Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Oct. 13, 1915)
Strana 4 1'OKKOK VSK ViJlUXA VM 'Pokrok Západu" MmUiU tt tk fwl Oír t N L m $ou4 cla mmil tuaU I'0t ' k") l" Pokrok l''jblibmK ' J417 I4IV ho l-ftb Hi Oioafaa Nt fttMriptKn Ly unii — IIXU fr rf Vyd4á wydavateixká mpol pokboku omaiia uru Vác Burti-L 0 Bural aujiulj JtofoUtae $lno rok tHi Cb izflo rok ♦ Owujl JNu]ute: rOKROtt ZÁPADU - omaia neb Omaha Neb 13 října 1915 + + + + + + + + + + + + + + + NASE návstévy ♦ f + + + + + + + 4- + + + + Jako všecka letu tak i letos Omaha hemžila se v týdnu karne valu u podzimních slavností Rytířů Ak-Sar-IScn spoustou návštěvníků z venkova Hosté v celých prou dech z Ncbrasky a nousedíeích Htatů přijížděli po vlacích a znač né procento též v automobilech ze vzdálenosti až KW mil od Omaliy aby po celoročním se starání a pil ném lopocení pookřáli trochu m pobavili a se svými zdejšími přatc li a známými potěšili a něco ojiět nidherného Mpatřili Jak z ríiz ných odliadťi možno Houditi Oma ha během podzimních kIhvhonIí Jio Htila let oh ve Nvém htíedu až ]o nud nad nejvřthí rnrioŽHtví níiv- itévníkíi kteří byli veKm' až k nadšení uspokojeni vitím co zde pro jejich zábavu a potéhcní bylo připraveno Na karnevalu užili hojně veMcIoNti květinový auto mobilový průvod píímo vňechny ohlnil a elektrická paráda též na každého imposantně úěírkovula a také veškerá zdejší divadla byla každého večera přeplněna-— Mno zí také ale měli zuno potíž m vyhle dáním dobrého místa ku Hvému ii bytování neboť veškeré zvláště Hlušné hotely restaurace a nocle hárny byly Klálo hosty až přeplně ny Okolnost tato též uvřdéí že letos byla návštěva během Ak-Sar-Uen slavností daleko větší než ji ná leta neboř ač v tomto roce by lo v Omazo několik nových vel kých hotelu postaveno přece ni jak přeplnění jich nebylo zabráně no tak že mnoho venkovanu muse lo ne v soukromých obydlích po ěan svého zde pobytu usídlili — Nicméně každý ale odjížděl z O mahy zcela uspokojen neboť vši chni uviděli zde mnoho nových za jímavostí a zároveň měli též vý bornou příležitost výhodně různým zimním zbožím se zásobit i Ovšem že mezi návštěvníky z venkova na lézalo se též hojně našich krajanu a z těch následující poctili nás též v našem závodě avojí návštěvou — Myli to vesměsi naši příznivci z nichž někteří posud neměli příleži tost zařízení našeho závodu ní pro hlédnout! a při tom zároveň téměř všichni předplutné na oblíbené jim easopiny sobě obnovovali Tak prvním který iu'h zaěátkem minu lého týdne navštívil byl pan Ant Oménoní úmrtí Nvluvnlm Itdem ilniiutkem [smtlinl dovolujeme i im inu řiU'lúm a yiiAiiiým iUSití le iittl ilnufitulvA ani otn' Ii'hI lek paa PAVEL VRZAL truiNi v Mni ikoé v kruhu v h víh tlittk u ktt-rýeli Um v i 4ij iutt M Kili'lhI tltiy tvpliu iivota kam by ly tt'i wvláy dítky jeho v NeUrttt Itjúf atiy přítxiuiiy {mUh tolťb tkiu4ik4 iitwivýi-h ihk uttky utc a dlfcku !! v ttu }iřihtku iiřjHÍu iKt kutu VáUva % Math'a iki M uxlku4 l ! T Hjit v ! ilih"a M t'Vki Miviilý b VUfy lHnt¥ a tm vd!i j-h míinilky přrd li řvkv ih li aluiťu liji N4i tli4 mii1h v narwUl v ňmr ř 1HI tti Yi4iktti kr tUřif v i w-lUh míh Ut tt vUli V trultié řlUKlti4 UU ru tá lW tiUu m vutai tli n4t tbk v-cii Mttiiii uiiu přéUlAui ktoti jnk kt4 ftriuwvi tk i imrtt h vrt+t Ki t4liu tť a tl tl k Vnli'rlui ttiui HÍ(t'MlU h ifIA ÍIÍ tlkl tlik Utl thm ♦Unůut 4ucA ft kvítin J-í (! iJ(lt H4 Nk irsfcuWtuii JÍH Mtlkuvi úU'h)'l i ! jt i rm i4) ki V '!' bil (Uiutka I ÍUt%li il'titi IAiiii4 M VvMtnU kiltM (kw I líw M-i m jKft(H iW1!m!í tt-bu itm JLU -i likv vMt! YACUV V UAL HAVtL VRZAL JAM VttlAU ANTON VUAU 1'BAMK VMAU MATfcJ VK1AU ANNA rvaM u VkU Xttfet J04CriNA VilALQVA MAHlfi VMALO V A r4aÁ M IM Aatkrwi UtiikUwi diUy l uk4 t Hik 1vii NA 4u 11 tíj J MI I li jek z dřívějších Jet známý NV 1řW'Mi nyní al majitel výmamě farmy a dvou mlátících atrojů víím pííslušcnstvím Tyndall H O který zárovcí jest naším jed natelem a ředitelem "Tok roktí" zvláště -ro obé Oakoty vydávané 1(0} plili Cástkll N chotí JIŽ JSOU polumajilclé rozsáhlého smíšené ho obchodu v Tyndall M I pani Marie Zítková u syn rovnéž z 'yn- i dali — J'n -J J JJukiéck chotí Z Jlowcll Ncli kde p líukáéek je naším jednatelem — l'aní Cítto vá n dcerou si1 Mnyme ze Kitrpy okr -~ l'an Mntt 1'arkon známý rolník z Ord Neb který přivezl do trhu soutli omažekého káru ho vězího dobytka — l'ai Anton I'ríi ša rolník a majitel WW iikríi po zemku v okolí Alkinson Neb j"nž léž přivezl do zdejšího trhu káru dobyl ka — l'an Jan Ludvík rol ník od Wesloii Neb který v zdej ší zemí jíž od roku 172 dlí a mohl by zajisté mnohé zajímavosti ze života prvých pionéru vyprávěti — lan R J Vaniček manželkou a dvěma syny známý rolník od Clarkson Neb — I'an Jan Lahod ný nyní na zaslouženém odpočin ku v Cuba Kans žijící - - 1'aii Matěj Vavříéka otec p Vavříéky spolumajitele obchodu nábytkem a pohrobníckého závodu v ('rete Neb a pan Anton Kraus rolník od 1'lcasant Dale Neb — l'an Joh Ilamata zámožný rolník od Hchuy ler Neb — l'an V J Kačer s cho tí známí manželé v ('rete Neb p Kaéer jest jednatelem "1'okroku" [trn Wilber a okolí — 1 'ani Vác Cadková a paní Joh Zadiuová zná mé osadnice z Comstoek Neb jež ale po prohlédnutí si karnevalu "d jíždélv do Kochester Minu aby v tamní iieinoeniei podrobily se lč éení jméno třetí krajanky je jmenované paní do Minnesoty do provázela opomenuli jnrne zjistili — Kun li Tříletý soukromník z Klattsmouth Neb — Kalí Josef Knotek h chotí z Havenna Neb — Mike Kučera ziníožný rolník z Krtino Neb -- Kan F A Kúžek se synem jenž vlastní pěknou farrnu il 1'rajrue Neb — V průvodu do bré naší přítelkyně paní Josefky Slámové chvalně známe krajanky z Omahy závod nás jiřišly si pro hlédnouti: Kaní V Uurianová je jí dcera Josefka a syn Josef J pa ní U Koblová a hleěna Kristina Chytkova vesměs z Wagner S D Kan J A Wagner a p Jos J Turek h manželkou z Tábor H 1) Kan Anton Stránský soukromník r Mundeu Kans — Mladý krajan Jan E Kálenský nyn rolníka a dlouholetého čtenáře "Kokroku" od Schuylcr Neb a Joh Staněk na jejich farmě zaměstnaný — V ho botu byli jsme též nemálo potěše ni návštěvou uoureho piiznivce 'Kokroku' pana Jana Krince kte rýž jak s námi udělil se nvojí man želkou návštěvou do Omahy z Luh Anclen Cal zavítal Kan Krince ačkoliv velice pochvalně o poniě reeh v Kalifornii a krajinách na Kacifíku se vyjádřil přece jen za toužil opět na nějaký ěas přesídli- ti se někam na východ Rodištěm p Krince je Spillville Ia„ kam h jeho rodiče před 4- lety ze staré vlasti přesídlili kdežto domov je ho manželky býval v Havenna Neb Kun Krince aé zde rodilým přece s příkladnou hrdosti hlásí ne k Českému původu a velnu rad na vštěvuje i manželkou ěeská diva- a díkůvzdáni J I w H jiné ušlechtili zábavy () tnuli a manželům Vrhtfv ovýo velíce JÍM 8 budou )í jím okolno Mí trochu příznivé tolni i m zde na nějaký lun usídlí — Návštěva všech jmenovaných pí- kí v'' i Ucii jn íii jména opomenu ll jslll' lieílllym nedopatřením zji- ulili a kteří nám zajisté laskavě prominou byla nim velice vítanou a všem Jsme za jejich milou pozor íiont velmi povdéční - - Krajaně kteří kdykoliv do Omahy za bz nýiní zálcitoHlmí zavítají jhoií nám vždy vítání a éíni nám to zvláštní olčšení mťižeme li jím (ýti dobrou radoií íiápomocni TRŽNÍ ZPRÁVY So Omaha L'} října 1 íi 1 5 Kívoz hovéíbo dobytka do tr hu byl značný (Vlkem přivezeno bylo TM kar což byl nejvétší pří voz ze všech amerických trhu — 1'redeháze jícím rekordním píívo- zen byl onen dne 'JO září kdy (m'J káry hovězího dobytka byly do trhu dopraveny Všeho dobytka dopraveno bylo do trhu %2 káry eož také znamená rekord Ked- cbázejícím podobně velkým dnem v přívozu dobytka byl 15 říjen líMl kdy 870 kar dobytka vše ho druhu bylo přivezeno Koně vadž bylo třeba přivezený doby tek nejdříve rotříďovati trh ne byl zahájen až v pozdějších hodí nácli ranních Následkem velkého přívozu v míst ním lihu a také v Chicagu a KansaN City byl sklon k nižším cenám Ceny byly o 10 až ló ccntíi a v mnohých případech až o 'St centů nižší nežli na sklon- k ii minulého týdne Ceny hovězího dobytka byly následující Kěkní až vybraní ročei !!M)0('08r) firostřední až dobří ročei $Hr0(7ÍMM) obyčejní až prostřední ročei íjíir'0(W HM) pěkní až vybraní kornou krmení volci !)00fo ')H"t prostřední až dobří H:íO(o ÍÍ00 obyčejní i IroHtřcdnl $i7óóH:i() nejlepší volci z pastvin 810(oH1(} dobří až vyhraní WJtOOi 810 prostřed ní až dobří sf700í' 750 obyčejní $000(71 700 dobré už vybrané krá vy z pastvin $"H"i(?í!1' pra střední už dobré krávy $"i(MKW Ó'J" obyčejné už prostřední $'575 (o r)00 dobrý až vybraný dobytek k žíru a krmení 740 7H5 pro střední až dobrý G80(W 775 o- byčejný až proat řední $'ijt()0i OHO jalovice k chovu ij575(V 700 krávy k chovu $550(' fi'J5 telit ta k chovu $050850 telata k zabití iMOOCo 1000 tuční bulící Křlvoz vepřového dobytka nebyl velký Misledkem male zasouy a dosti příznivých zpráv z trhů ji ných trh otevřen byl při cenách vyšších Hned v hodinách ran ních nabízeny byly ceny o 10 cen tů vyšší a v mnohých případcrbJ až o 15 centů Poptávka byla do sti dobrá a tak téměř všechno co bylo přivezeno prodáno bylo v hodinách ranních Nejvyšší cena byla ijiH10 Kvalita přivezeného dobytka byla lepší než na sklon ku minulého týdne Jateční na kupovaěi i nakupovačí pro vývoz zakoupili všechno co v trhu se jim hodilo Většina prodejů byla za ceny $M15(o 8'tO a nic neprodalo se pod $8(M) Kniiněrná cena byla nejvyšší od posledního měsíce Skopového dobytka bylo přive zeno do trhu 12(XM) kusů Je to asi stejný počet jako přivezeno bylo před týdnem ale o míněné- vl ec tiei přeii dvěma týdny a téměř o 8000 kusů vlee neŽ stejný den roku minulého Křivou v místním trhu byl větší nei v ostatních A padidtli trn leh dohromady Na počátku trh byl nestálý ale ceny ptadčjí mi upevnily a trii 4e rychta ku piedu Většina přivem-ných je i !'! prodána bvU u ceny # 50 j(ix ]5 Konledně udiliA cena bvb uťjvyiUI ťi iHiu ilne Ku jehAatfeh ku kriiient by In dubtí puptávka a pi dávaly c ři eeny pevné CeiiV kkopuvéhu dubVtka llV iiUÍetluji li JehůrtLi dobrá al V bsaiA iHftmuMtulj jchňata ku krifimd ♦?'J"hi 10 rwhA pro hvd Ml vybraní fYTVu 71 rHil ku krmeni tYNVnUO kupií přišlí cdnt ni vybrul ♦ Wktltl S OVťi dubló ni VvbřA n Í"k5'%íHYs ovce pnuli rdnl 1 dubrí f l í V t ku knu nl thuMio II íljtu KL Kihe (tovťiUui itahjtU ( knili rh tnHililťitý j diuii4 i vo U iMKki! 1U5H4 #ípdnl vidi tli li) ítHt1j kávy )i jUivícp lltm-o v Pii !u f LVm II Ml Kflui prt yt tíh přt rrnt'H lil tkl Hl pinii í i) It ttUitit přp Mltta Hiri lehká HlHOrfiHMí UtMiMk lirubá WtítUtMtfi odnlávél 525(7-fW Jefiiut ovil jří vezeno by Jo L'0'W0 kiixú } lib neustálený ukop ej WSMtAVu ovt " 43754' ti 10 Hl m% i 'i říjnu VJí-h llívoz hovězího dobytka 11000 kui Irh nižší domácí volí 750 (n 1025 roční volci a jalovice 1501025 krávy ÍCOM 800 j k žíu a krmení 4000775 jižní voli k't!St(i 850 krávy a jalovice 41000-050 domácí tdala 400) 0 11 25 Kívoz vepřovbo dobytka ') 700 kusů trh vyšší odstaven ta a b-hká ý075M8O míchaná a pro řezníky 48WH85 dobrá léžká 420870 Skojiového ilobylka bylo při vezeno 1700 kusů trh pevný je hnala H(X)0i ÍI00 ovce faMUi 77V Sioux Cíly 13 října Kil 5 Hovězího dobytka přivezeno by lo 10000 kusů trh o 10 až 15 cen til nižší domácí volí 4550(o850 krávy a jalovice fL75(oOW k žíru a krmení $500(7700 bulící 4175C715 JVasat přivezeno bylo 2000 ku sů trh o 10 centů vyšší téžká $-107840 míchaná $80Oo7 810 lehká $700fo-800 většina jrodcjů $8007 H10 Skopového iJobytka bylo při vezeno fiOOO kiiHŮ Irh o 10 až 15 centů nižší ovce $'J00(o575 ji hřiata $700(o H50 Kansas City 13 října Kil 5 Křívoz hovězího dobytka :!5000 kusů trh nižší iicjlcpš! vykrmení volí $í)50(7 1000 západní voli $0W 885 k žíru a krmení $550 0t 780 bulící $5257025 telata $0007 1025 Skopového dobytka bylo při vezeno 11000 kusů trh silný je Lnutu $825870 roční $050ra 72) školicí $7:('o)0 ovce $550(f fl50 Obilní trh KSKNICK — Ck 2 turecká $107108 ()% :t lureckú lOOfal07 Čís 2 tvrdá 1007100 ('k :t tvrdá l(Wrol05 ('1h 4 tvrdá ÍJlfolOl Čís 2 jarka ítíKWdOl Ck H járku 98100 KrKl fíiCH - Čís 2 bílá Čk :t bílá 58t7'58'oe 57J7'58 e 57li 57:!c Čk 4 bílá Čk 5 bílá 57 (o- 57Lc Čk fi bílá W'f57 c 581ro5í)le 58 fo5 e 58 (n-toytv r7'yřo58iíie 5S 0iMU: W(uM e 57i757-y' Čk 2 žlutá Čk :í žlutá Čk 4 žlutá Čk 5 žlutá Čk G žlutá Čís 2 míchaná Čk II míchánu Čk 1 míchaná Čís 5 míchaná 57 (ň7je OVUK — Čk 2 bílý StVútXtc Stniidiinl 115 1 (o :i5 ' čk :i híiv :i:ri řo:i !- čk 1 bílý :wvi(ó-:w-ic JEČMEN — K sladování -17fo52e Čís 1 ke krmení ŽITO -Číslo 2 y2'j(o0:ie ČMo yoijfíiun- DOItCHESTER A OKOLÍ Manželům Kred Aafránko výui nanzeii zdravý synáček (Iratulujeni ! - fíád Tábor ' (' H J jenž vluHtid pěknou spolkovou síň bil l KlcHsiutt llill Nt li docílil mač 11 ht ŮK[ěcbii iddcduii iuLkánl ohlú šek od iibchixlnlků X Oonhester na iiiivoti upoiiti pro spolkové jev i šlé jel se pravě nlmtuvuje Jest námu le brati I od Lsďl Tábor ne pi Že pokračuji spěšně ktl pře du druvý jedenáct bber váli I syuAtVk Marioíi n limulebiui An tun Ko Uťkitvý ni Níiic rutubi - Ktlo by oh5 1 iiívSu h ji í diVťŮ plál M'ňie lviln ti předpUl né l tiilm iLtpUtiirt na H Lnsk v' Kikrok ibi W il b r S b Un fU Kati tiiii tw nk bude obratem pulty Kťtíbuiii Til Liďuni naie pilíinvi Cj ty uikeiVí itovm kv 1 iclUli s ttkoll iwvm bikivě litxisli tU Witl-er uhh předem UtliViiltie rtlečité dfky IWANTON AOKOLt - Kfju ťďp Juk tucikal lhtinii HilmtUtiit IVilu y utefý M íiruMŮ iuv ith i kvdia ivM'ta p "Amerikán" kalendáře jsou již zde A jako oby tejné tak i Uotokrát v vé a poučné Uiby Kývá vždy po těchto kabndáMi velká poptávka a prol kdo 1 naších élenáii pál by ní mílí "Amerikán" kalendář nechť eo iiej dříve se o něj přihlásí Cena kab-nláe "Amerikán" jest 50 centů Jako prémií všem kdož nám zašlou předplatně na rok ku pře du poskytneme jej a doplatek pouhých '}0 centů V ňcté POKROK PUB CO 1417-19 Bo 13 St„ Omaha %0 Upřímné blahopřání ("tni nám milé potěšeni že můžeme dne tlumoéítí uvé 0 nejvroijeiiéjší blahopřání našemu milenému příteli kolleo- gí ví redaktoru panu 0% 0% JÍ 1 'i O Charvátovi ym %0 11 příležitosti výroěí jeho 'íl narozenin jež na den JI října 0 připadaly ' Ano příteli jako tu dravá bystřina horská rychlo kle stí sobě cestu tak ty dny na životní naši poutí mizí a zapa- 5 dají na dno minulostí nicméně přejeme Vám z hloubí upři- £j milých xvých srdcí abyste mnoho a mnoho dnů v kruhu mí- 0 + leně své rodiny a dobrých přátel ve zdraví štěstí a Hpokojo- 0 nosti strávil a dlouhou řadu výročí svých narozenin slavil 0% E0DINA BUREŠOVA JJ redakco a pcraonál "Pokroku" Q Omaha 12 října lí)15 O 0% 0 tg %00%0%0%0%00000+000%0000000000+0 + 00 0 +0 %0%0000000%00000000 + 000+0+000 0 0 íí 0% %0 0% 0 Í 0% + 0 0% +0 0% 0 0% ií +0 Srdečné blahopřání % Vyslovujeme touto cestou svoje z upřímných srdcí ply noucí blahopřání manželům Václavu a Marii Přibylovým KU STŘÍBRNÉMU SŇATKU H který v kruhu své zdárné rodiny a éetných wvých přátel o 0 slavili v sobolu dne 18 září KM5 Křejcme vám drazí přátelé z plna srdce aby Hpokoje- {J nost a štěstí které měly sídlo ve vašem domové po pétadva- gt ect let nadále provázely vás na pouti životní a aby ve zdra- M ví dočkali jsle se svatby zlaté i diamantové +0 Za Tábor Myrta Číslo 022 Sousedek Amerických 0% Josefa Ólogrová předsedka í Omaha Neb dne 12 %00%0%0%0+0%00%00%00%000M0+0%0M00000%} 0%0%0%0%0%0%0%00%00%0%0000000%0%0A00%000 Niípoj vaáich před kň RIjokolení Američana prohlAílla DUD WEI8ER králem veškerého lahvového piva Jeho pověst Jest meílnarodnl Perli ti votera — má iílvý lesk — peni a překypuje výřivnottUjest lahodné Jemné a víUné chu ti — iloučcný výrobek amerického ječmene a jateckého chmele — smetana 1 polní iklii r4 Prodeje UUDWEI8KR předči kaidé Jlnú pivo o mlllfiriy Uhvl víUid k jcul ANHtUStUBUSCH J01 Wattu lř Jo ř'Uli('rk meškal ie Wilber a Wn'i pitdlllkl ib lái 1 e lt e iiHi itutuMioldbt V nijiiiU pfiJtb 'tbtutl Jtékidtktl fciiu tedoi li ht line liiiS - Adolf Jirka rodmoii meškal t Ktri lu sleř kdi tVtvil loduiV p Jutui YwupUt p H 'fmtpt p Vidma Kiierj Jk e dntí lne Indi fl % ěv tt ibdtfv krimi tipravé i hojuoiti zajíma 0 Anna Chlcborádová tajemnici října 1915 lnuli aihu i444 U ktkfmk rkii li ST 10UISUSA Čt a t i 4ti { % ť i "Halm k ho Kokiiiku" Viéinl ibddis kdvi plcdpbtlná Jitvititt lt 4 (elitu ěasa pi do N liber Neb tnl fl7 hpiui kvUíiuit kaldémti před pUlítelí bíid putini liniil imI4 i Cii-mpm tento rtluttujt ttojnA píUní J- likoi pfioAéí hojné nkrř il l rprav a d vUiU pimm htt íii d