Od našich přátel
Ay vríWím a poiiz' nlmali ní z
unii poiifclimi in mydí n }f p
i ' I i im ii vliLlť
h VíV AS liKUVK KASH - — v)jf V „
llllll PMo I IfWni M-iltlKri u
dul
élíťnárí! I I ť I i i ' Víui imiinÍmi mh
Jlf jxeill lid llioj'' jll("llíllj do
fclil lili vili Vil od luojicli délí Vlili
kil II pIHVIlIlkli II Willl plni
P-t'llOW M jl IlO illlí II indílIOII Ni'
(IonIhvÍIí tnkž jejnli VM pil
ornoht mní v moji neuničí velmi
1lJl'VÍlrt Zllí''Z JIMI HpIcCH ll'klljí
'Míli dy ni jí přijeti 'oii
vwlz od f ' h iloli je iiifn- hni' liliu
a tím hy mni pntémli dUlý
lii'Njiiiiviii' informovali zpiavodaj
mtkiikiil našemu tíVrnéiiiti i-iiie
j "KniiNaHNk'lio Pokroku"
plý jm'111 yi'IIH'1'l a on lo ihned ilo
cvé " WiUonké ii h lin I kv ' vhu
tlil AI'' porli) huji že 'Iry hyí
málo zaléval w mu im u jin u
In Podruhé iicvéi' všelikému
křiipalovi a i'i'ki'j a íIonIuiiin
zprávu ode mii'' in'liof vín zV já
iifináiii ďn iiiarál co se n nim li'
Nyní kdyz jsem I v I za i:chnlíka
veřejné vyhlášen a in iiiáiii zde již
co délal la4 min'' iH-zlivvá ni''
lU' iihych ni- iolíval ilo králov
hfví iiehcského do ti'- rajské zahni
ily luh- routou ta rajská jihlki
která M Kvu tak chválila a také
dala Adamovi ochutnat Nyní je
nic I1VI1 Kv mnoho a každá chce
ihy m' jí néjakého dostalo lak ni'
vím in'i'ijilii li pozdé - mad ji a
ji na pahérky Pru vil jsem t i
ili mému Hi'krctái'i v sukních
ahy mm' na tu - -t 1 1 napekla uč
jaké hiichty a til mné jirh ildéla
la ranec jako k'l jsme chndiva
jí v ( -1 j í4 -1 1 na - v n f i ti lioni Air
ahi'li na ni iiezapniiinél ro hy I
taní niolil pot rehovat liiki'- j - 1 1
sehoii val Iceh Mi na sv h kli
výdi záih'1'h jako í min dosvéd
cení ni I liasehn ( cřllého íhlllele
když hy lam totiž chtěli zvěděl
jsem li ji majorát Půdou si to
trdy iiiiiťi spoéitat na mých ohnu
lýcli zádech ii to dosvědčení mi
našehu (Vrného r i I i l ! jako ilu
kaz ' jsem zemic) to mam Ir
černé na hílém a to prý platí -Nyní
unii' můj Ni'ki'i'táí' přivázal
jiiiuv n I m 1 1 - i 1 1 i i ii ii na áda a já vy
h I na nrjvyŇKÍ vrch zde a roz
hlížím w' v kterou htrimii H' mám
plialit Tak j'riu Ail podle map
jiu východ a tam n jednoho vrchu
jsem spatřil iiekon! v'uou úzkou
(rHtu I pomyslil jsem i ted
jo té že m tam in jhpiše chodí a
proto jkciii nc po ní jhinIíI a ŇlaM-
llé jsrlll přišel až kU té licluské
hrám kiii(v vchúí do oné taj
ké zahrady ' Hale však jcui nr
mohl I'o malé ehvíh-c Ni hrána
jenom pootevřela jakmile ale
jsem tu Krásu spatřil tu jsmi m
poiiiynlil kdyhyrh tam ji n už liyí
Víak stalo se jinak Svatý 1'rti
vyšel z hrány kterou iď' hurd
fcaw zavřel prohlíží hÍ mim a
hnita miié praví: Co tu clireš
tím raiíceni? Pravím že jdu do
Ir rajské zahrady Na to on vza!
Neznám jak to jde po řadě — je
den a druhým a praví: Ty ješit
nější "i korat" musíš ještě vyko
nat mnoho e 1 1 v k tvéuii dďiré-
mu hvlo aiirli pro tvé tlohro jež
ti iiahíeno hylo! A kdy ted j
mám urin přijít ' To nikdo uevij
lielioť je to tajenislví Tomu Cel J
uémii riditeii řekni s taitovvm' I
' 1
vysvédct iiími ahy nám si ni niko-!
ho iicpDsihtl On myslí kdyz mj
jako Černý to dá na hilem ze lo!
(ím z miiA lo hud luky k mnou
dohrému čítáno zn'e jim huIciM
dékují Odhíráiii "Pokrok" jí
(ii rokli a "Venkov" od poéálkii
a kteroužto dolní jíž hylo mnoho
ledaktorn vyménéiio a dokili'
jsem mohl aít pNinal jncmi éaNté
jí ii nc žádným lim panem rulak
(orem jniii' nc nesfajtovalí a mV
hlím tudíž že n nynějším naším
poli ni redaktorem m- té dohře
sejdeme i rozejdeme AI" jedno
žádosl hyed k llélllil lllél jestli lo
liž milé poměry dovolí hyeh moli'
naším éleiiáí um sdělil si m ll jí
v té rajské zalnade aucho jišle
let h vrších K tomu žádám j' ho
uvolení a duulaiii že mné lnuli vy
hověno Nyní jeui nivslel že
jsem jíž éíslý jako sklo kdyz tu
opel hyl jsem llpolllílláll V "Cell
ké Hlídce" paní Svohoiíoou
Že piý jsi lil jí slíliil lléjaký liille
řek což nle hylo ji pied muolii'
iéty tak Že jsem liejpíše tlil In
již zapomněl Nicméně ahy ah
iiÍn nadějný loroal Nvým viwm
filiVa1 ž"l ale ž" polom jíž m4"
pod Co člověk umí v! jir f
ji ho priMpíchu! V i'i''tř VÍM
)o''f I ínk i al
IJAMKV Ml VV I Wn
PMl - Ctěná lehikce! líád ctil
VNceky zplAvy a tlopiisy ai' jíž pak
jsou pravdivé m l) nepravdivé jen
že těch prvních je málo le za to
léch druhých hý4 někdy doit
Ondy no iiuincI jsem ne a tínat do
1'Ímíi Z Wallace Nch ačkoliv do
verejnooli patřila a patří vždy jen
pravda Písaťl píše že jim vi
Wallace Vch těžko nahvl a
Minnesolé lehko pohvl a alih
také nechal o sohc Nlyš' t pnd
mu vyhovují a zároveň
clenou redakcí ahy hyla la
ku vii a vřadila muj doUN do ptá
lekýc doiisi'i Ilivíin s- jak
ťn pisatel tomu přiši l že jsi u
na západě v N'"hraee lezko loihyl
a zde v líatiiey Mínu lehko po
Oyl Vždyť já jsem A' leU'vi
ink a měsíc z Wallace Nch a po
sud nepozhyl jsem ješlě niéeho
jestli ale iieuiálll více tak lliélfi'
jisté ne! Všlltle je liéiNi dohréln
paní Svohodová o ten laiieéek iněco zase spatného! Pisateli jieu
nepřišla lak jsdii zjednal za sela
náhradníku a to spolehliví lio lal
že netíelia ho ani najiřed na koui
ku posílal á ty vaše rejdová
ky již nedokážu nehol! mimlnly
ani nehrají a já si zaiejdujii n1
podlaze naěež musí přijít aunoe
ahycli se zase dostal na nohy
Proto paní 'Svohodová licmiVjfe
mné za zlé že to již tak dlouho
Irvá a ze posud jsem svůj slih ne
-plnil Pevné vsak doiiíám ž
ten muj náhradjiík to v koná
spravedlivé a já až se zase hudi
uhírat do toho ráje lanlu lo mil
léz vše v pořádku! capouieii
u a I ' nám to sdělit trcha zase v
"Z Hlídce" jak vám to šlo jeslí i
lolíž ten muj náhradní uměl do
lně rejdov ut I y Cojzo neměj o
svoji starou žádný strach nehol
jsem dal tomu mému náhradníku
dohré instrukce a zvláslc jak s
má chovat! Casio na tehe vzpo
miuáin klyž jsi hyl ješlě svolaní
uý a tlohrý zpěvák že jsi iidrž'1
dlouho společnost a sucho nikdy
liehvlo Záilálll clené clená ie
Jestli jsem v něčí ni poeliyhil ah)
Illllé odpustili lichoť jsrrii od te
(íohy co ta uávšléva od nás odje
la a zaplatil jsem doktoru zase
více nemocen livl to muj první
plal doktoiu poněvadž jsem Im
nikdy drive m pol řehov al "ani
záduý dokltif ode mne nikdy ani
cenin nedostal Tak se milí cle
Inari a čtenářky s vanu loučím a
liude li mí možno ledy jcílč po
zději vám nějakou zprávu půdám
ačkoliv oilkml ty MIIcs jeste iu
mohu říci pttněvadž oh liéru li se
do toho ráje ješlé jcdlloll tak se
jim tam odtud více nehnu i kdy
lyeli tam měl za kamny sedět ! -Více
lioy čtenáře tohoto listu zdra
vím s veškerou mou stalou úelou
los Skalický praděda
a jeho sekretář Minnie ]' líohin
soiiová
Ctěný příteli! Vězte že Vaši
dopisy jsnii vždy vítané a pioti
není tře ha ve vašem připa ié do
žadovat se nějakého zvláštního
svolení pište a čím -is i i
lim lépe liehoť Vaše dopisV Vsích-
ni naši čtenáři se zálihoti vždy st
přečtou et planím hvsle s'
ještě dlouhá léta tesil Z pl ízilc je
lil iHIillim
1 " 1 in ~ i
osa xe se tn in ťkari a to Ze v]
r
zápa lni ehrasee kdo ehee dojít
také muže Ohilí dá zde ale vín
po akru - Taky něco o tom na
š in zakoulí zde v Minnesotě Jcž
lo ale jsem zde teprv rok lak to
ho miiolio nevím V loni zde tro
dni více pršelo jak mělo a mi koř
i mi hyla zima za to si slihujenie
leiilo rok lepší daro h nám uká
zalo héklié Tak co O dus Te
saři z Wallace Nelil' sázíš ji
korun ' I 'íseš im ze se á ni pri
sí ijsek do oeí zde lllá lili
vláhy dosl a éekamc ahv lo rade
ji trochu vv schlo Ah za lo nam
ailooiiv' zavřeli lo lnah' sucho t
co ' ! Koslelii je zde dos a V II I
sem mesieckii niamc lil halon
ký kněz je Polák a kázaní má v
- i- i - ii'
icei polsKe liellieeKe a aliKIIcl'1!
' eskýeli rodin je zde kolem r
Pozdrav na cl redakci a čtenáře
Aulou Poiícký
I A I H Mí M I llv 'i iluliui
pilo ( t red " lleioíího a Ne
délllího I 'ok 1'ok ll " ! I )o olllll si
opět líčen se eleiiáři toholo casn
pisti z tohoto okolí sdělit Psa!
hvcli něco ti počasí to ale jeht stá
lc stlldelu'' což ah' jest výhodu'
I i o koně nimiž se v polr-li pilné
pracuje ježto tolik h"řk' m it trpě
Veselejší novinka j si že v neděli
10 diiliiia čáp zanechat n p lana
Novoluelo na 'vělrovč ' hizoui'-
koll deeřuskli dali Kol 1 111 j' i'
iiiuž pohon poehroiunaf ruku ly'-v
V lleď ll II lékaře 1 1 1 ' I ý Zliillřl i j i
lláližilě ošetřil KeŽ se ave v j X
l i u ii pozdraví lak ahy se ku H '
iáei mohl nav rái il Pan V
Ilečvář Ni koupil pordika od doi
Sktirpíka Návštěvou u Wm
Korlaiia mešká paní Housková
jakož i jeho otec z Táhora Sdč
illji Ž se zde hljde odhývál Z I
íi d záhava Tahoiskv okr
UIÍO
n
ZfoStandardoValuQQndQutiiíf
"Důkaz tvrzení
T?he
FůirfJcd
a v konáno ii oileje j tnu
liik
il-
Po V ši lil co hy lo již řečeno
zem tvrzení" tak dalece pokud se týče aulomoliilu ucho ji
ných továrních výrohku
Proto prosím uvažujte o důležitosti těchto číslic
Bohem méfúcc března američtí lidé koupili 1200 Paigo "Fair
fíeldti" a zaplatili za né jeden million pétkrát sto a puduHiit
čtyři tiaíce dollarů
PřipOllieneti' li si že hřeZen hv I zřejmé zilťlliilil lllésíeeiil Ve VČ
ŠHič časlí teto einé jsou tvto čísli1' ííntku pozoruhodné
MÍ1ŽC hýli ledy zde nějakého
cist on hodnot u I 'a i'!' J'a i rl i'
"línějšího di
Id "i ll'
Muže hýli zde jakéhokoliv po I nějak o d
nesvalil národ úlokeiu a duhy I pio -el
lio pl etláel í '
1 1 i řd o II
iřo ňKUleelie
l lilo model
ooiiiralellié-
Pl flilýsle je a potom paniiil ují'
učinil "okainilou do lá k u "
jednaí doí ml i' :ď- mu'
Paigc Dctroit Motor Cir Compauy lonoií Michigan
Murphy - 0'Brien Auio Co
Fleetwood "Si 3b" 18H-16-18 Farnarn Slrccl
$1050
F 0 B Dctroit OMAHA NEB
J
jumsmmmu
H l
20c libra-
Dobrá Kííva-
lesl
'liitn l:ivi ji nvni i'ii i 'i tu li li u
i laiť Ij"í IiíiIiv lir y je nli 'iiif pu
( 1 1 i I i I v ( jIimi l"lln' ml IÍIm-i
inii1'le ' vi''ilit i nlii:ilriii I" (' ni
I i j leili-lti l lihl'- I 'i' le le I é j-ííiliv
Žil wilčlui i I ' !-1 1 1 o 1 1 í :i 1 1 1 1 1 1 1 -1 i pmi
rieillillull V ' lil) lun uliji í hiit nd Me ln'1'i
tnu uč
: i
-ni i
i 1 1 f - 'i
-i a lení i
IwO Vn- i-
'icii lni ne' I '
ni'l 'm:m něm
' !! Itron ji
lclii
lil ni
i -iele
zul I
20c libra
i fi ( ru ''-cttiiiíi nit Mciítni
-c i n Ki ni J -I -t( i in'th "i
i'1
( i
- O i'l
7 !:i-
i'l! I llé
lil
ze i On ji i t eli ji-iiii : i 1
OMAHA COFFEE MII_1_
ihn li I-I I
I 'mnul u ile
i-ik iv
( V llilll Mllllčlll ni" llllď
y # j i j J i
I ťuloi llin"
' FRANK ZALOUDKK majitel
Ml ( to i'! St OMAHA N KU
v
i
11 ! v
lii „i i i„'lu i '11 ' vinu J'-si v kiuiiii roMiuncm i na
ceny' Tak se jen Keler H jdi za !' IU vloVi'"-
(idkllďs přišel dá ovsem nepil-j M A I I N Mdli 17 dldilll
uil jsem ádného násilí poiii - j pii Ctěná redakce aolí cle
tuÁ j'iini védel že hy svaly Peti jiún oldjheitčlio loisijho énsopi-o
Ha inne zavolal posilu a ti hy iniii" Pokroku"! Nilze opťl jsiio jed
Hioje klivii 'lihl IOVII lil Nil Zpe-jio Zimil jslíistlié prt ekllli I'isem
teční sic kt v jsem no I jutéi hy la a re i ttosti sludi ná in ly lo al
ai tlvii dni thmu nejhorsi hy lojudiiýťli ►nčhovýeh nu telte ( esíy
že došly hiichly tak jsjmi i [hy!y oh-shijiié sněhu málu a te
tokráhal lež f íUiunt Přijdu do-iiislé me tratil Iait se u
mu jak ale otevru iéic a muj leviclo dosti záhy pi i suchém
M'kielMr mne Npalt tl tak ostahi j no tdvéni však h isi nehol 1
elá štajl!" Mysld jstio jú n i iiimi panovalit eth tmi zima a Imu-iI
e pruiiiéiola v Mttný slmip Ktlyun tni tu dostavilo m a (iiidsiié1
m ah- v ťpiaatov idi pl tv ila ! phi Mtmily tythn li plomér i-o !
o
uilsař Wajuer dal všecky v špitl
lléll! slávu cesty uvésli do Iiáhzl
lého pořad ku "it t m ri zdejsi
připravují nc k saz-ni kul uric"
k ČciimIZ jim ale schází s dodal'1!
dohřého semene ('o tylo íedk
i plni tak jiz Iři dni stale pl m im
: - lei l elll celu ž 11' liiUZe se imi no
j pole V y aiilvloiiski1 iii nim nh i
zenu cla ha hii-ka I 'v e a m i I
j h l eh hnile v '1'iihore 1 01 1 1 pl 1
Iji hojně předplal Helu na ")unoi
Je Nedělní Poklok " a e ioii IH i
! V i sele vehkolloi lii sitly ie le
I N aš do- 1'iaelík
ti o
do CM
kom mis s i_o náři
DOBYTKEM
F C mm
Exchange Buddin SUck Yards Station
SOUTH S1DE OMAHA NEB
Kdoví tomu moino věřit i
Jakoby m znovu narodil
Tak se cíli pan Andy SoUis
lion liivi r Mu h po nzití I 'noe
roVa Ji i iveho lloikeho nu t '!
te jeho tlopis "('tčitý pane Tn
in r: Psal jsi-ni á ni pi eeš!čto
iněsii že po ti'ií as ho h ku i
IliHIIIIM V l sleď k Pl1') élil tidv
F F A WcUinau
i-
tulllttl llil llili l lul
Nli-e I ( t 1 1 1 till-rliet a ziili (
lriO fv Mimin Muié lnu li's
Dutá ti1 illuHlMileliil zi iimiioM V juuOi iiitfolc i lOtnm re tm- (jmli1! linul i tiOli li hli I i lul
iinlliuiMl ilulliim ulioitn i i unii imi'i'1'M ! Iiuuielui 0 o hli iz iluswilňti' řasiluti 11 uuifi
I 11 ! i-lllC i lil IKÍUÍI l lil'IU'í rins ( 10 t iiulo!lll I th eu-l lil ': I 11 „s
'luí iiíiiiui lui-e Inzelit Za l-'iiliun'lni'it 1111'llif ltj n i emli! i„ utrii lm( muii iiilie Jieu
t
ue ii i
liH
ItlUHOVMIltlIlMIOlOH ttHMMOMHIIOHi'11 mhmiiimi
! I (
lo ktiťk slov
i O é I lot ké
sk lit i
On i [mIh e
Jak je (ti IHiiiěuým Ze Vy jsb
ale J Jen mné ih j hunein
a d dui ukuzoVitl ř1 slupnu ld v jkojetoe áiu Jsme 1
lo mné i nniji lnaitil icr Pu
(' J' st lloOl v 10
ta '!
Iieeti In Ua dni puidéji hy Iv láoo j ' I „ M- o i„todd 1 ue
i
piutiO- tl stnlé Nelil llldii ! )oU ottVtÍ H (Mnu ime
Vit !V t-í tloék pil liko e pojihti tua'1i é odv a lí'sc
i in !é in akaslul ' (if Škole tť
toooliM tiťíj mn lota účin ni i!t ok
jíst la ho jsettl 'i dut Oii lot tli
jedl Sneslu indii kih' jaké fhyl
ky hy !y tih šlo to jakohy tn pad i
lo do ultuliiiee Pak jem ji
pávěl jakou ' titslniker ' itito" joitM osépko I linií h t o So ť
UI tiVtil Pťlr iv [ tC nejsMil j' si oti 4 tple al {" I tn do-1-!
"aktoár' H o loohtl pltífOMe prvý ďsílk In hem kii l iit
mí ii!uh Vykonal aorh ol j
MVili dohté v tře i pi i f tat Im ie
l(ď si í láno š k itťiutl dullé
IliH d ( já ktHOMU -e t
Himii k utvMoi Molitin Kď o!
Notl !
j Po is Mtoe htm r Mek
t TlIU' IHOI IHiVt lk( ilH I4
jí kil dt 'li Iřtoil s!i o (► d t
jot řttiafaloéhot a tnt
f 0'-oi i M-itiitsmtis !
I t I I I I I I I I I I I 1 I 1 I I t 1 1
Uo Woodtueu oí the World J
kotu pro umatiuf %
llu IlilO l4 JI M
V uml ll tV-% kUlt
I %íé WHIIWHI H
s }( Hltat ♦
V#Ťt M ' ltf4 #
O nlk ktliO 441 tO (
í
i
si
4
í
U li
k lio e si!
('i t'a :- i ii
ll tlM 4f— ťIÍ
tt O- k M t U
!i 4 lvl
C li I i tt It
I t l t ť I I Id M t I I t ) t I I ta
'pdi a o ! pď e v ikI i Isoal - a pu i-iio U pitti
tle OH'ií pei s'ji sl Vpii j I k'irn'
'dohif Napsat hyi liYn o e i a to i veSi
i %! leč ua Vi tikiM é kde Ji i: ' H (1
jiikohld Jik is( mh' p't h lij ! Pilii Oij
to-
h I 'i na I '
i eť'i i' ! ! O
i '-e I Ut ♦
t U de' te t
'klt liliiit l'n O ik) iií'hi ei A til kl ii
' 1 1 1 i 1 - T
41ti miooť iow t '""!oo Uk hM4
!t'M' 0MlV lU Urt
í'' % š k ' mu '
' ' O Ito Hhit1 il':f ť lolnH Ol i i
U'sli iu
1 tOOl-í '
!' V O e
í ! t
i
i ti
ontiul :
lo- Id
:::!
- 11 1
:! 1
I t II 1 1
i 'I!
-
- ' t # I # I
K i -!l ll' I esd 4
I I 4 t '1 Ml" l-tfl 4
l4ťl- l'H t--!'tBÍtt V t
v Hiiprrnvi
O-OI I Víli Jikl wt
I
Zť 'i - t ujr y M
"~"~-SMlu4 ""i
FIÍANK SVOBODA
UMÍIICKY ZÁVOD
PQMNÍKOYÍ
nik Mrivé vln'
1215-31 so irsr
OMAHA
NEB
rr"
i v 'O (
m — ď'H!B ayumťrfBi m'aj''ttiiimnBti)