Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (May 17, 1916)
1 MÍm"!"- r ČÁST REDAKČNÍ EDITO R í A L "sECTION POKROK V uliunoííhl litUArU LU Zknníě "řQKkÓK ' M)4Htt I la Af crlUm#fi KjíhIii Harnkí I! " 'i i i ii i t i i j in j i Vynikající české obchody v O maze Z OMAHY DEN MATEK Sbor Vkých bratří uspořádá ve svém cli rá mu mi jižní lá a Híckory ni iUhh večer o m bod slliVflOSt k pOClé éefckýcll matek íl ZVI' kllždého liby se slavností síičaslníl Přljílí muže každý c vhIii[ jest volný Jbieání den jist dnem millek v ce!ě Americe a pořadatelé slavností ('vílí bratří vynasnaží se aby způsobem dlí stojným oslavili vznešené poslání rYsk ženy která jf ženou do lirou o ktcrí národu svému vycbo volu nesčetné y)iy kť-ří stalí se chloubou eclclio národa n přemno zí chloubou celého světa A nejen lo česká matka nejedna byla vi l! kou tiií'7i svými ii znamenitou mezi jinými 1'cši jsou j ov írtttí velmi miMiiii) m v n i matkám které pře nesli svou lásku l nfčblé tlil SV'é děli II které V dobách lirjf l'llill('i šírli l ly mocnými oiornmi výr!i miiíi klďí iitýnmí mlvckým n iííl''li iii npiulíili ji jíý v lironou výluň micodu čcKlíi'mu Víilní při pnivctioii Diicm v lirnyiii' vřii( VliliTIM' ccnká cílu jest (() kť'1'i udržuje (i vycliovřivři čcukc dílč li I ty wznpomMo h čclclio jc pu vodu ii olec jeho krvřicí pro hI á vn odvi'ki'lio vrnli'1 Kkoln (: iIiiim učí opuku toho 'iomín'i nu čenkč niHlky jcsl opnivdii misi mni ii mčl liv jí vzpomenout j l uv il - n firoKTiiiriiii jest Z čv McliroiiiAdční Zldll joviicí prc(!iicMci'i Itřisní žnctvcni iicdčliií ňkoly do Hpčlcjsíini a členy wlioruiKvartcio jehož členy jnoi mI Murie Cejnn rová sl Kmínu Kecřuiková a přiui Krimi Svobodil a Adolf Muil n pivu jí "Modlitby má matky" a slečna Mflri (Vjnnrovií zazpívá pHk tiolo " 1'kolčbe j mne má tnťi ► čko" 1 'a ti Vr (Vjuar faráT Nboni Českých I5ritrí promluví pfk o významu dnu matek (Yké básné píedueseoii: bmeí' fcl'l'ler LoiHc Lhotáková Kmc Uoiwková doe Košťál Kuiil Ko šťál CharliH Košťál (ieortfc Vo lavn Mariini Helena a 'oeini Janečkovy Maric laiiičkovýeh Stefa Holcova Maric llalučkuvá : Kristynky Jlolcová Marlhii Cej uniová Lilly Kíenková Mařit' lilaková Martlia K řenková Iimi Mládek Henry Sluníčko oe lulce- Oldřich Lacinu: Liromír La cina líuth Musil liíícck ínldi Helenka Kutáková dohn AdaimJ — Ansflieké: loc laníčck Adolf laiiíčck 'lastimil ('cjmiř lcrr Kulak 1'rant Zmrhal — ilip SLAVNOST KATOL SOKOUi Unes odpoclnc ltidc- w odhýviL v síní Katol dokola na již íi Wíllííiio ul mIhviiohI ii vcejne eví cení župy Velehrad Knol Jedootv Sokol V jednu hodinu odpol se ladí s sbory kleré k sbivoosli do Omiiliy se doslaví k síní Katol Sokola a vyjdou odtml v piřivodu naproti sboru South omaskémii načež' se vrátí do sínč kdež bude hned přistoupeno k cvičení jeho: se HÚcistní cvičenci sborů z Oma- l u i i 1ti é 1 ""iiii iniiiiiiy rniiiMmoiiiii lodtf (hviM Wcston llovvcll n VcrdííTc odhory Sokolek z O Jnaliy l'laltsiiiou1h Dodjc So Omahy ii Itwiht První číslo bllde eVÍeelií žaček místního dámského odboru od í do 12 rokíi stáří předvedou cvi čení ve dvou seslíi váeli o nich náslclii je cvičení jíiiosského doro slil místního sbor Katol Sokola O jeho cvičení ZHpočiic se cvič" mm ruznycii díímskx ch mllioin Katol Sokola kterého sii"islní se tto odborv Katol Sidob i lima la Jižní Omahii Tod"e 1'lnlli moiith a Dvviflit kný Ičchlo jednotlivých odboru předvedl' evi cní svá samostatné načež In konci budou všechny Soko'ky evi čiti Kfdečnč 'o cvičení Sokolek lláedo"ití hllde llásflin cvíčeiieo iy na tčlocvičiiéin iiáLnlí vvkázab se se svým výcvikem ávčrečn'' odpob-dnií prohra m bude cvičení prost nýcli která cvičenu budou na vcobeeliélll sletu Kalol ledlioty Sokol v Mihvaiikec l'o cvičen! hmloii rozdány diplo my víléziim ze žiipníeli závodu z riattsinoiit h a čfené iiuzdravm' dopisy k sbivnoKli l 'lo zaslané eeer inl porailau lnul' tanci m vínek při orkeslrové hudbě Katol lludleliího Sboru Večer té bil don vylosovány zlalc hodinky Mi rč jsou dané župou do výhry Vstupné na odjioledne i večer sta noveno jc jen na L'ó cenfú za oso bu Kudý jc pořadíitclstvcm zdvořile zvři li k úi'íisti Slavnost odbývá se ve dvoraně Kilol Soko hi 1 2 17 jižní :{ ni OSOBNÍ V sobotu dne : máje se sč hovala rodina pana Kr Tiiriiiskélu do své krásni'' nove n sidence v é L'l'i() scv Ave I'iini Turiuská jest dcerou liiaiižebi eizaiiovýeli 1'rcjenie jim llllioho Atest í v II" vélu jich domově! Duch ráno se navrátila do svého domovu slečna leiinie Kalinova z dvou týdní týdní návštěvy přátel V ( 'olellsville lil a St Louis kile se jí velice líhilo HISTORICKÝ KALENDÁft Čechové sobě! I OVOHÍMK SK u H ' každé ' p ily v jístéoi ohledu všichni ol pi íleilosli jckými lo eioloíky Každý dobrý obchod brýmí jsme 'echy a la ník snaží se nakoupili dobré zboží idciicí K tomu mám - i za cenu pro nčj co možno in-jpří nepopiratelného práva znivčjí a tak i niv všichni snažíme po tak dlouho pokud skutky naš jsi vždy naše životní potřeby lak" jinému iieruiMVčdčují (huic do výml'ž způsobem kupovali u kde brýmí občany této nové vlastí 'více vvhod luímvch i neiéíui vcb jsme uemelie dobrMiil vbisleii"! 'e nám dostane tam obchoiliií nři však zkoiiícjme lake jednou A' svojí kloníme i""" ''"'i ne uoorv nu a upi imnv iJWlHXim pilzťri to lest i mí sobč krajfiny pravé slovo na mísíc "podporová Jíme či nejsme? i" n ''t obeluelllíei o živ To jest otázka na níž jedinou a nosliiíei vším právem obchodní nejspt'áviičj'í odpovědí je-t JVH j pi íne od svých krajanu si znslii mci nimi býti a to pravé hluboce hojí také' dovedou si jí plné vážili žíwtč oeií privdivoH žádného plédoví tuk výrazné dokumentová na jako onoho jež praví zc ruka ruku myje ddc li o nčjnlíý větší národní podnik jsou lo nu prvém mÍMlé naší écnlí obeliodllíeí ii živ uosluící od nichž mule vší no klí vři ž" nu nčj vy Hal Tňl Jod Kukni v Oniuzo i ii jí si udržel í Výl lo Ií rajaiiského obe ody takového odovauí jsou naložené krajanstvi též luicdál-: projevovali 'a prvém míslé pud pórováním našich českých obchod- mnohé a mnohé Nejtrefuéji o vy nikli českých podniků i živnosti I ilindácli krajanského obchodováni ku To slovo " podporování" iciii j v širším ovšem slova smyslu však správným neboť kupujeme li vyjádřil se prc:aieM -mučedník co ueuiáiue při lom mi mysli ze Abraham Lincoln jenž děl: "Ku konáme nějaký milosrdný škubl I plijeme li zboží od i ioeinee má Kllplljelile prolo pOlieVildŽ VČe éjjoil llllše peníze II IIIV jeho zboží I t I preiiinei nu ioi rcmijcmc hrmu žeme se bez něho obejíli provádí' nic tedy vlastně obchod vvuiěiiiiv koiipímcdi však zboží od- doiiiíeíl'o vyrabitele nebo obchodníka máme zboží i peníze" ( ízí obchodník ťiihlml jih ziiii(liií Htrniin Jifnl 1:1 ulire II května 1'IMV )tevřeni inoderiií líaleiie ubrazií v 1'raze I Zl íeliá in d lionovi m h i t-i i iln nysikv: Slečny— Maric-Alžbclii j Ke (Vjnurová Marie-Josefii Nollová! i H května lidu a vraždi u — liille se soitčuMíě hláti „a dvou {ilV(tl)((tn ] jm i(t nvls j orKÚncch nejlcpsíeli králů Krancie I I Helii Zil liase peiiie viiiieuu ji lne s obehodllikelll licho ŽivinM llikem jeho zboží ikdo zajisté nepřesvědčil by pokročilého dělní ka Že zaillésl Ilji Vilici jeho ji j "podporuje" tím že mzdu jemu platí Zaměstnav iilcl potiebuje práci a tu mu dělník pro lávu 'a klip plodcj JSOII oliclllldi'111 jsllu' ehvutný lo dra maličký obftw Vstupné centu dí náni sice zboží ale ponechá so bě naše peníze kiipujeiiic li však zboží od obchodníka krajana zů stanou pelc tv mezi llllllii V i'e skýeh rukou a z nich obracejí se nu lak premiloll líeele jež zase jeu pí ijllto by lo zde lienlo " Vzrůstej nám vseiu krajiiium ku prospěchu mc s rostoiiei Omalmu!" Pracuj jsou ei bvli nuiji jiuit-o povznesen! iiicsla našilo ' mise m společenském českém j v žily a všude ule na prvém niís'"' ehybuost se oč díilnč hřivnou svojí přispějí m snad z loho důvodu že jsoti lakř Číši ale té hlavní příčiny ži obchodují h krnjaiiy íi obchodem lna živobytí wobč vydělávají To jeit do jisté míry správným i líc správným Každý obchodník i zivnosjuílt má v obchodu čí podui ku svem uloženy peníze je maji mu jako každčmu jinému jistý úrok přinášet í ok ten plym mu z loho niiilého procení níbo zi sku jaký má z prodeje boží a ci ze zisku lono znyva není niciiii jiným než mzdou za práci klcrouí koná tím zboží buď vyrá nebo ve velkém nakupuje a nám dinlinéiii prodeji prodává T ledy ze mzdy tělo jako kaži jiný uciuiK iiici nniiii přispívají naši obchodníci a živnostníci ku naším národním a velmi easlo i do bročiuiiýiii iičelinii A jiko při spi VII nic na uecle tyt ( tlili Vcslill obnosem čím větší mzdu za svojí práci došlá vánic tak i přispívali mohou a přispívají čeští obchod níei ii živnost níei když větší íi vy dálnější obchodní přízeň jun pro jevuji nie Tak myje ruka ruku mi min uiozeiiv ilnesiiilio dne v našich českých obchodech a závo dech vzniknul jen práci přičiň ním podniku vosi i n prozíravosti našeho obchodnici va a živnost ni čivá 1'eiiíze samy o sobě jsou vě cí neživou kteráž však oživne když s prácí n duchem se spřáhne a pii( teprve uiiioliii dobra koná a ku prospěchu lidstva slouží Tak pracuje a pťiHobí i kapitál český I hikazy toho vidíme na všcel slrniiáeh ( 'eský kapitál přináší abychom luk řekli přímo přede dveře míše vše čeho pol řebu jemc nemusíme si ničeho odepřít i z loln diivoihii žei lo či ono zboží v če ských obchodech dostuti nemůže me neboť obchodníci naši jsou do brými obchodníky stojícími na vy ši doby a jichž podniku vost rovná se podniku vost i kterýchkoli oii 'budníku jinoiiároilnícli Naši ěV lí obchodníci a živnostníci vědí aké že v době príloiiiné o úspč 'bil lolio či onoho obchodu nebo loduiku nerozhoduje jenom láce nýbrž na prvém niislě jakost zboží a proto I v v obehodeeli jich im- czneie jen zboží a tovary ncjlcpři jakosli boi nejlepši jakosti aodává se samo ale drive musí iýli v trh uvedeno a o to pečuji naši obchodníci způsobem věru e svědomitým V lom ovsem ocelili- v ani ze snahy takového jak zasluhují Vzkvéiá-li v městě obchod a I ruinysl vzkvétá i blahobyt veški n ho obv vatelst va 1'red nedávnem mi paiiiéií iitf-jiw tíiiši řcnkv( čtvrť irospívárií a 'vttU%ovíh naších čcMkýcIi obchod ii i pojil ku Tím iicMproncvfřímc m niUtf' nd na jrospívání Omahy tinbift každý cčz jest pouze liik Kí!(lfi' jak Milným jest nejsJabší ZUilivU j' ho ii my (''echové zajisté íiechec inc hýli nejslabším článkem tíml Prolo napřed pnieiijim fiu pro rpčch náš n to vytrvale aldU? a po krojaneku a lak praeiijiup í vzrfi stejme n rostoucí Omahoii '! den ten Té thih' obslouží kdo rozumí co cJiccS To sobě ('echu patnutiij a k (''echu kiifiovati Hpěi5! I i 1 t7 i fl1 KAŽDÝ CECH MÁ RÁD HUDBU t i" I V si jich dojdou uiiiiin ho si v ším pní ven t ve eiennre proio iijiozornuje- Yl ine že v pěkné moderní buJovč R na již LI ulici hned vedle iuhcJio I Zavodil lest cew e iIii-iíI um nrwi ř učni '( eska Hudební SpoleffioMt Společnost tato se zahívú prode jem pian Jicjlcpšíeh závodii piana vyrábějících a hlavně pak prodává puma louk proslnlu jasnosti a neobyčejnou čistotou tonu u měk kostí ňdciu Kdo nechce ne yř iiovnti učení hry na piuno nic přece rád hudbu má ten velmi lobrc udělil když si do České 'Jín ícími společnosti zajde a poeptA r: ic jak ny to nejlépe proveHti 5 mohl nby i ty nejobf ižiicjši sklad- iy bez učení na piano liráli mohl Víme co vám poradí flek nou uple si piano se za řízením je? samo vám bude celou soiistuvu pn iiiiicIi a brati co jen si přáti lul lele sou dnes jak každému ZIOIIIIO lilllllll fnlí yiicívilin in tni" j it g ni- fc žcte jih ně všechno pomocí strojit 1} i nanírovvch svitlťíi 'idirití K f : lodivíte se jak iičkně hrají Mnt v jilelé Tcské Hudební Společnosti 1] jsou všichni hudebníci u žc jnoil i lohrymi hiubdniíky slučí vám f) '- když zajdclP si večer nebo v ne- ř' Iřli odpoleulrif do jejich divadlu V Maryland n uslyšíte je hra ti A jsou-li dobrými hudebníky jest také dobře u nich piano koupit if neboť mu: rozinní Dále isoií všichni obchodníky jim ph'do vším záleží aby svého zákazníka obsloužili poctivě a aby byl spoko- en poněvndži dohře vědí že zn:e Ji e odporučí kdo s nimi uzavřel lobrý obchod svým přátelňm 'lény společnosti jsou pp Franti šek Ilodek Karel N'eMidal a Kárej Sappě — Mimo obchodu s pian 7 1 ii ii 1 midciininami maji tike divaUo fc- v Maryland" kdež se mňžete kaž- u '' večer noliavili wliriinvin! nli T ' ázky a pěknou hudbou -— Ceskí' jjř' ludcbiií Spolcčnosl i divadlo Ma- U ryliuid jsou v čísle 142" nu již ]:{ h u lici mezi ulicemi Williams a Pine Nezapomeňte na to a nebudete 1L U t ovul § DIVADLO MARYLAND Dnes od 2 hod odpoledne to hod veé "Tajily 2tíkoiť ť MAMĚ £ i J Pokoj číalo 615-616 City National Bank Ouildina Telefon Douglns 509 16 a Hnrney ul Omaha Neb ' i A - I i' i 'gsSajH(í '