v & í_ __-____ 'JJt-+-l+JuH±K4Í:i „♦_? J____„ W_:_ i__t___ÍW___4_~ ÚJJJť+- '♦ " # t
(
-r'ir -! ar r-—yrriAj
Tvtrdt
-- Mf 1 '" I'
___SX
[violin w!
PAIN
Expeller
pík lilii' li
maitotu v -1
{(kliky j':
JlNU i(l ÍCM' 1(1'
t - lenie
ttV h'li
Z5 V liiUt
it kLiimkíi u plm
r AD BICUTKl
& co
v-ř 1 1 Kli
-J£i jfw York N
NOVINKY Z BUKWELL N_1
Dr Richtera! Historická neděle v MUlkan
______ — _ — — — - _ _r
10000 WAVjTÉVWÍKO-HAl)JIERN_ OIíHAZY
i I piVi ítiijI e Hiihuiuí a n'l-l-l'íchtVlíi j- a popřála jím -by
juí éVh'fU v ildliian nikdy ue-Ue ťéAilí blahobytu kfrý oleem
viiunf tu davy ktu- m do Mil-! jiíi připravila a kteří dne Uio
Ujjit j-lv ilivi b'Z ttlaroMti po! uioerífkw
v' fjí-ři-' í i ''I ltMÍ-t Uuú tjí-[ vlíijkMii iWití w nvoiVt u y-í
! „-' !' v kic u ! níkl ncžm- v loj lrfro vražil
i i v ími!"Ii í iia vo1'i-h t f i v jíiki liatry v Manwlaviiýřli
ji(1iili í'kIív ji') pí í lii' lo hIv ('iiífli (''-iký'lt I iiilíul-ž a
i 'oiiiiii -lvu' liíl' ďkt' ! iiíci-iiíiii (mliiii-lifilH lí'ní liílV
n"i'l' v Milli'in Mrdky IkIii již mim-Iio I v nu'lio a lo krve iiiii'''
'i-v rifii! ' !- !v ni vHl) --nf ! ic-to lidu l o jíl cdiiisc" J''lii
'Jrv t livOi kl#i zíi1I
Jhc li :ííí !'!-
— Mnjiflui(i )0-nií:'vi'- Iru
Krahulík a Míimu v Urdu ml-iy
n''l'''ltl'u dny v i'"'í i' 'n'ii
])oli"(ť)V'- ji idu -''ii'f íívv l'o'''
lOuVadý íujíící j)i j'dfuj Z 'íii!i
jio-lí vlííMťíky l-yl unu I'"
Hioídi ol' duidiftpj'Hi':'i'-í svví-l
-'iiiki'i líni 'li-hiiý klíVl
užnmlí z káry jií'ilfrjí''í p ' nií
koví — Titu páiiuvt- z liii-ijn'ln
krn )' 'ldíi'c iatťin' I i J ' sv'
ti íiiii! iiavin'poď!nii' snad !rv
li- í iiuta iiiuciiil i doj-li a I
míhtci-kii A-ldon kďv z m-ď
-lafku 'a"')! iii ii vtroj -íi kop
i" in v po'''ď'l jim '"lnJ'i I
úi-cili toinii aly káni ďr laii n
(i (" (iď'ilii til!il"'j 'ílliu ťii:
máli 'addn'kivi k"in'' l-íiko
fIáll i taktu jím M'iíid sliudili
kuii' piislruj a na rrplo imÍ-!
nj'li I uui''ad í ř íijiííÍ ícfi
IIíi iia'"k'Mi "lamp VaHry au
'o' h li jíl i j : 1 ' -1 - xiijmIiio V
iá lfi II i a (i M'l"I lrij'!lí''ky v
'"-l 'u již p' drnii
J
I l'lIM"MI
cu i' aulu livio !a lfHÍMlii oď'
zenu
'('i'l'íi u'kvaiil liáh iií A'
yuii vují pan !''r IJi-uIiiC nii
I''iank Kiíusuii C lrulm:
ii)cka! po I ! í i'íh v h 1 1 i j 1 1 i'a
lířcrnii M jít i íí vrďd v k uáviiť
vť svýidi yili'píi'íi ju'áti-1 a piiřái
liftu JiÍ:ilíl_ lin''í''' (MÍpiav
'"d Kf Vlll'VI'i'III KV Ml I'1'ul
rsym podiiiktioul i upd tuto dinu
Juni ft riíttifjvvH ajíinavoii ("')
do krásných t"clt voniiý'di kraj
k dclíÍJiiit p' livlii ii lund i'- ii í
dlcjióho ivnrn Václava jci
vlaídtií kráxin' nady v ('hicu
V pticcťi z rodiny pták
trpaslíků o in-mž jsciu vám tninii
již učinil minku nul p li'oh
liý příležitost zde poznali znáni
mu v 'idiťornii hojím Žijící drní
tak zvan'ch "Money wueki-rs'
'Medáékúi 1'táée jc-t úíau
lrdk(' u při M"m l)('-tiroi nán
jnelctováiií h ksčlu na květ snad
no hylo liy je lz" každCni oka
mžikem polapili
— Návštěvníci moji inélí přile
žiínst podivovali m i jiné řídk'
de vláíitflOhti 'leht to jeď'11 i
našich li'ertúovteli ht roitni jen
olidaiell liyl V éefVIjll liáhlcdkcii
)ieoi' iiiiěi'eiii' ho počasí éá st cenou
za to víak i nyní fiíi sklonku h'ti
i druhou ovícni co do počtu jm
liepaitnoii úrndou t-kutecii yei tře
Ktií ih-ht to tťiiičř neuvéríteliié t
více tucoé novinářské kachiic m
jiodoliigící iivŇik přec jen hku
teču v velice řídký výtvor lliuclt
n ěato dosti lomiiťim pi írudy
jakým v živo1!' naplit le kdv
Mdkali
4 4 4 4 ! !
NASC nAv6t_vy
4 + j 4 + J 4 4 { + + $ -h
i'ťi íV' ?ptdeěí ! !♦ Sou!)
Jifikofy Ktavd pitu A !" Mh t
lUituett Nih v íonu u pít ť ti
iliteíi!ní V t ' l!t ují IO
viiívd tu ke n„„ wai k onsciuu
Vt!k'iUlt poléhelií Aloi lt
m'Ioi lviik''(i tmint Viiěk v t ir
1'OiV S hek kde lnliidil (jí
liunlm vislel a jako tU tí(rv i
t i tiliúV llte( sldd hiilli ti
jeeo tto eesly ltpf Tekoi
dií' i dnsde !fl' t ! e- tv ' d sVi íui
loMtnui tí tm zahnidé ktíijaiui
) Slj''ky u I i i dychtiví í
lipéiívc éekiili na piii vod jen o
ji ih-jiácté hodiué jjn-l vyiuítí l'o-
laddclc zméitilí povodní u- roz-
i ' I III
iioiiiniij noy iiiaivou orat m jm
!i!'oíaadi:'té z města ii lo to
tak lépe
íec o tom až později nyní tře-
l A ť - íí _
a jřHii ij vmouu jnijnav a
:n uii ani
lo poledni přijel do Mdlila 1
da'!iodní jeéidk krajan Kaní
iVlVťT mluvci cesKe l-ctface
erá z jara hýlu vypravena do
'o'iiÍi iiv1oiiu ahv tam v kontrre-
U 1l umučila přání a tužby liancho
'nuda jakož 1 jeho postavení v
iione nvneisi iiohnut li ve dolie
v nik i"crjdT ]fí íjel z jesco
u'vi Ze O' I l er-rliT ZliailielH-
III zaslíllieetii Uííhellii llllllll XI-
di'de a dnes Miužeiue je-
lom tolik doddi že lak'' v Mdli-
j i 1 1 f 1 1 1 1 v i I k tisícími éiskýcl)
idl ÍIIII slo V cV Vlili [il-esveileu
lelilll Vid V jejleli ceske Vedolill
Hlluo holnavail niieiene viasii
Program Kobotní
Záhv po poedn'u'h hylo niésle-
n M iiiian icplnčno hoslnil
M' 1 1 pi iei e dnak 11 oy shlédli
dípraťv jednak auy zn-lali na
cel ! i í pri fraai j''iiž m' odhyval
Mul t:ia jana )' ťi d í iy lili- li
1 ' 1 i 1 1 1 1
iehs niv zavia-ii v iiii(nu ia
hodiiikaeji nchylo hnulí na yo
ovýcli e'")áeli neliUo jinak auto
ci i 1 1 1 h ' 11 j 'tul ri u d ví p! ei(
ádle ri-ou -koluii hylo phio e
začal profcrnitn Ochotníci řá-
lu Táhov „ ('' J f nsjíořádaíi
ťdč di-adhi " Kocour v pytli
t'wilo 'e veliké pozornosti Se
oanu h':o velmi pcktic eoz liej
cpe 1 r V i l-1 1 llell! UCIiílJICI po
es' 'n provedení hry proudu
il právník 'eris']'-r Mylo to
ťjistuýin 1 velmi dohrým rozhod
udím výl'oru požádali p I'er
rlera ahv promluvil Nudncní po
(rátkčni pi oslovu jeho hylo ob
ovsks Staří mladí naslouchá
i n iianii tím a nejí dna slza uka
da k
ulého
nnohá slza tekla s oka matky
icjiz synové dnen Idahoreci ji z
oka starého osadníka otu
hojeni h tvrdou piidoii
KOVINKY Z ORAKdlíí TTX
' 1
Dno Z'„ rkli Jtfltí
V ponJřlí to t Q 4 hod vp(4
skonala zli? jHlia Avfil 1ut(i
wolnicí' krujuuka M_rí' Tíjovú
tjjjirjžflka Adona Míjí ve táíí tři
let j'w jjOKÍrojní dobu trpěla in
ludccíií mkoviiioii Z-mml_ hy
dlívida H rodinou pít YíůW vr
f ayjtte jkretit a pí-#U ť loky v
xídlíla ' na JxlpoěítM-k do rnětta
Zavinilá zjineehává o Kohě mílii
žcla Antona Míju a Mí deery An
tonii piovdaiioii za I-' Ii (''erven
ku sl AIoímÍ Mijovou a třetí ee
111 jest eetrn Allierta v kláílcřc
líožwké 1'rozřeteliiOHtí v Hon Anto
nio 1'ozfistídky zehtnilé liyly ulo
ženy nu novém kat hřbitově pří
zdejším luésté v úterý ráno o 10
hodinách Vlp JVídal vykonal
ohiidy v ilumé Minutku v eliťřimé
i áiié i na hřbitově za pomocí vlp
Xétiiee ze Sejdy h Vauěěka Po
hřbu snéHHtnilo se uiiiolio přátel
zesnulé která byla po celém oko
lí ve velké oblibě
~ Síik oblíbený hostinský p
1'iaiik W Nářek odjel v pondělí
do La 1'orte kam zavezl Mvého
syna Mohiiinila kde bude wt lido
vá t i druhý rok v taiiiiiéjHÍm semj
náři
— Zdejší český právník p
klínil ] Motis odjel v sobotu do
Houstnu kď- hc húéastní sehíize
ředítelíi ohnivého sjjolkii U ' (I
S pri třetím čtvrtletí 'o té p
Motis pojede z lloiistoiiu do Cor
pus Christi kde zastává krajany
v soudě načež pojede do Voakuiii
kde bude přítomen ('eskému dni
r října jakožto slavnostní řeč
nik Jeho chuť a sl Hyacintu po
jedou přímo do Yoakiím kde
všichni budou a až 7 října se na
vrátí do Uru 11 (jer V Voakuiii bu
duu hosty p a pí dana Vrážela
l'í V A Klečková a chof
MI které pro í""1 tuJ v _
1 ticorere ziuovei 11 nninciHii
1 1111 ' nim nu 11 ' ' ' 1 ' i ' 1 ' 1 ' "
neuuavn v a obe 1 '
dejsi donu -liz tam jsou z uran
c-er pí W A Klečková ji choť dra
Musila které tam též IchÍ dobu
sirá ví I'í Kriink {ozacká se na-
vrátila z neinoeniee tento týden
jJ 1 „Mikuleiičák dosud trpí re v
1 1 ii 1 Iiíi m Viclur l4liil vi k1 rn
1 I III niui lil ir i' "
vlior -zatiav ni : tip Aorn vn
kal a jio něm celé idiromázVléní
Dojem přednášky krajana JVr
třleia byl lak mohutný ív když
přestíd - nemohli ní to posluchači
dobře ani uvědomili Právník
leilcf již v sobotu učinil obrat
v českých duších Vděčíme mu
jménem bojovníku za práva na
hého jiároda i jménem utlučeného
jeho lidu
l'o chvíli paní i dívky miJIitfaii
dté oděné v nádherné kroje české
roznášely zákusky které připra
vily samy věnujíce prácí i ná
kljid což budiž na pamét všem za
znamenáno s vděčností Od pro
vedení sólových výstupu bylo n
puštěno poněvadž nálada byla
obrácena v jiný směr řeč! kraja
na 1'eriílera Teprve asi po ho
dinč byl zahájen tanec
Sobota se vydařila ale byla jen
dabýni odleskem všeho toho eo
následovalo v neděli
Zprávu dnešní uzavíráme a zí
tra přineseme zase pokniéováuí
zprávy naší kterou pro dnešek
zakončujeme jmenování výborů
ktďí si- o slavnost tak nádhernou
přičinili
Slavnost bla pořádána Sdru
eiivnii řády Z
vciieiií uložili výboru v
Vcd-eilnll b
!rijau p
ta
iv'- kjMian n Karel Mnrlia
jeiiiiií!'! ni p Norb Svatoš
''bory i ínančiiími pánové V
O Kučei'a 'áciv Krejčí !')
Hrdý lose)' Cečerle paní Anišo
vá a 1 Hájek
Sehl-iclicrt Václav
poruáhi li úi'cd
tuš 'áclav Ach a Kar !-ráiic
'ýbor hosiudářský : pp Josef
lícha AI Ježek Váe] Kut Ant
Iukeí Uoh
Nová k
Vřeni t ě tu t o
níei a členové sd rueiiýeli řá'!ii Z
('' I' d a sice Tábor Kolumbus
Mír Iadimír Kláeel Zbirov Kři
voklát líábí ("'echie Svatopluk
y'ech Nehraska Mridia líhiiše
Karolina Světlá Vlastenky Zá
padu a Vlasp iiec
Záslužná práce všech bude čí
škou Amerikou plně oceněna —
tnť liejlcpší odměna
John L Keniiedy
rep kandidát pro úřud
spolkového semítora z Neb )
— 1 úruUho kongTecínílM) díitiik tu ~
Zájmy i-hu jou zijiay líci o otn-juěho — Volte tep Imtck
[ y ' ' '''' ' 1 "
I f ' í ěi I 1
V A -
V
V?'
'I
willlu _p_W_
rpííiiiiiý přílcl jiřistěhovideíi — Sám jest přistěhoval
cem n jest přítelem ('eeliň
Hlas jemu daný jest hlanctu pro dobrou správu a za
stoupení našeho státu ve Washingtonu
a
3
du zlomil si ruku při natáčení
i- 1 ia 1 w tť 1 1
i'li II I I I cil 1 111 'I I 11 f fl llllllll'
j Ilalleilhville dlel zde dva lýdny
(liltllil e iii West KU SVemil sVII
1 (to v i i 1'oláškovi
j — 1 'ii 1 1 a pí Jan Mácovi a p a
1 : f-i 1 n: 1 !
I pi J lllll 1 !iill"VI 11 liei-i iinnii
vvieli si v iiedčli na hon na vý- 3
chod od města Jeli na káře a ště-jri
slí měli dobré _J
- V Uranicr již bude odváže-jH
no du neděle óooo čty rhraiiiiých O
halíkii a asi LTilH) kulovatých '"''" 'p
Z jednotlivých rolníku více baliijQ
z krajanů udělá asi p Horký uaiQ
MeKaddiiiovéiu plaee Tento tý-CI
□□□nnnnonnnnnnnonnonnnnnonnooonn
n _ n
HOTEL HÁRilEY
Bankéř spáchal sebevraždu j
ťllielljro III l'h Září Jo-et !
!'!imi ředitel Tuma SavinííK bísu
y privátní instituce jež h Mi
yšcl řov ána státními úředníky j
idehral se m"cIí na iier pobřeží j
czcia Michigan strcld se do lihl j
y a klesl do vody Tuma jak se
uíiví ncbvl schopen skollckiova
i iii)i ku v obnosu siiUIMit) a ná
ledkem toho lieniold vypbieeť
kbnliltele klel i poplašeni b I
ipiidkcm jiných soukromyci
lauk Tuma iiiarué pokoušel v
vpuji i'i si +' 1 _ímMI aby mohl vs
iliccli vkladatele Turnova luin
ca měla dHJdM0 vkladli
Silové naléřítjí e opét na píulé
ivé vlasti
ltllKll áll Spojen 1
litliořilt srbské liianiee postu j
oiji pndi bnUuirske ž ikUdne j
iíoilýi ii Srbové dobv li na Mul j
hítreli výšili V Kaiiuikcubuni i
1 lt kltu lil srbsko řieké plillio-e
ietiiiié ud jeřern Itlftuo l'rti"l
coiudfiá Sl bskíi ruskt oj kl
řlioUidobUrt ruetlií #í-kaoe bid
íoífikýiu piaúii kiidbut v li'1'
ku Sibovvi it JtuSkíiíi bojují
lod kov ni ntkánl seveioápadiiř
d ti ři rit tutroto Muilout io-
prolomení velké
hrAze v Cechách
Několik vesnic bylo postiženo rá
plavarni a počet lidských obětí
je značné velký
londvn Mk září Mnoho lid
ských životu bylo utraceno a vel
ká škoda na majetku lit la zpiiso
hena nedaleko Jablonce v '
chá di kile došlo k prolomení tel
ké liční hráe dle dcnŠe líeille
rovy zpravodajské kiiuetdáře
Amslerodiimii rilujú í teleyram ií
Jablouei Vesnice I lesflidurf
Titťeobach Tiiníittald Sebuiii
' buriř Svá rov 'eiké llaniry a
llare byly aplafeiiy eset oběti
záplav b lo vt loveno n stotožué-
no
Culhart ttratili fl000 muíft ve
tt ech hodinAťh
den mlela I haly denně
udělá 7l balíkii
('( Ikeiii
TRŽNl ZPRÁVY
OhihIui Neb 22 září
Hovězi dobytek
Dobří až vybr voli tlOOOío 10SÓ
1'rostřední až dobří !t(M(o lUiK)
Obyčejní už prostřed
ní voli ti7ó(o íiOd
Dobří až vybr roéei i7ófo 10 ()
MrostiVdnl až dobři
roéei 9ÁWÍ ÍÍ75
Obyčejní ui pro
střední roěej
Voli ií pantvin do
bi i ní vybruní
Voli x pastvin pro
stři dul až dobři
Obyčej a i prostřmliií ti_ó(i( 7_"i
Dobré až vjlrauó j-
ioViei tiíold
□
n
u
n
u
n
77'ífr _:
72řu 77i-i
Nový Hotel Harney úplně ohni
vzdorný moderně zařízený v
každém ohledu Cenv mírné
$100 a $150 z pokoje Obsluha
vzorná Telefon Douglas 2118
Roh U a Harney ul OMAHA
1 1
□□□OBODoannnnnonnnananoDDacnnocni
r DV0ÉAK prodavač vpfů AUT KOQEEB prod dob-Ua ' '
AU POWE1X prodaafi otcí
Dvořák: Commission Co
Tleřuiujt neb piít ulm a dotauU teud-ladnou odpovivf —
TL 0a 6(17 — Boa rtionm 80 2118 — 80 3710
Room 216 Exchange Blder SOUTH OMAHA
! ! 1 1 dl e
' dob V k'
lot doějši idpir o l
d ArU
I ilis-olo Neb 1' i M 5 —
litr f loiJotí pidrf-i lb Wit?
tiridii ( íoe il hed oboi j
lít4 l i OI bllrt odlrtdH U4 rt
jIdSíd il ťl iiiiout p obj
tmi jtiUiu ínHi'y s "it-dU '
tmi bnhvu ď-k #ál'l'i I'íb'"iu4
JmUi U lit HÍ Urtl'U
Hoěnl proHtřednl -
dobrá
Itoéitt kw knuenl
Skopei dobil 11 i vybr
Ovee dobré -i vy
v j ji Ii prtid ď it ii
uvoí piisn-e b v ly 01 ov tjsk'i'i
tnut ooíik tťt i sibskun Oď t
íti! Mt optt di lili siio'ii ot i'
v r ii litHlhl ťotdolílilí-ř ' s f %- „
d--U-HÍ dprie I A ti - o Iiltd r(
lnut V Dohni4#i lusko i u ui
W uslop adi4-n bl JK' e od
i í~úví kde tt ptH ht btiá lloj b
londói !' átk HidlHiři
íttlatd pť tld IlilUU Ve tíihodl
novém boji t pitní -riUeť unii
Nily 11 1'odbfiry ve ttvbodol Do
I rudni pí iiti km rcpotideiit UeU
teloVV i riltii-hliske fcallCeUitl'
ldčvt jioje bt lv iieiil-t řepicí
prudká Vedeny bily hlavně boje
! o lakové 1 dul ii i' 1 iiclivH
tťatí °'tdioi ulinnoii Ibdhiltl řrt
pUo i Niltoťt ď I dl li UUu Vt
rttťk:'i lrri' ť-su1 'lrIMiy !
tiíkytai pro ti iititol-
bJ i pekosd l s tiipiďtosiU Sr
brilllé
Dobré ttit vbr krávy tlódoi - 7W ' pro-tředul i
- _iiitii
Obyčejné kruvy loli(i
'l(tíedul tkl dobré
krévy ftMOv '''M
Dobrjř ni vybraný do-
7ót(( ho
b(o 7:i
liiNKO tíH'
7d'ío 77á
57 "mu 7 tm
byt k ku krmeni
l'ioslieiln( l dobry'
Obyě 1 prost fi dní
Dobrý mí vyhittiiý k
ťbotii
bdovii e k rbottl
Kráty k idiotu
Tt iíitii k tdiovu
Tebit pro fviuiky
HuMel n brak
HuUei pru tt"iiAř V_óiu 1 H"t
Vřffov dobytek
dobré
Ovee pfťbruué
Obilní trh
ISKNllF—
7lM(i 77Ó
tiWKtť H(x
i50(rr 7Ó0
ti-rtu 7Ó
titHXo ťO
4 UHi 57?'
I vrl
( U t ttrdá
rU I ttrdá
Cit 2 járku
ť'i jal I4
ť U 'i dununk
'( M5d! KťKťíUt K —
(o 1VJ
m5-
(u 15t
0155
Ul l i
l 5le(l5
V_t a I 5t
#15t
1 1
1 lt
1 15
t"'k t iiiíeluiiiA 75 (o7ťV
OVKJi—
ť ii bily
Standard
1 k :t bílý
( U i bilý
JKCMKN —
K hladoviiiil
i 'Mu
ŽITO —
(klu '
tMu 1
KKNO -
'A tťšiu
Jř rotiu
'A tlim
Vojti'ktit
taukot 7i
ť5
v}y piliin 14 #rKoti l U
Vjt t 'l reili
Bkopový dobytek
1
íJ hAnlit dobr ai vy
HtUKil JI ( t k IV
l i I bilA
(in I blU
(U 5 I1U
MU
V l!ut
1 V
I iiubl
t'D
HiH!!"!
"MltUltl
by V poM li S)lkA il j JrhftAl tr_l řrtlul _l
brsoá ♦UH5old:j5št"i 5 íbiti
i
f
lll'(l l e
75 0it
T'(71 U"
ti (uTi
piiti th 1mIUov 'dok i t
Íin llfvkÚ U j'í liU polil
hílli
trauA UH 1UVh1u"í
JrliAitU k krturiit 75h1U H
Itiil lobré el )lr 17 Vif "
ťk HibbaiiA 14 11 7"l
I ' 1 I 4 1 %t „ ti
ťk I mU-kauA 77 {d7I'
4 k 5 wteUiiá TMoií
t
15 (u5irt
U:t(u 15
UVá(irlriw
lenili
eHlOttUM
75(u HU
U7(mIH
IHUh Ml!
♦!! Ku 10 5ti
KilKd 55
l0Kt NUl
KU HhIVmI
fonutk fiiveiU latýkai n
vrah t
IbdUlluUP Mil -I láli - T"
prty litld t'bl lliáuuwt l lř
uieeká obchodili pontu k DmtUvH
i and plivtíU mi jinyiui ibku
liu ldV tuk? 4tťkae I4 WUdiiU
tl Ivwbiťkt hu ktrlý lb'pUtl
traidy tm VaU'tii KlvAimkav
tiok li 'olk ktri i la 11
uiéktiiiiut 114 ktatktt prím 1'itrU
I Udiu ba V klridmriř hktř
nou KubUki V tihtti iluvih $
téru bjl v Jn1)' ťUy N J