Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 14, 1916)
1'OKlíOK USV HJmVSA VjíC Od našich přátel- VUKMA) COlb 5 i vím Jř5 — í'1ííi4 redakci ! Vř poHMnliij tlopíw! zmínil jVrn ! o maléiri nám (Vchum b rii trhlí ni irodu ' KloVCIu fl" jiellŽ t('ílA l! al ke ilvřfiia inillíoiifiiii Jomovíiioi I Mi Iíi jmou přímořské zcmé: (íori re lramHka Dalmácie — nám viiíik nejznámgiíí jct 'Kraiijská' kde jct lilavfií inélo Slov -im-ti ' ljubljaiia" Jak jihl nám (' ehúni známo v mihl) tomto doula In w Jiaiiím ppkkfrn Hokolúui kri ovukého přivítání jí! po iičkoíi král polední třmié prcd vypuk nutím lélo aví-iov viíiky kily by In vydáno IichIo éenkou Nokolhkoi Obcí: "Vzhůru na alct do Jjubl jaiiě!" Nhhi pyšnit AuMría byv íi tolik vždycky na nvc jméno hr dá a u nž ti-hily žijíc v predtUM- lnů pí bitích úředné zakázala nl' tento N'a'-ž brzy nud ftvropou jako když blcuk zapálí slavení vzňal hp ohcí války která postu p"in války nabyla takého rozíířc ní ž dio-H nž dávno zvykli junu m na opravený název: "Válka ► větová" — Nikterak nemůže bý lí divným že nejen jeden éi dva ale národové ncdi vsielmi tedy a fcpoii mnozí velmi hrozné tpí na pínajíee poslední síly své ku zdo lání zdánlivého éi skuteénélio nc prílelc ii zcela přirozené jsou též mnozí malí národové kteří osu dem stali se podnoží silnějších i nyní násilím nm-eni jsou podílejí re na zápase tomto byť i očividné ku své vlastní zkáze — Tak mi moděk pozastavil jsem se nid v£ tou onehdy když ěetl jsem v jed nom ze slovenských éa-sopisfi tuto vélu: "Málokdo je skusíl v se (ianji vojni toliko křivice kt rav n (přímo) Slovenci Bořili se niarojo h svojini masprosbnikoni (tiepřítcleiii j tu svojea nasprosb llika ílicpřífclc) — Ačkoli jsem irojevil minuli- přání že do tyéný jenž psal v j é "Pokro ku" úvahu o Srbo ( 'borvaleeii ž by rozepsat! He mohl dodatečné o národe Slovenců tim když by ob jasnil něco blisího Z bistoiie do tyčnýeli která jisté mtid byt stej né tak pestrou ustavičnými boj: jako my Teši se svými sousedy Němci — lak zase Jito už od ne paměti vždy statečně stáli na strá ži proti deroucím se divokým ro tám asiatskýeh Tataru Turku kteří nejednou už vážné zaplavi li a podmaniti sobě chtěli ei!on takměť Evropu nebýt i těchto ně kolika stateeiiýcli Slovanskýeli knictiři kteří m handžárem kol jia sú a h puškou v ruce i ku spaní n léhali střežíce tak sv''' &'"y vé dítky xvc domovy před hordami divokýib Turků se kterýmiž v u stavinýci šarvátkách se ntléza li zatím co národové na zápiub Němci a Jiní při plných stolech klidně a pohodlně psali knih v blouiiali a vzdělávali se — Ano jsou to křivdy veliké které stej ně náš rod český jako naši krevi í bratři Slovini na jihu Kvropy vždy n pokornolí beránka siiášii musili — eož kotví v té naší jak známo holubici slovanské povai Tato přílišná upřímnost srdce jeí příčinou naší poroby a roháru liosti -- lo doznávají též tito "Slovenci" což vynaěuje M' nij typičtěji v ohledech na leŠlasl né bratry llnlhary kterl prndadl m v otroctví jich krále Ferdinan da Avšak zdá hp být pravděpo dobnil jíe do v liké knihy Historii lécht bratrských jihoilovaiiskveh kmínu tajemnou cuknu juni řád ka a řádkou iútty uny "vidi ké a vlivné dějiny" které P-prve v léto dobc počátek vúj tuíti ma ji Srbové ni podrobí !ulliutni! ivýin brtífm pardmt dávají a Sorncí prvi "My náhlíme h )íh hluuei-llt viicloil nH'odoé je dv naši biíUři Itulhaři Up{ niUla iiirtjí" - Okolnosti Šediny iddlí s ioi"déoval ItiUMt h' l" Jtrtlkjinu to Unf dood spifivio Vtvfftnn iicbř žud kout ji s ItiMtUdA připtuvy k tmvýut nApo linu k lutvým obranám ~ rbopitvlnji mi ale !{ ko ktrrí na r tnoiiow { mtttál t icltiřii to ittai lt jt v eh lr m vichu pii triy í l-0 -! vkHlti lifld H rtaciiul moáioit klifli lis b 1u kltletiýoiÍ -tMl ! 4 kteti isť toátffv Silmvé kteil lojb- drku i piAlťlsivS řimitík lo tenohtí pi edlviijí celý nároij fibský m-bof zde zahrnutí j-on jen bost až do těch hltiicu šedina oií Všichni jeden každý z técli- Mo bohatým jest v pohotovostí a kližjy CCkH jeti lIlDIi-OKI pOVIÍU jenž povede fyto ještí jednou boj -~ Zatím jejich ulaný jdou poblíže Kiduné odkudž ve upojMil s ''ihip'ú mají podniknuty býlí nápory na lam už rozlezlé to j šléréí léin('! Nciiii-d klecí jako ly kobylky za éasu l'arioioi zaplaví li jieb celou domovinu )pm{ mít nadějí že i v Jíullwi íeb Jme s svědomí slovanského rodu jm vždycky zraéíl ne v jich upíímiio ti Huďme vytrvalí přestáním kříéetí zrádci n bot není to dosud všechno vyřízeno j dojiti má Ještě i k jiným vécíii a muže se státi že veliký tento boj rozhod t: nt má být i #dohodou mej Slova ny — poznáním sebe a ž' lam m lom balkánském poloostrově nu lé vulkanické půdě duležit a snad lo hlavní vyřízeno a skoncováni bude — Toho dokl idem jest n ská uhrovi! á připraví nost iiusk zdární éih(í si ecWu směrem od vý chodu skrze l'0lehlé lurecké kou činy Asie ti Kyptcm Tento moi ný příval ruský postupuje jako ži Vel dravý stále v před jehož eí lem jest Cařihrad kapitol lilie cký VAak ruské voje zastavit s chtějí ve své rodné ruské zemi cnieji ment Kroky ucmim Jin bralrí na Ibilkáuu Idilhiiru a Si lni by jím pozdrav' vřelý vyřídí li naécž roz jdou se do svých do movn tamo na dálné jicti l'u t ii i i si uze aoNch lo skoncoval mále na mysli — ž"f Jenže já je sli- nceo licí isein elllcl II sice K lojiisu 1 1 i n 1 1 1 1 přiměl mě nadpí článku v jednom slovenském ěno piseKnj bo s námi ?" ífak budí námi ?j Načež vnesen jest za jimavv rozbor jenž začíná : V Austrii jsi ii dva národy kteří po cílili a až dosud největsí tibo alkou na svojich zailcch na svveu leleeh nesou (1'rvi soli lni se vi i ovzliodiičin driiiri na juozápad nem konců Aiistne ona narodí sou lovaliský (íaliciii in 1'Hmoiská Austrii živí celá kopicn národov I 'soda jc bolela da so hile žrtv- oběti) 1'oljakov in Sloveneev naj eeje va niijholj zatirana An slrijská národa sta motala dopri nesti največje žrlvc fobětii Vojna ujímá pobrala da iiijlioljšít-h si nov ampak je spiisiosila zeniijo na kati li prebírajo liazdejena so města in vaši (vsi atd Na sever ni in južni trnuti so minii slovan- skí vojáky jo dva sovnižníka (ne přítel — sovražník) — í)áb jest uváděno jak slovcniké pluky in 0 - 1 I L severní I lonte meli za senou Něm ce kteří je stále měli na dozoru by náhodou in-oehabli ve slatcčno sil lak podobně oni ze na jihu s lim i-ozdíleiu že je ciivaji (st ti zijii) se strany jedné Němci a i iruhé Maďaři -- noiice je ja ko dobytek při m ty strže po těch kopeíi-h a jenom pied vziunii na Taliána Avšak ii podivu pres všechny ty bědy pres vscih ny tylo křivdy tento midinkv národ slovenský oetraej iczvahii lni ještě spoléhá na svou vnitrní silu kteioii krisi a oživuje stál-' víc a více jejich myši -oka im nioz nou v budoucnosti národu! mod vislost Myšlenka I ito jic híli a oni wvne diuliiji že kdysi m- sv( uijpokieviiimi bratry Chorvaty i "srby a možno i Fidharv jednoho ána vítat i a zdravili budou či vánky které rmlasjí é zaáií nad jich k novému života vzkřísí not: jupuslnvaiisloti tiši které zase v j du i těleso silltlov at je iaub My Cťlliuvé ktil UiVojo'iee % tiplcdi lei veškeiýllli sloVrtU kými kmeny žijící preej jak' sjedlOM cněji V šilltlli jsllie e ku! turné poměrné lool jiné a Íp ii jsllie zrovllíi liárisieie plllii jt malým oj írajíce o v býviá i ái odiio t ní plává tlldme De li Dlíiteéiiě býli bidýici h' dostáni se IMHI prIV ft uilU Dll I ICD i áb- t i tlnt vee lnul on tia IV etinm bý jMjiitiHlí t tu Sluiit% kl litbl jen In j„itiý IlUimÍ a Vidy liolí se k itVtdil Dliaíien w i'4t lotVatí oji v ' šj:U'tt dKiVíiO skuti Mfjur j t IVĎÍ V OdI1 Vit liém bo ji li NéliO l lub tll jDliU- - Uk i SiuVťlU t UIHiili h biti ' Vsk ipi% 14 V Díl k VI tiku kltvie jr lulikn iU JO h ní Hi4'u t-' i tii-ii rV"H ni tMii v t iun U jil ! rio k t imi i-inL puu l 4-lojt veka jW jí" U irtwlfi cítí j jiteiiúkA b4ikt i um V i1jums tltostul lnAluVkky iuuIhiJo vi- i v I ! v 4k i d íuo ?sb i bvli pkvpn4 t inUuti c muww aiipak za lo kvr je jr vorojeiý níii oěsarhké rodbím — Vláda po JíoŽjí voljl ljudstva Inko koť je njeiíiu prav oschne uvobodi ní vxak časopis proulédá vláda censiirti vak novor (smlušá vlíid ní zastufiíeh od naj víš je íaržc do zadnejfa žandarjn pazí vne na lo da je vladojocím kro(om prav in iip Ijidhlvu vea se mcŠa z javníni žívljefijcoi in politiko z čJo vcAkích src ho jo preiali na uli e v Arovíne - - vse povsod" - ( íním si čest zakončili ()to svo je řádky předkládaje cl jed t I nějaký výňatek ze i#lovcnkéíio časopisu kdež naznačen jest cli jejich další národní budoucnosti A proto že jsou to naší pokťi V ní bratři a jejich cíl jo totožný s nimi Cechy a h řečí nápadné v mnohém jsme si sobe podobní (nejvíce uli slovenštině i morav ský dialekt slovácký jest už jistým přechodníkem této řeči) n jestli že jest mezí námi Cechy vydáni heslo učit i se mimo svoji éeskor mluvu aspoň ještě jedné ze slovan hkých nářečí — což jest přece nej více úctyhodné a žádoucí pio tú ( echy jako národ kulturní a v popředí Slovani se nalizajíeí tu učme se u měli bychom se učit zua ti aspoň některé narcéí slovan- íkýell Mrtže to být dole pl ipo jený výňatek ze slovenského ja koinsi ukázkou a jistě že slouzi' ludc nim to ku cli všem když za jímal se o něco lakového budeme! Slovenština jest pro nás lehká k přiučení a řeč tato činí přechod- nik mezi všemi slovanskými náři eíini jak ruským lak českým a té všemi ostatními jest jakási suiísi- ce všechny výrazy našich rudo' vých nářečí v sobě zahrnující V oroudu řeči není zrovna snadné za začátku rozuměli proto ale mož no brzy znamenali úspěch lam kdo přiučit se chce Mně samčím zda se ze mohu nvni lakiaer sKo- io všem slovům tišlčným rozumě l' zcela dobré a iiniobo zdá st lOiadiiéji než v teči mluvin' Toho nechť by dok laděni byl při ožciiý následující doklad ze slo venského jeho plné znění: ygodo vina ki se odiruvii v uiíi stan lomovini bode pisaua h krvjo ne lolžnih žrtev naše(a národa Po slali so v boj vse naše mladenii-c in može ki moiejo hp nosili oroŽ- je Ti sinoví in očetje umirajo sa um zato ker jim laku veleva cc sar yli je vredno nniti tisoce in milione ljudi samo zato ker je bií umorjen neki njiin nepoznáni prim-" Vsled smrti Icii princa" so vembir I a koj oiie ili kakih dvajset oseb in dru Ife ousodili v dosmrino jeco ( 'loveškcmu zákonu ji- bilo za loščeno Kdo zahleva še več žl - lev vsleil smrti "jedncLM princa Hoj? Boy pač ne ker On je 1 Sou mini Ši- več žrtev se zahtevalc 1 lohciizolle nska in Habsburská di naslija in lo brez obžita na Zi kou ělověški in brez obzira na voj jo božjo Toda če hočete dve di uastiji imeli š več žrtev zakuj m poloiti na oltar svoje slavoblep uosti one kati-rim ste srauiotui složili že od pamlivcka ' a kuj po šiljati naše v klavnii-o' Ali ni do volj da srno krvavěli duševno in li lesiio v min!' Ali moramo da ti svojo posh-dujo kupljo krvi a SVIlje lllUČiteljef Nlllod tlioj VZíllil mi se vembir že i nkiat ! Obrní In bet svoji llliieiteljeiil ! Spl eicj' Mi v svoji največji miiki se m sprevidis kam te pcljcjo tvoji tii tfiini! Ali ne vidíš da so te pio ialí v sinrt samu da poveéajo svo )o moc iia IhmIo popolin 'ospo larji tvoje eiulje! In ti ubui s bojnjoé jsa one ki mi te prodali za iibtnu kakor ledež id voje v' a O Irešeiiíki! S pozdravem n„ Vsecliliv lont I jsem M 1 1'uhoiik CUlUMK S ) dne [ eeivo 1 ti — Cléliá reiUkce Mám lo ho laiiohu lot st de! a di lul tm bti ulehčilo části f'lu' Valil to d VplslJI t íalUVl II pllnlltt VM U II ct-jiiÍ0Í léhtii V "1'uktuku" jc! ko} nékti lrllMt l leniil tlťia blldi In holit a někteičlm Dtoul to po Irildí Ni tiiim v ťmivtu iidnť IOI oblUlt tt Jltkll Ittl ktltMth% Drkk DVťllU V lot j u piulo aH mu pi ipatimloviit ln imlmot kiilťll tili! lul lltblt Vt-Ul4il i ílviji vinil Slií tiii kudlil 111 i íp- iH i! titrtetfUji jimI-iu tio ňrt ip Hhř Ii4ih to yp% loto ptvé i kdbi t -ÍIdhM MtaiUt íp iikt'í ki#M l''ije wni % eb u zd začal dostal zl ohluciněe není zu to vmen háni iybii i my niscm In neblahou sum Opatrný hospoda nevědí kobylu k pokužcičmii ko vái ze ulritebii že by lnu m uki vání kluhala Ani starou botu nedáváme pokaženému ievcí upni vít a lile likil jsme ší poslouchat — V llratrskéni Věstníku jsem též sám sledoval datum jeho ohlášek n když přišla řada nu naši' město ko tyiicli tu ze zvědavostí jsem m též Išku poslouchat Shromáždě ni bylo velké n pořádek vzorný ale la M: by la špatná hlavně za dvou tníéni lka vyprávěl lu ilorky o siislýeh n iiecudnýi 1 kuéžícli a jebo posluchači bylí po u-tšíně mladíci u dévřata — J'o- hiiďte to starostliví otče a matko sami' jaký In íeé mohla mít úči nek 'o zakončení řeci bylo j íté brzy na spaní proto sešlí jsm hp v saloonu- u pana Sedlačka a v malé chvíli oejl jsem sc já a Iška jako dva soiimtí v debaté O všem Jška měl školy kde se jeho znalost o duševních věcech měla příležitost dobře vyvinout já ni íčch škol postnolal nii-iacné dí ky božské prozrotclnosli že vše hno Božství začíná píi malýtb dílkách a člověk k tomu ncpíida ničeho za celý sviij věk muže pmi i zaiiedbati svůj duševní život 'ak je zukriiclyin na duchu zrov na lak jako se lidé „tívají zakruč ými na tele když nepoužívají pi i lozené lelesnycli hviiIu saloon i pri pivě sc nejniiáze utrhá na jmé ni nozmi n jiroio ze iska ciivain břicho a pivo a banči pří tom vv liožslví měl přívržeiicii dost ale nni já jsem nezůstal bez přátel i debata přátelsky pokračovala Na zakolléeiif jsem se ptal Išky jestli ví na světě o nějakém národu ať vzdělaném čili ne aby neuctíval nějakého Itoliu neb Ihirlia něja kým ziíisobeni A on mi odpové dél že ano že ví jeden taulý o sirov kdu není žádného oha A já mu v zápětí radil aby se li se a hned odebral na ten oslniv ck A jesle 'dnes kdyby chtěl tam jc(i li neměl na cestu přidám nai pěl ku sám Iška n jeho učen! je jed no zlo! A nyní něco o lom dru lii in zlu Nahlédni do statistiky laskavý čtenáři a počítej celý ten slovansky národ v rvrope a pak přirovnej ten noči ( obyvatelů ku poctu obyvatelů německé ruce iseznáš na první pohled tu velkou většinu Slovanu A plece la ineii Miia těch Něincíi těm Slovanům poroučí Němci drží úřady a všech na výhodná místa jsou nimi ob sazena 1 1 ti újmu Slovanu Ctěte a vykládejte si minulost a historii lé německé nadvlády V Cechách si nám nejlépe hodí nnše pospolité žití a se chování jednoho k dni héiiui zde v Americe Mállle zde totiž velké ěeské osady kde vlád nou úřadech Neinei a Yankct ové a tak to dopracovali i v ( e cliách a mi stab-tí toho iiénieeUi ho utlačování dovrší nynější vál ku kde musí Slovan zabíjet S'o vana proto ži tak Němce poi-oin i Itomnívid jsem se ty liru českého lidu v Fvrope ohníčku naše ěeské srdce zde v Aiin i iri a ze ráem nahlédiieuu do naschu ehybm-lio slovanského zdí a spoji lne si- v jeb-n ecb-k Iibvehoai Ink lo napravili tu starobylou chvbu ale doposud vidím jui malou mé nu a ta veliká Ibostijnost nuu přivádí v další pochybováni o če ské jiiluolé Zde jestli se d ' U sejdeiii V jeden český hiti lil V siiš dlahy čtenáři i se vlun int kilaslinli evropské si sotva' Neb kada chyba iu b vadu ni sebou jistý úpadek ať j lo leh- to! ébný# U'ti iih svčil nám On ale bude soudit náš Život du ševní na který sáhnout a jej zní Čít nedovedeni Km přirovnání b' cvrojiské blůzy dovolím sí ivcsli pro jaké lirúzy sc přioavujeu zde V evrojmké válce nyní se za bijí lid již zrozený — ak pak ti děláme zde? V livropc e podí vej na muže neb zenu a uvidíš je j"k je l'ái llili stvořil 1'odívcj s na muže a obzvláště na zenu !" budeš vél ít Že jí lak Hub sl vo řl as-ui pri ncdodalku obleku by částečné vypnlala jak jí linii slvonl V bvropé panuji eisaii poněvadž se císařové rodí zď- linuje lid ale ty císaúké pušky poroučí ve stávec v 'einy Ivaiiíí v Coloradu i v Mexiku nyní V Kvropě in-ďí dovoleno lidem žil ey Boha Zde je dovoleno lidem přirovnali se i k hovadu V Kvro pé véda pokračuje ruku v ruee s liáboženst vím Zde prý věda sc náboženství (irotiví To jsou ne které z chyb kterých se dť do pouštím a nebudí li jich naprave no v čas pokuta pak nás n iiiíin Obzvláště ta poslední duniiiěnka se silně vzmáhá v iihsciii českém lidu zde a ta samá působí nám vej ť' zlo neb bez bázně m-rd kázuč JOS T VOTAVA PRÁVNÍK Ú4ovn: ti pokoj MlO ''1nt: UouliM Wl OMAHA NEBBARA 1T AÍř5ÍÍJy5fw' fjítJl& )ff I s i - I kaZeli je ccy zilklail vzoelanl ') vedou se jen více odloiíllje o nevyzpytalcliič bozstí chci ásteeiie dokázali tíuilo Ku pl í vládu nám ( 'eclnuu pru od 'o I- rdej rolnici ví A vi da n !nicui praví ze (u vzrušili pneim je prvně zapotřebí yenn' ik hnoji' o pak vláda pak sbun '''iií pa nsky a větřík k úplnému uzráni i Miih uzra le sklidí n sin m a slnivi se obrali se v inivii a jde Z'ět do zeltie a pllsobl vrusi dib ále Veda ravi Ze do nekonče I na l tojve loiiei musí napreii mi j li sliní iiik do stroje- dá vodu i od vodou udělá ze dřiví neb uhiij lieči 'ii(n se začne vařil a tlal ary zené stroj db- piam inzeny I l'o čase stroj seele 'ez illíví uhlí sjíálil oben 'i -bi kc prolni ila v pani A b- v i"'da praví ze ii iika vody ze světa neubyla an hen nic nezničil Vše je v zemi ' i- VZdllellII pollZe plellieUilO Věda praví že sluiue jč vclki- oule hořlavých láli k kluá vy ílú světlo a teplo a vúbie i-i'li život pro živočichy na okolní své Iv Hvězdy některé ze jsou ulúhič svély a některé pouze výpary u Iv ncujíc! se na nové svety Méde že jest mrtva země Že prý se pli měřené neotáčí kolem slinu-' a tu díž život není možný a lak z vý paru a jiných prvku prý sc nivo íila naše zeiiié Že slunce hvězdy měsíc i naše zelně - nepominou že pouze sc promění jako lo zrnko v zemi a nebo voda na páru A nyní vzduch véda praví !! skládá rozličných vrstev a počíiuiji od země vzhůru Veda má rozličné jméno pro každou vrstvu liz dyz dostihne té iienánn vý se ak lo ostatní nazývá ethcieni I i in' tam nahoře udává veda je elhel' proč neřeknou že lar učni nu- protože oni tvulí liieeho Je ise jeli lne a VV eo -i Vil na SVČlé od sVČtem llld ! lem oni sVtij véeliý plIVod i e j věčné máni lak praví vida poj "iiilill ei iee b'j bádhí i !iyl'ill! "si honiíra a z nas mi stal u! 2 hodiny odpadiik o i íeúia i i a 'eni IH-lt ze lícili lliei Z - j-llle p i I di si ni iia pár b I lé 1 1 ani ol v a llaiupiiie konce seian a laista Ale knč: ná-- n i o ituhu IP n"h "v? Oř B DIENSTBIER český zubní lékař 715-7(6 City National Bank Building Ha Hrnr ulc) Tl leil'ul ISI '% { Kavárna a Restaurant I slaví e I j Pravá čflhkA kuchyň y Krajan Am nuvltavílrn do Oin Z % ky oioliii poiiloužiti řUtyaii po- X hojí Vín újiliifi nov-6 jcnííiiiio f Proti "Pokroku Xňpftdu ' f FRANK BOUTÍN maJtteL - - - e -i i JOHN JOSTRONIČ % praktický plutubaf % llccnnuvaný pro Ouiahu Houtb f' Omahu 4 ' vykonavA vžily priicl první tfldjr f v oboru )iluiiiliiirtikéia uv&Jřnl MIOillillll Itlltťllí i d v (JO v ml (i vo- 'Z iliivinlíi ii jioil Ojiravy Jmou iiaďí r v íi'ik! není i a vy koná vtinn j k f újilnéaiu uni(kojoiií Vdiiknró j' prlci věnuje ne ta iiojvěUÍ jién ?- Výpořty Kilarina avolpjto mai tclefoiioai: Tylor Yl'v Dílna: lil 4 Jlžnl 13 nlica Omaha NoloaMka t i ř-'t '( 'i''i'i" -t-1 t ' t H i Í l 4 f-í-W'-H-"l---í-l--i4-t-é'-í-'i-Wi'A'Ví--ř-' Ln nA rizota! fia % Jíllilťl) UUII CIBUIIIU UU 1 Ní jlepfd míuto vo niěnté k o patření :u elektrického zaříznul Xavétivli) nčiH v pří)ailé jakó- X I 207 a 209 Již 10 ul 4 Omaha íícb Tel Doug 4106 Z Sjnilehlivé aváilcn! drátů V iiiéíeeká piísliišné ěábti a zuří- ý i kobv potřeby v oboru elektriky X i -i LOUIS BERKA Ccnký právník a veřejný notář 110 Hec HMi? Omaha VyinftliA ilědii tvl a HrovnAvA iniijeluli il í v ('!ei'lu'uli ]A vAai ilolirou nulu A antoii[( vúh vii Wci li Moiiibileb iHpu lei li — Tul Doulaii W07 Edward J Svoboda právník i-i I radov na L'7 Kusí ]i in i s y ehoi In i roh tli a OMAHA NEB 1 1 inj n iiiiii c H Kubát smírčí soudci X Pokoj čís 410 Barkcr Blk T l Ked bí:)7 ilikdv liei nám ov ída U ni iiiubitii nat A pak Ano toni !ie 1 1 v nn ii! ni loniiicoi li vl(! u ny diiM-vni an-lt iitnulni 1'mli [t m vypvlowt m PÍI(mi w lieutcbaji okb nai a iiulo e ídldlaaie !UI toilt úkbtdč j%U Hm p ibh'k !liit kiue o Vreeeb i iii ti- ákoiiv iilhiné Ktidv U i o i i i 1 1 1 1 ii 1 1 a nám m ebtebivi h li'' Nejiir{ český b-kař v (l uae Dli Tu HOLOVTCHINER e'l HVlljl lil lldoVlin V ČÍ4 o1)!! !ťuiní'i pbii i J i a llknn-v ul tu ! ' l I""" "'' foti tlrpbci dtvCdtu Tb-fon v bř' lli 01 lilO l-iA It III ÍII I-V: f l' I 11 ! Hl: II i I ueithiv loiHniii v l'vdU nn It ti CaieUir ol pi i IohIiiib večerní l{iy ni Í4 ní (''cul poltrbiijtei 4kiHiké po veiike tunel i i'i ki-on le i m j ní itadv inoo 7lťiilile íviilil Ad dává jkIiiii pokutu i piolupi Vk tu vidinu- kadibiué v h i -— — 1 udny ťakon uMii ákuein kť jo ite u io unú-m je 'pUvat i Kily i ni rht HliutlutÍ ý Um iine%r pu'iut1 n ku Ku pilkUli pi-d tf-ui loky I vi Jm tírmi iutw ir u m tp ie jmatiá kuknu-- k s ! e dá ji p j 4 i jd' tf! d do "Nvtlid S- tné" p i mi itti vviitávfd o Uii 14 tii 1 VAMIHtV rJ 11 ' "('"J" j "♦ ' ídu jeiit iijti-pkl 11 jm io nUt nai WtUmm N 1 %klit) n4 ti jUp pojoi éiti e Al-Vílount pi inevbteí lut l #ltl JV IU A I fe j ij dIIMl- iiop riW kl ii-uijii ir ťin uii5toi a pí v„jilwiui„sle iě a a mi n(i jiulky tt ilotpoiky - i verli m-nl plun 111I t Ho v pl"j'V ílliVeb kukni ! 1 v id di e keu! knro lhůtu' %it bdím- li b 1 tM hal liinnío tu #abido níi 1 1 í ny pi 1 iiii k iřioa a ě no l i-eh h ul' e Ntovin - a rul (mtirbulHt intrik iří'b !ÍM' 'ritťt MU}} (likor j' UOHvjo jpmV U ! 4llMÍ áťtHldi Uri M 1U1íí1- v Aotifu ioj ňUsiVii inídrnbu ílruin iWMmi' s !'' lok ul V IO j'toUbot M I inli ťhine %e uhni iiUnl h mj 14 p Udu íaa I ia!tu :vkd n Ih-imj vvkuuim d -i no podb-jml i itiih je t'ili Kdvbv t% jidoo moko in iolbi kf-rv j k-apioik lk Kmu kinu'- bl tuk v lbvh 4 bl !'i íVidUvyimuieUi v ! íivut A ov tt 'i%ki ívn!aia ni so v io-m l l-ivlonn ik by e n lu oipkot Ulki rlrionit vo j to tt 11 #o i4ikn 1 n hU- % bon ii leiímid díval 4 ihIjI bv tteo :ij u jii tii e I Kd o 100 S„ilv tk-n nj uii k h ♦ konve 'ii uml lk' h il idi hu ho %i Ni hii ji o a d pl řb hujim i V lliVOlIVHoi UV W4 H'V V!V J ( V IMlb'111 IMl INiklvkO '(OiĚkď b lil CttuimklMI ilkil I ti llitl 'limi Iiiol lr)ii''t! ďbi iimt-i i e ed tt i 1 1 - 1 - i ! '♦I vnvr #i 114 Vťii je ii jiuii fciHvkrtMut ii ! 14 ísaša 4h vMi UitlÍMi iti tnul i iIv h ! jv io i 1 : V t 1 i-! ul v i ki vkn' fiviv tvlut }ábiMut itA máj iml t 04 #iví jkoo# t nic t tUvi4im iUK -m ) Ote %ji iu-t li ( ki bvvk tu Hdi boji - Ilv4 Sil 11 VUi-íd krf#dv V fv Junm! mi4t Vfrl VH-}fÍrtK Mil ór 14 lo kt !btt kljvh ttl Uké břv winLi l j# m nbiH ijop4ki% t kuunuM j# i} s ni' 'm -!lí V i'i-ř V i % WiMlif-lMn !