Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, June 09, 1915, Page 10, Image 10

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    tHraaa 19
POKIlOK DNK U (WIVUA Jí 15
POTOPA
fia[l IlfcHVK MifcftklfcwKíC VelkJ hUtirlcs roiiiáa
Pan mečník atl(-k al do (Haní
na pacholku iručil aby podal
čtvrtou sklenici naplnil jí po
zvedl nvoií k úst ům a zvolal :
— Sklenice do rukou pánové!
Kád vás pane vidím ve svém do
mě
— Pyl bych tomu u]i íniné rád
kdyby tomu tak by lul
— Host je liont! odpověděl
j an mečník
I'o chvíli cíté patrné že jako
hospodář je jHivincn udržovali
rozmluvu zeptal ne:
— Co je slyšcti v Kejdanech? —
Je pan hctman zdrávi
— Zdraví páně bctmanovo není
tuhé vzácný pane mečníku — od
pověděl Kmític — a v těch nepo
kojných časech ani jinak byt ne
iii úže Množství starostí a tram
pot knížete sužuje
— To věřím! řekl pan Chudziň
ski Kmitie chvíli na něho pohlížel
načež obrátiv se opět k panu meč
níkoví pokračoval :
— Kníže maje slíbenou ]moc
od nejjasnějšího krále švédského
hodlal bez meškání vtrhnouti na
nepřítele pod Vilno a spál'iiiAtť
vilenská dosud nevystydla jkuii
stíti Vašnosti je dozajista zná
mo že je třeba Vilno ve Vilné hle
dat — vždyť tam sedmnáct dní
hořelo Vypravují že tam mezi
zříceninami jenom jámy sklepu se
černají z nichž stále ještě se kou
ří ' — Neštěstí! — řekl pan mečník
— Zajisté neštěstí jež nemohlo
li být odvráceno mělo být aspoň
pomstěno a podobně zříceniny
měly být učiněny z hlavního mě
sta nepřátel A nebylo k tomu da
leko kdyby nemělo smělcú kteří
vzácně ctnostné úmysly pána na
šeho podezřívajíce za zrádce ho
prohlásili a nyní zbraní odpor mu
kladou místo aby a ním pospolu
šli na nepřítele Není proto divu
že zdraví knížete je nepevné když
on jehož líůh k velkým věcem
určil vidí že zloba lidská stále
mu překážky činí pro kteréž před
sevzetí své provésti nemůže Nej
lepší přátelé knížete sklamali ti
na které nejvíce spoléhal ho opu
stili nebo k nepřátelům přešli
— Tak se stalo řekl pan mečník
vážně
— Veliká to je bolest — odpo
věděl Kmitic — a sám jsem slyšel
když kníže řekl: "vím že i vzác
ní lidé zle mne posuzují ale proč
do Kejdan nepřijedou proč do o
ěí mi nepovědí co proti mně mají
a proč mé mínění vyslechnout! ne
chtějí?"
— Koho to měl kníže na mysli '
zeptal se pan mečník
— V první řadě vás pane kníže
zvláště ni váží ale podezřívá vás
že k nepřátelům jeho hv
te
počítá-
Pan mečník jočal si rychle hla
diti temeno hlavy a vida že roz
mluva se béře směrem nežádoucím
zatleskal do dlaní
Čeledín objevil se ve dveřích
— Nevidíš že se stmívá? Světlo!
zakřikl pan mečník
— Itňh vidí řekl Kmitic že jsem
měl úmysl povinou poklonu vám
učinit al přišel jsem zároveň i
r rozkazu knížete který sám by
byl do Hilleviče přijel kdyby čas
byl vhodnější
— Příliš nízké prahy! řekl meč
nik
— Tak nemluvte víácný pane
vždyť je to obyčej že souse
dé navštěvují kníže toliko volné
i hvjle iii iná ítkl mi tedy Omluv
mne u Ilillcviče ie sám k Itěmu
nemohu ale ať 011 ke mně přije
de k piiluuiioti svou a to nutné
hned neboř nevím k le řltra poI
lí'( budu Hle i jsiivánliu přijíž
dím a těším se tibu jsto xdra
li Itebof kil i jsem Vťháírl VÍib"l
junt pannu Atetandm vwdvríieh
jni fa hned íutueM j4ko prcli
114 louce
— Tak jt řkl pan it'nik
MIH J til ji tobd by mv piU
aU kib prijfl
— Cekám ti4 inijMivěď ávllV
juuo uiectdku? ~ reM htmU
V té rhvlU erWdiu přiuml avřl
1 a piitvd j im aloi i prj
r bvlu Vidčli Ik' r#pa4it0
IvAř páni lorčntkovu
~- Jw (o pru mne poel iieutaU
— frkl — l" hhl ih Mioími
Vidíte Jun fa nt4m hMit
Ht mti M khiii lř titulu v itl
— T tnreniku lrli th
U ládtuMt lávadmi pánovi hv
jlttl tulMt tutaupl
— Hami jazyky v hubě máme a
sami za sebe odpovídati můžeme!
řekl pan Cbiidzíúski
— Nečekajíce co kdo o nás roz
hodne! dodal pan Jiovirird z Piem
borga — Hleďte pane mečníku — od
pověděl Kmitic tváře se jako by
slova pobouření šlechticů bťul a
bernou minci — věděl jsem že to
jsou rozvážní pánové Ostatně a-
by jim ublíženo nebylo prosím je
také jménem knížete do Kejdan
— Příliš mnoho milosti — odpo
věděli oba — máme jiné věci na
prací
Kmític jxmIívhI se na ně zvlášt
ním pohledem a pak řekl chladné
jako by mluvil k nějaké čtvrté o
sobě :
— Když kníže prosí — není do
voleno odmlouvat
Na ta slova zvedli se pánové z
křesel
- Tedy je to z donucení? řekl
pan mečník
— Vzácný pane mečníku — od
pověděl živě Kmitic Tito pánové
pojedou nechť chtějí nebo ne pro
tože mně si tak zlíbilo ale vzhle
dem k vašnosti nechci moci užívá
ti i prosím co nejupřímněji aby
ste vůli knížecí zadost učinitj rá
čil Jsem ve službě i mám rožku
přivésti vás pane ale dokud ne
ztrácím naději že prosbou něco
zuiohu potud prošiti nepřestanu
— a na to vašnosti přísahám že
vám tam vlas s hlavy nespadne —
Kníže chce s vámi promluvili a
chce abyste v těch časech neK
kojných ve kterých se j lid sel
ský v ozbrojené tlupy sbírá a ra
buje v Kejdanech obýval lile to
je celá věc o kterou jde Dude
tam s vámi jednáno 8 náležitou ú
ctou jako s hostem jako s příte
lem čestné slovo vám dávám
— Jako šlechtic protestuji! —
řekl pan mečník a právo mne brá
ní
— A šavle! vykřikli 'budzinski
a Dovtfird
Kmitic m zasmál svraštil obo
čí a řekl:
— Pánové schovejte ty šavle
nebo dám vás oba pod stodolu po
stavit a dostanete oba po kuli do
hlavy
Oba se ulekli a počali pohlížetí
na Kmitice i jeden na druhého a
pan mečník vykřikl:
— Nejhroznější násilí proti svo
bodě šlechtické a proti privilejúm
— Nebude násilí jestliže dobro
volně posleehnouti ráčíte — i v
tom máte důkaz že jsem dragony
dole ve vsi zůstavil a sem jsem při
jel pozvali vás jako soused souse
da Nechtějte mi odpírati Časy
jsou ted zlé že je těžko ohlíželi
se jwt odmítnutí Sám kníže se to
mu vyhýbá i buďte jist že budeU
přijat jako ►oused jako přítel --
l ochopte to ze bych se dal ra
ději stokrát zastřelit než abych
sem pro vás přijel kdyby tomu
mělo být i jinak Vlas nespadne s
žádné billevičovské hlavy Porny
slete pane kdo jsem vzpomeňte
na pana Heraklia na jeho testa
ment a jHunyslete zdali by mne
byl kníže poslal kdyby s vámi ne
upřímně lusllal jednat!
— Proč tedy násilj užívá? Proč
mám jet t donuceni? Kterak mu
mám důvěřovat když celá Litva
mluv! o nevoli v jaké vácni obča
né v Kejdanech úpí?
Kmitie oddechnu! si" neboť e
lov i hlasu puiiid že pan meč
nik jícími ve svém odporu kulS-
Htlt
- Vzácný pane i t kl skoro vt -
Mi i soutedy donucen! éato
wiuk má v přini Když inďuni
hostU kola od Voitt od točil i dáte
nebo (xmtroj n ípďhaíe gaúeti
není t donuceni by uh! f A
llii i mu pit dáte tn-ha že tnu ní
víno ikmm-iu teče tu ni to donuce
ni? A l %Mte ie byř i by lid
b In svAiati vá a iiieii dragony
nititl liu ViU tbVi'ti ii Kejdlll
h jtili by i ti k viútMiut dobré
mu byla Pino! te j n tUoj
ul vojáei s tíMilajl a beíprávl či
svdláei ktlll 4ék4 Vj
ku btiil vy ' ibitlUe if
V téeh In dkijít l bndrle Uelr4-
nín lé pi lltody ie n á tlnr
lt li ftr j-liu in im tlruii Iiájrld
Hinieiitl lvjpbid lievypliid lie
viabuji( tlum io p'pAH i l4 I
114 V tlil iMMibi) Io mIhioiI? Coi pk
j U! í ml ? Obfitilt
tu! Pr tfly U rhe Ulít knlie
KrjiUlirvh t ll brll íl llebuf
Um nn Drbnul id lud lálo
h knUrrl ktrr4 int-ti k lál tu
de chránili jako oko v hlaví pí cd
všelikou svévolí vojenskou a jest
li vám jediné vidle se kazí fkve
sírujte mi pane všechen maje
tek
Mečník počal přecházeli po ko
miiiité — Mohu důvěřovat vašim slo
v um ?
— Jako Závíšovi — odpověděl
Kmitie
V té chvíli vešla panna Alexan
dra do komnaty
Kmitic rychle se k ní přiblížil
leč náhle vzpouienuv Co m: talo
v Kejdanech a zahlédnuv chlad
nou její tvář zůstal stát i jako pii-
kutý na místě a poklonil se před
ní mlčky
Mečník stanul před ní
— Máme jet do Kejdan! řekl
— A proč? zeptala c
— Kníže — hctman nás zve —
— Velmi upřímné! Po sou-
sedsku ! dodal Kmitic
— Ano velmi uruímné — řekl
s patrnou trpkostí pan mečník -
ale jestli nejsijedcme dobrovolné
má tento pán rozkaz dragony nái
( bklopiti a od věsti náa násilím
— Púh chraň aby k tomu do
šlo řekl Kmític
— Neřekla jsem st rýče — po
věděla pana Alexandra — utcčmi
co nejdále lichoť zde nás v poko
ji nenechají lile již se stalo
— Co činit ? Co činit? proti ná
sílí mní )winoci! zvolal mečník
— Ano — řekla panna — ab
my do toho domu hanby dobro
volné jiti nemůžeme echt nas
zbojníci svážou odvezou biidcmi
trpět i pronásledování nechť nás
Mihne pomsta zrádců: ale nechť
vědí že jsme raději volili smrt
než hanbu
i n se obrátila s výrazem nej-
většího pohrdání ke Kmitieovi
— Svažte nás pane důstojníku
m bo pane kate a mezi koni mis
doveďte jinak nepůjdeme
Krev vstoupila Kmitieovi do
Iváře zdálo se že pustí uzdu své
inu hněvu leč přemohl se
— Ach! vzácná panno! odpově
děl hlasem tlumeným nedošel
jsem v očích tvých milosti když
ze mne chceš učiniti zbojníka
zrádce a násilníka Bůh nás suď
kdo pravdu má: zdali já když
bet manovi sloužím nebo ty když
mne jako psa podezříváš Hůh
ti dal krásu ale srdce zatvrzelé
neúprosné Sama ráda trpíš jen
abys někomu ještě větší bolest
připravila Přebíráš míru panno
věru přebíráš míru a po tom nic
není
— Dobře děvče řeklo! vykřikl
pan mečník jemuž odvahy přiby
lo — nepojedeme dobrovolné! Ve
změte nás )omocí svých drago
nů
Leč Kmitie nedbal jeho řeci tak
byl pobouřen a hluboce dotčen
— Máš radost z lidského utrpe
ní — 'pokračoval obrácen k (Hen
ce a bez soudu mne ze žnuly ob
i ú uješ nevyslechla jsi roiunu a
ini slova na obranu nedala jsi mi
povědět Stan se! Ale do Kejdan
pojedeš volky — nevolky — vše
jedno Tam mé úmysly vyjdou nu
jevo tam poznáš jestli jsi mi kři
vdila tam ti svédomj řekne kdo
z nás b I komu katem Jiné po
msty nechci Hůh s tebou ale té
pomsty dojít musím A ničeho už
více od tebe nechci neboť tak
dlouho luk jsi ohýbala až jsi ho
zlomila Had pod tvou kraMiti ja
ko od květem sídi
— Nepojedeme! opakoval ještč
ieolutněji pan iiicčmk
— To se rouml! zvolali iáno
vé ChinUiúkki i Kjrngnly a 1'ov
gird t Plemboigu
Pan Kmitu uhráli! m k nim a
U bl již velmi bb dý dusd hué
Velu u jektal uhy jako i umu
ei
- Nuie ledy - li kl kusti
to! Je slyšil kulte Moji dl 4
gólu jnloU ftt-klirlc Jršlé jcittllé
sloVo že lit pojedete
Skutečné bjlo sljšvti iviiuídu
not éetllýfb koóskvth kopjl Vši
cltiii védiii ir itent rady ani p
Itosi 4 Kluitie frkl
Palivu Ve rkvlti ro hv iU
olčciišse pomodlila máš i ve
iwti jinak tvůj trHW nU $
Mirb II
Itvbl pstlloi ii v Im iiiiitťllU
je stále vřt bitev lir buf Itihb'
v v klikl ni mi bi v oknech 14
llálo
Ku prtdu!
Ie fárovrn v l!i'll dtčtr
Jki cul Ida m Urptah
— A k4IU Htli?
Violini ikiuriiť!i Hliviiibti O
t4 viiihuíili obriernr bly kv
dvíllm ktrrýrh slil iiilý Mull
p4llt lřrm ulťHV f liliu mm iuvtl
V fiier I
Kmilíc i-ouvíiul o krok jakoby
byl upalřil jízrak
— Pan Vobxlyjovskí ! ry
kfikl
— K službám! odpověděl malý
človíček
1 postoupil do prostřed jizby za
ním hlučné vešlí Mirnki Zátfloba
oba Ski tušfí Htankicvič Oskícr-
ka a aii itn i Kovalskí
— Hoj! zvolal Zágloba — chy
lil Kozák Tatara at ae Tatar jx-
stará!
Mečník roséilský obrácen k pří-
eboím řekl :
— Kdožkoliv jst rytíři za
chraňte občana kterého prolí prá-
vil nslu i iiřadu chtějí arestem o-
fialřit ahraňte vzácní páni
brulří svobixlu šlechtickou!
— Nebojte se pane! odlověděl
Vobslyjovski — dragoni toho pá
na jsou již nu provazech a jemu
je teď více než vám ochrany tře-
— A nejvíc je mu třeba kněze!
řekl Zágloba
- Pane — řekl Volodyjovski
braceje se ke Kmitieovi nemáte
mnou slčstí neboť po druhé
varn do cesty vstupuji Nenadal
jste se mne
— Tak jest! řekl Kmític —my
slil jsem že jste v rukou kníže
cích
— Právě jsem z těch rukou vy
klouzl — a to víle že je tudy cc
sta na Podlesí A což na tom —
Když jste se poprvé na pannu A
lexandni odvážil vyzval jsem vás
na šavle — není liž pravda?
— Ano — řekl Kmític sáhnuv
si inímovolně na hlavu
— To je věc jiná Tenkrát jste
byl zabijákem takovým jaký se
někde vyskytne mezi šlechtou to
ještě není hanba nejvělší Ale
dnes už nejste hoden aby se s
vámi poctivý člověk v souboji bil
— A proč? řekl Kmitic
A zvedl pyšnou hlavu pohlíže
je panu Volodyjovskému přímá
do očí
— Proto že jste zrádcem a re
iiegátem — odjiovčděl pan Volo
dyjovski protože jste vojáky
vzácné kteří při vlasti stáli po
bil jako kat protože pro vaše dí
lo nešťastná země pod novým jař
mem úpí Krátce řečeno umřete
neboť jako že je Hůh na nebi
vaše poslední hodina nadešla
— Jakým právem mne chcete
soudit a na mně exekuci provésti?
zeptal se Kmitic
— Vzácný pane — odpověděl
vážně Zágloba — než byste se po
právu ptal raději se otčenáš po
modlete A jestli máte co
byste na svou obranu říci mohl
tedy rychle mluvte neboť není
zde jediné živé duše která by se
vás ujala Jednou vás už přítom
ná zde vzácná panna z rukou pa
na Volodyjovského vyprostila a
lc po tom co jste učinil i ona
zajisté se za vás nepřimluví
Tu oči všeehiiéch se mimovo!
ně obrátily k Jíillevičovně jejíž
tvář v té chvíli byla jakoby z ka
méně vytesána nepostoupila ani o
krok ku předu neřekla ani slova
Ticho přerušil pan Kmitic
— Já pannu za přímluvu ue
prosím Panna Alexandra mlčela
_ S Ilobem! vykřiknul Volo
dyjovski obrátiv w ke dveřím
Kozhlehl se tčký krok pádných
kiočejů provázený řinčením o
truh Set vojáků u Józvou Hu
li viuem v čele višlo do komnaty
- Vezměte ho — velel Vulody-
jovski žaveille iio ya vesnici a --
kouli do hlavy !
Téka ruka ltutrmova sm i
nula na límci Kmitieově dvě jiné
ruce učinily po příkladu Utilry
IIIOVČ
- Si dovolit abv Ulitou sut) kal)
juku pM in ! řekl pan Ondřej Vo
lody joVhkélItU — půjdu kátil
Malý r I ir Mk)Uul vojákům
kleí Kmitne ihned pustili !
obklopili im V) šil klidně na ni
koho se iiťohlUeje a odt ikavaje
po tubu olčelláš
Pantu Alexandra prol#pmi
dveřmi odešla ď své komnaty
oÍ4 jednou i druhoU luiitnoat í
lupa jí i- t tmé rukama imIiU
jakoby s1 ji bl #iuociid n
rf jako by jl deeli bvl %)tiv4
Ud o— pdU Í4ku iurtv4 k #emi
Meij stiruioUii'nit v první
jtíbí lavUdtti tichu vitebiti mlč
ll Kont č prvil pan ioečnlk r
Coi jii r itíhti í4m'
Uiioardtt%lvIf irplal se
- Jt mi bw H' iljivil pu
Yl4 lirlif ši l rt lullii IOI
mrt
Minkt prolusld
NřkoliW oudluUrt Witioi
pt-ftii rittíbl krti
klffé % boji Hbi
SEVERUV
Zaiívicí Slív
ka pro tUrí
klaté a deli
kátní osoby
Výtečná pro
ty kdoi te po
nemoci zotavují
ŽIVOTNI
BAL SÁH
(' Blm
Nemohl trávit
"Po dvou týdenním užívání Svrov životního Ub
ámu poial jtm m cltiti zdravtjiím a vtlji!m Tr
yil jmui po dlouhý tt bo!lrm v laludku a namohl
jm přijfti na lék kUr# by mi pomohl Proto díkuji
Várn z Savarfiv Životni baltim a radim vlm rodá
kům va vlach koutech Spojonjch StátO aby a na
Vá v da potfaby obrátili
Dymian Moroz Box 14 Duffiald Mích
tLfW 1 V )t tmll Vmh-tki iué llvii yt !-
AílFflVl 7&TI ťí ri-lin ÍMiím "llvhiiiii iIImiIii'I i-
p„ o injlyfi)if ji li lirnli iih-Ii
r6 Rulátr ivř'IAH tiojl l7lu vUirii Juki vi'lifif mliii'1 lillďl v li
Iw li liriiio l iriik kuiitliy KiiiAWk ilá iliimin li 'lirn kuiielmliv tuy
jrl iiá u lil ittli I n ht'ftut lligulkluru ) l '"
Svvi-nny řkj Jxii na iirmlc) v k-ltiriiá'li Žliii' Jn Sonty liiilijl
iiřlil iiiii iiiíiíi'l II ) u v tliotuu (jjwlnijm ti iiliimi xl
— Kov lič i z mého nriiiioeo
i i
íekl Stankievič A vojáky Njcvi-
arovskeho nadobro pobil do ji dno
ho — Měl patrně rozkazy od Kad
zivilla — řekl pari Zágloba
(Pokračování)
Trpící ženy
měly by čísli následující dopis
který nám byl zaslán paní Marií
Itibrovou z (ilcnvillc Minu v
iiémž nám sděluje: "Xcvctiiv l{e
Kiilátor se znamenité osvědčil Mč
la jsem veliké bolesti v životě a
jak jsem jej jen několikráte vzala
bylo jm bolesti Proto jej všem
dámám doporučuji" — podobné
děkovné dopisy docházejí nás stá
le v nichž uznávána jest účinnost
Severova Kctfulátoru jako přít e
le žen v utrpení jako silitele a ja
ko vzpruhy v chorobách ženám
vlastních Pište si o knížečku
"Zdraví žen" Jest zdarma Cc
na Sevcrova Regulátoru jest $100
Na prodej je všude v lékárnách
nneb přímo od W V Severa Co
Cedar Kapids lovva — Adverti
sement 4'i-tf
nu
Tel Douglai 2984
Scott-Omaha Tent
Stany plachtová stínidla
+ packy vůbec vse co ae hotoví
II a Harney 8tr
Pomozte nám vzrůstat I
"l"H-H-H-hH-H"H-HHH-HH
7
Loo-Glass-Androoson Uordwaro Go
I'IIOI)AvA VK VELKÉM
Uttirn vyriUuá a lukovsui liibi naml — ( nuv4Ht lxk ilKa
kvvoif buii — Ontiulí '' kubiky milLté luiiykly Unlni tbtt
l láliuj 4 uiIkvu4 Iii11 vliliu tlruku
Oth aod Harnty 8trwU OMAHA NEBKASKA
— — — — ?ťvK re ' - - """
'
' ' i
♦
M ♦ t MMMKIMHMM MHtlMM4
ti ri vraná Ct Co
Yftt)t -kt Wk4 4otlt4 tf — fUé ko4)4 #Vv4 $
- "'ri Ili}r5 t t4l !% t Nibsé
0t4a! lfT1 fti4l4 1144 tliuk Umkt i 4
Odporučení
hodný při zá
cpi neziziv-nottlnofitrav-ncttl
zlenlvé-
lontl Jator
£lučnatorti a
itřídavé ho-rečcfl
f Uh) Ci 7B
V
V
i Dr B DIENSTBIER
% (esky zubní lékař t
Pokoj i 715 Cit" National Bank
I1S a Hmrnt ullcal
Tli IM'4IIAH
Ket 1918 8 14 SI Tel Ooul 460S
í
i
Chmifl" cxl 8 ti dni) duli li l
rfr 1l ujciliiánl
Hrnř
k~V % + 'H M"H'
Dr J J Warta
český specialista v léčení chorob
očí uší nosu hrdla a přispňso
bování brejlí
1124 W O W Bldg Omaha Neb
Hodiny od 9 do 5
Telefon : Red 2839
IHM4:i
TTTITi
Závod pohrobnický a balsamovačský
Frank a Dorota Jandovi
írtVúi pobrobníci i balsamovail
v č 1235 již 13 Dl Omaha Mb '
llkv u nit nlulrilln IrvnřJI m-Jtl k
l-k nim
i i i 1 1 1 1 t t i
i i i i i i # rn i n rr
and Awning Co
jKtkryvky vysuté plachty hmi- +
plátna (eanvaau)
OMAHA NCO
42-diu I
4
Frank Svoboda
UmtlHkj tivod
POfílNIKOVÝ
Ncjvůtší
ikUd piuuik
ve SDOiamícb Šíitech
( im 21 0a 13lh Itr
OMAHA Xt&R
PKunaii
Oířu-t iouU bil
lUaidfitc! touU &3I1
i
7i
I I u
Klel: iim
I