyniká vy'iko ' iela ieee e nea jioionél duble
nad svými híinehusmi 'pob-éník j éda kvapná pomsta hotová je
v kriminále J'ivnídnv a nedéle íkodc
jež trávil Ve vazbě íe-té íjlk tak! yotvl
Odolal liV'l jesle pu sile (ee po
StUem éasn ubývalo lnu sil
duch j"ho ztrácel éihcd svou tu
pěl a přípi'isolioal se uáorum
spollIVéziill Štěstí od Holili že
Martin to nám na sobě pozoroval
jinak by byl bvval ztracen l'o
ejliaje nl solíc poorovii co jcl l v
klelba kriminálu a co lci ve vo ' 1
Vech spoluvenn Když elovel
jednou seděl se lo nedi ji zikii
dováli vmuil se ší Sv sví
a prísalfcd nebi Knzán-e a sn!-o
vi svému )f nepadne padni ci
padni Žádal víeckrále skrze ži
lářníka aby do jiné jizby byl pře
(OŽen iivfik nadarmo kriiinuái
ov i piny a rozuiiinv ziiiiiimii mu
nav le euou osnovu Icjic si co cb-eíe mně je lo víee
lo jedno Mi ziMlanu Čertová
kein Ilcrým j"em byl a pro mne
sklifiiljte si teba ccy Mlépá
nov !"
Zíd v duchu zajáal vždyť ví
i ani neplál
"Vy mnou pov ihujcle Černý"
pra v krouSené "však lépe je
rpé i nežli zle éínílí l'cuíc vám
dra phiieu
Čertová k kvnul rukou Abrá
ie( odešel Druhého (lne iV I
eriovák vyplacen
IU lo lo a 'i v únoru K první
a druhé dražbě nedostavil m žád
us Kupec neliol celili Kazdv na
Ireií dražbu kde živnost přijde
pod odliadní ďoou k prodeji a
I iždý chce lacino koupili
1'iihla dražba třetí Oliláíena
byla na devátou hodinu a konala
-c v soudním domě 'c líi élvrli
na devět byli tu kromě Abrámlw:
e a-U II í Zldé Hyliť lliei sebilll
-rozuměni a Abrámek bvl už od
zděsil se pied bczohlediioii rázno
sií i ehylioslí Abrámkovou Ab'
zdéwní to netrvalo dlouho Na
Idéiluuv ji-dnou io karet žído
í ( ) ) Á '-Mt I
I pkí! fa
la
Iroi-hu vvliiíil zi
boti i ( 1 1 i 1 1 1 'j'iuoiilí mohl mi
psal piní bratraiH i svému do A
meříky žádaje ho a potřebnou sil
mu peněz Teprve když n ndpo
vědí p"'nivou m dohrou směn j hodlán k uev v hnuteliiýin obélem
ku v roec na wiský jeden dum jížlpio praž-kv ehabriis Ibdi se a
ali do protokolu jako kupci u
holiv si
mol
V Cl I
kildoll cli i ilí ki
pcm
jed nou k
Abr'ii
1 d- K I
I
ild' ) í ) ( 1 1 V sliifoltlloll lenoši II
i ' eriovák je i očekával V komoře
jejíž jediné mIhč íi iii l íov íl In' ok
iio eii do zahradv bv lo Se Co a
V Hojo
I lilčiiil i jaidal M j
l il k A iil HilkoV i
ov i bv lo kru-no okoh '
v l tipoval do komory !
rozumí iv
Vyložil ze liy si Ve spolcenoil I I r
stancii nev v lu al
n
podlil Oij
zámyslu poněvadž kromě toho je
soudruzi pro jeho pro-dn prouá
sledovali a co nejhoi sího mohli
mu udělali Co bv bvl Martin za j f 1 1 - m' a jues v 'eclo pidvařo
lo dal Kilviiy jen jednou mohl spa 'e sl inenv m lilaem pozoru
třiti líozárku a dítě sv é ! Jen j-d jvil Cerlováka láal se o jeho
no políbení od líozárky jedinv diavi a dodal že bv 11 bvl dávno
jen úsměv dítěte jak by jej lo b 1 ain pns I kdv!
lo oblažibt a iiosilnilo v le h ni chal
kclných mukách v ié ďáb'l-de ' Vrl o ' lrč
trýzni jakých zakoušel Nedoiná ším invli -1 1 1 1 1 1 (
li mu toho zákon to nedopouštěl d"l mu na pozdravení
S mužnou odhodlaností snášel po Mlčel bekou chvilku což žida J
kulu za vinu spáchanou a ke kou j'Sč ! pidekalo íi jiiavíl pak:!
ei přece jen děkoval llohn že "A proé jtc se ostýchali? '
před vraždou ho zachránil 'edh'{ " 1 'o:ič dž vím" odpovídal ne j
Ženy a dítěte svého mé ubídnču ý 1 sméh- id "i ičiiocíh inu ncj!épt j
Mariin jen jednu věc na mysli ! svědčí l dz má svalý pokoj a ni
stati se řádným člověkem Na ho-1 kdo jej návštěvou neodbtéžuje
spodářství své na Abrámka aj "A lak" pravil po (č lbosleju
Certováka nivslil méně V krimi-! ' 'eriovák a doložil iluranéji :
k iipcí
ooložlli poli-ebué vádium Ilcvátá
c blížila Abrámek sbivil už v du
lni první svuj Iríuml' jenž měl
bvl i jen počátkem další rady po
iobn cb podniknuli Několik 1111
nul pied devátou vstoupil najed
nou do soudní siné ('eriovák Ab
iilliek zbledl Cellovák dal se 'li
židovi zdálo se v ni lak těsno bylijp(n do pintokoklu íi složil vadi
žejedva ducha popadal Měl Spal ( haiikovkáeh Abrámek mr
O" svědomí a - Iniehoval se preií j d významné na ostřirní sjíolu
nijakým zlv'm vv' stupem Jak rá'1'vérce Ti věděli co činili a pnu
bvl bv se io návštěvě v v hiiub ' siělí se ihned stranou do vyjed
l"é "''-šlo lo jednou 4 Ji milse od ávání s Čel I o v á k cm Ten je od
bvli a odiiodlál se k ťiiuii raděj' ! val ledabv lo dražbu vzala svůj
diívenež ozdéji i začátek Solnici- přesvědčiv se x
"lii ý nepodává odhadní cenu
bv
nebyl ostv
nedravéj
icodpov č
riále mezi zloději a darebáky při
šel posléze ke krásnému přesvěd
čen b že mravní hodnota člověka
poctivé smýšlení a cítění stouásob
více jesl než jakékolivék statkv
Jiiuik ovšem nahlížel že po tom
co se stalo nebude mu již možno
spokojené v Štěpánové žiti a co
hospodářství jeho se dotýée těšil
ne tím že píiprodeji tolik aspoň
dítěti jeho zbude že nevstoupí
zachová-li je Hub pri zdraví ho
tou rukou do životu
Mezi tmi co seděl Mariin v
městské trestnici nestrčili ani Ab
rámek ani Certovák ruce za pás
Abrámek inél tu výhodu že Ccr
továk po delái ěas bvl cburav n
že na oko proti němu nic uepod
iiikiil Ale proto sc měl šibalem
poiitý žiilák na (tooru a betllivé
Mtopovaí kažilč hnulí Cerlovákovo
tt konal potají piípravv k posb-d
nímu rohodiičmu kroku k vv
kiiei na íviiosi Mai tMiovu k od
hadu a konečné k dražbě 1'ráec
UŽ IIIU riebývala Veliká potiévild
iněl Vset ko (bdile navlečeno l'o
tiehné peiiie ke koupi měl ji
i kanceláře loevv ciisleinovy
Prahy 11 výdělek dobře spočiianý
dva tři tisíce čistého užitku ne
lliob) ho llliliotlli JcdtM J' ll vél
mohla mu býti na xávadé ta kdy
by mimo něj mbo vlaslné prai
ký t habrui někdo jmý npitvdu
rhlfl kotipiti Níeii mu Hktthi
Certovák UlU IUUÍ hvti IoIicjhČ
ným Kd tšak ty 1'rrtovAk val
potlYbllýeb pPIlěí a plité by (Vl
lok it ni k fi jfhu drvl t iy
! pnout hun uvaloval tu ku n i
sx itesti n novým huspudir
nlvim i i úlky kveslruk i mml
ui tliVttdbt ptktOtdtl Ab(4
litik vMét } Uiblv' rolník by m
U koupi Vťlmi rtiuýb l V k
li lobvbt tké nikoho koutu liy
#tci(rhl it4 kiOipi ttkt Oltovi
Abfátork mít tu io-j'i{ nudíj
ivltiti
f'řlik -d tidi lni i pH
fa kdtl i kíU it JtAjt lidifi
ah4ltl M jfil Abtátnkciu J-Uil
?-- onen J m p"
Má
á III V s
i'0 lieeo Jllic
IO
Žid se zachvěl neboť věděl ko
lili udeřilo 1'řes všecku SVOU pro
hnauosl nebyl s to aby j"ii jed
lioho slova sebe vyil'llVll
l'o krátkém odmlécni ujal sc
I 'erlov ák opět slova :
"Znáte mne že ncmáin ve zvv
ku třápali do větru a proto poví
dám vám bez ohrádkv vy jde
Abrimku dar'ba jakého není da
leko Široko rovného Jen jeden
hloupý kousek jsem vyvedl a ten
byl že jsem vei il na okamžení ž
dodríte xvé slovo Jste vy pi'o
línaná šelma jako každý žid Kd
hvslc méli sto bohu ke všem bil
dete piísahati a jedná -li se o váš
prospěch všecky zradit i- Vy jste
všecko ( lln ov i ir-n'adili ! "
"l'ro Itoht vás prošitu nebně
Vcjlc sc Černý' 'omlouval sc
ikronšeliě 'd "nejsem jako len
kamen ti cesty linii ví !nk t
plenu zete kdv "'o binlc Oliva
e slamí v ocj h prošiti abyste
ho lieka'dl íibvstc učí poVtdéli
ktto j jeho véritelcm kdy vím
lljisťlljc ' clu C j- ll MVi bo véille
le j rosil 1 aby se nad ním Muiht {
val a neprodal mu živioisl ('au I
hnh ví nevím ani jak mné to -!
Vil á ll t Vvkloulo Tcptvc k l i
hvbl Venku vévb'1 jsem co j-cm
i Hid ale pak n livlo podé
Crilovák e hUsMě CiiMmál
"Myslíte" pmvil ti opovrie
ním "Že mále pied mbou blupo
né ji ni něco da nu nidm ské v
táéky?! šuk máte tu ušima 4
Neli po druh
pět minut pri
v v a l dl aeimiK v l podaní I ro
dávalo sc pod cenou kupci podá
all nnilo 1 erioViili lilleel 11'esli
o v ni a druhé volání licitoval je
"mi Abrámek při hanebné níki
' 1 10 Soudce ohlašii je 1 1 el í volá
'11 a dává pět iinuiit na roiuýšlc
i ' 1 '1 1 1 1
nou i eriovaK UI7I jllKO sollilci
liodinkv v ruce a v éas přidáv
lovkii Dražbu začíná poznovu
Jed ' židu v v loudil (Vitováki
no sine 1 sin u č mu iiciiic ain
oď loupil mi daby ('cijosál
eliVlle rokuje posbze ho odbvl
prošlo osinlnvel
třetím volání j í-i
razil opci I ertovak na Ahramka
Židé se rozehráli Jedcll pošeptá
Ceitovákovi do ucha aby tolu
soudce nepozoroval :
' ' Dvé stovky"
"Málo" zašeptal Certovák
Žid mrknul na Abrámka tend
dal tajné znamení
"Od dupte tři stovky dáme'
Šeptal
Certovák neodpověděl a v pra
vý čas vytahoval Abrámka Na
stal krutý hoj mezi snupeii Ab
rámek ztrácel stovku po stovce z
svého profilu ale iiciioiiouštél
jžlial dohře cenu Živnosti a věděl
j kam až se v přidávání spustit
iMiií Však železu v Certovák v v
táhl jej i přes úmluvu již mé
Abrámek s pražkou kanccláíí
Co poěíti? Přidával o své ujmě
věda ze i lak ješlé velmi dobít
koupí
Dělejte Vaší Farmářskou
Práci za Méně Peněz
Mogul 8-1M72500 Úlový peníze F 0 B Cliiugo
rl)E jc vywjkéj-ikoKti wtniovúz (Inictot) zjr'novuiý
v by opatřoval tu nt-jlacinřjíí íanriářbkou hilu Muže
hó btl jiouílvííuo k otátif fnrýviříJ núeil ířiriil wťiéfil ilo
(xlklWAiilin mlUnlrn n mnolie Jiné farfairuk piicu Mi-'-
film lepil oracovatl tu t komnu taoloe kúyt rlclnle Mgul
sk inňžele úúvutl mt nu prát i mlnlo na koné Stroj je Jnlrio
diu hý lehrr k z hůzcnl
Dflá VaAI práci xa míní eiirz prolofr poiilvl obyíi Iného
uhřlného oleje co palivu Vilo co lo moji vydržovali koné vlíiili
travl tr katlý farniňfik9 kón rlojl ui $1 th lU imt: 'tolik m nz
íoupl dosll uhelnclio olejť pro nnto truilor o ti koiikih il
pmcujlcfi h ukoro celý den Pomyiileie ní oiiiil jyt iikiú (ii-mié :i
nKiiřcl)ovall ixaizc Jen dvacet aloiiií lie iného kcroRÍnn íjn iroleji
l o jet co můžete udélatl kdyZ uzivůi Moul H 10 kcrowieivclio
lra (ořu
Mnoho prodávafů řeknou Vňm ? )c)lih fwtor! prncujt o kero
Mnu My udelliru" vtie ni ž folo My rucloi ze Mottnl M Mi udili
dobrou prád o keroinu na vkornu lll ('iéď tu íuiikil klenai
(loslaiick! když rxKlciilMiiJcti' objednávku a vízlc Jak Je Vútu zaiu
íciio když kupujete Modlil
Můžetr Kiu?ívflli Moiil tractor 1 ulMřl Varn to peníze jako 1
dávli Vím lepil u veiftl iweiil MiiMr byli fMiiiíen o tomto f i a nau
bez uplaceni Jediného leiilu potlele nnm li nk fl ti kiií l" nnn
jak velikou mřiie furnai li co nu ni oťanjeie a my Varn pďlen
iiňA či nili!' Vilm (civí v o Jvlojiiil U- JO a lopio V'i lidé
když liyslc hí jeden koupil
ine
11
International Karvcster Conipany cí America
ÍD CHICAGO USA
Oiampíoa Drini MtCatmifk Mllwwl Ohorn
říTři
pimo mi vt
Ir
SE
DoúU pr4vé v éfi%
" Krabíce Hoboka na ikonAku"
píáe p Alfred Ibiuviu i Moiiesen
l'a ' ilušla rovna v éas tak ži
bv lo bvt éiié tw volat lékaře o
je ib i rnška lliletá pi iht domft tx
ikol v a bv la luk nemocna že ne
nudila hlavu vhniii udrželi a měla
vysokou horečku hal jsem jí rV
ehle dávkll Hobokit Httécí ne a
poi li 'ti bndiuii opustila lulko
a bvli drává Iruhého dne ro
iiiiooblrt se moje maiižilka citiU
iiitaetii a ladet v krku ulrhU
llobuko postav ilo ji ve dvou dnech
na tiohv Um více HeJ ttspokoje
)d i ním a to ro pm tuU v vkona
ilobií ístu ni vpo"itH napřed Ncot pravděpodobni #hhii
fa lané iHtvii káhm- i4 život ! j l" bk Jeoí lv Uk přilnul k do
viní lak bvt mne bvli nej f ' ' j kt Nra lldiko -
kralsim #oUobeii #bavdi! oáme l'í i elé slobiktaié infiváid pied
(" jnie brámko jniáme h' H cWluhv tobolo ntirébo pro
?d pť iblpovfll 4 ( btrl so be l bnnébo léku o tak
hJjitij Ct itoták mu rukoii kv tud j !'lio piípa lo tubo Mn{ vloitoliy
b5v lultV 'Ňkodí kél t ho kbi bv (lot i ku m b lo pomohlo NViti
ptlvi lvv ji ituio sh IVavťu jtrt lékliuii ký tefe ? Uiud jťdm
J'4í jídioott y jti dríi t ddáv#}i Hi íÍVmi přím i )
ml pdty Vvt iSky vdv lct!f% XVv ii# U u lÁdwm jed
'iiw ieishiih' t l r v v i M tt tmtřlt v on oieUtvf pút i
't:i'! M 'í lo-jun-íUt VVed jjedili vvfhitel# rk prter 1'ntir
tu i -i iit 401 l t- btt tb iiV 4 v H H 4y
i k vitu j rooduvd dlt bí lil!! hn III AUrilirnien
Savcrův
čeaký
kalend
nrk IHI7 Jmi jit
IikIiivi Ž4'l'JlJJ
v Ukárná'li lt
i'lnrnii Nmiiill
JJ tál UUriilk
pii ptlnm liliu
KAŠEL
Jot obyftjni jadnfm x
najinámijlkh přízna
ků ptl zápalu prúdu
M křídoviUm xátkr
tj a chfipca AbyU
kálal tun zattavill a
tak rychlé úlevy zi
nkali btrta
Sverův
Gothardvký
olej
(Htvrn' ďiilinril
Olii Jnl iíutttf
lliiiiiiiinl ir t l
vn-liiilin llili'iu
kniii 11 1 nv
luiil riua(ii'
mu ititi li
('lei 8' fot
dl
SEVERUV
BALSÁN PRO PLÍCE
(SEVERA S BALSAM TOR LUNGS
Dítky tak jako dospělí mohou jej bráti ano I nemluvňatům
volmi dobřo prospívá Je&t velmi příjomnó chuti Hortí
jej při kašli nastuzeninách chraptivostl bolavém hrdlo
ka&li při zánětu průdušek křo6ovítém zaSkrtu a pří ka&lí
% chřipky Cony 25 a GO centů
V
I
l't)( in ly o řtnrnvy léky víul v Wkíriiáh Nrtwrl vuk iiíikIIiiIii
kiiálifnlky ?4'ltjio linf J„i Hovurwty O ky Kilyliy J vái Itkérmk iimil
i pilinu vl
obJduiJlilJptliini(i
L W-F-
SEVERA CO Codar Rapids !ova M
as
— Get rid of dandruff —
it makcs the scalp itch mul tlíc hair fall out Jle
wise aUjut yotir liatr cuHivate it Uke the wonu u in
Paris do They rcgularly use
ED PINAUD'S EAU DE QUININE
the wotidetful Kreuch Ilair Tonio Try it for your
Rťlf Nolc its cxquisite onality nud íragrauce Aristo
eratic mcii und vvomcu the worW over use nml ciulorso
thi1 faniuttíj preparát ion It kecps the scalp clean nud
whitc and preservca the youthfu! irilliaucy of the Jiuir
Huy n 50o Ixittlo from your dealer— or nená 10o to our Anu rU
curi Oila-cn ír a teatlntf Mtle Alwvo ali ihUw Uun't iitglcct
your hair
PARFUMERIE ED PINAUD Drpt M £D fWAUD BUf New York
LS-M
I ♦ Í HH#H t W if H4-lf-tl ♦♦ ♦♦ ♦ i'4-4-l--H'H #
ř
Motel
MILLARD
nh 13 DouU u OmaJn
jet l lit IHUji lkem krajem)
Jos Vašho a syna
IM Mkojk Mimři4 lajUvníth
lm pokoje koupelnami
U thky N UiUdit
ÍUk h( itaiih
tmhm vUihjr M Uem tadiaim
řvpu)irn eanj
XtjUpal kavárna a fUura v
t ♦íM{jSiti!:::':ít' t