iť
v
1 3
1'jj
i'
!
í
i
'I
i ti
Utlo 12
'Pokrok Západu
"str--srrrrr
!ihr tu lfi imií) fiiuttr
FutlíiLol 1 lokok ťutiubibif (o
1417 H) Ku mU % UiuaU Hl
Put nýtÍ4n t j mail — l řo y r
Vydivéi
TtlUVATKLXIíA l'OL POfíKoKU
ÍMAIM NKK
Vác Bor— L 0 Buř! mJItM
OMAHA
V
!ha vtMtMón kto
UCH JJOU WYM ZAP8A
NI CELKEM 24444 ŽÁCI
OSOBNÍ
VH4phlnt II W
Do CVb 1'JfiO
ArfMujť' ji'llilIU
IOKK0K SřÁPADt
OMJM WET
Omha Neb tluc 13 íáH 1310
✓ wrfiinrfiPU1
ÍTt - ' " t "i nu t — '
Edward J Svcbotia
právník
Dřudovím 4L'7 lione líuildíiitf
jí ho východní roh K o Kaniam
OMAHA NEB
DR J ČTŠÓUKUT
yuriM IĚKAR
píi-HlVIioval nu do
815 City NaMoual Bank EIUk
lCťn and Harney 8t OMaIIA
Kdykoliv jt ve wiéstč iiuvřtivt
ADAMA SLOUPÁ
lelegentní hostince
321 — 13 Harney ul Oinalix
Znamenité pivo výborné likéry
cnutný lunfi a veselá upolccriom
Moderní rnHzon rmjvěUi
řeinlcký uzenářský iavo1
vlatul rejfiUiríl řezník
V F KUNCL
í 1244 Bo 13th St Oaoaba
M4 na iklalé žJf volké rA
toliy íenitvého rfinnťiho mana
jakož i íiiamnniljch domicfclj
Ožonáfukýph výrobkft Ceny If
nějíi nežli kdokoliv jlnd Zbo
ží možno ob jod nati tulofoonm
Douglaa 1198
JOS T VOTAVA
PRÁVNÍK
Úfadovna: Cla pokoj 600
B Bulldlng
Telefon Douglaa 1131
OMAHA NEBEABKA
umu
Dr B DIENSTBIER
český zubní lékař
715-716 City National
Bank Buildlne
t M"y uUct)
Tli WH ui OH
C H Kubát
smírčí soudce
Pokoj čís 410 Barlcer Elk
Tel Kcd C497
'f
ir
i?
i:
ti
Zdarma průtrži stíženým
ZKOUŠKA PLAPAO
t ! MMKlM M '
#mi mw i řni lt f fl !"
kuji ) Oiultl IUMU te Kh#-
Průtrž vyléčena
uwh{ r ar nu fť í
lkd iktl l-Ull r4 M
I i't 4im v# naut Miit
tii trn t"t "
Mcil k Ml Mt t
Mi4 MU4 ilMm twil f' J
ll tM MttMuit W4 lm 1 !!
WJ I 'ad! H" kU W ll
a v' 'l-il ' l Bttt
llVi llll Hk 4iMii tKUtU t -
t rí-ř4 ! tMk
### ♦♦♦♦'#♦
i Lékařské předpisy
t líkv larvy líj% aVUi f
irtruřuki 'líby amUv
a i -1 4 m
l'an M lrií'k jnvatívíl a
ifii( Ikon svojí iv(íliy hraíra puun
{fhti Mř Ař-f iiiU'za jícího ar v
I íi' olimk i nwliíi H fiítii tmu
lk' lUtl' AílíOIíti NuNu
Kuní u tl'flH j'jí''í l Al4
Miic' í''l:ovú kťiA ' ríi vA vři
)c Mlfí''Mi 'úircii lul'ž trii-
! r Míirií'koví vI' miii''
- I')(IH Oiliol'llí' 0'lj''l MÚ
hí Kr'j'r'v' w l'''iou
Ijli!i )'iiil(ovoii iU AhU' 'b„ uhy
un ii liíí ' íj h pobyly Hlcřliu !
nl'llík0Vá líOlfblljc 0(l('lllí o
(Ktííb'!!! IHTVOVÍIM ťhVudvUt il
Inivý v'ln'li ji iijíhtí ii'jl''
J) Oiioliy jiííj''lí a v liotflu
l'niJ Hi' uljytovulí
loM WÍ U JJjitwooíI N J)ak
I M SIiitKi David Cíly N-l
" V líiTÍn(í'T Dvíd Cíly N b
KLUli ČECHIE OPÉT ZVÍTÉZIL
Dři viVrcjiím ťápami v MÍIWt
mrkli nici koiiiliinoviiiiýiii dni-
vím jíiioiiiitoiliiíiii n kliilx'iii (V
liíí vílťvili oprliit' iiitAí lumí it
: T 1 — l'ríhlí zi'ipiiH bmlf jií
iK-klrrým klubem IíjO'
ÚMRTÍ
V in'ilili ilii' :{ září ciiiřtilii v
iK-iimciiicí v Ijiicoln N''l znňiiiá a
vážená kriijfinkii jmiií Terezie II'T
íncová narozená J" října 1M1
' KSliei ti Nového KfniMcčí v Krň
iovsfví ("eHkéni Do Ameriky při
clíi v loee JHS) 11 to do CliieatfU
au rok nu to Mi- provdala za kruja-
:di ddHeCu IJcrziiiiíra V roec 1 H!í"
iiljeli lo Nídirnaky a ním do Mce-
iief Z desíti délí jimiž byli iiihii
eli' llerziiitrrovi obdařeni zemře-
h jedno Žijí ii niHtku uvojí opia
ká vají deery pí liarboro Konopí
Ková Maric VofHÍelová a al Miln
ila Mviiové Atitoníii Httttimlav Jo
eť Ivliianl Fruntíwek u Hudolf
!'oIiíp!) zcmiuiIi odbýval ae ve alf-c
du (1 t in za veliké úeiiHti krajanft
i Koimedft celého okolí jakož
venkerého příbiiensttvH Nad ra
'(ví iiomliivil p Kfun fterpán z
Oiiudiy Zi HMiilá byla členkou řá-
lu liiroHlav W (! S ? S Po
zústalýni vyHloviijenu- iniAi aou
IriiNt
KRAJAN VRZAL ZEMŘEL
V úterý dopoledne zemřel v ne-
ioeiiiei NieholiiN Senu krajan f
''rzal majitel hoNtinee v Dodge
'di po téžké nperitei kterou k za
liiánéiií jelid života provedl dr
I' Oniilon ve zniíiiěné lieinoe
ífi livla vňak vnecduia nátnidia
iiariiu nelioi vnitřiioKti krajana
v'rznla byly zamlženy eliorobou
iroti níž neliylo možno néo ti?
iti Hratr zesnulého pan Ha v"
v'rznl byl ti Mkoriu jeho a olmtaral
-řfVoz iiozůhtatkfi zemnilého do
' Ii-liilerHoii kdež budí Ve řtvrtek
iiřeb ZeNinilý y velmi znám
i pru nvoii přívetivoHt téíiil ae
:naéné (iIiIÍImí elí odehodil jeho
iřkolik liratíl neutry jeítfi jiní
řPiiiií jakož i velmi mnoho píá
1 V iieinoeiiiřním oíetřovňiií
"aléal ie hnÍ pét týdnA 'ozftta
vin vyhlovujenie naaí w)UtrtiHt
?REDNÁŠKA RED
ANT NOVOTNÉHO
V at ředil veéit laidw píednáie
i v SokoliinA bývalý elevelaml
ký leilaktor p Antonín Novutuý
lui!i lnid u ťiuuvéut píedm?
u "NAriHlnf volby u dAlnielvii"
ií píiiliiiUei nt A kaldý píUtuj
v'dý IWttdiitebftvo ave nvláilA
Irduiťtvn k předinUe NuVotlu
o ji-ní jl iiiaiiienitýiil řenl
JLADÁ ŽTNA A MUŽ
ZRANÍN! AUTOMOBILEM
Kdyí v itídíli vmVr atí Irfii
'tiIUhanmii i H% Vfl'iil
u!„ a Utru (UUrit l řk HÍH
il'V l„ jíel(ánli knintatkn
n D a HariK-v ul l it taialriti
4 na i'Im1u tl ni ryvhla ujiid
rt%Ail f Curi i fiv v irau i uikiia imUvi
U ft WUUajrt uUvt
Tal Do u i 1m 3350
k li a inaini fc vnttíid jrn#nl
itrM'U (iWh I1 n jr A r
idAn i Jinak jnihmoidíu
15heN zidiajovuvího týdir vy-(-yvúií
Ji4 veřpjnidi íkolách l))í
zapid wJktm ''1411 žiei" po
ín jha ttí pou'l ui vyfcAÍ ikol"
jou zpád lí72 žYiel na oh
w!ií vyiíí íkol" 77' zákíij nu
liízíeh Iřídtiíeli íkolieh iM-jvei?
žákfi ji't npú" v ithro# akole
II aíet !IJI žák II Iiejrnéiiř V l'Vf
'kole — l- Žákfl Ve Skoláeh
již poliejvíee d-lí éenkýeíi forli-
-ň na Vilt e Vlijí poéet Žiiefvw jet
následovní ! V ííliecoft fckídc ZU
poáno jeat 'M žákfi Hrovvu 'urk
4'íí Ca!telbr Jt Ctmu-iim
Mi: Dupont 'V4 Milvvord lUw-u-afer
:{'iJí diiiiířinan 'i'2i Kíti
eoln H2 1'aeífie l!l Solllll
tVnlral J2!)í Traín MM V in tou
107 Went Kídc r2'
MRTVOLA V RECE UTONU-
LÉHO CHLAPCE NALEZENA
Když Kddie Hudolf JlaHonoví
II a Hletí cblupfi hydlíeí v éí
J07 Woolvvorth ave projížděli ne
v élunu nu řeei- v okolí Wool
vorlh ave Hpatřili pojednou na
povrehu vody in-dulcko plouti
iultvolii Ihned h ělilliem zainéíi
li l mÍHtil kde mrtvolu uzřeli li
l-o krátké námaze tuto na břeh
dopravili n tu ku Hvému překva
pení poznali v ní nvélio kamarádu
'Metclio IPiV Keeda Ktervz ve
rtvrtek m t niAťastnoii náhodou
V řece utonul O Kvéin nálezu
ihned uvědomili rodíěe nařež byl
přivolán koroner který mrtvolu
dopravil do Hvého ústavu
České nArodní sdružení
300
1000
835
4!)r)f)
jež jest krajakým výborem ú
pmlníin ve aehfizi konané 1 září
přijalo následující příspěvky:
fiád Tábor í 74 'A('M
čistý výtěžek ze zábíi-
W + !040
Dr K JI Hmier JJunoln
Nehr
Odbočku! N S ve Wilson
Kunsas
ífád Mír í 1T2 Z(liJ
♦ 110 po % Alb Bed
nář Frank Sefrnu Vít
KumpoSt John Pospí
chal 2"w Jan 'Vožeiiílek
celkem
Ze zábavy " Mažkocour" v
Millian Nehr
IV Jerman a j kolky a
brožury
l'o krok Západu sbírka (za
hrnuto 272 jež zaslal
Vy Mnaírl z Btinvell Ne
braska ze sbírky při slav
nosti řádu liiiiKniiin 'A
1J J„ a od J 1k Klí
my) bože Jloheiiiia č 311 A O
V W Omaha
Ženská Hlídka pokroku Zá
padu ( Vsko-amcrická národní ra
da Omaha
Dram Odbor T J Kokola
Tyrše Omaha
Vác Tesař INtky na piano
Tajemník lístky nu piano
Pí Km Hiindhauerová a V
Tesař výher knížka na
břitvu od p Urbanit
Joa 1 Mik Omaha řl pří
spěvek Šbírkn Váe 'Wu
W22
looo
K50
1000
1000
ÍÍÍK)
4JMI
1ll!řJ
Na vánoční fotul přispěl Dr Ká
hd i Váe u Mil Itlireíovi i P
Houkal celkem iHta)
pítjetl xápist k t Hitu nehňť
přečteny řprávy ňalřeilny a usne
wnn m návrh líť etvíti w
xnuut vieili ("'cclii oiiiajkkýeli &
jMislati jim ídul o pílsjíívek $1
uch výíi tm vánoční fond
Vcdb toho avtdeii výbor kuA
távajlei i pieit taj a n K Tft
inv který mcMmU shřracl výbor
ji lii ládikMi OHidutí lnule ak l'
dovalí
PiivuUnu k vypltiteui ftaj i
pinuu m luhiataii Mut' Cit a
iim ňstřťduá ( N H v ridoajřu
'u 1 frtlnA l o avýrli kuieiH
teeh #4 prvých Id mříeA vrp
kí války ai A Vai'iua uhtka
na Vkí skul v Nw Vofhi a
mb'ilná Y Hťhuyler Nrb Pfrd
Ui p Kutákiai uloKiiu anaíi
ti Ukat auti řrťnlka tu{H
fádal Hfliekuiti f filiálku u
skýi h anaháťh rrd aiil idecťn
tvciu
StaniaUv řH rpiit laj
liZ'-
HA OCHRANU 1AKU
PB0TI RYCHLÝM JEZDCtny?
Na žádoit ikolní rady bylo ozná
meno rychloit Jtódy v
obvodu íkol itanov
Jwt na om mil
1'olícejní kapitán IfeítřeUl ozná
mil že na žádost Akolní rady po
kuí tť aby v Omae u Houth
Oiinize ziivedena byla zvláátuí opa
Iření na ochranu ákoluích lčtí
před rychlými jezdci v automobí
(eeb a na motoreyklecli — ftídíči
jakéhokoliv povozu již v obvodu
íUtA pojedou rychleji ucž mil za
ioiUiiii binlo'1 ziitécní a Moudnč
Ktíbání Za tím iV-elem byli usta
novení zvláStní policisté na motor
cyklech aby břheiii zahajovacího
týdne navštívili různá místa v ča
u' otevírání a zavírání Skol při
ranním a odpoledním vyučování
MZDA ZAMĚSTNANCŮ
V OKRESNÍ SOUDNÍ
EUD0VÉ ZVÝŠENA
XiimČHťiuincí v okresní soudní
Innlovč obdrží na přínté více plu
tu Okresní komisaři zvýšili mzdu
najatým ženám na poklizení do
movníkům a řidičům elevatorfi
vřnk petice jež byly dány za
nést minci množství úřadoven do
l'hii a v nichž žadatelé přáli si
'výšení služného o 10 procent by-
y ráčeny hlavám různých těch
odborů k jednotlivému uvážení
výšení mzdy jest uáaledovní:
Dmu najatých žen k uklízení bude
ivní dostavit VI až +2'-'"i denní
loiuovníei iffiO až tfití') mčsícin'
hlídači ikno až řidiči cleva-
lorň ijítiO až tyi'i íhlm elevatorfi
ii i vězení +71 ž ifHO Zvýšení
mzdy vešlo v platnost 1 zářím
Toto zvýšení mzdy bylo učiněno
in základe služného vypláceného
očstein a dle téhož zvýšeno bylo
íilíé služné ostatním zaměstnán
il ni v okresní soudní budově a
iee jak následuje Inženýři bii
oi nu příště dostávat 0() až
!lin příruěf inženýři +73 až ikHÓ
topiči sjiCI) už 70: foreniani +50
iž +70 dek trikové +7" až +H"i
aiiiži ziiiiiěstnaní v nádvoří +00 až
Okresní komisaři ve cvé scliňzi
povolili též +"() jako 1ar na krytí
výloh zVmčilčlHkéniti íiiHtitutu a
vVKtavř jež se bude odbývat ve
Vnlley Neb ve dnech 10 a 21 a
21Í září Loňského roku odbýva
li! nc výstava v Klkhorn
ZÁBAVA S0KOLEK TVRS
V sobotu zahájeno bylo pod
zimní období letošní zábavou Ho-
kolie Tyrň Záliava sobotní se vy
dařila v každém směru Kýla hoj
ně navštívena a tanečníci měli do
ti příležitosti se vy tančil i neboť
iiidba p fťúžičky řídké a krátké
jen přcNtávky dělala Výbory zá
bu vílími byly sestry Jom Prcha
lova Tony Hrazdová l!oz I roj
ím lová a Kožená S vojt ková -
'íň taneční vyzdobily si Sokolieť
velmi vkusně
MOT0R0YKL SE SMEKL
A PÉT OSOB PRISLO K
POVÁŽLIVÉMU ZRANÉNÍ
Na pondělí kolem 12:'I0 v noci
lack lohusoii 1 Kií Kinney ul
ty I vážně zraněn a čtyři jiní nuii
více méně pohmožděni když nio
torcykl na němž lohiisou jel hc
nu H a Paul ul smekl a vrazil do
motorového vozu kterv řídil Win
Mtdvin biOíl severní 22 ulice a
iniino to jiní 't muži n nim ve voze
mmIčIí — duk vyálo na jevu tm
Pnul ulici opačným směrem vedle
motorového vozu jela jiná kára
v tom nic okamžiku a jiid stra
ny III) 1 ul přijel JohltHiui u
chtěl iu-i knrami projeti ie nvýui
tootoreykbui který Vsak e kinekl
ti vrazil do motorového voťii pít
černi JohuMiii prudkým nárazem
byl i inetorekht vvImioh lak
e branný in sklem tt motutovibo
vn'u prob lčl nu dUllni h moe
II A vrbu diitnisouovi (biineiii
leá'iioha minu) byl na IdAvA
tm praví rnst a IČI vnitřní ra
učii k bito UMity v motorovém
umí lyly %4eiky p runu n
vik pováiltvř ptdmmldřuy
HISTORICKÝ KALENDÁŘ
U #4(1 líi liarodd e Antu
isfn Msrk Inulitťl národu české
b —
II tirt K'i7 Uhi piini
lulfťtl H%sjký li JírMy
t hřáek n l Turky jWhl Ut
atalti n a bojůtl !
I v 7 : 't-T J
"' 111 ' 1 t -í vt
FRANK SVOBODA
UMĚUCKÝ ZÁVOD
POMNÍKOVÝ
Krátný nový cenj
nik právd vyíán
Piq i o ri dnef
Ji vám uíctřím pcnlzi
1215-31 so um
OMAHA
NEB
riAMK IVOtOW WMCS IOO
I fml
Ik-uuliful Uust tuid Sliotildcrs 'íů
are mmíIiI 1 you w ill wcur a kcient iticully
coohtriicled Uifii Jolio llmwiloru
Tlie !rttiirrliiKt wcl(lit nt an iinconHncil hnit
no sln lciics Mm) miixrtiii museli' tlmt
tlio eouluiir ot tli" 'ígori' I' h(hí Jt-tJ
mu
ni
URA5SlLliES
Cl lli liul lim k wluTtf It tHilonm firriil IIki
IhII hnát frlNri linliiif thn niH-iintiir til flnl
lniiťM i limimitr tlíř línutrsT tt iliifcvnit iiiiw'Ii-4
li ml roiillim Um Holt ní Um nlixiilili-r Ki vliijr a
KrncHiil line tu tlix i nllro UPJn-r IxmI
'I lii-y rn lim ilnliillrat linii liiit 'f vnli (rnr
fniMilii liiiiiiflimlilfl— coiipb lil nll linilrf IjiI i ni 'I
lylc: ( n lln k lloik Knml Snrplii i' llnid
riiil rlc IIiiiipiI wllli "Wnliiliii" tli" rixlloul
IxiiIiik - (M-riulLtlntf Mtutlilnír witluut roiiimnl
llnvn yiinr dpiilnr hnw you Hlen Jnlli llfiiipf
Ifiiut xttK kol wr will k It4l I y M-iiil liliu r'il
iiiiiili' tímliow yiu
HKNJAMIN h JOIINTS
31 Wurrnii Strc-ct Nrwnrk N J
i 1
ll
1
M
li i
i
i:
pi
f-t-l
' :" í
JOS BLISS Sc SON CO
hlMliiár llrfm ktlu IT-lf
230 232 New Elxchange E3ulldlng
ln OliltiiM TUf N %n I0UTH 0HMA Nit
T DVOÉAK produvač vepfft AUT EOOEE8 prod dobytka
AL 1'OWELL prodavač otcL
Dvořák Commíssion Co
Tnlcfonujto u eb ita nftm a ilostunnts bozoilklailnou odiov4J —
Tol 8o 607 — Ron rtionoi: So 2118 — Bo 3780
Room 216 Exchange Bldg SOUTH OMAHA
Leo-Glass-Andrsesan Hardware Go
PltODAVÁ VII V1XKÉM
lluiciié Tvráliíné lukovitiié pice ho v A nAi-iiif — Cínovaný lcb il8ý plk
kovové Kťoít — Ontuittý dríit lifnltky iioílřnk mbotl bicykly itfalni bra
nt iiboju a ujiurtovuó úM viubo drubu
Oth and Harney Streets OMAHA NEBRA8KA
A SKIN LIKE VELVET
Kinoolli lřar freo of vrrinkles
Vt lha tuuikitclf
frauraiil rtrm f tlio
ťrMiiljr llowi f if Imlia
Ul l-J fCMIII J H'll li
CíUíw IL d aii'i If iniliiiiMiiitl
CRÉME
ř ELCAYA
5
3
I
a
m
"Onyx " {o} fíosiery
m
tt
H
Vn C!ti (UKJU Vala il ANY Prlct-Silk lil r Cmm S
JJůla ftM i if S
"Staro Spolehlivé'
OmiUNkó oblihoitú pivo
i WM J SW0B0DA rtuioohhftittik
Tři Pour Ul
h