Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, July 14, 1915, CAST REDAKCNI EDITORIAL SECTION, Page 9, Image 9
Hlraua 1 ŠE1NSKÁ PoěmdmtmlkM PAMÁTCE MATČINA MrU AdJburov Jil smutný ilim a řirm tuk juitU jlílul mkuiíl v s kuMý ním m ti li tu ulil Jn f nnlci Uout bol £l Jun fbvllmnl tlumuué vhIhcIi tk řulujiluň li útóib picl nimi ílný umírni dutu tnklivt kudlily hkm V slurli 'ot lni no pum til l na tu cli vili k toli blU Jutiirt pfiitoujdl íelo ánta ruce vlixn jxiMfl llbull tl řu rM A tuhým slovom rnt tvfij blud nám v ilti tuhnul napoitlud ruka jmlontulil4 ji 4 nit řolo KimmniiulA kfíá Ityl smutný dfii kdy kul tví hlavy kdy lift vidy ticLU tvojn únt — í'ot řalwň trurhl4 znída rvShC 2o lylunl drahá mrtva Jiwt! Oslavu ÍMUcté pumátky Mi stru Jana J Iijhu již mámo za B:bou vykonali jsme svoji povinnost a teď zase složíme ruce v klín a bu deme upokojení podíímovat do kud nág zuso někdo z klidu našiv lio nevyruší Proč bychom neměli upokojeně žítit Vždyť jo ten život tok krát ký a člověk musí hleděli by ni v něm co nejvíce dopřáli Jíst a pít máme dout a jiné zábavy so již na jdou! Af ho to v té sluní nůší vla sti střílí jen když k nám žádná puma nezulctí! Až tnm budou ko tovi tak oni přijdou a poví nám zdali jo též na nás řada bycliom i my přiložili ruku k dílu a hledé li osvědčili to svá vlastenectví či nem a no jen slovy I Prozatím můžeme spokojené dřímat na sbírky a dávání je řa su dosti lláě žen a dítek k ucliu našemu nedoletí neboť jest to při lij daleko I A neodvislost českého národa jest nám lhostejnou jen když na nás nebudo nic požadová no! Oslava prohlášení neodvislosti států amerických pro Omanu a pro nás Čechy zvláště Odbyly se zde automobilové předstihy a křížkový zapua o svétovó předá otví mezi krajanem panem Joh Stcehrem z Dodtfe Neb a panem Chas Cutlerem z Chicaga III jenž honosil so titulem tímto po mnoho roku Předstihy a zápasy mne mnoho nikdy nezajímaly avšak letos mé můj manžel donutil bych ho podí vala na automobilové předstihy a křížkové zápasy také Automobi lové předstihly mne mnoho neza jímaly aíi někteří jeli až 95 mil za hodinu Za to však zápas křížko vý umo zajímal nad míru U Američanek návštěva před stihů je jaksi v modé a chloubou Však zápasy již ho jim nezamlou vají poněvadž se jim zdají více méně brutální Zápas p Steehra s Cutlerem mó v mysli zavedl do dob slávy ftl manů kdo no ]otýkali mocni gla diátoři před representaéní společ ností a tuk to bylo i a tímto Ka paném Toto byl můj první po hled na zápas tohoto druhu a vě ru spatřila jsem v něm mnoho co by mělo každou matku a ženu za jímali Předně jak jsem ijistila kaldý zápasník mul býti pánem svého těla a dle vůle ovládati své svalstvo a mltl takřka nekoncě nou vytrvalost a notnou porci se hcjuipfeiil a otužilé svalstvo v ce lém tělo f na matce muoho á I il jk vyvinuté děti rdl a jak dovedu jo iulehovávalí klt ro stou a vyvinují lélemiA i duJe vnř Za druhé ptWihi tu vidy blahodární na matku a lenu pa tíilje li V iidadiku lu h v luuli i hrnbioot lutiJtUMit a v)trvalotti pfi Ukovýrhtu přílríihmtívh jJ lueiiio ta Hjtép iď'ti KťUeénS muÍBw( yt okruti kaldéha uii ť j H ftHijvn4 lidk(tj idra duckíiu Citt tku jakvt rht HhK dáli luitiiluk Úlky ku feiuvi! id jtk aiu4 W o i a m to íu trnenA pru Miv4 k áijv li a piirlit) MUdí n leeKvr p-dd vU tes nul [ ttbrtmthii rflým txým %ifřriiiiM - j kl-tty jV laftka jniM-ný jak Ivt ít Umu %k nad utirit ftkrwMtt ta dmu fa ph jrtt otopu t4 pHuiM j-v t ' t Wtlt4a tktM td it — Heji ut tnUdentit 4u4 tUUWlt A A Kt V j k 4lti ka jj HLÍDKA LQ M Uurofcrvá I IT i mutinei) a olei (cratu)uji U od chovali nyna na nřjž nejen C' chove jsou hrdl a! zároveú í co lá Nebraska Minulý týden jem byla mile překvajM-na dárkem zaslaným mi z rasadcna Cul tA milé mi pří tclkyníí paní 1'rocházkové jež tam dlí ao avojí dcerou paní M iMaLhauserovou Švestky { mo ruňky přišly v dosti dobrém sla vu a znamenité jsmo si na nich pochutnali 1'íijmíto srdečný io- zdruv a vřelý dik a budeme so té šiti žo ní ctěná paní zase brzy vzpomene na náa dopís'm v naší "Hlídce" V ňeté i'ořadutelka V pátek dno 2 července sešlo se několik dam v bytě paní M Ha rockové by porokovaly jakým způsobem zor(ranisovati ženy vňeeh národností by je upozor nily na povinnosti jejich co ma tek Hlavní těleso toto již stává a zovo ho "Matka učitelka" Cílem sdružení tohoto jest by ženy mat ky všimaly si více zpráv našich škol a hleděly každá k tomu by školy byly správně řízené a záro veň hleděly při volbé do školní rady zvoliti muže schopné a pocti vé Naše české ženy by měly brá- ti podílu v tomto směru a neosta ti pozadu za jinými Později po dám podrobnější pojednání o tom to důležitém hnutí pro ženy 0 STYKU MLADÝCH LIDÍ Matka má pečovali o to aby dospívající dcera nabyla vědomí o tom žo styk její s mladými mu ži nemá za účel jen pouhou zába vu Tuto vec pouštějí matky na še většinou úplně ze svého zřete le Přivádějí své dcery do spole čenských zábav aniž by s nimi byly přátelsky a důvěrně pohovo řily o tom žo so tu mají úplat íiovati zušlechťujícím vlivem — Mívá sieo mnohá matička plnou hlavu starostí ehystá-li so dceru Ška do taneční aneb jiné zábavy avšak ty starosti točí so kolem o tázky jakou toaletu pořídili jak ji obléci alty se líbila Jaký div že dívka vidouc péči matčinu jen k tomu vnějšímu le sku obrácenu hledí také zase jen k povrchu domnívajíc se že e nejedná o nic jiného než aby se bavila a bavila Ovšem — přání matčino by se dcera zalíbila má své vážné pozadí aby se dceruška dostala pod čepec a dceruška toto přání obyčejně bezo všeho vysvě tlení postihne a souhlasu svého inu neodpírá V tom není ovšem nio zlého — Jenom by se nemělo ani ze strany matek ani ze strany dívek zapo mínali na to že známosti v zába vách započaté a jenom zábavami živené málokdy mají v sobě zdra vé jádro málo kdy vedou skuteč ně ke sňatku a když pak to v mladé domácnosti obyčejně dlou ho všelijak dopadá a matka i dce ra pozdJ pykají že na věc tak vážnou na uzavření sňatku hle děly jen růžovými skly vábných zábav Zábavy jsou ovsem k tomu a by se lidé při nieh bavili a najmě mladý svět — jinoši a dívky — a by měli příležitost alušuým sty kem uprostřed společnosti se sbil žiti Avšak v bavení a v bavení ' j zajisté rozdíl velký Je-li iibava jeu hlučnou sehá ú li jí oduševnělost pak nán ne osvěžila tiýbrí spiše unavila ř sto rozladila Ale pak byl také V čel xábavy imařvit neboř nám má býti ouvěicniut uprofthVd práce a MariMttt jivota A tuV podobné ho j l při htvku mladých lidí — jiuiH-hů a dUrk KajUté Iv v#ájeinný tvvk do Kpivajit-I a dofcpélé ml4deJi mi i mladým tuuíům i dívkám býti k protpéehit a ne ktt ikodvl dívky nejut t luh a dobří vědomy ic maji při trnuta lvk é nlUltd HinnMtti Vina i toho pad4 oA m pťt na matky které vé dcery lMiU ninna tfťh tupuMly Nejvit v tttanivtttil nvbri v ii VxtJ ♦ ůle piíiill ioiUm div kim pkWďiti k ivťititi mravní pfky tt muliV J tl v Hhltatá vlíky v r!i't j jia iju raM tuV j mníjiituv jiKa pbn?jií} ! u wtladěkrt mt ! Uk una Ibnln uvaWiu výn íieifiá vábili jen k aobéa jen I k iik čáati své příroz:riONti - tělu alo má fiká jemností h ně hou (Jii otvírat) kraj blankyt nýeh výšúi A přivít těmito přednostmi avý- mi má j dívka pří styku mladý- mi muži mt uplatiovati V do"'á! noatech v nichž jsou bratří a se stry nalezne matka zajisté př často příležitost upozornit! dcery své jak by měly zušb-ebťujícím vlivem na bratry své působit i A toto upozornění rozšíří pak snad no i na styky sHečemké s mla dými muži Avšak vedlo příkla du íichiijí přece scházeli přátelsky u důvěrné poskytnuté poučení a by dívky si této své vznešené po vinnosti plně byly vědomy Avšak místo takového počínání vidíme přečasto že matky samy si ne- jsou vědomy důležitého umrav- fiujícího vlivu který m4 žena na muže a ve styku % muži vůbec ml ti a že pak ani dcery své k vyko návání tohoto vlivu nepohádají Jlý vá jim lhostejno a kým u kde se dcera prochází a baví jen když so vůbec baví neřeknou ničeho přijdc-li večer v 9 neb v 10 hodin domů a neozvou so ani když v je- jich přítomnosti nevhodné a no- (dušné vtipy se pronášejí Tako vým způsobem zakrní v dívce je- jí přednost u ona místo aby vy konavalu zušlechťující u mravů u- jíeí vliv spíše sesiluje muže v je jich slabých stránkách Ale tím již zpronevěřila so svému pošlá ní svému úkolu který měla ve styku h muži plniti Kéž jo v národě našem co nej více matek které by tomuto ůko lu svému rozuměly a své dospíva- jíeí dcery k plnění jeho vedly Omaha Neb — Ctěná paní po radatelko "Ženské Hlídky!" _ Imufám že přijmete těchto pár íádků do vašeho listu začež vám nulu vděčna Myla jsem přítom na nedělní oslavy v Sokolovně kde byl upraven nroirram a to icčlivé a pozvání sem řečníci by zdejším krajanům zvláště těm nladým objasnili příčinu proč yl náš Mistr Jan Hus upálen a iroč vzpomínáme -těchto smut ných však zároveň slavných dob no národ náš Reč pana prof Simka stála za poslechnutí nejen žo nám podal karakter Jana Hu sa a dával nám jej přikladeni by- liom se snažili alespoň částečně si přivlastnili některé z jeho krás ných čistých vlastností a žili život užitečný' alo on nám též podal o- dázky které sám spatřil když meškal ve staré vlasti v době kdy tam válka započala a musím se iřiznati že nás bylo nuioho kte- í jsme byli až k slzám pohnuti ač často čteme zprávy v časopi sech o hrozných případech Však když to slyší z úst toho jenz to sám viděl tož to má jiný úči nek Hyla jsem však velice pře kvapena že nebyla účaNt tak vel ká jak si toho právem tuto slav twist tento významný den zásluho al Kde byli naši velcí národov i kteří se tak rádi chlubí že jsou (VŠi a k tomu svobodáíi mnoho z nich jsem jich tam po strádala Věru jest to smutné že ani v tak kritické době jako je tato pro národ český je ne nadchne by obětovali těch něko lik IhmIíii v braní účasti ve společ né věci Nevím kolik sptdků bia lo podílu na slavnosti této však dle návštěvy mnohý z nieh byl ve liee slabě zustoupeii Tato lliostej dost jest věru až příliš nemístná neboť člověk každý třeba měl sám dostatek nemá být tak zatvrze lým a sobeckým a myslet Že ne ni žádnéiuu jii nic poviunováu -Právé ti by měli býti povděčni to mu e jsou v dobrých poměrech a tint více hleděli huuooí tam kde vidi lo krajau trpí Nemusí m žádný výkat Že jii přeskočí! a h nemdnc může- pťtjíti i na tohii téi nějaká pohroma a to kdyi toht bude nejméní očekává li Věru jsem e roepala i'e nežli jeiu mínila al dalo by e mnohu a mnoho poměrech na iieh fVchft amiU-kýcU íd páti Zdravím ftřnott pořádat Ikw re dakťl a Jeehnv iMcttaf tidut H nttk Jedna piitomuýeh MtlatU Kuhkova South t touha Neb ťpkrovinl lUunli Utni iUtivkv ktrrA vtukaKi ď větniky ivuk ktnlítt vid4Uni llalod ivoiut donikaly k u'bu loí mu iui Antaly Wi iVUnku a jv piMťilU roJvpaU uaivvia jeitt na tAHa a udivruA itra U j"tt t niljnk Vi sU tun A rubu a nemohl jv i W vM4ivit kd m naUi4m ta tu ut ivj mU v)tiuta a můij n4 bylekf Alo jíj5 dostavilo m vědo mí vš'b7 nu za poslední několika hodinovou dobu jsem prožila A nyní leprvo ku svému milému pře kvapení viděla jsem u hlavy mé bo ložo stát dva malé klučiny — Jundu a lojzu kteří ve svém ú smčvii prozrazovali šibalství "pot papat phe" fivítoříl malý Janda - - "Půjdu papat kafíčko kdy mné dá4 pusu" Janda ne dal h: pobízet našpulil své malé rtíky ku políbení též malý l)j za chtěl pusu když v tom matín ka j- zavolala Děli odkvapily a ja hop s lůžka rychle jsem so o blékla a vstoupila jsem do kindiy né kdo hlučné byla jsem přivítá na Ale já zaražena zůstala jsem na prahu stát neboť uzřela jsem dílky v bílých svátečních fiatech již úplní připravené na odchod do kostela — Přemýšlím — nu ano vždyť v sobotu jsem vyje la a dnes jo neděle a tu jsem si vzpomněla na moji matku jež ří kává "Ty Milado ty jsi k po litování lak dobře se ti vede že ani někdy nevíš oo za den je !" — i cla celá zarudlá v obličeji čile ( otáčela kol kamen Myslela jsem žo mne pokárá žo tak dlou- io si hovím a zatím dobrá teta ře kla "Milko proč tak časné vstá váš?" Zrak můj hledal hodiny rafičky ukazovaly půl osmé — přece pozdě' Jmouc doma jakmile rozhoupá se zvonek našeho české ho kostela — hop dolů! sice zle a to je hod ranní Děti ode šly a já zasedla k snídaní To je kafíčko! Snad takové jako často slyším chválit "pražské kavár ny" Nasnídajío se a vidouc že teta má bolavý prst začala jsem pomáhat umývat nádob! a kuch tit občd Po obědě babička něj uila návrh bych šla s pí Tříletou a pi Koninou na hřbitov a lnu že opravíme hrob malého Kranti ška Při vyptávání na So Omahii jsme došly hřbilúvka as půl hodi ny vzdáleného Hřbitůvek je o li ražený železným plotem a kol do kola jsou staré mohutné stromy jich větve se rozpínají jakoby chránily hroby před úpalem slu- lícením Vešly jsme brankou hrob hledaný — zarostlý! Pabi eka rychle dala se do práce ne chlíe bych jí pomohla Sedla jsiui si pod smrk vůkol pano val posvátný klid jen povídavý šumot a tichý ševel listí táhlé ná pěvy smrků a vrh jak do nich větřík zafoukal a zpěv ptáčků rušil klid Zabrala jsem se ve své myšlenky a před zrakem mým ob jevila so velká loď "Kaiscrin Au tfiistu Victoria" na moři a k ní nás měl dopravili malý- parnik Mylo to Ki února 1!)()7 tehdy by ly kruté mrazy a větry Franti šek U já seděli jsme na palubě vanul mrazivý a vlhký vítr a my tulíce se a plačíce schoulili jsme se do kouta neboť přes to že měli jsmo teplé šatstvo vítr nás pro- ukovnl a na kosti a my cítili ioIchI Dlouhou zdála se nám ta cesta ku lodi která nás měla do- pravit ku americkým břehům - íčkoliv jen trvala 'JO minut Ko nčeno jsme lyu na miste la jsem těžce nehuravěhi na zápal plic a ékař dával málo naděje na uzdra veni ale iliky jeho pečlivému o šetřovánl vše jsem šťastně překo nala František zdál se In' li sice dráv ale ubohý hoch vezl ssebou zárodek těžké nemoci které asi mí 1) dui po příjezdu podlehl -Tak už jsem hotova — vyrušila ume babička z mých myšlenek S radostí jsem pohlédla na docela proměněný hrob Itabička odehá ejío pravila -- nyní půjdu se po dívat jak pokračuje hvou pra cí teta Koutná Zůstala jsem dlou lui uchy hnu hex Ul a zcela še ptem volala jsou Františku a mlu vila a ním - Ai - až na druhy tok idyšU Františku přijdu tě m se navštívit! Pojď pojď Mil ko ~- vídala na tane společnost S Itohem! vykřikla jetn Ule m trhla jsem se od hrobu a spěchala n nimi IVktačovánt Ctěni slečna! Vřelý dík do pet lest tu ud Vúi věru ihvali-ti-hité a jnAJVte kloulitt ia ptiklad él l jiný tu mladším dívkAm Va ivunt piánt a radili vyhovím -1'lijinéte srdečný inwdrav a bude e tiétti na pokrmování IVřadatetka G JunAiovAk Ithaa N Y i ťi-rvvtve VHY Dn" koneční moktt Hkratvati v Učeni iU]mů tučka vvU ttt a ani bw-U tis vědčU kda laílt kdybych itiaíU m HVAt#nt "Vkrvk' mboi jMtu a tok vvlkotta ev!4 u irmAovni lUttwu ritU Tedy jMn Itt tmlílt H y kneil rna dt itrvtlniha tku Tí vždy ať jsmí? fily kamkoliv muso ly jsmo pokaždé uspoří hodinu Jeti po kářts V Central parku by lo zajímavým vidět množství růz ných opí u různých ptáků pak některá velká zvířata v klecích — Jest lam též museum so sbírkami různých sběratelů starožitností z 'ífypla rakve jež byly prý po břbeny před Kristem všelijak' mumíe různé kostí lidí kteří by li pohřbeni též před Kristem né kolik se) roků různé staré nádo bí které první lidé ručné vyrobí li pak různé práce noclmíské a olejové malby ve větším množství Jiyly jsmo tam však překvapeny bouřkou a deštěm tuk jsme se brzo vrátily zpět načež druhý den v pondělí jsmo joly opět na Concy Jsland neboť nám bylo sdě leno že tam uvidíme divy svžta Jely jsme brzo ráno do středu mě sta tam jsmo vsedly na káru ale na zvýšené dráze Jely jsmo a po řád jely u já myslela žo už jede mo kolik hodin alo snad to trvá lo pouze Vz hodiny a pořád jo demo výňo nad tří poschodí domů Díváme se dolů do těch zalidně ných ulic kdo jen se těch Jidí to lik vezmi 7 Všude jich tak měř pl né ulice a všichni spěchají káry též křižují každou pátou ulici — Všude hluk žo člověk venkovský může už ohluchnout A mluvit? Kde pak vždyť člověk ani nemů že přemýšlet! Tedy jsme konečně přijely na ten slavný Concy Island ale hned na první ulici už jsmo toho dne litovaly že jsmo lam jely neboť to není nio než sa mý kolotoč u různá jiná lákadla na peníze Z každých pátých dve ří nu nás vyběhl nějaký fotogru- íistu že prý nás " vvbleiskne" a la hiiiiiu no stále ohlížela co by tak Málo za vyobrazení Jest tam též menší purk a jest lo u moře kd se lnic koupají Tedy jsme též divili scdčly na písku a dívaly se na more jak vlny břeh bičují — Tlusté ženy vyhlížejí v koupacím obleku skutečně komicky někte ré nc jen na písku válí a jiné se koupaly Zpět od břehu jsme so vracely po jiné ulitu alo všude by lo to samé — samý kolotoč laň číma a hotely samé zábavy Mí sty též bylo tučnými písmeny na značeno žo prý přistup pouze pro pany je dovolen My jsme ovšem jen prošly stále litujíce toho krás něho dne žo jsme raději nešly ně kam jinam a brzy jsme ho vrace ly zpět Zase jsme si všimly že chudí lidé bydlící v těch velkých domech snad nemají než to jed no okno v malých bytech a tam suší prádlo někde sedí nemluvné které chudáček nikdy trávník ze lený ani neuvidí a jen v těch úz kých bytech živoří Jak jinak jo dítě volné na venkově když mů že se batolit na trávě aneb aspoň má čistý vzduch kdežto tam v mě stě místy tuk těžko se dýchá že až žaludek so člověku pokazí! — Šťastně jsmo opět trefily do 'Win lield a v úterý jsme ještě jely 0 pět na jinou stranu města a siet do 1'ronx parku tam jsme prošly všechny skleníky kdež je vidět snad každou tropickou rostlinu tak jak roste i různé tropické stromoví dále pak jsme se šly i tam podívat na divoká zvířata kterých jest tam více než v Cen- t rul Parku Též tam právě zabíje li jednolití velkého slona Tam je více různých divokých zvířat jed noho druhu neboť jo zde pleme ní Nejvíce je tum ale jelenů u to celé fctádo jež měli též mladé Vni jsme všechno neprošly a už zase Hřmeni a iniraeeiit iiromu nám pí ipuniatovalo že bude pršet Sotva že jsme se tak dostaly do ptačího domu ktlež nás papou škové vítali ~- hallou! A pováž livé se též stmívalo listě tam „uie měly jit do mucuiu že prý je lepši a vřtAt nej to druhé ale ui bylo ptMilé KdyŽ přestalo pršet tak jsute spěchaly též pro to že ul jsem xačinaht citit ten mčUký Život neboť žaludek mně jii nedělal jakt dobrotu Vt stře du til docela mní bylo ite tak že jsem m ani tta jídlo nemohla po dívat Sebraly jíme tedy tutiieh čt ivťstrk A jely pryJ do New JeMey lelikuJi vUk nejel al % jedna hodinu aš!y jsinií ještě jednotí k pana Koukoloví kde! jume asi dvč hodiny příjemné strávily Kdyl nl jsme chtěly jít ttmyiltfttt U jvité tiJkdií luVtt po jíme ta pan Koukni nU (nava) k Wda ktrrýl opravdu nim vý UčnJ chutnat nUf byt upraven v če%k kuchyni pravou řesktut kuchařkou naM %U y n páni KouktdAv doprovodil na nldraU odkud jsou jely dtt Solum t!! Y J h 4u Ant Uleekovi a ho paní manželce A jelikož jsmu jím daly védét kdy přijede by ly jsmo v nemalé starosti když jsme v Homervíllo vystoupily a nikdo nás neočekával Jcnžo ony ly Homcrvílbt jou jVé a my zro vna nu to nepruvé přijely V zá pětí ulo nujudlu mm myšlenku jít na pošlu u zeptat no Tum jsem se dověděl že jHt j0 ftt„)U k Plechovým pít míl Nebylo lu díž jiné porady než je někoho najít kdo by nás tum dopravil což se nám též po chvíli podařilo a my šťastné jsme je lam iiušly Jenže už opět mně nebylo dobře ledy paní Mlcchová mně uvařila pelyněk a lo mné uzdravilo V o kolí Homervíllo so nám líbilo no boť jest tum krásná polohu u všu de dosti ovoce půda jest tum bar vy čokoládové Též tam bylo to to jaro už dosud chladno a naříká li si žo jo všechno spozdčné fa lu však už byla skoro zralá a pse nice žloutly kukuřice byla as 4— 5 pulců vysoká sena byla místy špatná ulo místy opět hojně u rostlá Tum so vůbec pěstuje hoj no kukuřice Pari Plocha nás dru hý den vzal též ssebou když jel asi pět mil nu dražbu na jedné farmě a tu všude bylo vidět pro speritu neboť farmáři o tam sje li v automobilech jako do nějaké zábavy Jak jsmo jeli okolo u veřejných cest byly už zralé čer né i bílé třesně — tak jako u nás jenže v N J jest jejich sezona o dva týdny dříve Vždyť jest lo asi 'JOD mil od nás jižněji U I Hochů pobyly jsmo tři dni u pan Plechu nás puk ještě zavezl do Dukos parku který prý zaujímá čtyři sla akru Pylo to tam krás né neboť kam so člověk obrátil všude samý vodotrysk a sumé květiny jen že alo jsmo spěchaly na vlak tak jsmo jen částečně" vo vozíku se tímto parkem projeli — Mylo nám těžko so rozloučit s do brou paní Plechovou neboť ona právě obdržela smutnou zvěst z Philadelphie žo její jeden syno vec zemřel protož též paní Ple chová se připravovala na druhý d'ii tam na pohřeb jeti Než však jsme jely ze Somcrvillo už jsem opět byla uzdravena a to mne vy léčila paní Plechová Do New Yorku jsmo přibyly v pátek vo čer a hned jsme so vydaly na zpá teční cestu konečné domů kam jsmo v sobotu ráno dne 2(i při byly unaveny Proto ale jsme so ještě nezastavily nýbrž hned dru hý den nám zapřáli li koně do ko čárku a už opět jsmo byly na ce stě do Cayuta N Y což jest asi 22 mílo od nás Cesta byla zdlou havá ale přece příjemnější než po vlaku V pondělí opět jsem so vracela domů a opět jsem si při vezla moji nejmladší sestřičku A- nastazii kdežto Anna už co ty to řádky píši je u přátel v okolí Sehuyler a Clarkson v Nebras co kumž se vypravila z Cayutu ilnc 2 června My na zpáteční cestě jsme so zastavily u rodiny Pouchový v Newficld kdež nás paní Douchová pohostila obědem a my spěchaly dál abychom doje ly neboť dvakrát jsme musely se uhýbat z hlavní cesty proto že se buďto stavěla nová cestu aneb spravovaly cestu starou takže jsmo si tím několik mil musely přidat Všude kudy jsmo jely jest vyhlídku na dobrou úrodu jen že jest všude vidět vše chlad nem opožděné Zde so přítomnou dobou seká seno však časté deště tomu brání Dno 2 července v o kolí Dan by a města lthaea byla průtrž mručen tuk že v několika minutách byly sklepy městských obchodů zaplaveny vodou — Pa ni Setníkovu od FTeeville odejela tento týden na pohřeb své dcery pani Svobodové do Omuhy Nechť přijme moji ttoustrast celá tato rodina Ještě jednou vyslovuji svoje díky tA pohoštěni rodině Kunešovi Ve Winfield h ) a pa nu a pani Koukolovým jako! i ro dutě p A Plechy v Somerville N J - - Na ipátečni ťestJ New Yorku v vlaku jsme sešly i pl i Vítkovou a jejím synem kteiíl jeli navštívit tvého manžeta a otci scitt do neho okolí Pan D nk til něco při a rk i idn kou pil ku poemku a vystavěl i na učtu krásný dům Tčil ni pittd lWnkovou Nemámit Vaři It w ludený hrál k f ioliv lusky 1 penál a phhn4 leltiu u ull přj?in ni aby pčk lunt hru tvoji nepobyla tiut t# ttidobtt během vaření prtkrý váti a řidna UkJ je%t d vt mba lp tka kuťhy tkA dy přt hadti