rOKltOK DNK U KUJ 'NA JÍM5 HiriuH M OMAHA Mélké ordinance V míi týdnu mésUká imU lťt julii ordinanci dl kterž musí m řídit váícbni ojicrátoří promítá cích atrojA v divadlech jiohyblí viíií obrázky Městský elektrik #tHV('hrjS JiMf M'k tr a jmžárnl do zoreo loudou tvořit zkušební vy bor jehož vímo5dl budu [Hifn dovát u víech ncjnižší míru klhl 21 rok nejméně jednoroč ní xkufruoutí aby bylí oprávněni promíliwí přístroje operoval — Měatská komise v tnjii'ixi zasedán dojmnjěíla n též jíž v min týdnu přijala ordinanci podle kteréž musí m oH ajravovat majiteli autobuaaft Ordinanci touto vyža dují o roční záruka na $2000 a liecnsw $lr ročně z ví-Ik! káry u $10 z menáí káry jako? I jiná jra vidla ohledně jízdného vytknutí cesty avětcl a označení J'od tou to ordinanci řízení malé jitney káry vyžádalo by ni ani $11) měsíč ního vydání Majiti:)? jitney nyní alej opět houževnatě pracují jih zrušení této ordinance které pro vádění znemožnilo by jim jejich živnost nplnř Všecky domy musí býtl opatřeny drátěnými okny 1 dveřmi Zdravotní komisař Oonncll min týdnu vypracoval do podrob ná ordinanci vztahující se na mouchy kterou předložil komisaři Kugelovi a níž navrhuje se poža dovat na vhccIi majitelích a aifen teeh majetků aby byli donuceni opatřit všecky domy a obydlí ať jí v nich sami zfiHtávají aneb je pronajímají drátěnými okny dveřmi na ochranu proti mouchám Njlopší nákres na označení ulic Oenu v obnosu $5 kterou vyjma' komisař ilordine v odměnu za vy uracovflni neiletiAího nakresu na označení ulic v Omazc zinkal Tho mas CftUKhy z ěís 18 K) Hcwan ul Vioa než 100 nákresu bylo vý borem pozůstávajícím mimo Jar (líne z J fí Oorgc T F- Strouďi a B W Jewella prozkoumáno Návěsti kolmého vzoru bylo u 4 FONOGRAFY ít-nkÉ rokonlv rAmovAul :i íiviHťio v&nl olirdrii I iftkliilm'' Aiií Htro jo — Vío k ilootAnl ii — JOHN HOFMAN H 1246 JU 13 ul OMAHA ? KrejřovHký závoil vhiHtnl l E SAMUEL v čísle 1420 Willlam ul i Obleky od #1800 vliňru :-2 Vaše úloha při telefonováni Jou tři itrany pro telo fonni apojeni — strana kte rá volá strana volaná a o perator který obénia po louiL Vy a Kaidy jiný používá tel telefonu jíte do velké mí ry u j&koat obsluhy lodpo védoi (dyž so tolofonujo Mluvíte li pomalu třete) ni a pakli Volaná osoba i hnědi odpovídá telefonni o pentor který si přeje ry chle poaloulit iřidka chybu udili Dobři leUfoMt oUluh velmi mnoho lávUá n poU veni upoUebovatelá lelefo inUtí-MD m 17 a J''anm ul Jak míle m lardino U-túo tden mvil- tí Tcíiwu jdíkroěí jhned k (rva U-mn označení ulic Ilrubý výdilek U P dráiiy ohnali l'odle Mirkvy njoleěnotlí hrubý výdělek i'níoi J'ciřic drahý za joledních dvaniet nthUd obnaží H(ir)H2!ir a ěítý zík :ojho( JOO 1'řelytek (lni 0(2flí:i:i n bo li aebodek ( 2701170 pod íí- ulice minulěho roku Hchodi k příěíti m hlavně tě okolnontí Že ajioleěnrHt tento rok rozdělila JJal tímoni & Ohio dílco mezi akclona- fn Tento rok obyčejní dlíce jdi ncly 10M roeent a VMQ procent v roce l!iJ3 M&ttské plovárny těíí se velkým návstévám J'odl zjirivy iněHtxkěho parkov ního odboru tu od 1 1 ěervi nce až do xrjma U!i000 mob koujialo h v měhlNkých kouj)elnúch v Cartcr jeeře a Hjrin Lakc parku A za tu Marnou dobu poěíta n že tm 17 IHH) oHob navMlívilo Mediu IiíÍmI' 'yí nalézují Ke jiod zvlílátním dozorem ' IjTf' I)iilnl:ký Vík-iý Sbor u hjiofAdi velkolepou tančeni zábavu v neděli dne 5 zaří v kíni pana (ic Teaře Uniová hudba bude účinkovali Vttufně 2rc — Ad icrtiHcrnrnt 4-'h' Btav treBtanců v okresním včzení NYiHledkem častých dotazft o h ledně odkázaných vězúu do o kreHiii hustily na tttální a inéstuke obžaloby Jkmt jiředacda hhoru o krcNtiích komiKarfi obdržel v min týdnu zprávu za jrvých ficst mě síců tohoto roku- 7i' zprávy té vyHvítá že za tu dobu bylo do o kicnního vězeni odesláno li")0 vězťifi y nichž 147ti bylo měnlem odsouzených a 171 Hiátem V ú hrnneho jioětu 72t bylo jich oú hoiizciio jiro tuláctví IIH pro jn vádění roHtituee lfi7 pro menší krádeže 274 jro opilMlví a 4H jro útok a zbití ostatní pak oiIhouzc ni byli jtro jiné rftné jtíeciny IV [dávka jo atavu věznň byla uěi nřna ve Hjojcní návrhu na zbudo vání pracovny jro takové vězné na nichž by w požadovalo by na své vydržování h vydělali a tím poplatníky zbytečného břemena zbavili NEHODY A JINÉ UDÁLOSTI 5 Automobilové nehody jou na denním jořádku Tak vc čtvrtek kolem (i hod večerní Frank O Jiest okresní komisař na 18 me zi Farnam a J loupla Mrazil svým autem z bicyklu It M UeorKC kterýž pádem na dlažbu utrpěl značné zranění na hlavě 1'rvéhu osi'třtní zraněnému muži doNtalo Ne na policejní Ktaniei načež (icoi'Kc doiiravei) byl do Mvedish Mission nemocnice — S bhčíiu jKiraiiěinm vyvázla slečna Marie KlauKscrova z 20 u Oak ul„ když v Mohotu lano byla k zemi Hrazena i i i i i t a ucKoiiK Hiop Vlečenu aiilem 1 O leuniiiKKe na 15 a Kariuuu ul M'ena MsaHMerova bvla i oprave na na iolieejni stanici kdež do- stalo mi jí ošetření Zároveň slč KlsasHerova udělila policii že Jen It in líh iiiiiiilZe bvtl za lielioilu vi lnu § V sobotu zahájeji byl v poli ejuiiii soudě zkušebiiý pripad no věho Nehraska "hutu shark" zá koná -- na stíháni (újčovnleli vydiiduehň ktlv Julea Allhaus yl pokutován $7á a zujilaceiilm útrat na obžalobu půjčováni h uč vt lieeitst a počítáni vvšši ú okové stuhy liežli 10 ploeclit Sdruženi lo brakýelt uialo obelusliiíkU v sobotu ju'i líAvěreé iiúu řitm ihud jejich ehautauipia v ťarter Laku parku odhlasovali (slbývati svůj vltt každčho roku xároveá laloiiti státní ohi-htsl ul komoru Ačkoliv omaJttká polnin ilytot iu-úitatuiti luKdotiti (Hece vitu dt ttui Uo slot ád v Uivti tuji a krádi ie juk i' dne tak i v ttoet j-n ia dttiultii poíádku Tak v lun! vhrtka na 4t k v jediunu nuUMtUti tta stviiiii straní tmí- sU ita třech inUtinh luptót uvtuiii luHul itaitíiu Vt dum pilj dech l v 1 1 diU VsttAUÍ Vklt ky priďun-HývH dwčii v tivliiti htai vt(vlcv malý bldt{ V iďyd! KUtutuvi U t utoMitf ul Iuj4í plobudd j'dli der( kdí ji tvl 4ttii %u d lUVj piul Křiknu j jim ivdotdd iU- dU 4v kutý !iKld ii jvlm nuuitiki j dilky t)vhU' HiUhly hhi ktt UvhAít JÍ im duu kl tt J h ir t% t iipU ytU aby irvhu u se rottay plvkaid Tk NU ty Wi íiMteijvvá v ('U 2101 mh 20 ul křikem avým lupiče zub na _ v obydlí V„ t hytwUfí čf J HJÍI K4-V 20 ul ač měli dva bul dodry přee luj'i5 wleízíl jim W nu hotovostí a revolver který mí- la paní Jynehová zastrčený pro pdiodij 1 pod hlavou )od jolštá (cm Jedei ' huldoKÚ miláček to ídeté deerilíky justíl se V jídelně) za vetřeeem nepodařilo m mu al jej chytit i Ve vsVch třech jdíím dech poJaío se lupíciiiii a nějakou kořistí ujirchnouti 4 Uéhem týdenního táboření Hdružefií maloobchodníků z Ne branky u Curter jezera byla uspo ládaná řada rfizuých závodu a tu při jílováni jmní Clius K Fannin Ková získala prvou cenu neboť přeplavala Cartcr jezero v mí stech kde asi čtvrt míle jest Siro ké v íl minutách ji Ve středu a V čtvrtek m t ve 21 hodinách udály se čtyři au tomobiiove nehody — Na iw a Farnam til srazil se ve středu ve čer automobil řícný John Jacob sem s automobilem dra JI Ji Sommera Nikdo však nebyl váž ně raněji — Ve čtvrtek ráno jak na jiném místě zprávu jiřináňíme jiří nárazu na železný slouji )ři chodníku na 40 a (lumiritf ul iiřevrátila se kára řízená II L Mallo-em — Ve čtvrtek odjole dne udála se na dl a Califoruia ul srážka dvou automobilů při kteréž jeden ae jiřeviátil a nebez jeěně jií M relersonovou zranil — Vo čtvrtek večer jitney auto iiims srazil se na dolení DoiiKlas ul h imlem řízeným dr I It I)iih)i maiieui na štěstí nikdo ale nepři sel k úrazu í V úterý m t koronerova po lota jež neměla žádného důkazu na základě kteréhož vynesla by ji- ný nález rozhodla že Andrcw Conn jenž nalezen byl den jiřed tím s podříznutým hrdlem v jiřed síni obydlí na farmě Clias li Flin ta severozápadně od Florence nebyl zavražděn nýbrž spáchal sebevraždu r počátku kolovala jtověst že se (!mn v noci na pon ičil m t jiohádal k jistým nezná- á 4 m myrn ciziiiceui nvedeetvím jut inkvcNtu vyšlo však na jevo že býval náruživým pijákem a když náhle pití zanechal stal se nialo myslným I'ři objevení jeho mr tvoly ležela vedle rozevřená břit va kterou byla mu záhadným spúsobem smrtelná rána spúsobe- na Conn byl 43 roky stár a svo boden a mimo jiné příbuzné zauč chává zde matku HU letou stařen ku j Ve středu m t kolem Jioledne v sousedním Hermou namíchav si jedu do kávy samovraždu sjuiehal Herman ltaumau farun r na odpo inkii Smrt nastala u něho za ně kolik minut po požití kávy II Ifaumati byl 72 roky stár a byl vysloužilcem z občanské války V sousedním Florence ve stře du tu- t kolem 4 :!I0 hod ráno z ne známé přič in v vypukl požár ve ontcnelle budově známé jako '1'laiřlo Ilall" Oheň nejdříve spo- i-oroval jistý Simpson farmer který jel do (biiahy na trh A koliv ihned učinil poplach pítc přisjíéchavší místní hasiči sezoali že oheň jiřílis již se rozšířil a í by sami ničeho nepořídili 1'roto ři volali dalši tři čety i Omahy a tak sjíojcnýmt silami záhy poda řilo se jim dravé laiueny dostat pod svou kontrolu Majitelé mi čítají si škody asi na $IH(KH) tak to tile drželi na sf 15(MH) pojištěni Při požáru vážné zranění utr ěl dobu Carney hasič % omažské stanice ěls l jenž sritil se poško zenou střechou do hloubky 1? stop a utrpěl velt jiných i vnitřní zra liělil í Ve čtvrti k tu t ránu výchisl nim směn ní po Cumintf ul j' l II I Ullo a t-UU lU Vebt-r ul Ve sé káře a Otto tiliikuu ob tloHlnlkviu obuvi v budovi W O V„ a YV J Hetloetit avjíiu Ito stem a kdl na K a i umtitLf ul ptijliděli ku "V" sjHijee kvlo ju uliční kát a spě se uliv ( tu Málu uvtdcit bl do smalku a lu vv svělittt Ito pilčiny #tratd pojed lont kontrolu nad ivjim aoUtn k t pt uden naraiitii na ieleoiý ♦ UU 1'čtnrk tiáunt bjl hfiHtltý lirlur vnoluit li l vMiinit bvit t kát ita tiu pil činil lihvk vttr pěl UkoYVch irattěiti ie ia ttěko lik bistut i dopraví it do ttetion ulev sríuhl lUrlovl v liřkoltka miitfvH přeraí uy bvly bJ itohv kd Jto Mllo utrpět pouie Ulol imiíid MitVoU tilokinrt h)U ku plubi td doprauua d I hic ta kdt jtho nuulilka kUii rU čk bratr bvdU Na sjd uuttfu fvtot k)ih ktTý Jetoa ilbývá m v Han I'rai- císku odejel v páUk m t pan Váe J Kunci chvalnó známý kra jun a majitel nejstmšího íeziícké ho a uzeiářského závodu v Oma- z J'im Kunci na ajezdu bud m- stujiovat SJružení omažských mí- slrú řeznických jří čemž ovleui juohlédie mi též výstavu jakož jiná proslulá místa v 'Kalifornií a v jnýeh zájadních státech l'a V J' líunel zároveň swbou vezl dojiie jímž byl pověřen mayorem Dahlmafiem a ve kterém mayor náš vřelo m přimlouvá aby ajezd mistrů řeznických v roce i')Ui byl v )maz odbýván rieboí Omaha jnko Knad druhá jo CUichku nej větší jateční Ktřcdísko jest ku sjezdu jilnč oprávněna J'řítelí V F Kuncloví přejeme by hojně zá bavy na avém výlete užil a Šťastně ojičt ku Kvému domovu kc navrá til Náš český hostinský a ředitel Národní Síně jan John Vampola dlel mii týden v Loinn Nebr kam odebral si- se svým bratrem Josefem Vampolou jenž tam vlast ní pěknou farmu J'an Joa Vhim j ola jak jsme min oznámili byl v Omazc se svojí manželkou kte- tá byla nucena jxxlrobíti se ojm raei ve zdejší nemocnici V neděli jio několika týdenním výh tě na zotavenou do avého do mova kde již velmi toužebně byla očekávaná navrátila se jd Anna Machová manželka j Franka Ma cha dobře známého zdejšího sta rého osadníka z čísla 2221 jižní 11 ul Aby však nejřijcla jen tak na jirázdno tu ssebou přivezla nécí ryb o jejichž lovu s takovým nad šením na jednom nám zaslaném jio- hledním lístku se zmiňovala Ně kolik výborných těch ryb dald těm M'átclum jiné zase druhým jiraleium zkratka jmní Macliovu vzpomenula na všecky jwikud to tiž ziotoba její stačila A skutečně jak nám bylo sděleno ryby ať smažené či pečené nebyly k "bí- továuí" byla to prý pravá jo- choutka a ježto v jezeře u ('iim- icrland Wis jest jich hojnost 1u y každý týden nějaká ta ryba ne škodila Není ale jistým ze by se paní Machová chtěla tolik o- bétovat ježto cesta jo vlaku na takovou vzdálenost není zvláště jiíílis jiříjemnou- Paní Machová na výletě znnmenitě pookřála kdežto pan syn Frank ještě se tam několik dní pozdrží Pp Vac Kadlce a 1 )i vis od Schuyler v min týdnu meškali v Omazc za obchodními záležitost mi Růžena Arnoštova ti roků sta rá dceruška j Vác Arnoštu by dlícího na í) a Ilomcr ul spadla ve středu m t k večeru s jiavla- ěe a rozštípila si kost na pravé ru ce K ošetření nešťastné dívenky přivolána byla ihned lékařská po moc iale Kozence přejeme ny se v brzku pozdravila a zranění nezanechalo pro ni žádných nemi lých následku r Booster klub THE THEARLE 7n Oj RfinOO LÚ ScMt vclk)'ch tlrktiHovytli v)'kom - 00(1 lUli Nu novům pottuku V3fstavy okresu Douulns 6 večeru 17 a 22 srpna ObyCcjttO vitiipii4 AOwi vyltrnicitA MtHtnpttt 75ci UiiovA miíUhUIh $1 Veimdte bioon kini pHmu k brtlud Jsme přezMeni piany a samočinnými piany následkem nej řízní věho joéí v zemi Nucený výprodej při Vezměte na vědomí že záaoby zahrnují vesměs avéto vč jovčstí ju'ani jakoj Hleínway Weber ílardinan Hl:Ker U ' hois JOmerson Mďhaíl Jíndeman & Hon Hchmollcr & I Mucller a mnoho jiných rovněž Naše nezdolná záruka jrovází každý jirrxJej Zde jeit nékolík nlýchaných Ucí: % tVlO rtiirloiriiiK k Hoi $120 ♦'100 Ivcrs k ťoinl $100 #2V Vosu & Honu 9 7fi HuiiiJIton $145 W (Iramcr $IM 'I0U HHimoller & Muillei $1WI 'l'0 Kiirtyiiiio $!0 Zdinna stolička — Zdarma pokrývku — Zdarma pojttoní na lot Vaše Vlaslnl podmínky SGIIMOLLER & MUELLER PIANO CO 1311-13 Farnam 8t Btarý spolehlivý obchod piany Upřímné l'od dojmem nej vřelejších citfi vděčnosti dovolují sobo tímto vyslovili nejupřímnčjáí díky všem nížo jmenovaným a A nanejvýše milým jďátelum kteří tak neoěckávuněs za to alo fí nad obyčej velmi jiříjemuó piek vajiciií u jiííli-žitosti 4:1 mých { narozenin na nim: v obydli mém uspořádali Drazí jiřátclé Jj vězte že na projevy neskonalé Vaší lásky a jiríznč v tak hojné míře v neděli dne 8 srpna k večeru muč jrokázanč nikdy ne- zapomenu i'o celý život bude mým vroucím přáním bych se it Váni mohl tím samým spúsobem odměnit Okamžiky při o- J slavě mých narozenin v kruhu Vašem strávené nikdy z vděě- ty ně mé paměti nevymizí a věřte žo vždy budou pro mě blahou A P upomínkou Následující hosté byli jďítomni 1'án a paní: Ad Svobodovi ze So Omahy J Jloučkovi Váo Kozákovi Chas Vlachovi líoh Horáčkovi zo So Omahy Frank Kuuclo vi losef Kuncloví Jakub Votavovi Ant Jlorkýeh Ant Fu xovi — Paní: M Doležalová A Zelená A Corandová z Chi caga Anna Sedláčková Antonie Kunclová — Slečny: Anna Vránkova Knima Kunclová Anna Kunclova Marie Svobodovu % Věru Mel lcllaiiovu Ilcnnetla Uoucliova Anna Kozákova JOve lyn Fuxova Zdenka Sedláčkova Franeea Hosarova a Dlou hých — Dánové Frank Kozák Frank Horáček Kdmond Jlor ký James Horáček Joc Jíoučck Dohouš Horáček Richard Horký Fddie Uouček doe RiincHh deště jednou srdečné díky všem vyslovuje A P KUNCL f : Omaha Nebr !) srpna 1UI3 2LtXíij ifcím' '1111613 I " fX3ltttXi f l mJ km mtum mm výstavy v okresu Douglas PŘEDVEDE ÚtASNÉ PŘEDSTAVENI aV DOBÉ KDY SE HISTORIE ODEHRÁVÁ" Válka vodona vo vzduchu Vnduoholodé a aeroplnny říaony ůlvoucíml operátory OHřiootrojvi mileno kaldé noci obrovských srážkách i Aeolían jdanola piana 00 Jnimlii J ren- li $100 IW Mtyiiř U Honu $17ft ♦400 Knwmtn $27fi (flO Mti'lwy $M0 ♦ 1100 ClilckcriiiK k Hon Ono $200 ♦-'"O J Kiclicr Pliycr$:i0 ♦'i(JU Malio((oiy J'1iyor OMAHA NED Znložoný 18iiU i díkůvzdání A FMEWOflKS COMPfllIY KU Za $15001