mew
1'okkoic vsí: ti yMt mr
8tran 9
ŽENSKÁ
v vkluont
VIUmUv UUk
It )Vtt mí a tou vitúi pravdou
Jitk iul tvfcf tak ikrouitotiuu
tuk úlmnu po &l liijiku
tuk iIumhii u lik xMrWfKiu
Tu prftfifa ii nlí jCi kii u A 1 1
tu jííiio jil!v4 nu v tvJÍÍ
no promluví tu Uké cit)
htiy Umí jak ulunca ss4r
Tu kly pmitl v nnl-l lánku
la v tváři janitn zujiIuiki
r-ein a ri''l)i jsuu JI wvilky
ř ttiií kvítkem neklama
Tuf linii Jako n oíiií iiijljn
tuk J'fii4 jako kvitu pel
tak pravili vi jak mim matky
a v rour I juk ulavika řrl
Tuk [ir6lili'ilnA jak iKUká mysl
nechť )IAn uncli iiiIi'h4 —
tuk J4 j''m v pilneK' ji ]jriul
a tuk ji mluví ioIxihu
P E A V D A
Jak málo lichotí toto slovo Kpéchám tudíž mezi ván na chvíli
pravda ní kterým lidem a to zvlá- w podívati a ulcHpoú toiitou ecNtou
utii tem jimž ne do krámu nehodí poněkud h vámi ne potésiti Se
Hylo a jo dokázáno že j ignoro- no máme letos jíž udělané a j: ho
vaná i v případech velice vážných letos uluSná úroda — mnohem vet
Jravda jct šlapaná jest zneucti- kí nežli jiná léta ježto Ktále nám
vaná i tam kde bychom hc toho dosti pršelo a to ovšem tráva sl
nejméně) nadáli libuje 'a to však pšenice mnoho
Véi u ěahto zdá hc mi že vůbec nebude My jiz mamc jt vymlucc
lidé již ani nechtí pravdu neboť nou n šla nám 12 bušlu po akru
ú iříliš uvykli na podvod a klam ježto kroupy nám ji značné potlou
kl crý bývá caslo tak pestrými kly Také ty deštr- t 'méř každ
barvami natřen že až okouzluje a denní Npíše pšenici ublížily nežli
lož není divu že vidí táhne nežli pro pěly Pres to jsme však Hpo
ta lrohtá holá ladní "iravda!" kojení h tím co jsme sklidili ne-
Však co jsou platné všechny pc-:biť vždy jest lépe něco než vůbec
stré přívěšky všechny kudrlinky nic Co se týée kukuřice ta je
v těch ncjpi střcjhíeh lákavých sice na pohled pěkná budc-Ii jí ale
barvách když nesnesou světla ' dobrá ún da jest ovšem posud o
když nesnesou slunce papruků? ! t tázkou jelikož jest velmi spozdíb
Jakmile na né vrhne slunce svoje ná proti jiným rokům Přítonmé
mocné paprsky ztrácí se pod vli-' j-st posud ve mléce a stále ještň
veni jeho lesk — ta pestře natřena nalévá a přijdeJi záhy rnráz ne
barva odpadávají přívěšky a vše- budou ani kukuřice pří!u valné
diny kudrlinky zanikají rychle až takto ale na stonky vyhlíží znanie
zmizí A na místě onom so pyš- ríité Pramború také není tolik
ně a hrdé objeví ona tak hroznů jak původně jsme sc domýšleli
mnohými' nenáviděná "1'ravda!" jsou ale jinak pěkné — ovšem ty
Jest prazvláštní jak tento pln-1 větší Na zelí jest zde letos boha
vel "Lež" se rozmnožil do tó lá úroda a tnké jest lio všude boj
míry že ve všech domácnostech ! ně vidět i Co se týěc nnší zahrád
u všech tříd lidu opunoval Zlo- j kv tu mimo okurky a melouny
zvyk tento jest užíván i našimi ma- máme všeho dosti V přítomné
tkami vůct svým dětem které ma-jdobě máme počasí dosti pěkné jež
jí vychovávali náš dorost Ano to nám zde již asi dva týdny nepr
mnohá matka učí tomuto zlozvy- J selo co ovšem bylo vítaným pro
ku dítko již od útlého mládí a to senoseé a farmáři v děláni Hena
i nerozumu myslíc že dítko nc-jmohli pohodlné pokračovat Pa
postřehne tohoto klamu (Šla jsem nují nám zde velká tepla větší to
po ulici minulý týden a z učme-1 tiž než když teplo skutečné mělo
cké katolické školy šla dvě malá být a kojíme se tudíž blahou na
děvčátka asi 5 rokil stará z nichZ dějí že snad mráz přece tak záhy
jedno povídá: Ahá moje mamin-j nás nepřekvapí ačkoliv malý mra
ka lhala neboť já jsem věděla žJzík místy se zde již dostavil na
to tum bylolj Dle toho každý si štěstí ale žádných škod nenatropil
iiiftže utvořit úsudek jaký vliv j — Pp Kr Kutiéka a Vác Karel
pak má výchova tukové matky na mladí zdejší krajané odejeli v mi
dítě jak může žádali by dítko ' nulém týdnu do líoehester Minu
mluvilo pravdu jednalo otevřeni j do tamní dni Mayo Pralíi neinoe
n h důvěrou se jí su vším svěři- nice kde se v zájmu svého zdrav J
lo když sama předchází takovém- hodlají nějaký čas pozdrželi Však
to špatným příkladem?! I jak jsem nyní doslechla byl tam
Nedivme se pak že jest tak niáp- Kutiéka operován na zánět sle-
upřímností mezi členy rodiny j pého střeva a nyní prý stav jeho
mnohdy mezi matkou a dětmi že
se jí dcera neb syn nesvěří se svý
mi myšlenkami a že ji často kla
mou Matka často nesu Velkou část vU
ny na poklescích ttvých dítek a sl ky v nastalé volnější chvíli ro
ct 8 té iiíěiny poněvtidl jim mt-' bodla jsem se Ul Že se na několik
ma dala šputné základy v mládí dní podivám ku své sestře a va
je jU učila nepruvdé a klamu jkrovi p Kusíene Uauerovi ď
Tuktu vycbovuiié dítky rostou Sweetwnter Nebr Moje sestra
vil t tou vudou tak že jim je pak ] něUl kláte totU mne jií vabi
diuhou pi iroícnuhtl l'ych je na delší čai navštívila jež-
Na matce a domovu ítáležl by vjto ale měla jsem doma stále více
dítkách výťh vychovávula ilobri iáee jsoue jediné děvče v rodí
a pevné rharuktery by e učily né a mrnuim-e h přítel yponiň
máli řídí!t mtíet Uí a pravdou! Um nemohla jsem so tedy nijak
li vypravit To víte jak to tm
Jť luota ťVnkýťh Uaia ílkaU řanné eludi neboř hotva jste
JpiU nových fbnkyú a to ju pul jedmm prael Jodový jiná na vá
řoku jak re npiávy puUctul vy éi káatak m to htále do n koneč
vita' Ml l lednu do : červím ia opakuj' l'm H Ai lbý
bjo ílkáuo 1119 tiovýt lt čb u vala e v nU JSaveitna vtselka ji
kvŮ tul jest íajUtá oVlJUjU'l kýeb%i poUkýeh fctioubeneo jieUI
tulilť ládo4 jiná éska jednota jména neju mi viak inámá I'H
iMitoMe takovýmto plil Atkuit po- léto pHHiitmti Joté hH V trtko
iMubiti Jdoota J ( IK H'- r nála-bV e nechali
ifuje vé členy na jednu ki piová?rti v mttonodólti JvlioJ jMi
♦btt uleiiié píatt viecbny utejtiA 4 toUto ru mři vvjU itd nuwt ijvl
tí maji vieebny utejné vybmlyjdo piíkpu tk ie kára o pfevr
Jdmt Ut ti4 2-iOll éUiok A
duufi e d rU kdy luo
!viUé trvrtnl Jtuupl
pčtu IlUvil ňřadovua
pilloiuhé nKiV v t biemřo Jíl a
tma U ktry iifjvbt praeujl ne
ř ittkUUjt kluby Jdavne mU
U lo pak j pfipfjujl ku bo
l jtui J t h ííml j-dtsota lU
i i loUdhu iMvlutV ClileídkJ
boy (' l) hodlají pOHÍ U víti pl'0
členky své krásnou modonl síň
trvalý pomník pro přišlí íí:ii ru:i
což jíin mIomží ku dl
Též i omažské sbory 1 ('' 0
lnu Jf zakoupený pozemek ku stav
bě svého vlastního stánku by za
jistily takto lépe budoucnost ťto
všem českým ženám ku ctí sloužící
čilé h prospěšné Jednoty Jednotit
J 0 I) ní vytkla za účel nejen
podporovali své členky ale ona
na prvém místě podporuje jak éc
ské školství tuk též i všechny ve
řejné dobročinné podniky české
Zkrátka pracuje všestranné co2
jí věru slouží ku ctí I
Bcžcna Witterova Kavčíma Nc
bruska 0 září J013 — Milá paní
pořadatelko váženo čtenářky a
'ctění élniářové jest již tomu hez
ky dávno co jsem mezi vámi ne
byla a proto nyní předem vncelmy
I vřiH Kideřní zdravím Nyní j nt jí
ítrocliu po tí pilné prácí volnéji a
uteene pokračuje a zajisté ze vsi-
i 1 M I' t ! Y !
cítili kitoz miatieno p inuukku
znají přejí mu zajisté brzké úpl
né uzdraveni a šťastný návrul do
mů k jeho rodičům — Milé dru?
h'a m nvatebai pitiU k írm a
kiee j dn dkti vUoómu JtH
jlti nlyitlu ia4 dvč lilo ib'#
na a tm 11 Mutoií Jittt dva ir
Inhd bU bltíťjij liečt4 nábeltU
me# itiitil to hvU To jH tiJm Iv
nUlMlky kdvl Movřk j vie %wi
Ihl-a !t#teailrovnť NvnI '
abt h JtJ tAj dpi ulioiMa lak
ubyili pM'll Idd4 lir#blU Ji
folii jk m jednou rozcjIíí tak
potom jisté toho málo není Na
konec tedy Jc{U5 jednou víček
vím zdravilo
tfná nlfcénoí Téíl mne fa jfito
zase zavítala do Hlídky jen přijď
te ěatějí když nyní uále trochu
po té píJné prácí I'ícjí vám hoj
né zábavy a fiřastný návrat do uve
ho domova Hrdeěne ván všecky
zdraví Pořadatelkn
Jtha Noll Omaha Ncbr — Cté
ná paní pořadatelko a élcnářstvo
"enské Hlídky!" iJávno jsem
již nepal do "Ženské Hlídky" a
lo z toho důvodu Že snad moje do
pisy nejsou mnoho milé Cusem
píši příliš upřímné o když to má
být upřímné míněno lak to musí
být též piavdívé — i Jedna chyba
pří tom jest že pravda ěaito mno
hému se nelíbí a protož se stává
že jest takový dopi podceňován a
i také neoblíben Doposud však
nikdo pro! i mému pnaní neprote
stoval Každý z nás když něco
píšeme tedy hledíme nbychom
vždy I o co by čtenářstvo poba
vilo neb poučilo psali Slává se
éai to že něklerý dopis jest psán
ve směru takovém že mnohý by
m mohl mys!et že Ke vztahuje na
něho jako by mu tím chtělo být
ubližováno aneb měl hýli ním v
posměch uveden V dopisech buiT
tež všeliké domněnky vyloučené a
nechť každý píše pro dobro nás
vfceh Něklerý dopis musí býlí
ovšem Koutného rázu jiný zase ve
Kclélio — lak jak se pisatel cílí
Prolož ať už jest tomu jakko
liv přicházím zase a přináším
penze moje sny Seli jest omlu
vitelný poněvadž za to žádný ne
může co se někomu zdá avšak o
bycejné ne stává že co se ve dne
vidí v noci se o tom zdá A tak
to bylo právě se mnou a že to by
sen nad míru krásný protož ne
mohu oddolat pokušení a chci vám
ho zde sdělil Snům se nepřiklá
dá i-ice mnoho víry ale časem prý
se sny vyjeví )biuhý čas se umě
ničeho nezdálo a proto svým suum
věnuji pozornost Když se mne
zdá o ( hni tedy ne musím mít na
pozoru neboť je k očekávání ně
jaké neštěstí Tentokráte to nic
takového nebylo Nynější můj
sen byl líbezný a radostný Když
jsem se probudil byl jsem tou ra
dostí celý upocený neboť moje
sny byly tak milé a upřímné že
moje polovice kdyby byla doma
lak byse divila co se to se mnou
stalo Příčina toho byla že jsem
byl přítomen sokolskému cvičeni
v South Omaze a bedlivě jsem sle
doval řeě pana () Charváta kte
rá na mé působila i ve spAnku a
slále mně: zněla ona řečníkem pro
nesená slova — mějme důvěru v
naše obrození národní naděje o
ny nás zklamat nemohou poně
vadž přesila jest veliká aby byla
zdolaná ta nestvůra která nás ji
rdousí po staletí (Ješté nic věc
né netrvalo a také doufejme že
konec se blíží) Pak se mně zdá
lo že jsem byl na nějaké svatbě
čí byla to nevím ale jako družbu
nebo něco takového jsem zastá
val Přece já tu svatbu nest rojím
— komu? Syn mně říká že žádnou
lásku nemá a pokud já vím tak
neměl a také jsem bo při tom ne
viděl Však za to nevěstu si do
hře pamatuji neboť ta se mně li
bila a to proto že já jsem vždy
na struně žni a proto s také mei
ně míchám v "Ženské Hlídce " -Uále
se mué zdálo že jsem ddr
čkem a také jsem toho ctipuita
miloval a choval ale čí to děcku
bylo jsem nevěděl niemčué mě!
jsem je rád To se mné však rá
no vyjevilo Jdu so tdtU dívat l
poštuvni sebránky a ono tint psa
ni ed moji polovice která v dopt
se meíi řádky pUe Sděluji ti Že
t'ž - dědečkem Pomyslím si sen
j tu I Teď počítám — jeden dv a
tli tohle jo étvřij tak to je dé
deček číslo čt vi té Moje pani Je
návštěvou U děny která je pro
vdui i ti pana Jana Juiáčka v o
křesu Knot Ncbr a tak jsem
bečliknu a proto dotifAm e moč
vtčllé Čtenářky pniolUOlt proé ta
kové fcliy Ita Ul pí iebAíl Cul jet
pravdivé - dďrá tud Ut
bri lény nelil iádiiV ďoH"ienoít
PtotoJ ttčné dámy vám piVdet
U leevpt víak pít tu léUr
nik ničeho nevydělá de hl
pí lit dlít VČdv A ta je njlrteinč)t
Vyj dl fcl asi It lni'it do piliodf
a p nechte pao inaoleU d mol
(-(ďpute nul telilo recept} "IV
in-ehAiii ti re'A Uveii y ' j u
dljovtkl v Hifv)ku H čiietí v a
líl dílna mdlí Srdčl doma n
nikd iotoumtM Nrtit toho
iiuodio U to pUM Jy ni ho
tptMJrul přijd donu Ji radeAlitS
pHvlUl i umítal jjt jHivione-ti
které ona musí vykonávat po celé
časy Tento Uk kdo jej okusí po
máhá
Ctéiý pane M raďfdí vo VÍlU
mc do Kvého kroužku dopisovate
lek a bude jiá těšili éaslá vufi
řiávfilévu tolíž nebude lí vaše cté
ná pani nanželka na nás žárlit
Jsme vám velíce vděčny za před
pis neboť nám všem lichotí Zo
sídee vám ''alubijí ku tomuto
od pradávna pochlebujícímu vý
znamu "dědeček" Malému ro
bát ku a jeho matínce přeji by Je
ve zdraví a ku radostí důlečku a
babičky vychovala Srdečné vše
chny vás zdraví —
Pořadatelka
Teta VítámvásCvá Omaha Ne
braska — Milé družky ]!"!
IWední ČÍhIo Hlídky bylo jaksi
na dopisy poněkud zkráceno tak
nulno Hlídku zase doplnit — Ne
málo jsme se n mým starým zají
mali o dopis pana I' (ýoufala Má
le pravdu pane Coufal že jsme
sousedé dvojnásobní a to ze staré
vlasli i zde v Omaze a neznát nás!
Vsak mně zajisté prominete jako
i vaše paní manželka s kterou ne
mýlím li se jsem se seznámila v
nemocnici sv Kateřiny při ná
vštěvě pan! l'V Zemanové Ooiifám
tudíž že žárlit nebude když se
trochu rozpovídáme Nuže pra
víte žc rádi čtete toliny dopisy
Nevím ale jak by se vám líbilo v
její kůži být a kdyby tak do vfis
ťasem lediis kdo klofl jako do
lely A můj muž řekne když do
ptáváš oplácej! — Nyní prosím
ás povězte nám jste li vy z těch
jak tíkali dva spojené eeloláni
cké domy s tím průjezdem upro
střed za tím potůčkem 7 Tam jsem
byla s otcem a pamatuji se kdy
lee pravil: "Což ti Coufalů tam
jesl všeho dosti a len jejich dům
jest pýchou Ibilešie" No tehdy
jsem toho málo věděla eo to zna
mená Držela jsem se tatínka za
sis kabalu aby se mně neztratil
při čemž jsem co chvíli zakopla o
kámen kterých bylo na silnici až
dost Otec mne vždy připamato
val nějakým tím štulcem abych sl
vala oči do hrsti a nechytala lel
ky Pravíte o vlp Dašovském —
víle já jsem dodnes neznala Toní
kovo příjmení neboť znali jsme
jej pul jménem "Dáleský Toni
ček" protože byl malý Do Hro
tovic chodíval v průvodu své se
stry Hospodyně jak říkali na
Plzeňské co to bylo my děti jsme
nevěděly a rodiče nám nikdy ty
věci nevysvětlili — abychom dr
žely jazyk na uzdě Pamatujete
se na ten kříž při cestě za Votavo
vou zahradou? Tam jsme my děti
pásávaly husy pletly ze sedmikrá
sek věnečky a těmi zdobívaly
kííž Místy těmi chodíval Toni
ček il my jsme věděly tolik že mil
me políbit ruku vl pánu nikoliv
ale hospodyni Také se jednou
stalo že jsme se dohodly že toho
iíbání necháme protože nám ni
kdy ani krejcaru nedat při čemž
jsme se tam za ty stohy otýpek u
Hchovaly Však když jsme opět
vylezly tu přicházel pan učitel s
jeho paní a my opět šup zpátky
A tu raní učitelová povídá co ž
prý jsou to za stvoření že neví eo
se patři A v neděli již o tom
Toníček povídal kdežto my děti
v odolenu dostaly jsme za to vy
prask Farnosti jsme patřili do
Krbová cesta polní však v čase
dešlé bývala velmi blátivá a to
ovšem blo špatné a na Pacieu
byla to opět zaeházka prot tedy
chodili jsme do Palešie kam ve
dla silnice Pamatujete se snad
také na France Šafáiového slepé
ho houslistu?! - TetU V IHiWOod
jsto m mohl znát proto h my
jme tam nebydleli lam byli t
til Jakub Vitámvásovi a těmi
Miud nej-me ani žádni přátelé -Tak
jsme zase myšlenkami v dít
slvl n ve staré vlasti Pamatuje
lei i pak se jak jsme jednou V IV
lešieb ll pálili Jidáše t Tehdy JMtN
kaídý tahal svého Jidáka t bia
nice a při toiu jsme neopatrnosti
dostali do tahanice vlp a naše vt
Hudiht ťhlupeunt a dívčatům do
stalo se pu pohlavku Ach kde
]mt ty krásné čuy! Tetu !
niiU také pant Tůmovi a jak jsme
si hvíkv ptduivoťdv Nkodl jett
lvo tolik má'o času JHky ti
nhiiívu pani Tůmové jakol
vidu di uhnu jil o tvtuiy owté
il ptsy ténm lAiem A vy paní
Coifl piiirie l pani do "irVn
Aé lllldkv"?
Jnf NaHaÍíJ tbiuvha Jl iái
jnjV Ct pani piřditelko a
ieJ "iVkrW U%kavé píijaču
a uvi ř jočti dopii ut mne jivkol
i loiijl ittanielkv dilrk ktié lí
Ímhi v lué vlall a t niehl v
léhli deeh j'U obdďl psrtot
[jehož část vám Jílují V dojow
od mých milých po obvyklém po- tuk mlrumdovny 0 uvlmn uej
zdravo naj(d MLojf f Velké mjcbojb '] ví jakých jJIéín Kdož ví
panovulo v émlavském krují iia- Jd Moxíko a po pípaJé Japo
faí doslavla dtrašná bouře
Kdybych vám chtél vypsat všecko
lu by to vzalo nejcj značné řasu
ale í míta Jíle líčení v dopise a
I
oii drahotoii není tam již ani mož -
ná vydížet A tu mne napadíi
kdo asi tukových tam poměrů
jest vím ji í MínÍHtcintvo nebo růz
né buisyj! Já však myslím že
toho píícínou jest samu vláda ne
boť co so císiiří nabalamulí tak oi
lomu přívolí Národ si poručit ne
může a zvlášté chudá třída niko
liv neboť kupítalisté sí tam děla-
jí jak jenom sí přeji Proto mno
hem lépe jest těm kteří jsou zde
ve Spoj Hiátech kde se nemusí
alespoň strachovat že se jim né'o
takového jako ve starých vlastech
přihodí když ovšem drží se v po
řádku Ovšem mnohým se zde ty
nynější poměry také valně neza
mlouvají a kdyby mohli jisté by
se zpět na vrál i li Hncs je ve Sp
SlAliiJi líir in- íiíiuii linuli liv
valo — a proé? lnu dnes příklad
ně dělný člověk chce li zaměstná
ní obdržet musí v závodech "bos-
so" nejen častovat lile i hotové
peníze jim dávat za to by práci
doslal — namnoze v závode kde
potom za 10 hodin namáhavé lo
poly $1110 neb $17ó a nanejvý
še ijrjf0 dostane Nyní cleme
spousty dopisů vc všech časopl
uch o lé válce a lu nemnohý kra
jan řekne i f to tam d padiie jak
chce Však já nemyslím žc je to
rprávné třeba že zde žijern za mo
řem Ti kleří zi svoji národnost
- českou — se slydí zaslouží opo
vržení Hanbu těm kleří s Něm
ci sympatizují! Nechť jen každý'
uváží eo ten HabsbuiK všechno
provádí ~~ naše poslanec dává
sdílet a věšet iicpudrohí li se jeho
nekalým záměrům Však i ostat
ní lid kdyby někdo dosl málo se
podřekl jest považován za zrád
eo a již ho pověsí — Pěkně zacho
val se zde ten velevysbmec Dum
ba jenž pod predstířkou zaslání se
dělníků takové pikle osnoval
Pryč s ním! Slované všude a tu
díž i zde měli by stát jeden při
druhém a být poslušní presidentu
Wilsonovi Dělnv Tul měl by se zde
sjednotit a lepších výdělků se do
máhat Stávek zde není třeba —
Na konec pak zdravím všechny a
zvláště ty kteří sem se mnou 25
dubna 1011 přijeli a pak i ty již
podruhé po lodi Proslavy listo
padu 101-'! se mnou sem jeli
Františka Svobodová Missoula
Mont 0 září l!)ló — Ctěná paní
pořadatelko! Přiložené zasílám $2
z malé sbírky ve prospěch akce na
osvobození našich sester' a bratři
kteří tam v té české staré milé
naší vlasti pod jbem tyranské ra
kouské vlády a za panující vra
žedné války tak bezuiěrně trpí
Kéž by se podařilo ruským zbra
ním nad naším houževnatým ne
přítelem zvítězili! PrebolestiH'
dotknul se iniie dopis paní Vítám
vásové kteráž zmiňovala so o zvo
nu Svobody Ó Svobodo kdy za
svitne Tvé slunce a oaii tu naši
utiskovanou vlast tam za mořem!
Když jsem loto nahlas četla tu
můj manžel dodal — nikdy ni
kdy! A tu mne srdce ještě v lee
zabolelo Milé družky viďte má
me to stále smutné noviny jako o
telil velkém neštěstí v ( hieiiKU tu
aso v Texasu a vůbec odevšad zí
rají špatné vyhlídky Jak po
zoriijí ty sbírky ve prospéeh zne
Šťasiiiělýeh válkou krajanů a pro
osvobomvarl akci jdou velmi po
málu V městě ovšem dělný lid
má málo práce a ťarmáit také al
běda si iiaiikaji ž slále mají né
jaké ni štěstí k těmi úrodami Nu
lo dno ji st dělnický svátek a lu
jsem se rozhodla ajil si tuei vá-
do "Ženské Hlídky" tt trochu ve
pchk vámi si pohovořit a tall
so idespoú na obviti pol' šiti S tou
válkou jo to čím dát hoišl i M
někdy jil hd tm ia ti diU'l spo
jrtud nejdou konečné líuům na
ponoHV Myslím lo a těch halkAn
uk veh slálú mčU by jíl od sadu a
pokttil Némew šrupinlv lak uhy
jim ihm ui jediivoi laJU vídvf
o t U perou Jaku ♦Jfaiové A nj
ill Ive měl Jív jít ten kijer a j ta
div Í m lut ného ješté nikda ne
odvalil OvJetll jlliv" llťi plil
íttc!i lii ! j n Nelin e ti lu
ale tntljl M V'ho páúaboha
Vldvf l ti iuri'll Némei tojl
při ním K oo tké jil plklA na
iropiH Nyní tot Umj wo l jil #
Ju Japanu kt il liunko budou
tl)idi 1 ř I i k Hl kllft 11
v i i i v
sem -Ti r -T" '
oni Sh lUVedHiit 0 k( ftturrl
íké vbih tlopndJviUV VíiU jes
to Vfclk div U p&n jrcnídcnt jent
ln e a tak je třeba mílí se na po
zoru Tu zdejší CYška jež tuk
Mojí pří Němcích ondyno praví-
la že prý kajzer dobro ví Žo Hpo-
1 jené htály nejsou na válku při
praveny že mají málo vojáka lo
dí a vůbec ím nemají ani dosti lodí
na dodávání uhlí které by za
bou museli vozit a že Němci by
jím lo všecko pěkné potopili One
hdy jsen též mluvila n jedním
řiímcc a mezí jiným jiem mu jej
lézala co on myslí o té noté na
čež on mí řekl ta že prý ničeho
neznamená a president že můžu
třeba ješté tří noty poslat a ješlé
dodal že jeden německý voják je
tak dobrý jako deset luskýeli vo
jínu t ar sice ma nosu vojanu li
ale prý nejsou vycvičení Pak
řekl ješlé že bude v Kvropě pouze
jeden král Tak již víle koho tím
iiki mnul )al mi lc5 dva magazí
ny " Fatlicrlandu" Nemám sice
mnoho času na člení přišla jsem
ale na slal! o té humanitě když se
posílá střelivo do Kvropy kde li
šíce vojáků přijde tak o životy
Vida a chudáci Němci li nestří
lí?! Ta Cešlut též litovala Němce
že prý Pdgiěané na ní střílí z o-
ken což prý jesl jako zákeřná
vražda Já jsem jí ovšem odvěti
la že Němci lam nemuseli chodit
A co by prý dělali Pclgiěané kdy
by táhli na perlín že by si jisté
ještě hůře počínali Schvaluje též
žc Němci potápějí lodě Američa
nům a že by měli potopit všechny
b iě alespoň by bylo drive po vál
ec ('Vška? ta nadává Italům a
Srbům a pouze Turci jsou hodní
Snad za lo že tolik křesťanů ma
iiiki ují? Žc pak se spolu nemůže
nic shodnout tu sousedství naše
jest valně otřeseno Vím však zo
i v mnohých rodinách kde muž
jest Němci! a žena z jiného náro
da jsou časté št urmy na denním
pořádku — Na konec pak zdra
vím ct pořadatelkn a všecky čtou
cí milého našeho "Poroku"
Ct přítelkyně! Těší nás že jste
sobě opět vzpomenula dopisem na
naši "Ž JI" a přijďte jen Častě
ji neboť zde nejlépe můžeme se
vespolek pobavili Též i vás zdra
ví Pořadatelka
Vinné hrozny
Pro záchvaty nezáživnosti vinné
hrozny jsou výtečné jsou lehce
přizpůsobené ony stučňují a ony
znamenitě působí na trávící šťá
vy Praví se že působí obdiv
když je jich použito v dostatečném
množství v případech chudokrev
nosti bezesnosti a nervosnosti Li
dem majícím obtíže s játiami do
poručuje se používání hroznů vol
ně každého dne Ale nemají býlí
požívané bez obezřelosti Vinné
hrozny nemají být i pojídané pří
liš studené Slupky a pecky ne
mají nikdy býti pojídané aniž"
velké množství hroznů snědeno na
jednou Šest liber denně není pří
lišná kvantita a jest postačitolna
na celý den a sice — 2 lb před
snídaní 2 lb před obědem a 2 lb
před večeří Při pojídání hroznů
pro uvedené neduhy doporučuje
se pojídáni masných pokrmů sou
časně tv však nesmi býti tučné
— -M lb Cal
První alarm
První alarm který nás upozor
ňuje na to že našemu zdraví hro
tí nebezpečí jest zpravidla ho
lost Ta nám dáv á vědět i že něco
v uašeiu těle mni v pořádku a že
jest pomoc nutnou tlaku první
puutoo v takových náhlých náva
lech bolestí uvlášté v žaludku a v
životě odporiuujeme Trinerovo
Léčivé ILúké Víno Obyčejné ne
ní poue první pomoci ale pomocí
vil hec Ono rychle pročistí tělo a
lim oditruřuije piičinu tdiuroby i
ťáiovoU sesi i celou houstavu To
jest vše čeho lelo v obyčejných
plipadech nevolnosti potřebuje
Ono přemáhá nechuť k jídlu vina
v -iut a oeluhlost íáepu a v hor
by a ni vzniklé nbo ni spojen v
chůd kl vvnosl nepořádky iabul
ku a utřev bolesti v v niti no
ťih Ono piiuásl osvěJetd po
Vishiuetii a sibt nervovou tVna
M tn v Ičkáináeh L Tiimr
vetkovýrebe lék J t U-nitt Ho
Asbland av? t hieatfkí
Na iiihnáel bidtstt rwHuti
ekýoh a lHHia'iÍek veh lií se lt
hodí tak Jitko Trínei Av Lbiiiiuut
Au! ho a přcvLMv w tVn
Hštui u ov — AL
vi-rlUťiaetit
I IPIO Untllk4 tV 4o
(„(''Ulitt ♦ M fml
fc% Yitt M
' (
