KKfiOK DNK 1$ HWNA 1915 WÉMECJCÝ V0JJCN8KÝ ZUBOLÉKAft POMÁHÁ POLSKÝM VENKOVANŮM r-Vclkd Nabídka 7 rTiFTrar?) z nFfrv Srrick z luůiáj Tasí %t fevi Celí kipoa r cd bri ifí- — !'"(: to íítí VJk? Irmožtitvl koni jmj t4tu uníeho byla vvvee no nakurovBÉÍ jr evrojKké vál ku vedoueí fiároJuonti bylo IcloU iíího roku iiapoétewo vu ktáté iu íem jenom o 8000 koní tnhiU wt loÍMkho roku dle zpráv kre tářa JJcrueckcra od atátuí akvulí zufinl rady ťkoienítiiii koní u Jržuj v jioiií-ru k tvffanh jo ptivci ul'! j otúkoii juk (Jlou)iO tuto rovnováha mMu hýli udržo vánu Jednateli} tsvrojmkch z: rnl nakupuji koná iiepíetržíto a jmenovité od 1 dubna tohoto ro ku velkó irifiožntví koní bylo za koupeno a vyvezeno Cimter kre nalézá mu na prvním mímIS iw uvým počtem koní Okru tento má 34054 koně Druhé míxto za ujímá Oierry okre kde napočte no bylo 33200 koní LuncuNtcr o křen tná 17450 koní a DouIum o krc 10175 Vládní zprávy udá vají žo Nebranka mčla 1 lednu tohoto roku 1080000 koní ale od hadčí daní nalezli jich jenom 910- 000 Ve Htátí kromé toho natóza lo ne 109000 mul čilí o 9000 více nežli před rokem -— VzrCwt Nebranky nejlépť možno posuzovali dlo zvýšení o- bratu v trhu na hospodářské zví řectvo v South Oniaze V r 1861 tedy před třicíti roky přívoz do bytka do trhu byl nepatrný Jaká ziuřna utala o tu za poničme1 krát kou dobul Jenom porovnejme čí slice! V roce 1884 přivezeny by ly do trhu 8803 kusy hovězího do bytka 3G8(j prasat 550} ovce a 489 koní V roce 191 í byl přívoz M8817 kusů hovězího dobytka 2 258G20 kusů vepřového dobytka 3113889 ovcí a 30088 koní ]5fi hem tčehto třicíti let uouth-omaž ský trh přijal a opčtně odprodal 120000000 kusil dobytka vBcho druhu HoKtt v poměru k území jehož jo střediskem a Btal so dru hým nejvčtsím trhem na svčtč jsa překonáván v přítomné dob§ je nom Chicagem Deset jatečních závodu v South Omaze vyrábí a rozváží každého roku 02000 želez ničních kar masných produktů které mají cenu $115000000 H5 hem téže doby Ncbraska vzrostla na nejvčtňí výrobnu másla a mlé kárenských výrobku na světe Každého roku tato industrie vy dává na trh za $7000000 produk tfl — Mčsíční zpráva o stavu á rody v státč našem udává la stá lé deště po celý místo Červenec tr vající působily nesnáze při sklizni pšenice po celém státě V nčkte rýeh místech farmáři jfráve do- končili sekání pšenice V jižní čá sti státu se již pilné mlátí a ozna muje se žo pšenice sype od šest advacíti do čtyřicíti buSlu po a kru Velké množství pšenice na lézá se však doposud ve stozích a počnu vzrůstat ncnastane-li co nejdříve ustálenější počusl Oves je v jižních částech státu jen na malé výjimky ji sklizen V se verní části státu je sklizeň v pl- ncm proudu Kez postihl pole v jihovýchodní Části státu a tlm té 2 zniieito poklesla sklizen v těchto částech právy ze severní a zá pmliil části Mátu oznamují dobrou ťtrndu a výjimkou krajin kde krmily nitěnou škodil na lirodí u činily Kkťw ň j opozdčiia plně o dva túlny Stále trvujfej deští zabránily farmář Am aby náležité oborali kukuřici a následkem toho jejl výška není tuková jako v ji liýeh leheh lt podčji teplé po éant rprtobil rychlý jejj vírftt V lldtech kde llúl lité jett (ibtl rána Jentlile panovali bude nor iiiíllid pual N'ťbruka mil naduji e blošniluk roku uklidí (nm) ittišlA kulmí-e I nultá hk!icn ftlřalfy takA miičiié trpéU utálými dšli a je iKuledkiiu jnh vybled L tt tošidho roku sklidí si uej čit Wod4 seliít V historii stálili J-UihUk jmMI V ÍIUO)rlliti'll t vu lrMibtry slibuji Uké vlml dobrou úrodu 1'unldnl íprávu kotttroiit itířny o ktuvu l4iik v KnttAt a Nťbrnneft ukuje t S'rbrtk pttkml kldiWe lý1% pfltlhtlji ulát siiiMcdtil l'r ts i slit tlA tul u pftl ttiilUtiHi obyvattl íuénA l4lA m k!adt v M buňkách obnosí fi7(lVl suj kdfiti V 1 Ml baitkápH v Knii J kU dft t trWmnx ibltel ÍH t PII N jedtioKrt ibjrvalrl N brasky pHpa14 kjrlla Kanu j oH ) lu — 1'íiiil Jhiruel hullivunova z Lincoln byla usmrcena a puuí M JI Quinnová byla vážné poranču ve čtvrtek minulého týdne když automobil v kterém jely převru til no tři mile východní od Den ton 1'uní Kullivanová která řídí la automobil ztratila nad nim kontrolu a vjela ním do hlubo kčho výmolu Ubé ženy ocitly ne pod automobilem l'aní Hullívuno vá byla usmrcenu na mísU Quín- nová byla po nčjukó dobo vyivo hozena Stav její ale je vážný neboť byla také značné popálcua ježto nádržka % Kasolínuu chytla — - Nedaleko obydlí (Jharlea Tas- cowa bydlícího sedm mil východ ně od Auburn usmrcen byl Fred Johnson z Ncbraska (Jity při au tomobilovém neštčstí ve středu minulého týdne Dva bratří Du nové kteří jeli spolu n ním v auto mobilu bylí vážně norančni Je- den z bratří Dunu řídil automobil a při pokusu vyhnouti se výmo- lu příliš rychle se otočil Auto muijji se iocviiii vyw uv'J''m vysieaaem ťrudké krupobití postihlo ve středu minulého týdne střední část nncrman oaresu nevěrno u zajmu- r i i tl-é AI !i x r TV "i y ' iiB hkuíi iimvua na uuiici dflFi0 H0 hranjti „tilctého ho ní farmáři oznámili značné škody ch uh dvft uhoMli Je IJouře prisla od severovýchodu a (1(„ % lidj dva rok a (1uý rouy I _ A — Kil Amctt 35 roků starý pokusil se v (íterý minulého týdne sebevraždu ve svém domově v Phillips a způsobil si takové zra nčnl že o jeho uzdravení se po chybuje Amctt byl po nějakou dobu nemocen a ke všemu posti žen byl neštovicemi V pondělí pokusil se občsiti ale bylo mu v tom zabráněno V úterý odebral so do dře vnik a a zde podřezal si břitvou hrdlo Byla k němu při volaná rychle lékařská pomoc a rána ošetřena ale lékaři nemají mnoho naděje že bo pozdraví Vincent Winklemeyer z New Yorku byl zastřelen a Fred E Col- um z Kansas („'ity a K 11 Lee z Lincoln byli vážně poraněni při srazee lupico h larmařskynii nu niky v nákladní káře Iíurlington- ského vlaku číslo 70 ve středu mi milého týdne mezi líoldrege a unk Jmenovaní pracovali na žních v okolí McCook a v jiných městech v západní části státu De vět farmářských dělníků nalezu- o se v káře kdy! lupiči vstoupili Žádali na nich vydání peněz Winklemeyer postavil se na odpor a byl střelen čtyřikráte Collum Lee byli zasaženi odraženými kulemi Usmrcený zjištčn byl dle lopiuft které u něho byly naleze ny Hyl eiektrikem ale x vuu svému zdraví odebral so na práci na venkov Když vlak přijel k "unk lupiči prchli Autority by y o případu uvedomčny a ihned zahájily po lupičích pátrání ale doposud jim na stopu nepřišly — V úterý minulého týdne u stKjřádáno bylo v Seward bnrbe cue ku kterému dostavilo se ko lem 12000 osob okolních okre sů Velké umoM í lidi dostavila se i x Lincoln William J liryuu řečnil kil shromáždění dopoledne a (fuvernér Morvhead odpoledne Sedm volů a devět prumit upeče nu bylo na r2ui pod dunsorem Johna Tcllitiini majitele hotelu v llastiiiKH Kromé toho spotřebo valy nástupy výletníků UMNHI ho elmíkft chleba 5HK houek a '0 liber kávy ~ KvIiUtnhu ipixob'iu ycmMu H U tá slečna Alberta lutova děna mi4eli A H Iuliiovýeli v Auburn v itfedti íuimtnhu tý dne N tváři náhle objev iU s jl vyrážka jel ronlifil so al k iimiku ipůobit smrt nánledu- jieiha dno Dívka pád Um t íhU loe'lt ídravuu K váliičum auiomobilovému tuitčati dla v Úterý uiiuulilui tý lim ránu ! tyH mile lápadni od WahtMi Automobil tUeiiý K WjjiHtui lUkbmčIeva ruikéhi %v t 'ha tetu líticulu je % toott ře ('oMohWood Ktok Hk Ul H (1iin t automobilu m h? 1'rarl Wardn a Mneidu rli 'haw i Panu ťiiy t hi JYny hvlv wboutV I utm 'ibt při ítol b?m přťlomtiva SjU nuhs ťhrt uvín4i byl hh nutoiiudHfiu hbí nuky t l ttil flonny krom toku přv alviu hvU um ilti iebra IV tlílll duprSVrlll l U 114 fMUU Jukli J'o obsazení ruského Polska Xémcí bylo vyhlášeno že nčmečtí armádní zubolékaři ošetří zdar ma zuby polských venkovanů Na obrázku našem spatřujeme juk řada venkovanů polských použila léto výhody Thurstona a odtud do Swedcbur KU kde vložení byli na vlak jímž ifiinru veiii livli in nnitmoriína Lincoln -k ošetření _ Dvfi malá dítkv farmáře Ot L vM_ w(iif(ítft kPvrnň [)M 0( ulMy y tf(hto i! l]ví „xi í(1-!ř hpatr 5l " ' — " stiletý zapálil bárnu Matce po- - íleore 'Kloskowski 18 roků starý polský hoch z Chicaga za střelen byl v pátek minulého tý- dne policejním kapitánem John Dee-ern v Lincoln když ncupo slcchl jeho rozkazu aby so zasta vil Kloskowski spolu třemi ka marády opustil nákladní vlak při jevši od Seward který policie sic dovála aby dopadla lupiče který přepadl farmářského dělníka Kloskowski so svými společníky prchl do křovin a Dee vystřelil Albert Christenson druh zastřele ného prohlásil že přijeli z Hridge port Nebr a že před tím byli v Denver William Kunze třetí člen družiny byl též zatčen Týž ra něn je na ruce a tvrdí že ránu u tržil si v Denver — Herman Thompson a Nilu Matněn usmrceni byli bleskem při práci na farmě Hay Triplet ta jed nu milí západně od městečka Her man v pátek minulého týdne Po tah zapražený do povozu se spla šil a místil so do divokého běhu I' ři devítiletá Anna Triplet- ZASTÁVÁ SE ČERNOHORCŮ Nil ibrtbku tmi -ut Mxttfujeuiť MrtiH' VP ttnhitiifloiií 4ehVťe ln'tui Vi vlnili kdy op Olitl fct itni odbur ktU jedtl v lAjmu čeřin luikývk iltojoiki ktvft latVni li(kH % liedivnývh dueeh pr přtl iuváol tiii-rU ké iinttrUty tUká Vrtidui uteri kVvh i vi tuiliotvi pro tdulhu v ariMáJA tro4 Hor ito i4 f W4íiitoiié JAduéUa di piiMitkťkčhvl sAitupe %U vdi j kpojeiu'Piw Uuk ruky rjfilUtH Jedn4 V jejl iijmu I li : : I ŽELVA POMÁHÁ - lil "il ii II lil M i Angličané snaží se ze všech sil zvýfiiti výkonnost svých zbrojo vek tak aby mohli dostatečně zá- sobili svoje armády na válečné routě Také Melhusclah velká želva v zoologické zahradě v Lon dýně pomáhá Nese na sobě ná pis: "Nemůžeme býti bez střel" tová jež nalézala so ve voze byla vyhozena a přišla k dosti vážné mu zranění Obloha byla čistá ce lé odpoledne a až kolem 5 hodiny malý mráček objevil se na obloze sprchlo Thompson a Matsen skládali pšenici do mandelíků když blesk udeřil a oba na místě usmrtil — Lincoln Drass Foundry obdr- žela kontrakt na "opatření mosaz ných pochev pro šrapuclové střely ceno $2500000 F W Knore majitel závodů vrátil se právě z Chicaga 8 kontraktem Bude nut no továrnu rozšiřiti a opatřiti no vé stroje S prací touto započato bude ihned - Ve čtvrtek minulého týdne vloupali se dosud nezjištěni lupiči do několika obchodů v Ashland Všude pátrali po hotových peně zích Našli něco drobných v řez nickém obchodě George Derletha V jiných obchodech peněz nena šli — V lloward okresu je mláceni pšenice v plném proudu Pšenice sype od desíti do pětadvacíti bu šlu po akru alo jakost její neni příliš Yalná To zaviněno bylo hlavně stálými dešti v posledních dnech které zavinily že pfieniet ve stozích vzrůstala Orání pro o- zimku je již v některých místech v plném proudu Kukuřice jo znamenitém stavu a nedostavi li ho ěasně mrazy bude sklizenu re konlní úroda V některých mi stech sklíl se jU třetí úrodu id lalfy — J I) Huiiíc a I II líohinson v Lincolnu učinili vynález kte rým ziníi ul se nebezpečí ponorek jako nepřátel válečných lodi Vy iiúN í svůj iřcdlo2ili iiámui idmu odboru Spojtitýih Států který i nim učinit iiékolik ukotiv-k a pio lilitiujv! jej ía velmi dobrý Tuké jinA íeině jevily u tento vyuále aljem ale jmenovaní vyiiAleiíei poskytli SHijtiiým Státům prvul piiUlittwt aby vynále#u mohly l oiiiUi V čem tento vyuáte4 spu iv A ípiáva neudává Ku ' Vlonivu dnun který mporádUt bud H4 státní výt # V lineidn tu1! káli relá řtt-U p' v liutielitldeh d'mokiati ie U h liiíu SOMiedllleh i biiitiji ťldik senátor t 1 i Jsme i Kťiitiuky a VV J Pryn lulé iéÚ l"tde itiei) vynikajícími ln ut 14 tohtt dne — Výtv trskterA trakčnhh piukn jel koiuU i v minulém tý dmi vi remtml setkatá d kmulým iUpčehíitti NAvltlvu ly U rliki n lii kul vyitnvovaleU' prinluli it 'j dm PH avýťh liru jů Nalézalo se tu i několik zá stupeň evropských národností kteří na zkoušku zakoupili něko dk strojů Osmdesát traktorů po užito bylo pro demonstrace jež těšily se velkému zájmu všech shromážděných Největší návště va výstavy byla o dnu Omahy Z Omahy vypraveno bylo do Fre mont množství automobilů v nichž nalézali se hlavně úředníci sdru žení Ak-Sar-Bcn Jiní jeli po že leznici Mezi omažskými účast niky nalézal se také mayor Dahl- man a celá řada městských úřed níků MIMOŘÁDNÉ ZÁVODY ZÁPADNÍ ŽUPY N J S Přípravy k sokolským závodům v South Omaze ve dnech 2 až 6 září v plném proudu Ve dnech 2 3 4 a 5 září ko- nati budou se v South Omaze mi mořádné závody západní župy Ná rodní Jednoty Sokolské ku kte rým po několik měsíců konaly se pilné přípravy Z dosavadních přihlášek a ze zájmu v kruzích so kolských soudě závody tyto řadi ti budou se k ncjzdařilejSíra z těch které až doposud na západě byly uspořádány Celá řada ven kovských jednot bude na závo dech zastoupena borci Velké ú častenství přislíbily jmenovitě So kolky mezi nimiž v poslední době bylo patrno oživeni zajmu pro tělocvik Závody south-omažskc jistě poskytnou novou vzpruhu pro další práci na poli tělocvič ném a osvětovém v řadách našeho Sokolstva Očekává se že závodů súčastní se asi 130 Sokolek 80 So kolů a 100 žáků a žaček South Omaha so chystá so sokol skou upřímností uvítati všechny účastníky závodů a pořádající vý bor snaží se všemožně aby účast níkům pobyt ve městě co nejvíce "pří jemnil Jistě spolu so závod níky a závodnicemi dostaví se do South Omahy velký počet přátel a příznivců Sokolstva aby pedí leli se na tčehto sokolských svát cích Program sokolských slavno sti je následující: Ve čtvrtek duo 2 září: Schůze závodníků a soudců Večer puk bude schůze soudců u uvítání zá vodníků Ku shromáždění pro mluví starostu západní župy Si mou Kokusck a mayor ničata O malty J (' Dahlman V pátek dno 3 záři: Závody Sokolek a žactva Večer uspořá dána bude programová zábava V sobotu dne 4 záíh Závody Sokolů Večer přátelský ples V neděli dne 5 záiis DopoU dm Hehúe závodniku v Národní dni Odpoledne Uspoiádáll bttdc prúvtta) městem kttiého ačatni m mUtnl četiké sjwlky a sbory st koKké Pu průvodu veřejné cvi čí ni piel kterým fchiouiáidčnl o- slaveiiit bude maj orem J t Dahl manem v řeči anlieké a red Ota karem Charvátem v Ml české Večer ábva a rodán cen Sukolnká klavtioati a livody kv híiti budou ne V Národní slul U lvaeáté první a V wlieleh v South thjil a řděhaileleh lotech Jel tomu účelu byly v minulých durch upraveny DR J C Š0UICUP OMAH4 NU1 I ÍO Cilf kipoi I Ifftlk I UUU 11)1 ltlNI MM Mobou Wi rtini u hotoví netáni dárky (Tto ubldka vrinU} pro 1913) Jan Yirák český pozemkový a pojišťovací jednatel Ctěni krajané! Kdo byU ! přsl prodat anob koupit majetek njol mám ta prodej velký vyber krannýeb a laci ných majulkfi tíž i funny Pojišťuji proti ohol tornádu a vfl bec viem vichřicím pronajímám dorajr obtarávám výtahy r knih a koutrak- ty 1'fijďte a prohlédnete ni tyto kráiné a laciné majetky než koupíte jinde — -Milnrád Vám poitloužfni Úřadovna: 1241 Jižní 16 ulice Telefon: Donglai 3258 E H Vrána Qc Co architekti a inženýři Vyhotovují plány na viebo druhu bu dovy — velké ohnivzdorné obchodní budovy íkoly kostely a jiné Iaeny- íkou práci jako atoky a podobné- — Úřadovna: 875-77 Brandela Bldg O- maha Nebr JllJJlJJtltMlJllJ])lllllllt i Adolf A Tenopír i Český právník T I Úřadovna: Cis 1325 roh 14 a + WilUam ulice 1 + OMAHA NEBEA8KA + L Jelefon: Doug 8397 I h —Veřejný notář— t CHARLES FKUNCL obchod pozemkový" pojišťující a uhlím Úřadovna na robu 14 a William ul Omaha Neb Telefon v úřadovně: Douglaa 8397 a v obydlí Douglas 5302 Kdykoliv jsto ve mesté zajd?te navštívit ADAMA SLOUPÁ elegantní hostinec 324 13 a Harney ul Omaha Znamenité pivo výborné likéry chut ný lunfi a veselá společnost FRANK BRODIL majitel řeznického a uzenářského závodu 1250 Již 13 ul TeL Doug 4333 Omaha ísejlt-pil a uejcerstvejšl zboží stále na skladě O pravdivosti toho ivědří neustálé vzrfistání kruhu zákaznictva DOMY" : H37 jižni U ul — 2 domy 3341 jižul 22 ul~ lot 45x120 750 a"2l jižní 21 ul — obchodní budova 3013 jii 17 ul 6 uvětnicový dům olký rohový lot 130x5H st 3318 jii 20 ul 7-nvítnieový díim 1901 8o 14 St lohový lot 60x183 a pťkný dům V í! 2213 So 14 8 domy £232 jii 12 ul 4vf tnicový domek £603 již 12 ul 5 ivctnlc 1029 jil II ul dva domky 11)34 Iiáni 13 ul 5 evětnieový dům 1119 Willium ul 3 domy 1941 již 12 ul dva domky l!i:iH jil 15 dva domky Máme nřktilik přknýish ro lota v řokS ílvrli Jakož [ jiné domy a loty na prodej 1'hhl ml te o eny a podrolBotl BERKA & HUSIL S"3 De Bldi- Ouiha Nebr Tel! PoumI 6007 Potřebujete Nějakou Tiskovou práci FC3£C3U UfkVX J 1 I ' I I r l i I III