Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 6, 1916)
rr vokwm mm 'Ml ím ' "- pro dítky uvé mMy nezíská Má )u tu éttnl býlí "domáel" M i šemskA hlídka m NAD NÁMI NEBE Nt'l námi ipi'Ixj 1j ríf-y h1 námi m Jil imta iiť 'J t-lni dout my pjiijnil fbu-juin utlumí by k twmi ucll nániij -anký vzřwt Nireiltt vcJttoMt leží v řliwlí jen víttk iu'jtv( icjďfli vMy rtu vftltn hy vil umí' ~~ i ri(iMi ten Vw dej iMíiitt lln iiruhy odvolili Uftr' ř-' fVi 4 JJX! Velísi Jiroliy krvi tXitiwvuy jen míiiiiloMii C jwni Iitiiuvom by ÍVrh žil vlfiull Iji- jm(1 vvěny lir til) j cul iioIihiimi neb iuij MiiVKuI PfctóPÉVKY PRO VÁLKOU PO STÍZENÉ KRAJANY Odvedeno () N H celkem i(G4H0 Paní Marii' Moučková La- k monf Ok In 20 J 'hiií K Mulusková z l !! Mimi ya pí T H llowclls Sfhr Paní řYuntiška Houkupová St Cloud Mínu Paní Muríc Jílková Chica u 111 Slečna Stellu Dvořákova Omaha N'lr Paní Anna Sluchová Siblcy Jllilinirt 100 Minulu oznámeno '2-1' 2(1 a 10 Celkem na novo Mi Dostalo se umo laskavé vzpo minky od paní T Uzloví'! z Jižní Oinaliy která mešká nu ajezdu St sterské Jednoty v Clcvelundě O co jedna ze zástupilclek Přejí ijiiioIio zdaru Jednotě ii puuí lízlo ve srdečný dík za vzpomínku u budu luiN těšit i když N námi sdělí některé své dojmy z pobytu nu vychodí' nu éož se předem těšíme NA8TÁVÁ Školní práce Vypršela dobu volnosti doba odpočinku nantAvá obvykli prk ce jak pro učitele tak též i pro žáky To dlouhém odpočinku vra eí s osvěženi u s chuti do škol nich inÍHÍ uoslí které poskytuj jim tolik dobru užitku pro celý jich život zanechávají nozapo jncrnitcliió pocity v srdcích jejich neboť — kdo studuje o wíjiiiem ten počítá školní svíij termín do dob tiejdťttbtučjnídi ve uvéui ži volř A jak by také nciitkvčly dby ŽťMstnrho ' mládí trvulc v duňícl mladíku a dívek — doby to ve kterých n jim skytá tolik dobru tolik ponaučení a kde c jim klu don základy pro celý jejich bu doučí Žiotfl 1'ravda že ho tcž nulczají mezi ikoláky tací že nebeřou zájmu prácí a chodí do řkoly jcu proto ~ že musí — víak tiiKÍm že třeli jeat velmi malé procento de v Nebram'0 zvhUtř tiui mlá dež vclkř výhody lichoť muže im býti i výřího vzdóláiií beplat lift ježto i ve vytích likolách do Mane áuik kiiiliy papír u Vm-juu litlaiiiiu a kdu je rodinu řetuéjAt jtnt to velkou výhodou kteří by míli i naii krajané hodné využit kovnti mboť vitdtMani jnt ten íiejlejtAÍ "iuvetitment" který nám vžily piinásl jité ňioky u který llám žádný lieodcUÍ Irolo milé dítky jeti chuti lo i kol u nebudete tubu nikdy li to vat i! li B M raní Iliiu „m ►ipíM l''lti — ťtié dámy! 1U pn d UÍ ťut čtu poiuji tu vit i '"Hlídku" n vidím c i tu mtake ptddrtvl ne titei ván luiehá j ruti doufám le i mí do tvého fctmlu ldskao pí ijnite JÁ rád puiurviji l etu u % í " UHdku nelMř U o tmu vidím uiilfný pkyn jak bMiiáeiot tak l pro livot ítÍHítlialÝm i Me j-Vui vak lOtuul oimiiui dotiuti a liui „TU pedU'tfjtřiu' J' my uřj4ký dobrý p4ku lrw 't Btlítb pln isvni ly Uyi Ltl Uiiteěití)í liťi "ěeiuý ' H til lei Vy hit iu íí-má oViduulv M l ir ll b indé)i illiit{ i4 v t 'jmi nirl(ni MH n" }tÍ4 tV tu IViibtV ItvliOtu pUS Ktfrt lV rhet ld mtl hrt l dwuUt4iur vHn upírat t ♦ wt proto uculují m nékoho uJr rávo které nu mi eheemií mít o užívat ve vinuti svobody — Syn jciit vwik tu iih nakládáni oku rek u já vidím jak vy hoxpodyí ky utaráte ubynte jjeh míly dout a Jiojný výbřr 1'rotož dou fám že ne nuď některé % ván zu vdécíni jedním t mých přcdpínt mi okiitkyi Vyberu jeden pek o kůrek mní nu palce v prfuníru do hfu vyieru a nakrájím na )íntky a dám do hoduS Klaná vody hhí nu dvanáct hodin (Obyčejné jo ve řcr nakrájím a ráno než jdu do práce naložím) ]'ak je acedfm u dobře oHiiŇím v řintých utřrkácli aby nebyly moe mokré Dám na ní řtyry velké lžíce olivového o leje dvé lžíce cerelového mnem dví Ižíen řerného a dvé Wlého hoféířiiého Kciuene u dobřo to pro iiiícliim j'otom je dam do ka incinýcli nádob (užívám Jímku od máMla) a poleji je dobrým ctem tok uby byly potojiené když nu ne dám třžítko a dám do Nkle pa Za řtrnáct dní mohou jínt ale řím déle ne nechají tím jou chutnřjhí My jnme jich v loni nechali trochu až tří měníce ty byly mnohem i-hutnřjHÍ nežli iy o jniiie jedli dříve I'odriilic vám jiovíiu něco mého vaření pakli dovolíte ' Přeji vám vScm mnoho dobra a zdaru j obzvláště puk j pořadittelee i mnoho trpélivoHli neb to není lehkou věcí e každé mu zachovali Krdeřiijý pozdrav nu vSechny čtenáře a řtenářky to hol o íhmojiÍhu (!třný panel Dopirt ván H rado tí uveřejňujeme obzvláňtó pokyn na nákládání okurek přijde prá vá vhod Vňak budu ni'm třňítí lim více když budeme vřdét kým máme tu čest — Srdečné vá draví — Pořadatclku Anna Machová Sibley 111 - Clená mim I H těmito několiku řádky zasílám zároveň ií'L"0 zktc réhožto obnoHii $150 připadá nu předjilatné nit mní) tak milý 'To krok" bez něhož bych iiemolila n ni neclitélil být i)í00 na "('oko Americký Venkov" rovněž pék ii v hoHDodářítk v čiimopím h který by nemel chvbct v žádné ěchkú do niáciioNti u konečné $100 zasílám paní Bun-Hové porudatelee "ach skč Hlídky" do bírky pro vál kou noHtížeiié krujuny Nu konce diavím celý pcfHonál "Pokroku' a vSeeky jeho čtenáře Cténá jiiStelkyuČl 1'řijmete vře lý dík za zásilku předplatného ja kož i za příspěvek pro poHtížciic krajany h též za přízeň vftči iiaSiin lištími kterou skutečno i nuje I ' A 1 " 't I 1 nic velice ny iihm lez icmiio my ynte také nějakým dopÍNcm naši Ženskou Hlídku" oblažila l'il jměte snlecny pozdrav od — Pořadatel ky M M # Btrcjka Topelui Kans Ctě uá poíadatelko Veiiííke Hlídky V mém posledním vynkytnul m omyli ('htřl jsiiu najmutí že VHlljelíku v éenkém národě jsou j (dvě) ju-ocenta vytištěno viuk mém dopise Mojí 20 (dvacet) procent eoi je chybné Netřenu motelům dějin připomínat i íe tVháeh bývak velká větiinu i vuiijelíkň nlů HubsbuiKy hyltt třicetiletá vAbm lur přiinieeim o nutiti vlf uueíi přijmout Mm ukokiitolíetvl — Jimeřem 11 1 171 byl jim vyUvtm toleraněul líitteiit míli být "miiieid" ti ař huiitUck J f dal jim toku Nd rovuopráviu¥kt před úko něm C M loiťřuueo jien nucei ii iiiea VťriwtL Iiřee víttk lícili jich iiel piíbtiiit dví prtwenU v iiárwl při tom jimi hodní Vuá tiflktmti Tulik ii řVnjeU leh Kdvi už jm v #! p'ř d ru ky rád hviU ilMI ujky fM o U riítuel Neul h píljinii ný pmhuit pro pui n ítul le kdvi JíHhnikrátP i ft ii í tu ivu )♦ Up Frt llfjvleit najrduoli jJ VV opal by tltu ipltó immi titt HídtiViíÍHi d-li dobu ' ttuuito iifpenifti Ař pMtim# l4iivtk hibliekíhiv tlí it poMk fřírty nmi tU p hsl i lUVbm #W jnhtvAni V i irivde j mrt#lí iu{ m iHřftdtt it ml li lil ubk vlit M pttMr Hd W p4k nim divá víi lM M4I( iU lom m U'ií nebulu míiovut ťm základní ííéel nedá m íMuUX Jí bovolnýia vhttuUn wUm nníť lít u-í tuk U mi každý život nvfij v brati vé u íhUím ú UtiU) zdroj život Jnnf jtkulit neb rozplýť vt A Jedenkrát zkalený iiemď že xí jej žádný nkm oéíntít mm jedenkrát rozplýtvuný nedá ne ví ce m-irut Obyéejní to vío končí dávkou jedu neb pod vlnunii vod ními A tuk kdyby lidé immobIJ zlo to obmezovat ono je mimo ob mezeno ivýmí liánledky u ko1 eem d tu jen povínuout téeh kUv íí o Jámř dravého zvířete včdf Jy jiné před ním varovali A jeítf více dokáží když dovedou uká zat! nit požehnání vlimtíího ňčele života než když toliko dovedou vu rovu ti před zlořečením jeho ne užití Co (i puk tkne regulncc zákonní doufejme Že najde ba máni zii U že hc jíž Jínila — lepňí než tu kterou cituje "J)é da" Mostu Tu byla ncMpruvc dlivá neboť zajímalu prohlížela kiiranténoviilM Jéč-ila jen ženské pohlaví a muŽwké vínníky necliá vulu uvobodné hřešit dálll A v tom dávám nuťfražetkám za prav du když m domáhají vřtif rovno právnosti a xpravedlností k vé mu pohlaví aby muž není rovné břímé liříclift svých jako žena u podléhal tu zákonní kontrole H dobrým ňspčehcm přinutili se již noví provinilci aby vstoupili spo lu v munžclství vlastní veřejné vé manželství vyznali poněvadž skutek jejich jest jiŽ uplatnění manželství Nezáleží tu na jejich chvilkovém řičeli neb neííěelí Hku lek rozhoduje o všem poněvadž má přirozené následky 1iez ohle du na vfili Činitelů A kde to nejde k murižeMví donutit do táhl toho zákon V Illinois že o lec iicuianžcUkého dítěte je led! pod pokutou nucen o dítko jako utec pečovat Než žádným záko nem se lidé nepolepší h nenapra ví Kákmi proto ani ueníl Ten je nu oeliriinu proti zlým u ne pro jieh polepw-ní Zákonem chrání společnost sebe a ne viniiíka Člo věk jest jedenkráte bytostí hvo- liodiuiiic— duchovní a jen dueliov nimi prostředky nechá se napru vit a kde tyto nepomohou pornu m jen ktnrt Že ule duchovní pro dředky pomohou máme přikladli iiexěctiiýcli I našich dějin víme jak eituplný jemno-ohnivý Milié t Kroměříže předchůdců Jana Husa Kiiad první vydatný český kazatel svými mocnými kázáními přivedl mnoho prostituti! obého pohlaví od prostopášného životu k životu ctnostnému Nemá-li alt: kdo lusky k bloudícím všelijaký zpÚMob mu naproti nim postačí Míliije-li ule kdo bloudících jako otec neb matku když bloudí syn uch dceru puk bude vždy volat po Milici Kroměříže oproti všem regulacím slavného města Mostní Ku příkludu dnes když jak nt luvno přinesl " rok rok ' ypravu im svědectví ženy nové Cech při jeté iiemocníco tuiu jsou přepl něny případy pohluvnlcli nemocí každý vlastimil by rád se od toho vžeho ulekl k nějakému Milici z Kroměříže u ono ho není! Než loufcjme že ho bude bu Že jieh bude více ní luishttio vhodná do bu Kořen amjisté vielio idého jest milováni pěně! praví písmo To jet nyní v Ameiien pravdou ce nei kdy tlříve 1'ohledme na mnohé rodiče uvlúSté ve mě stech jak vidi vo svých dorňsta- eích iiětech no "naději budou rítli vřkiV nel prostředky k vy- lělávául v len peitěi Tak ívjkue livku IIH keb bledčtl a ke oei V- Vrtti Ue jako "dědu' krt binhiucihu iivoU" ehoviijkd v návinu itěsti Midouilcli 'ukolcid ale dle pintu IwlUril jei týtlu vydělá a liii llí jiité plucfUttl plijde 111 luk nu pairtiiu a 404vu ctlpuo i vydělat jí výtečnou vUimwil( at )rxU li dítka m M clmpuwt uoiiiit domácím! přUemuou pak úžlabí vi prvwwenit! ia 111 nou ImmUei A uv)d''Ua li dU U týdní tolik datln jako jmi mi m cňoti a naurujl li w l nunMá pant nhbujťi maii" a "r) Mih" vydíuva ni Hiia HiMiluo upadtt di ni t tnaruivtuti a iumtU4 detr auirl- Uhu hk4v MtnuH V" tiiidtimt iWvhiiekéiu titulu (r4vé jkiv té t iloťhtkt pliiduýai lit utr ai #4 ííecj on pak ií ílcdt v upoleéio- slí xpoltténíeif jiné aobé titulem rovié jíiimž "hnu" jho mnih tt détmí avýmí přístupu Ve utátř lítlovíátiuém má býtj ideálem kuž dému aby byl knížetem a kněž nou bez ohledu na množství pe něz jež získává jnrb nezískává Clovék imní élovřkem podle množ ství hmoty jíž vedle ebo nahro madil — Víj víí ňcté jno tento krát dopis zakončuji Mařit HmbA Ode Wash J(i srpna Jyj(i — ('téni paní pořa dateíko přijměte vřelý pozdrav a malý příspěvek pro válkou posti žené krajany Přikládám 2f clu pro fy ubohé matky u idrotky Tu ky tam mám nejmladáí acntru Py dlela zrovna ve Vídní a nejstar íího syna inělaU7 rokíí atarého 'Au jisté že jí ho taky vzali a moŽnt í muže Nemohu se nic dovědět ex se m nimi stalo Jeňté jednou vře lý pozdraví Jsem aturá pisatelku — jíž 04 roky atáří čítám Ctěná paiií Přijměte upřímný dík za příspěvek pro ubohé trpící krajany Těňílo hy nás velíce kdybyste nám řaseni zaslala nřja ký příspěvek do naňi "Hlídky" Nevuilí že jte jíž aturá tož máti ím více životní zkušenosti — flr dečně vás zdraví ! — Pořádal elkn (íí J&i A Janovská Kdmnont Ho Dak 25 srjma 1010 — Ct udmi nístrueii "Huliijskébo pokroku" přiloženou mtlczncle poukázku z jejíž obnosu část připadá na před platné na oblíbený nám časopis "Pokrok" a f0e zasílám pí pořu (iiitclco "ženské Hlídky" do sbír ky pro válkou postižené krajany Zároveň srdečně zdravím všecky čtenáře Ctěná přítelkyně! Přijměte w deěiiý dík za předplatné na časo pis a též za příspěvek pro válkou trpící krajany Těňilo by nás ve Hec kdybyste si též občas vzpome nuli! s dopisem do iiuhÍ "Ženské Hlídky" Hrdečně vás zdraví Pořadatclku M A - Mario Bouřková Immont Oldu :'ii srpnu JíMli — Ct mim "Po úroku — lamkuvu ]U'ominte m jsem se poněkud se zuslúním přc 1 I II' ! OD! I jiiii i in-lili lili IIUIY nil i iiiviuiv opoztlilu neboť nebylo mi skuteč ně možno pro nával pilné práci dříve tuk učinili Zbývající ohnou z předplatného odveďte pí puřa dutclcn"Ž]"lo sbírky pro vál- kou trpící krajany Tentokráte nemohu vám žádných zpráv z O- klahomy sdělit jediné že to slun ce zdejší se zdá jako by nás i se vším okolo chtělo upéci Nu ko ne( pak zdravím srdečně všechny čtenáře "Pokroku" Ctěná přítelkyně! Přijměte vře lý dík za zásilku u též za přhpft vek ]uo válkou postižené kraja ny "Žádané zasílánu'" Těšilo bV nás kdybyste též nám podala ně jaké zprávy z vašeho okolí ~ Sr- lečué vás zdraví — l'ořadatclka Mario JÚková Cliicao lil 21 rpna l!Ht! — Ctěná jMiřadatelko "Žťiihké Hlídky"! Přiloženou na lezucte jmukázku žiiějíet mt $lo0 jako přctlpliitué na "Nedělní Po krok" velice milý in ně to ěiisopk který jtl od roku odebírá mi a na nějí so vidy iievýulavné tě iiui jakož i mému mauicli dokud totii byl ještě živ a udrav nejlépe io vm'1 časopisu "Pokrok" se na mlouvtd hw k nezměrnému mé mu hoii však m Oj luapoMO liiitcl ný muiiM jii di ím věcný cn na Nánwliiíni idejiim lubitově nrbot icmřcl náhle 't lUtoprtilu PUl— Trhdy yuměituáu hyl na nahradí iikUdAním pru linuti tihdohl kvé tin aby jo nu Aa nepoškodil Ani i drtb ka jictll lieluštlil h O (i i dni puádějt btidti uiit itaW ly lm lit a jeho popel ukládal do luna tldddu IfHtř — O ty iwuda #IM Muiím w léi imiiut i vdi Uuknontl mhut píáete ve)f 11 tejné Hrdén6 váa zdraví a tčíí w nu hrAkini ahlediuioii v "Zeu ské Jllídctí" J'ořudtelka t M rrantlikft Soukupová Kt (Jloud Mínu 21 srpna PHIÍ — Ctěná r dukee "Pokroku"! Příkládim po ukázku znějící na fyiw a žádám o zasílání "Denního a Nedělního Pokroku" prolož týdenník laska vě zastavte '„ obnosu ii22r zaaí lám jako předplatné na přil roku 7H! na vyrovnání týdenního "J'o kroku" zbytek přidělte ku sbírce v Hlídce" Káda váá list řtu neb jest jediným naším příte lem českým v tomto měslé it v němž se dovídáme zprávy z nafií milé Omiiby do které jsme přijeli před i léty Nyní však už jeden rok jsme zde v Minnesotě kde hc nám též dosti líbí pře to ule na Omuhu vzpomínáme jako na svůj domov Já myslím že každý do kterého měnla prvně ze staré vlasti přijede povužuje město to za do mov Též ráda čtu dopisy v "#eu-r-ké Hlídce" v nichž toho bývá do sti poučného i zábavného ačkoliv pí K fiotliovou i pí Julii Nováko vou jsem v ní již dávno neviděli! Hlaste se zase milé družky Paní Knotková a ona druhá paní které ten návrh ku wbírce daly mohou býlí zajisté upokojené neboť vi dím že sbírka ona dosti utěšeno pokračuje — Žádám za prominu tí mého opoždění a přeji pf pořu ilulclec mnoho zdaru i Ctěná paní! Přijměte srdečný dík za zásilku předplatného a zá roveň za příspěvek pro ubohé tr pící km juny Pude nás těšili když též poctíte občas nuši "Hlíd ku" dopisem na čež se předem těší — pořadatclku 4 4 4 A Kulíková 8o Omaha — Ctě ná paní pořiuliitclko u milí čtenáři! DomIiiIo se nám Ko Omužským bez důvodného pokárání v ohledu mi šeho černého policisty od hlceny dopisovatelky a děkuji pí pořa dnicím za vhodné vysvětlení na dopis onen doufám že slečna roz umně uváží své pochybení a zůsta ne nadále dopisovatelkou naší 'Hlídky" Píšcmedi mánie vždy hledět abychom uvažovali jodi to dobré jiti do tisku ii ne bezohledné psát i a připravit čtenářům nemilý pocit po přečtení nerozvážného do pisii jemný cit ženě vždy sluší má z kuždé řádky psuné k nám mluvili Myla jsem hodnu zaměst nána v mém povolání že po kolik uctiiěl mi "Z II" nepřišla tlo ru ky ule přece jsem si předešlý tý den udělala chvíli a po pár dnii jsem si dojela tlo Oinaliy kile u pí Špačkové dostal se mi náhodou tlo pis oiiciitlo ruky Slovem — by la jsem roinrzcná taká maličkost se nám vytká K O a velké věc se přehlíží Nas bazar pro Nár Sdružení — - ta snahu dobrá všech kteří měli nudiT v tom to vše mi stanulo před zrnkem Kaž dý hc vžil ve sviij úkol nikdy to ho ncziiiiomcuu a liudc-li mi do přáno jeti do vlasti povím co šť naši američtí bratři podnikali MiM nutit iMTiduéua dárky co že ny So Oiuitžské vyprosily — Kly od domu k domu a někde dalo jim to dost slovní práce než pohnuly ii ilcciu — by ruka dala i šly však bíle íinužile a věřte radosti se po tnulo Mtlce mé v těle když náš horlivý pracovník pan Joseť l'i pal pícde mnou řekli Nebýti prá co našich žen uikdv bychom e nepotkali takým mduremi dou fám ie to hodně přes tisů? dollaru vyučte-! V mihotu dne 5 fcipnu nastal luuAi j šla jsem h pí Murtt i i kil t I smi jNkoi iivu Aavsieui nua slušná u íaéAti k a pucal jednoak tovkoii "Hej Kloviiiié" twl dra Jmu JteinskfUo ktte poprvé ovttU ití lne ni Mařenka Štltivá i všichlij upoltnlétitkujUl e MwMli a pěkně ttvhiátl w tom není ticha i iv tmlnky Po piedta tú nnliit líiumul rej ptu ltrt mUd' no u těch ntrih-h iteudn v lni ihw t tlt típnu o l pnU b V áadti tHlý ruch hyl k4 k U id? íly v tio druhu pvednt ty ď4 rodcJ břhttlí p ja'VÍ p Nepéň ný p JVoeházka bratří Koříalai příjímání pené méíí tří dny na starosti p Jíoráéck ] Peuák V druhé mírflnontí zase dámy pnxlá valy zmrzlinu kdežW mladáí bě haly z knížkami na obsazováni cennějších dárku některé mibíze ly sladkou kornu A v jMzemí (um zase "lunehe" upravovaly pí Trčová pí Vlachová pí Hrámko vá pí Kruliaová í Oiiřadová pí Víišáková fťjjerJovl a pí Cín ková ta si Jjrábi na váudchylu a všude lolně vypomáhala kdo jí potřeba byla A na konce při jdou nání od ěejm — ti se točili bílými zástěrnmí kol "pulffi" te fdo bylo u tu nebylo divu že byli obléhání zástupy žíznivých Mno ho osob nejmenují jenž dobrou Miiihou ná pomáhaly k dobrémií výsledku abs vědomí dobra je ta ké odměnou jež pro českou věc rády činily puzár skončil se zda rem pro všechny neboť každý mi něco odtud odnášel na památku — někteří dárky a jiní uspokojenou mysl že byli spolu Niíeustiičiii Příslí týden přijdu' zase! Ctěná přítelkyně! —'Přijměte srdečný můj dík za dopis v němž vedle časové látky i šetrně pouká zulu jste aby bylo při dopisech pro veřejnost více uvažováno Té ší mne velice ujištění že příštího týdne zase "Z H" dopisem nu vštívílc Upřímně zdraví vás Pořadatclku (Pokračování na tr 8) Módní svět VV 4d4 rtu "1 II" nehoť )ů im inMii a piji vAin tudll mindHk Pn Kn4ř na ti p-wiUtit idértil jrovrn pilkU lam h híVH l'Ult juVun mí v tV ptjkUdlHkv pitt Vilkmi lumtláeitijj W SímiH Í kIU k M4muu ltn hu krunv nu ti x aul xam hmlivAív rýme It il tiív U vMVí"4A ť íleiUik jináatf lak Itv d4me U4 vjdb k CUu4 přudkyní ! hijaiii u inVtmkáin#S" A waIIíh U utt přiiuoý dik ia adku jkiU l jifd( i t nuku hudby mkd db pil ívivk ptoubidt Hvtí4'u4 kl íh nvAdtéťl ! ttiHtli 4urt iuil l'h Ort élj}iiy tiil ii in Vflw kdrp Kw4tuUt p rVIu j I k pn{i# jjl #114 iU uaKthyt# n%yU it vlji#r p )lk pa i bjuUti p rM" - 'f9 j jr rm - i i i 1703 — Šaty pro dévčata — Střih ve -1 velkostech: Na 8 10 12 a 11 rokli stáří Jest zapotře bí t:Ki yartlu II palcové látky na velkost 12 let 4704 — Šaty pro mladší dívky — Střih ve 'l velkostech: Na 12 11 a ]ti roku stáří Velkost na 11 let vyžaduje 5 Ík yartlu 11 pulco vé látky 1800—1756 — Kabátový oblok pro dámy — Kabát IWMi třih v ti velkostech} IM :iii :W 42 a 41 palce míry přes prsa — Kukné 17ÓH střih v 7 velkostech! 22 21 21 d2 a Hl pulce míry v pá u Jest zapotřebí 4 Vý yardu 1U palcové látky na kabát a yar tlu na sukni na prostřední velkost Sukně při tlulcnítu okraji měří ně co přes UU yardu Toto jsou dva od tebe oddělené ttiihy i nich! každý stojí lile tak i na fctiih mt Iý oblek uutuo naplat 20o 1700 — Dámský v jednom Kum domád wbor — Střih ve a velko stech Malá proMiVdid a Velká Na piustietlnl vclkti-st jest íMpotifbí ? yardu a palcové látky UpoiorAujemt ml odb(ralel( aby při objcdmlvct viorkft %thi íuppomínull udat) mimo uaiu itú tUla miutru Jcti miru inb Kaitlý Kda tobé prtdpUU na néktíry i luSiih lutů obdrii j den tuodni vintUitfth úplué vÍ4rm4 IHUt viorky u 10 j dn AtK fOn AND tT EGG HOODLES k 44% Mtt MMMtN MaCOOKAHUIUU UlHtt t IM'I i MH