' ' ' ' ' ' 't
Htrunš li
1'OKHOK DNK 2 DIJliNA 1915
! f
í OD NAŠICH PŘÁTEL j
WJIK) Kans V právě mí
milých dnech obdržel jsem dopis
11 1 sudího J i' Kuppenthulu
Kusscll Kan jehož obsah v
stručném překladu zde uvádím
ježto m domnívám že bude ct nu
í! příznivce zajímat "l'an J II
Orný Wilson Kun — Shledá
vám in státní hútoiícká Koulet'
nost v Topcka dostává váá časo
pis "Pokrok" velmi pravidelné
Však správa sdružení mu zvláště
úzkostliví! o to stará aby každé
číslo obdržela jelikož takoví- čuso
písy svým časem stunou velmi
cennými a to od doby kdy roční
ky jiných časopisů mimo ony v
anglické řeči nenalézají se u mno
lio lidí v držení Třináctý avazek
historických sbírek od státní spo
lečností jest v rukou tiskaře a té
měř kudým dnem nyní měl by se
pred vcrejnixU objevit nvuzeK
tento bude obsahovat též uádher-
ný nástin Čechů středního Kansa
hu od vašeho spolumčšťana ) J
1 Kvchly Když jsem byl před
několika týdny v Topcka přehlí
žel jsem několik korektur w:
správcem knihovny tak aby se
předešlo chybám příčiny zvlášt
nosti řehkého jazyka Zároveň po
žádal jsem p Sekavee aby prošel
historickou budovu a přehlédl
tisk tak aby bylo jistým že u ně
kterých jmen znaménka nad pís
meny c z atd jsou správné u
místěna Doufám že vy jako zá-
stuec ' I 'ok roku budete věnoval
tomuto páni ňvehlovu listu pozor
nost a nabádat (''echy aby pečli
vé své dějiny v tomto novém avě
tě si zachovali Za sto neb více
let od této chvíle usilovně budou
jejích potomci pátrat po všem co
by mohli z těchto dnu zjistit a
proě tudíž to nepřipravit nyní pro
pozdější potřebu V úctě Váš J
C Ruppenthal" -- Dopis teutc
jest zajisté výmluvný a pan sudí
za ochotu s jakou k dílu p Hvehly
přihlíží zaslouží všech zdejších
Cechu plného uznání S přátel
ským pozdravem Váá
J II Černý
ST PAUL Nebr lil dubna
1U15 — Ctěná redakce "Pokro
ku"! Chtěje a laskavými čtenáři
xdéliti slasti i strasti odhodlal
jsem se též několika řádky z éeské
naší osady do "Pokroku" přispě
ti Jest nás dnes zde zajisté mno
ho kteří prožíváme strasti neb
snad k'aždý z nás má nějaké bližší
příbuzné v té dálné ceske nasí mi
lé zemi s nimiž osud jich sdílíme
Jaké asi poměry nyni v Cechách
panují každý dobře může býti z
časopisu i Koukromnycli odtamtud
donisň obezuáinen a není tudíž
třeba dalších slov o tom šinti
Kát) proctíám dopisy v "Pokro
ku" abych ale sám také někdy
něco odtud nupsal jsem poněkud
nedbalý Právě jsem éetl dopis
p Kotase i Deiitoii Mout a tu
musím doznat žo máte pane Ko-
tas nravdu neboť lity Češi sku
— v f -
tevlié přicházíme vždy jak se ří
ká křížkem po funuse Chci se
též krátce zmínit o mé cestě po
Montaně líylo to března kdy
jsem vyjel ze St Paul Nebr a
hajdy přímo do Hílliiitr Mont
ťteiiári luolunt si pomyslit když
ěluvřk jed na prohlídku krajiny
ití oknem vyhlíží pozoruje a v my
klenkách čud si všeliké úsudky
Kdyl jvm vyjížděl x (írstnd UhrnU
v U hisliu veévr tu ovšem jiného
lni iHbýv!o Itržlt otlebtatt st l
(m1{hh'ÍucW — natáhnout koti a
vyčkat toho tlťitiiíhi světlil Via
rychta ujížděl a jen oběa ťtavU
kily mví íiUenei službu naatoupi
lí jiiisk l nikď dlouho w nu
lripl Drulnho due ráuo když
jsH in m probudil ttj jun již bH
v wtrru ápdtit čipu Nvbfasky
Zd U' li ix'vkikiu iVutcélté
( fkvj tl UrUií Ji spatt tl i v
mnuli trm4i v konéuieh těchto
jtí irjl Kďžío kd)i J' io od
ÚLUI i ituHim tu v toil 114110
yU j žti tiod puiy sněhu
prwttt nyní Ir kuj u ti dm
tlil UA #pa l H' b)lo tMUi něhu
iHli Kih ž ťak í ťMiU d
Judilh ILmíu Mont tdK m!ví
VťW k uhlí l ilií úi ? y Vb! I
krtj ny lsbl jut bo lim Mui
fet i UlMlt ŽH ♦ I HA k AjUi V '-
ěM Daki4tí H vyclunlulíu Wjv
mlllgtl inliťím if4lUti(V ' 4 n ?- t
I a itl Htth- k4Ht'IM "'
trn!' k T -k
lti tk tlisln li 4dl 4Í i
rtlu e U U-MdnA y t ld
Kdjž ale na lo projíždéli jnme tě
mi velkými Jány úrodného kraje
tu jsem ji jevil větší zúj o tu
krajinu Koneéné ve středu !Í0
března dorazili jsme na místo u
také uui dále již želczniénl trať
nevede Koy vydal jsem se i
hned na #! tj hhí i mil péšky na
(ionioviiu kterou si zde zabral
muj bratr Po nějaké chvílí jsem
došel na místo a tu jsem zastihl
svého bratra zaměstnaného právě
děláním encc Uratr tak jako
muoí jiní řídí si liospodáíst ví u
ipravuje domácnost sám Jen bud'
te mni bečláci trpěliví neboť
řlověk míní a čas zase mění Dru
hého dne vyšli jsme si na prohlíd
ku pozemku a tu jak jsem mohl
lak dalece poznat krajina ta má
velkou budoucnost ježto zde mož
no veškeré drobné obílí s Jiiosjm"
(hem pěstovat A není tudíž di
vu že i já jsem se rozhodnul na
podzim se tam na svoji domovinu
přesídlit — Tamní krajina skytá
mnoho příležitostí pro praeovitého
lolníka — jak praví jedno staré
přísloví koum se nelení tomu si
zelení Po čtyřdenním tam poby
tu vracel jsem se zase zpět do N
brasky s tím předsevzetím že již
bude jiej vyšší nutnost síti oves
sázet brambory Jaké ale byl
moje zklamaní V te "zmrzli
Montaně jarní obilí vesměs již za
mto Knezro zde mnozí Jste hih
se selím nezačali a to iiž iesl 1!
dubna — Ještě bych žádal ct ét
nííře vi li někdo o Kr Hejhalovi
jenž před dvěma roky pracoval
St Paul Minu aby mně laskav
jeho adresu sdělil Se srdeénúu
pozdravem na všecky čtenáře zna
měnám se
Anton Koliha
iWVKK X Dak dne 1 dub
na íyij — Ctěná redakce! Musím
zase uveřejnit pár řádek ze zdejší
krajiny v milém mi "Pokroku"
Jest zde sice usazeno nékolik kra
jariu ale žádný nedá dopis do Po
kroku aby krajané jinde věděli
že v té zmrzlé Dakotě ještě žijeme
Ale myslím že letos Dakota bito
vala Nebrasku na počasí neboť
jsme zde začali pracovat v poli
dříve než krajané v Xcbrasee to
tiž IK) března jsme zde začali sít
jarní pšenice a od toho času zdi
máme krásné počasí než tři malé
mrazíky jsme zde měli ve třech
týdnech kdežto přes den je krás
ně teplo a též dva pěkné deštíky
jsme zde dostali před týdnem Jar
ní pšenice již jsou většinou zaseté
a některé již se zelenají A nyní
ma kazdy pilno se setím ovsa V
polích je všude vidět mnoho pot a
hú a suptění Kasolinových trakto
ru ozývá se na všech stranách ne
boť jest zde mnoho majetníků že
mají traktory na orání a též po
mocí nich sejí obilí Sněhu jsme
zde neměli ani polovic jako ho mě
U v Nebrasee a jinde a ke konci
března již nebyl sníh žádný a asi
7ó mil od nás na sever neměli po
celou zimu siiih hnedle žádný Ob-
držel jsem io'kolík dopisu od kra
janů kteii se dotazují na pozem
ky ve zdejší krajině ale jelikož
neiiiúiu mnoho éasu na zodpovídá
ni všech dopisu a pak nejsem žád
ným pozemkovým jednatelem a
na časopisech také mbvlo by
správným žadovat aby oznamo
vaní pozemku sloupce své zdaniu
propůjčovaly bohatým bankám
které e pozemkovým obchodem
íabývaji jakož i rtUn) 'm pozetu
kuvjíii jednatelům již těl he vý
dělku nepracují sděluji že budu
nejlépe když přimu obrátí na
ty kdž tdejšt pwi niky v prodeji
llirtji MtUliU téi podoktUout Žt
by umu to bylo milé kdyby ms dt
Mxudito v bríku vif krajanů by
ťltotii id loěll českou tMtadu po
l lpdé těl klrk 0 II J ku
ktereiuu lež j4 přituibiím a ak
mi dí u-M k% Něuo u i
UH ti m pnjUdi vťU éŽi
poj Mil a pMíeinky !' ku
u ji Ksiidý k l S u mi tak
1HI14 t 4 jttuV jmiunkv
tH-itíiH % jťk JdutiU něk de H
v !í uk yi vU%ék $ák kft
jd t lul( věděl r děU "j i
"' ' lwik! I Nlř ic yi k
liH ižd4 d( d i "Vkr'Vu"
in'H4h4bvl M?im 1 mt
d p Jmu ti n ni l o
1 f n dK!l m iím' tu } i iv u
vh! lul h-ti4im I4 1 rshdie'
11 tn itMi h l'rMik Kil
pilno m tou dardoii když přijeď
do městu A nyní zdravím ct it
dakcí a celý perwnál "Pokroku"
jakož 1 všechny sporly ve Dwight
A volám vícm "Sn zdarl''
Frunk J Dufíek
OMAHA MOU 2' dubna J!H'
Ct redakce "Pokroku" Opélm
jsem se vrátil z cesty a musím h
zmíjiit o několika pru Nebrasku
nových věcích JVedcšlý týden
jsem navštívil několik mcvcio-zú
padních městeček kde jsem slile
dal vše jiři starém jenom že mí
některých zvolili jirohibici V Jíi
vi nně snad budou ule mít ještě ji
dnu volbu 4 května a možná též
v Drdu V okolí řeky North Luup
jsem letos prvně viděl hodně sně
hu Všechny rokle v tom malém
pohoří po obou strunách řeky by
ly tak za váté sněhem že místy
museli si farineíi cesty otvírat dy
namitein neboť sníh ten je slitý v
v jednom balvanu a smíšený s bií
nou a slámou tak že jiným spiiso
bem to nemožno odklidit V Ord
jsem byl příjemně překvapen neb
známá nám všem rodina Dvořáko
va právě slavila '{Dleté trvání své
ho manželství při kteréž príležito
sti též jsem byl pozván Nepa
matuji si jména všech přítomných
ale bylo jich hodné mnoho Krás
ny tento večer byl uspořádán přá
teli paní a pana Dvořáka jako pře
kvapeni a odbýván v krásné síni
Z (' ]t J„ kde Ne tančilo a dámy
měly později připraveny pro vše
eliny hosty chutné zákusky K po
sledu pan Kokeš pronesl několik
slov blahopřání a podal manželům
Dvořákovým krásnou kytici h
stříbrným nádobím ve jménu
všech přítomných — Co se týée
síně Z Č I J ta jest jisté jednoi
Z nejlepších ve stálil Vše jes
krásné zaříeno a dost místa pěk
né malby a vůbec vše je tak jak to
jen býti může Tento týden jsem
byl v Jižní Nebrasee kde vešker'
obilí kouká pěkně Pšenice je ko
lem Millifían Wílbcr a Octe 8 až
10 palců vysoká a fanueíi jsoi
všichni v poli jako mravenci pilu
zaměstnáni Koleni hawrence mo
li v pátek ráno pěkný déšť — Je
ště jeden srdečný pozdrav všem
a v úctě váš —
Jindřich Donát
Na tu večer nestra při jda ke mní
s jednou partnerkou a praví mít
IVpo vylož Hétušeif karty j Nu a
jú vykládám a sklidím za mvč Hu
ti ní Jiubou jen smích to mno roz
i!ilu a pročež pravím j Vy žáby
n zlobte mně nebo vás vyženu 1
Nu lo mně má sestra řekla- po od
( bodu své přítelkyně i Pepo uč se
nu mně vždyť takhle bychom mé
!y malý byznis a mé šaty by spla
kaly — Já tedy začnu Zase jí ía
lovat a pravím: Mařko ty ze
mřeš! Ona ale se dá do smíchu a
povídá -- to já vím ty mudrci o
htatně začínáš zase tak hloupé
dala dobrou noc a šla domu —
Dru li ý den ráno (bylo to v sobo
tu) přijde matka a povídá: Vylož
mi karty umíš prý to znameni
té 1 Já tedy rozložím karty a
pravím Maminko tatínek přijdi
zítra do hospody Matka spráskla
ruce a povídá — holka ty máš
uar duchu svatého to půjde po
něvadž jej v neděli domu všechno
pálí Já ale vedu svou a pravím
bíle no ale on něco ztratí! -
Zírat ÍT dí matka to mně ule ři
kni co — ostatně hlavu neztratí
to jsem jista a tu korunku lehko
ropije Nu dobře neztratí ne
ztratí a bašta Druhý den totiž
pondělí ráno maminka přibě
hne a hned ve dveřích křičí ty
čarodějko já tě naučím lidem
čarovat — I atik ztratil včera pr-
ma a nebýt těch hrozivých mraků QQ CALIFORNIE
jisté by se nuíe zábava byla déle „ VI(IVU r)MieískM Mm In
protáhla Jne dubna jsme Ke kh )uUnt I nu Ji6 míU ijli!kélj tU
zase sešli a to jesté u vclsiiu po- ' „
" ' Hivermild ) AliKelen střiV HwnlJ
čtu na svatbě mladého p Jo- ( utnimu J
sefa Jhibše kterýž za společníci a ""'"' M „M"" M""l!t
' ! Hmu Aimť Mmint 1uiiljui J
věrnou nianeiKii zvoní noue siec- vw i!
CCKKÝ VÝBTAVNÍ VLAK
jiol'M'lti'lnts lni Tur ítielí-li o l)illuni
AMVMClít 8TATNÍ EANKY
V ('llil'M{ll
13 tl W června i'Jl0
Vilik níMi liele v-herý Ol 'Ium!
Iiii iiinrrii k ( li I uariHkuiitiiHMitttliikh
vlukA a lii'iitiií'l Imilou iiítí 11 eelZi n
iiiiUeii( 11? 1I11 Hnu i''noi'ÍHku posl uri -nu
VAuul Unkuliiv 111 miii'ii'Iii s lili
Cle
Ženská Hlídka
T-_ vm ! -
losie u íionanova iucas
Kansas — Ctěná paní pořadatel
1 i
ko! 1 rosím nvste se na mne ne
inevala že zase obtěžuji Dbdr
žela jsem dopis a v něm jsem tá
zana kdo vlastně jsem Abvch
vám tedy pověděla kdo vlastně
jsem byste se kdo se o nuie za
jímáte nepřeli tu s tím jdu ven
la jsem totiž čarodějnice mladá
ne a stará rovnez ne a e novodo-
á — a proto tedy mé řemeslo
ěkné zkvétá Jak se to stalo ž:
zastávám tak pěknou funkci vám
tenan zkratka vysvětlím Když
jsem totiž dlela ještě ve staré vla
sti (tehdy můj první muž byl již
flcjsuti občanem) pravila jsem je
eiiKraie m iniadsi sesli e - - vis
o aiaiko? Hra je na Kladně
tíh a jelikož potřebuji různé lid
sky a pamlsky tedy tam hodlám
učinit výlet pojr se umou já té
očasttiu a něco se naučíme Já
se chci totiž naučit čarovat a tam
tu příležitost naU-znu Půjdeme
karláíee locbáme sobě "ří
kat hudoueiioht itři tom ale hu
euie dávat poor jak a eo po-
tom sj koupím karty já budu
arovat kib žto ty mně bude} (i
Mízovat kostymrv a o mi v
ixk se lozděi Í110' Sestra rado-
t svolilu ml potí biva!a iu po
%v letni ttv h lit-vedrla koho o
sidtt by JI salv koupit proto
sten za 1M zl teď aem s ním než
té nechám i s tvým uměním se
brat Na to sestra jde s pivem a
křičí maminko pí Hůlová našla
když metla tatínkův prsten — u
to mě zachránilo Od těch dob že
nebudu a nebudu čarovat a čaro
vala jsem zase Ale mému ko
courovi když jsem přijela tomu
povídaní: Víte že vás má jedna
panička ráda? No dovolte snad
mu neřeknu že já? Snad se to do
vtípí a když ne tedy mu to vra
zím hezky po lopatě Nu jaká
pomoc Někomu se to musí vrazit
hezky jadrně aby tomu rozuměl
To máte jako včera Já se směji
až mi žebru pruskala na to muj
starý přijde domů (byl totiž za
holkou) a spatřiv mě tak veselou
táže se — No co se ty směješ ty
11' 1
Diaznei! 'a na to — inu směji
fre že jsem blázen a vidím že jsou
ještě větší blázni že na sebe tak
všechno bez mučení prozradí —
Zdravíc všecky známé v Ncbrusee
ct pí pořadatclku i celý personál
Pokroku a pana Josefa Hraběte
v ( odell — terně ho nuua ve
Wilson odcházím domů neb můj
pán mne volá
M Nebudová Denham Minn
20 dubna 1915 — Vážená pani
pořadatelko "Ženské Hlídky" —
Přiložené zasílám ve pro-
spěch sirotků v ("'echách Pátri
kovala jsem krajky k ručníku tak
lil _!! 11 I
zv uirKisn iowi Kiery jsem
potom dala do výhry a zaslaný
obnos jest výtěžek za (ifi tiket —
po ]0e jedna Děkuji všem kte
ří nu tak dobrý účel ochotně při
spěli — JIiic ]1 dubna jsme mě
li pěknou slavnost kterou náš
spolek t S I) I J 11 příležito
sti přijímání členů uspořádal a
musím říci že to bylo "fajn" —
Dítky starších i nové přistoup
lých členů měly nacvičené krásné
►polkové písně jej nám pěkně za
pěly Pak slečna Kliška Hrubé-
sova přednesla velnu kra-ny pro
slov který všichni přítomni s vel-
kMa zájmem vyslechli Dvatru
Hrubešovi gratuluji ku tak zdúr
nu J'oenku Jiui loiíovu Snou
benci bylí dne 12 t m v Pí ne ži
ty sladkým poutem manželským
Moučeni Svatební veselí odbývu
lo se 13 t 111 v obydlí Ženichově
kde jsme se všichni měli velmi do
bře Inu to víte jako o svatbě
- jedlo e pilu N? II V nejveselej
si nuladé už do rínia bueho tan- iritutf mívítíviti VoK noUký imrk o
COValo Však II Dllbcšů mají je- n-Kon YellnwNtoimký Mrnliif Park
té více hezkých a hodných MyniiPia'r ''"fk v Kii ' "b-rmlo ni
tuk že stále máme so ještě nu co ""™ """'DAIlMA
ICSll — lo JCSI pOZVOU-ll IIIIS — ií„iii kubU-mu kilo m- li lim nu reetti
Šťastným novomanželům přeji ( Cttlifiirnie vyiluii IkmIIA h 11 A m to
zdraví svornost kdežto OStatllí "známi krisnoii enkuii ilIuKtrnvniimi
é iii díMfml L„„ Kia-Ó ! broJínrku imilrnlinVin rozvrlicm relé
%
X
T Lebečku jest nu nuceném od
počinku doslal silný revmuti
hiiiis do nohou a tudíž nemůže ni
čeho dělat — leda jen tak trochu
odpočívat V sobotu se mu uděla
lo značně hůře tak že již myslel
že prý bude nucen něco sv Petru
odpustit Pak ule si řekl: "Ne u-
ni jeden neslevíni!" Víte ona p Z
Lehečkovi jsou teprve b'l leta 11 se
sv Petrem mu prý úmluvu že bu
de ty zelené stromky pěstit (bý-
val v Cechách po mnoho roků haj
ným) do 120 let u kde pak to st:
nijak nesrovnává aby snad nyní
mel tolik slevovat proto se la ne
moc zalekla a nyní ustupuje ač
koliv pomalu jinak ale je již lépe
Všichni kdož j Lebečku znají
přejí mu ze srdce aby co nejdří
ve byl opět úplně zdráv Také
paní Petrmanová minulou zimu
postonávula však nyní s nastáva
jícím krásným počasím též st u
lěšeně pozdravuje což i jí všichni
z vroucího srdce přejeme — V A
merice vůbec by neměli lidé mřít 11
ve staré vlasti by se neměly opět
žádné dítky rodit Pí 15 Junki-
tiVít flelioii yjt Ltwkfivmi vvtwtiníii I
" J I fc
mi vm už asi suiriiie iiodnc va-ý
jicck — cor A a to ale ja mulu a 4-
to jedině proto že máme málo sle
pic Těším se velice na ty vzorky %
renty ml )jtl i ny k ImkIíiiA vníken
lni ílifiiriiinreiiii
AMERICAN STATE BANK
Totirlut Dnpt
182Q Blns Inlnnd ave Clil' ago
í
f
z
Sdruženi českých lékařů
v Omaze a 80 Omaze
DR ŠRÁMEK J M
sev-záp roh H a Hiekory
ul Tel DoulnH fi045
DR KOUTSKÝ JoThn WT
405 scv 24 ul So Omaha
Telefon South 142
DR NÉMEC CHAS J
l'HG AVilliam ul Omaha
Telefon DoiikIiih 2H17
Í DR SW0B0DA F J„
4 1 255 již 1f ul Omaha
Telefon DourIuh 2IP5
Í DR SIMAiFeK O F
Z 1202 již 13 ul Omaha
i 0)cracím se věnuje zvlášt
ní' ní jiozornost
až zavítám do Oman v — pane 80-
trab! Teta Štěpánová od Willow
Iíivcr prý má vše z brtisu nové v
té své chaloupce No jen co můj
Pepík dodělá ta létadla však my
tam k vám zalétneme ani se ne
nadějete Přítomně je všude pří
lišné mokro na jetí tuk to vezme
me po modě ale ehruú patron lé
"
DR KÁLAL F J„
627 City Natioual llank
Iroti BurKesH-Nash obcho
du Telefon Doulas I7bl
DŘI CHALOUPKA &
CHALOUPKA
21 a M ul South Omuha
Nebrnska
němu úspěehu kterého hlavně je
10 přičiněním se docílilo A že by koneun doufám ale ž
se siunl taková slavnost obešla "nič 'lllidky" s
My Rhora uvetloni lékaH lln
jiruviciei iťKSinKů etikciy nej-
% důrnznřji oilHuzujemo voŇkcró o-
f tihiNováiif ktorhokuliv lókaiu hu-
X "'a 'l' ve kterýchkoliv rnsoni
tudel abychom si totiž no modělT "'" vími pacionty norlif už w
také nerozbili naše klobouky — U- to iakmkoli v rŮHobom t vf
V„„ -(' 1' i„ „-„i ji V? l"vBfh místních nobo osob-
'V111 J' "ll ioitioi íuc navou jiiftiT nj j „
pripruvii enuine ccrnciio Kubu
Já ho dělám takto : Dám vařit u-
si libru vepřového masa — tučněj
ší je lepst — a to když se chvil
ku povaří tak k němu přidáni
l' koflíku krupek které jsem
před tím již chvilku ve studené
vodč močila líovuěž vyperu cistě
houby a dám je vařit — těch vždy
použuji dva koflíky a dám je
zvlášť vařit samy o sobe Kdž
pak jsou maso krupky a houby
vařeny úiikoliv ule převařené
tedy maso a houby proženu mu
ěinkou — sekáčkem k tomu při
dám dva stroužky česneku mu
joráuku pepř sůt n dohry kou
sek máslu vše promíchám a dám
na pekáč do trouby upéci Hez
masa jest "černý kuba" též do
brý musí se však o to ale dát 1 vt
ec másla a sádla Se srdečným pt
zdruvem na víeekv doni svůi nv-
častěji
e muziky i toto! Itrati Král
se svými výtečně vyškolenými žá
ky jichž v ztlt išim okolí má td
Si iMtccl ovseia VťUiltU sv ike
n puviwlu dítek a stee iniadyuii
ány Aon ui iti a Ladislavem sy -
11 v to i Mika louk v li liu ťahl a
1 Vsak 1 o UiMiV bvlo l'oItia
iin šly a šruHtni plán provedly 110 a tak ' každý cítil jako tbv
ř a v itáiu
LOUIS BERKA
český právník n veřejný notář
U6 Hec Bída Omaha
Vyin&liA d' dietvf n srovnAvA majetek
do i v ('r lntrli M vám Jubrou rmlu
a rUHtoiii vát v vAts-h fioudii ieh (iíjnt
'Irrli — Tel DoukUu fiU(J7
Kd) k til 1 v JhIi- ve iu"tA ztijdřtť lutvitlvll
ADAMA SLOUPÁ
elegantní hostinec
v t 334 13 a Harney ul Ornahn
Znamenité pivo výborné bkéry chul
n blití s všimli pobrutwt
Penize
smliiiii ilu ťVrb vvh léno evmji
kýtb fifjlrvm'Ji pnmtftHliurlYÍm ť'rn
11 jnmťhliWiii( li oVťnMiU V li
kiiuko 1'ln-rikit vlá'i iu iHtmi
it hi ktimu í p#t korua 14 dollf i
tlopiseio Ifí uív ulMitít At vA iniiii
I tul' hni ta íUilktt saru-u
r j kuták
r't Hu t'tn Str Oauh Nhr
TL TvUf ITtt
- - 4 S —
íjt" Když si chcete jot lmtuatt
na dobrém "Hudweiser' pivu tu
najděte si do "Národní Sině'' p
JANA VAMl-DlA' roh 1 i a
NViUiani a sk!dé mA to jlep
i doináei a imp viím růné ko
11 1 it 1 _
rssy a tiouinuy- vi¥c meliieiiM 1 uImvv Uuly kiMl „j Uhf
ku jiA i )mU i„k 4 llWtuthlj p)U
''' kwlí v H WlUUHt u
E H Vrána & Co
archiukU % inicnýrl
Vkuivu Uay itt Jrukli lw
'b v n-U uLuitt buM „I k 1
IIAMI-S KADlIiC
Ij hitt
1 Kfí K ilijo )
ISíbtiJ i i h + e y
ke 'mi vUií
i1
M 'd PíÍH ř e %& ti
miX CUHDAY NtCO SDOftAJUtUJK
1 iřv :-r