J - - i i # i ' ' f ' - J 1 f
#„-—- I i
JfKWzK DNK 14 MIMA VM
Hir&nt i:i
Ženská Hlídka v
JokJ RofcinkovA MillÍKn Nu
branka li (I lihna !)1 — Ctěná
pořadatilko ii mil' čtenářky 'flii
U' Hlídky!' Mimlm m opět mc
m vá do tě iafií "Hlídky" podí
viit když lita Vítám vánovú min!
vyzývA h píí lom riflí bych ce
lou zimu pij m-drala Ito teto
ÍJpIllě M vllllí KOu1llaÍM h vl-lUt fa
iliději hudbu Uch hlmmil bycli pO-
ulourhulii Víak jwm to draní pu
í yceltt krátce ziikiméíla nebot!
když mi žádný nechtěl vypomá
hat jednoduše jNciu je dala zpět a
ziiki na hřebík pověnílii Mně ne
daleko li' pí' zamlouvá étenf v mi
lém iiaii'1i 'Tok roku" který
vždycky jsem tolik ráda prolitu
la Když jem dříve přemýšlela
dali Iy ni lni nepodařilo něktc
ion těch dobrých mých Mpoluža
rok vynalézt í tu pojednou přenu
w mí k tomu příležitont naakytlii
n Nii'i! jent to Antonii Kalatová z
Fhíllijm Win Nuže druha kra
janko Faniéko Aafářovii ~ ne
J m i I i pak to Faníčka Ňaíářoví! z
Vísek ježto ji ve Hvéni pOHlid
idiri dopitu veHiiíci neudala 1 tlil
ni ti tudíž při-dntavuji — jnem Jo-M-fa
Kovřtříkova z Noví Vhí okrH
Volili di-Ht to jméno po Krunté
jinak ale mé pííjiiičnf bylo "Ha
hunovu" J)onleehla jseui Ne o to
Ité ÍM jkÍ odejela zpét do Ntaré
vlanti a tu najednou jhí Ne tu vý
uky Ha v té iihhí "lllídee" Můj
l-ralranee z Vínek před éaMcm mi
mne po lolié ptal zdali totiž o
tvém pobytu vím a lu ovňem jnem
práni jeho vyhovět nemohla —
Drahi krajanko Kalalová němý
lim li ni totiž v oHohě budu h ra
dimlí tvíij dopis oéekával po
tom zajihlé ní toho víeu povíme
I 'rozatíui Nilélíin néeo z dřívíjNÍcIi
hvýeh dětNkýeb let Tehdy jako
12 leté dévéi Ala jsem do Slinko
nic navfitívit bývalého iiaáfho íe
ditele Ňkoly kamž on tehdy byl
přeNiizen pro zřejmé vyjádřen!
svých náhledu Sla jsem pěšky 1
iioiliny a nesla jsem sseboii má
slo a holoubátka Myl teplý den
a mimo to se máslo od holoubá
tek hodné rozhřívalo Z této cc
sty Mobi pamatuji nejvíce Krase
lovský kostel za vesnickou a pak
I )rafkoiiskou hospodu u silnice
Kde obyčejné nás tatínek se zasta
voval Nicméně na místo Nlastně
jsem se doni ala Druhý den jsem
prohlédla město — památné
dudy jsem však nespatřila ani na
né hiát neslyšela Když jsem oi
ředitelů odcházela tu mi p učitel
který od matky zvěděl že pojedu
do Ameriky dal na památku kníž
ky )o Ameriky jsem sama ve
třinácti letech přijela a jak je to
mu již :il rok přece jen rádu na
ty vesnicky vzpomínáni a knížky
tehdy mně darované stále v ú
ctě a v blahé upomínce na ty do
by chovám - Též jsem obdržc
la dopis ze staré vlasti ml svého
synovci v němž tento mně sdělu
e Že jich i Nové Vsi Ve válec
jest 27 dva jsou zuhití a uékolilv
raněných iíocpisovut se o tom
li) budil neboť jeď II toho lllá pl
nou hlavu! Musím též sdělit že
lu máme v skoupenou turu a jest
lit dosazen vdp I' J Kopecký
tYska naše skohi pěkné pokraču
je a při ukončení p L YV lbn
Vflis učitel Žáklilii slibuje Žt H
nimi nacvičí pěkné divadlo mámu
st tudíž dik p učiteli na co tě
šit Iho fi bl pěkný den nu ktc
r i v NÍnt p díchy byla uspoiá
dána zábava návštěva ! vtl
kú V ten samý den inlidt in cký
ivrtj hlav ia štaittiv mauiehky
améiiil p Vojt Fričck pojmuv
tu druJku intvý m životem sbčnu
ldlmn Koťovou firutulujt!
Těi něcu očrti ktenbo Jmc
i lio bělu n b tošni imy tiuič
nou měrou $iiU ÍM4U jn milh
4 nih h bl4tt proto iU luiiohii
e luhu IHtlbilKi hnhi vcw lky j
ihui t druhou odbývaly ťu
tuto píšt !ouc kriuJ 4viti
tk it ihvmK'1 nim U jttmt p)4
% upít ii4ltic Hudc jl pl
in5 riCť plV V l lt bí KU Id
ťťk&HH kči bv 1 4 HA' l4
k t U l k J"k lo( oltíní
oii 'jrov i losudni opoMoiomt
vvbidiooil p N!U ly í4 lutí
IÚ lMV 4V ÍUl ttv eoť j b do
piy ju vtn poučná co KUv
iito ruHi S wdečnvíM u
tdmvviu H4 vln Vv ýtfoir h (tio
i 4ikv vnl th ť) U vhJ 14
k mu Oll
rh 5V řj4 IHV lliii iv
dki# "iVkrolka" t41ni pnul
HdUirlkvt tttdi vMti4ti Mu
MÍI opií mezí vá# ttékolív tcprv
do-N vyíi-l dopíw můj ala ojjusť
tc funě musím na mlo víčko pa
min oNcfcii Iíbalcm který píšo
o falší - - falší tvé jméno jist že
na — - iia lm To jsmi! skn p l na
táhli vtt) Ano ukutcéní jsi-m tak
Pnii [ psala Žc ve í:tvrtck pří
jedu do Jmen ale odpiiNťti' žc
přijel jsem o dva dni dříve -
Kkunuii na mne hrozná působí —
tuh mynl jest jen v Kansas a tou
ha má po Kmiiniinii jest nekoneé
ná A přei tam nikoho nemám
jenom lid cizí lilu upřímný Khii
sis byl mým domovem po provdá
ní m a Kiwishh jest domovem mých
dětí neb dílky uú nu narodily v
Kuiisiinu A proto se nedivte že
nemohu zapomenout Ano myNlc
la jsem že p ono rozhřešení
přivezu ale když mě neočekával
na nádraží umínila jsem ní že
rozhřešení in — a nedám JVoé
se zlobíte na onoho doktora a ne
dlí vřřiijcte muf Vždyť on vám
řekl že vám srdce tluče! "i vy
chcete aby tlťikol vašeho srdce
UNtavilT Ach to by vám pak by
lo pra- a prumizerně neb to udě
lal mní a řeknu vám jak se to
přihodilo Myla jsem u pí Votru
bové v Luciím a k jejímu p man
želi chodil onen vyhlášený lékař
(já mu říkám patentní léčka nu
dolary) a právě-když onen lékař
přišel měla jsem níIiič bolení lila
vy tu on že prý mně muže ihned
bolest zastavit a mIc mne že prý
ničeho nevezme (nsi že viděl že
jsem chudá Nu když jest to za
darmo to no tedy necháni vyli
čit Sedla jsem na jeho veipánck
i: on skutečně ono mačkání na kr
ku a hlavě mi provedl Ale hni
o! Lidé komu vám ničeho ne
ní a chtěli byste stonat lu jděte
zkusit onoho patentního lékaře
neb mně se v zápětí udělalo tak
zle že museli jsme milého operá
tora při vézt i zpátky a on mné mu
k- 1 hlavu a krk omáčknoul zno
mi a pak jsem se odebrala na
hižko neb nemohla jsem nikterak
vydržet sedět neb se mné hla
va tak moc kymácela že myslela
jsem že skutečně muč vyhodil
hlavu z kloubu Tak ležela jseiu
až do rána a ještě ráno nebyla
hlava ve své poloze Toť byl vý
sledek laciného léčení Však pan
Líbal by nám mohl povědět více
neb k němu chodil celý týden a
měl zlost že má chodit jenom je
dnou denně On by byl rád cho
dil třeba třikrát dělnič neb se na
ono omládnutí hrozné těšil Ale
sklaplo vám že p L ? Avšak chy
tla jsem vás ve lži p L a též to
na vás zde prozradím l'roč píše
te ie jste 70 roku stár' Vždyť
vy jsti' teprve padesátník a puk
že máte hrb To jste si dal Spat
né představen! a lu řeknu k to
mu já že máte i tak nějak i vla
sy obřídlejší in y zde tomu říká
me pleš — ha-ha! Ano skutečně
měl s panelu Josefem Líbaleiii je
ho p bratr túru než b dostal o
iicii Čtvrtek z města lnu nediv
te se mu I'an Líbal má vždy ja
ko já humoru dost a dost a my si
spolu dovedeme znamenité noto
vat že jest to pravda p L ' Pak
p L piše kdo by mohl záporné
iiout na onu veselou plnou humoru
piíielky pí Žofii V ocáskovou A
u o to jste nelhal Že mám hodné
humoru humoru mám vždy dost
a vždv tíkám ze h humorem bu
lu i umírat Však přála bych m
by mne každý dovedl pochopit
jako mě dovedete pochopit všichni
vy v Kansasu Nu a toho část
nutí nemějte už ml uvní strach to
nebude tak prudké a té díry do
světa i nipjeho nedělejte Tu
ačliotl teprve prvního apivle vr
tal a to t evropské strany 1'uW
tou dírou budou lítat do Kvropy
bdě s ho-dmi brky tii jak '
To si musíte vždycky dtt ucho
hici hik A pk kdybyste měl v
ÚHltVl't o K tropy Ktět IleOpM
měňte o toni uvědomit luč to huť
bvih vánu umu výUt chtíU
podstoupit Mám prý iia'inAt do
jovy t mě návštěvy v Kaiisa!}
intlitádttl V luca Kun
jwiu t)U Vk4viA u paiom 11
Ivlel0 ale jeho pUtill kttti 41
tut v iř4sdivlu odveílt domrt ly
prý unie jA iiAlcil tiíilt { tky
idi lo ti jsem o ni-U bvU ?fl
lvd II lUllhV di H pobvtll u nn h
abveb prý ncmčU bUd Ivt4 Id
hittoVA pMVldi ublJIUt' dě plN
t4 iia i bij i r ť írttint
ilíUU skol lCoV Í pá J jedli jtť
Jit někdt kulicovv pA)f Jest It
o p pi' i pio ♦ t j t k ! A U
bjivě Jt #llltaiolř loV04 pM'
kii tcťfÁky a I ti st pottpl
uKtt bodni dionbu pobij v i
lu lku i4lo J U% Ji' i u4
j ioiM p4j MrAttlf dk ne
divioo ' It4 totsli k i) 1 U
la tilík H'h zul tthy tuky
uťvM ukously li! m: mnou bylo
buř tetu mé stále do onoho áju
nutila Já hIc utále UUt déku
jn nemám už Jdad J'roto i jsem
ni nechtěla prozradit že nemám
fini kousat Ale to nic až nu je
ft{ jednou narodím budu mít o
pět zubit dot že lelof Nu a pak
přišel pnu Ko1'1 se SVOU Seslíí-
i kou že fiírrj jdou pomoct dělat
jaternice Tak jsme m- dali do
milých jaternic já totiž moc in?
n také jsi-m neměla mnoho kdy
ježto jsem musela bavit Npolcé
iont neb léta htálc volala říofi
pověz nám ještě néeo Tu nc mně
často nedostalo pravdy í to nic
použílu jsern též trochu lži jen
když jsem bavila Nu tt jak jdi
šlo na řadu i pivo to prý také
objednali k vůlí mné však já jsem
tcmpcreiie Jestli prý se nniapL
ju budou prý no na mé hněvat —
Toho jsem m ulekla a chutí jsem
se ledy napila toho KaiiHaského
moku Inu vždyť bylo zadarmo
tak mně chutnalo No a puk jsem
se n nimi rozloučila však ne na
čisto i kde pak jenom asi na ibr
a pul a jela jsem do mého staré
ho domova do městečka ímray
kde byhi jsou opět mile přijmiilá
ii dohře pohoštěná a když chystá
la jsem se domu tu mně odnesli
kabát a klobouk a že nesmím tak
brzy odejít že musím pobýt aspoň
lýden I co vás to lidičky napa
dá vždyť tiž jsem z domu týden
teď tuk zas miniím pomýšlet na
návrat Když prý se má člověk
dohře snadno prý na domov za
pomene tuk jsem to už mockrát
slyšela ale nebylo tak u mne ten
I okřát neb jsein zde nechala díl
ky mé v opatrování paní Sokolo
vé a touha po nich byla veliká
Měla jsem se dobré n snad více
neždohic ale co naplat musela
jsem domu Týden který jsem
strávila u známých kolem měste
čka Jaicas u Jiiiray Kans mně
jako blesk rychle uplynul a než
jsem se nadála byl zde určený
mnou den že musím nastoupili
zpáteční cestu Ač nerada přec
jenom v určitý den jsem opuslila
ta drahá místa ten upřímný a mi
lý lid a ubírala jsem se sem do
mého nového domova kde jsem
též dosti dobře spokojená Než
odejela jsem z Lucas Kans nav
stí víla jsem též sin ' 15 J pro
hlédla jsem ní ona místa kde strá
vila jsem první roky po provdání
se kde myslela jsem že našla
jsem šťastný a bezstarostný život
po boku muže milovaného Ale
člověk míní a osud mění - jaké
zklamání nu mné přichystal My
slala jsem že jest mně obtížné
starat se sama o sebe když byla
jsem svobodná 1'ruvdala jsem se
a teď po (i rokách ne že se mám
starat sama o sebe já se musím
staral ještě o dvě malé děti - de
ti to nič a jeho a on' On nemůže
ui vit sám sebe ii uastiádala
jsem se než pořídili jsme si vlast
ni domek Co tu bylo odiíkauí a
uskrovňov ání se a co z toho' Mé
la jsem být o vše ošizena i děli
mé však lidé cizí se nemohli na
laleš tu dívat uvědomili mne o
všem a já dle nkuini zakročila
Toť konec mé papírové lásky a
mému nešťastnému románku O
pustil mé i děti zanechal nás de
V cizině kde nemáme toho nej
menšího přítele bez peněz bez
domova V hrozne bídě Odešel a
bv vyhověl sám sobě nestaraje
co stiine se s liánu Ano ji
neprožila pí i muži tom nic ne
pláci a nouzi 1'rozda jmiu pn
učni život zoufalý a proto nepři
jde lllllé teď Zl uliti débít těžkou
ráci Melám elu'1 a budu pia
euvat seé loé' silv stačí liVett lim
bia ibikázat tíee tu oit bveb
niotda lúívit děti! Však ua m
mlet use Zpátkv f Kitdcjt bltdu
bončit a vnkažu p Ltlialovt ut tu
mu novomódnímu lékaři v I ma
lin Jrlui patent mul kin ah
vui diplom a p' Ul 1 I il m ni ď
Ni brusky udi ju mi sldol mé
k Vjbéíte iddariuo Tu si lu
nemoc niiikím bodně iitnt pio v n
w ni podruhé budíte ptát lik o
pravte lm svůj hrb neb takto c
do vá Ado4 V "llllde" lota
nuluje Amt tu jíle m ittrojd in
na ony kiliny u liba! trftťt
Ab onu tini iik! 4 ji lunu m i lna
liékost tobk bloku 4 smtebu u la
rimUtil libiiU Uadi Ula lo pale'
iiil n tdb(li budmii kiiiov to í
naiv '7nkA lidk" bu li mít
ibibin U lito! Yk plvd VÁHU
p- J 1 tu bude t t4jniutt mi
v ii 4 jako pil)id uoij loidov
h' Vu írklif kfttuv budu! ttrba
It4 dluh v ttik il (atbu I lobU U
Iv ťi ptk vy ti ď miic t4io-t
o lu duktot skou plakal v v liiioti
uvítltc JA 4le loi J4 néjk Ui
neddvéřiijil n vám Ut tuk trochu
pošpitám do uchu Já viděla v te
líné šatníku hromadu malých bi
lýeh fiateékfi zrovna takové jaké
nk užívají pří křlínácfi proé toT — -'JVfH
je přece nosit lieuifižel To
zajisté musí být pro osobu třetí
í'o o tom Noudíte najíšte v 'IJlíiJ
ee' ale neprozraďte to nu mne }ti
jsem vúm objev m(ij Nvěříla ji
nak byste nebyl více mým duvér
níkem Tímto budu končit a po
druhé vám povím více i to co w
mné přihodilo v Lincoln Neb ia
pouliční káře Srdečně vá všecky
kolem městeček Lucas a Jairay
Kans zdravím jakož í ctěnou re
dakcí též váženou pí pořadatel-
ku a n ni všecko čtenářstvo
Cténá paní! Dopis váš nebylo
možno dříve uveřejnit i pro nedo
statek místa a pak zde byly před
tímto mnohé a tož musely jiřijít
dřiví do tisku což tímto vysvé-
uji a doufám že prominete —
Srdečně vás zdraví 1'ořadatclka
Od našich přátel
CAMHJKLL Nehr -i dubnu
1 — Ctěná redakce! — V do
pise tomto chci vám sdělit že zde
v Campbell stavíme vyšší školu
I ři kopání základu dělníci pojed
nou přišli na tesák (zub 10 Htop
dlouhý a v průměru Hiy palce híI-
ný Náhledy o nálezu však nc
rúní je-li to totiž tesák neb roh
kdežto někteří lidé se vyjádřili
že myslí že jest to zkamenělý ko-
íeii stromu Uyl povolán z li ri -minské
university pro! Itarber
který po bedlivém zkoumání pro
hlásil že jest to zub mamutí o
brovského předchůdci' novověkého
slona který před 10 až 70 tisíci
lety v těchto končinách obýval
Tvrzení taková však bývají ča
sto brána v pochybnost a sice nej
více těmi kteří pevně věří Že
svět jest pouze (i tisíc let v trvá
ni Dalším kopáním objeven byl
ještě jiný zub a část lebečníeh ko
stí S tesáky jež jsou příliš
křehké musí hýli velmi opatrně
zacházeno aby se nerozsypaly
Objev předpotopního velikána
vzbudil velký zájem Nález byl
zaslán do musea v Lincoln Zutím
srdečné vás zdraví —
lan Petřík
LI CAS Kans I dubna LMÓ
- Ctěná redakce! 1'řiložcnou na
leznete poukázku znějící na
+'100 jako předplatné na "Po
krok" a soubor nůžek pošlete mi
jako prémii Chtěl jsem vám již
dávno zaslal povinný obnos stále
nic jsem odkládal ježto nemohl
jsem se rozhodnout mám li totiž
"Pokrok" zastavit Česky mno
ho neumím a zvláště psaní jde mi
velmi pomalu a tu když píšu ně
jaký dopis vezme mi to značné
ho slabikování Moje rodiče stá
lt odebírali "Pokrok" a později
ještě jeden éasopis Z 1'hicapt li
také já pn jejich smrti na obu
tylo časopisy jsem předplácel
Po delším ale rozmýšlení časopis
z ( 'liiiri£u jsem zastavil kdežto
"Pokrok" rozhodl jsem se i nu
dále odebírat chtěje se hlavně
něho zdokonalit ve ctěni a psaní
Velnu se mi v něm zamlouvají
dopisy a zvláště když v nich ne
jsou urážky neboť ty já nikdy
neseli v aluji Zhusta se toliz stá
vá že se člověk nevinně odsuu
je aniž by se drive pisatel píe
svědčil hjcviio nu sobě IleVldl
na jiném ale stihlo hned spálil
Mv slilo Ze jest to spoZdlIV ln 101
někom vvhlcilavat chybv bez
kterých nikdo in ni ' Počasí při
tolitliA lliaiiie zde Velice Špiltlie
dnes padá snili ně jest zb již
hodně mokro a všude Mata dost
siibiiivm pozdravem na le
dakel a tšeckv éleiiaie oa
lin naio se V Ůi ló
Liu Šn ok v
Dolit IILSIKU Nebi dm n
dubu l't V ( těnl ndrtkci
ndoě přijměte siibčnv muj p
1rv i liiioveů vál žádám je U
ViilU Jeli poněkud luoilio bvste
nit liějrtk v lelt knliUd iř íislaL
pakli U iáduy iooiáte budou
mně srnu na juku prrmie títilu
Dib bych rvid p M IUumIu
Hec Netir 4bt moě oukloluč
déhl k l utlativ tr tsaié
vltt pH had Disl4h Jsuo toliá
t Abliiid VVm paid l VshhI
ky klvfv tui i a U vhviloou mu
uléldi lo vbue b nijakém iU
utatnVi klirv mi prv tivdlet kd
i V liuoiť JoU prv idu
kmUu 1'rtki1 bveb prod p4i4
Vi'IaV4 iNiHvku Oklakemt abv
nu ld f li tu leniví PoHtka
no4 oud jid n lok n ÍU isb
( t dl Alltel tktt t Vt Uplit tšlll
tVaí uvnl tulili pvkio 4 uk4
Theopholine Bylinné Thé
klu- jiwt 'ísti jř)r'lnfi z iclí S'ly vzácných bylin lzioiým J
)hii V užíváni jest jíž clýi li 'M lut tt imvf-ileujái s vlšM6 iťt tkcVl)
itm til ud ku íiz4átivnos1 1 špatním tr4veiil ptl kymloati v U
liidku větrech ptl tioleni hlavy 4 bolenUth v lidech při bolonUch v
kloubacti (reuiiin) u h invrivideJnoiti:h led v la a Jater JMIh pod
iiniji oléh křvn Élutl Ji pimitoijd' tak od různých vyrfUnk ulirli
IÍAcJii a uvriitíii líc zdilivé krve není dravého télu Thé moiii jnht
idljcmiié k jítl a uzlvutl ji in tíže kuždý jiik doupAll tuk i starou
ikové ii kojmui Nu jirodcj v dvojí velikosti vel kli kuiliícc l0o
iiicioíl 00 centíi
JUmiU ne o vzorky Tlié mt ekoufiku dostanete J ZDABMA v ca
nkýcti Ukaru&cti a U nMU Junatelú kda tch není plftu pfinio oa
mou adresu zaftlu varn J i a knííeCkou o nZon zcJa zdarma fiate ni
o né JnAtd dnH
Nu základe dlouholeté ki)Hcnoti ziihílim domácí léčeni jto miz
né iiciiiocc
mužiJi a žen
jitko: KATAR ZASTARALOU NA8TUZENINU ŽALUDEČNÍ OB
TÍŽE VYRÁŽKY a pečlivé nestavené 0HVd6eaá levné doraacl léícní
pro případy tak zvaných ŽENSKÝCH NEMOCÍ tukžn každý m
inňc lécití poliodlnř ii levné doma lat pochňek u iicjfljoninýcli
prohlídek Každé vynvétlciii jiodám ochotné a abyste hc o léku mo
hli dobru pfcdvédéití než koiipltu — iihIii dle potřeby vorky nu né
kolik dni nu kolínku durina uniž by tím nékdo néjuk byl váúii po
té néeo od mne odebruti KJŽdý jeat u mne obHloužon pečlivé a v6
domlté 1'feptejte ze u krajana kteří moje léky zkuHlll N imocné
ženy u divky dopintc hí o knížcéku o žennkých nemocech uhlu ji o
briitcin poAty diinnu
pl m £ 1 je velmi tli ncinoc Kiižiijíci mu
áJ5eXX j ý_(liy H jroj-v ii}t ne tím Ži)
nu rtpndnf éňiiti ti lu vníknjí nádory u puchýře které nckdy mokvu
jí ii vždy zpiiKoliiijí iiiiMticHÍtmiiií pálení u itvédéiií K tomu na píidiu
žiijn zácpu boliwt v klíží vycházen) krvi pri xtolici nékdy mícu mc
puchýře žádné netvoří ule pňlcní Ktejné nu diiHtuviije Trjiítc li nu
néeo podobného ilnpÍMtc mí o oliňinié jmÍ popÍH Zlaté žíly u o vorck lii
ku pro ni nu in kulik dní nu kouŇkii liudetc no moci lééiti domu lí
ní by o tom kdo včď'1 bez přerušování ve vukoiii dcniiíiii zaméstiiii
ní n bez (HMiUACi: Nemusíte nic kupovatl když budote vldét že
lék neňčlnkuje 1'íhIc co nejdtfvo na ndremi: 'i!M2
MARIE VOTYPKA
Dept 10 SOUTH E3END IND
zuje se to utěHeiié ji na léto Na
konce pak všecky élciiářc Hfdeě
né zdraví í'o KoinI
MAIINDMKN Minu 1- l"l
na 1!JIÓ - Ctěná redakce "Po
kroku"! Musím té napsat ně
kolik rád kii jak tntiž v zdejším
okolí pokračujeme Ačkolik jiNt
tomu leprve měsíc co jsme zdo
usazeni přece jsem toho tu již
dosti proběhal neboť téměř stále
jsem ve městě a také dvakrát
jsem byl již na dražbě při kte
rých ovšem co přišlo lacino jsme
koupili ježto na nošeni Ktaréni
místě měli jsme též dražbu na
které si tamní liollanďané vesměs
dobrých věcí velmi lacino nakou
pili Tam jak Cech má dražbu
tu se sejdou samí Holanďané kte
ří se napřed uradí n pak ale se
liepředhaují Tak na příklad nu
koně hodili nanejvýše od + 11 Ml
do $:ió a nic více Syn múj ale
koupil koně zpět a zde bychom
za ně dostali od +17ó do ja
ký je to tudíž rozdíl! -— Včera ve
zli jsme do mlýna asi míle
ml nás vzdáleného 1'iiru ovsa k
šrotování synové totiž budou
krmit šrotovaným ovsem kam
také šťastně jsme se přes ty lesy
dostali Mlýn postaven jest na
íeee "lílee KlVer" jehož ětVero
složeni na mouku a jedno na šrot
zene voda Farmáři vozí si sem
ku seliilelí sVe obilí 011 mouku i
na šrot což jest pro ně zajisté vel
kou výhodou neboť pytel obilí
se šrotuje za pouhých óe Vedle
mlýna pak jest obchod kde se du
všecko nejen koupit ale i veske
rc farmářské výrobky výhodné
prodat Dáb mají lam té pilu
též vodou hnanou kde každému
přivezené klády dle libosti na
prkna trámkv a jiný stavební
materiál pořežou a sice za ti
sie stop Také možno zde za do
stí pl imél enoll celili Jakoukoliv
bltdoVU postavit Scloi jsme zď'
koupili za -f I t H t f Hitu a siee tuno
lbové a pteloVi je koně l hově
íi dohvhk velím tadi žerou Isiite
tu Mabmonoo t mil na západ a
to tli Je V iesíeb však od luu I
míle jsou samé plelle V zdej
síni okolí Ji t usaíi uu 101 pu riieb
i v b mil b éesk veb rudni l i
slvili polt t Imíeb lioutie ib ol
' do l'n akrň kdežto na pn li
leh utají noiáuo jako piikladoě
p lovcik ž tHi aktu Pan do
Daštvr ma dc velkou loílobu
kteioti on piiiMii U ukloní ivduu
pluh V Pan Váe lUilvř koupil
lídiolitiov v uioior klvrýin potible
i pbdot t di bMibuvikit tm
uivU Mt km nutí oblibu t'iy
joi nd cvikem itobic obíVlíi
tí v nl4lll Jel bvt llUil UplW
ViliV M n4 ktvrvcb l U'v% bude
jiacuvaiio Minuly lvdli lu
vdK p V Matli ic akiutpd (ai
uu p VUIviIm ol I oiťwUK Minu
tKNtnA di lOu vm Je vsdél iov
lidi tat píijUiUl noh Miutuj
íároveii l ipl ii k nrtud juie
tttlUitd b'o v kAia- h piiv ale
ji )Sui tokv JU íiU' pood %lVt
jejich výborné jakosti dosti laci
né — prodávají se od $15 do $ÓU
už $70 akr Ctěná redukci! hleď
te jsem zde pouhý měsíc a již jsem
vám zde nového odběrateli! získal
dest sám a tu nějaká pomocnici
byla by tnu vítanou lak aby sám
nemusel vařit Návštěv jsme zde
měli dost neboť jest kolem nás
hezkých pár rodin dobrých kra
janů usazeno Pokusím se ny
ní častěji zprávy odtud zasílat a
zvláště když se něco mezi kraja
ny přihodí zprávy o tom podat
neboť doufám že tak nejspiše se
mi podaří všechny zdejší krajany
za odběratele získat "Pokrok" i
"Cesko-Amcrieký Venkov" jsou
dobré časopisy a ježto nejsou pří
liš drahé jistě budou si na ně
zdejší pokročilí rodáci předplácet
Ovšem budu některé muset s tě
mito čimopisy blížeji seznámit
což zajisté při dobré vůli nemine
se s blahodárným účinkem a pak
máni tu jistotu že každý z nich
bude nanejvýše spokojen Zatím
všecky vás zdraví
Jos Štrafelda
NOVINKY Z ABIE NEB
Paní Vybíralová s dítkami
dlela zde návštěvou u svých rodi
čů pana a paní Frank Dočekalo
vých Paní Chas Dočekalová a
slečna Adélu Procháskova dlely v
lunvvooil Neb minulý pátek ná
vštěvou Tento týden obnovil své
předplatné na "Pokrok" náš dá
viioletý odběratel pan doseph Fo
ther Kdo bude iut if !
— Do rodiny panu Franka Vir
cla tri 1 1 t u malá dceruška lira
tuluji !
Slečna Pavlínu Hájkova
David City přijela domu v sobotu
na kratší návštěvu rodičů a pni
tel
Pan losef Vljjltcký ' koupil
t In umí novou káru druhu Ford
tak že tnu bude cesti ubíhal IV
chlejt m žil s potahem
Kodoia pana Chas Pospíší
bl bv tu lozutlioŽeiiii o ty loCkd mi
nulý týib n tiratuluji í
V patek Večer bylo uspoiá
dáno malé pít kvit pt ni na Johna
Hájka pud Jeho odjc#dciu na ro
loučenou Mnoho t nkolithlt sou
M dli bv lo pití v ano a všuhtn Ml
jak uih i pobavili a Johiu iu
slvbélié rozloučili dobil oljvl V
obolu lano do St buyK r J ti na
Vklivít kVtbo biiitra Ji rrvbu a ml
tu l odjí do v ltv dutMiva do
Mtnioitolv tltihit udě dM navitě
v on p d lS Oa
Divadlu dávané #dcjšliit
i boti lk v V poiidélt iliu' X t Ml %
l tvb dimtt tlobří n vvštluloi li b
)Iiif li de Vldill lávlívtiiky i O
kolldvH lněslei k knldý l l lld
udru M'pokij u
Jťdtialct
ltl ( nUta MMiitti4 kr
tn t4 lllVtt tfttiu
lil 444 t 0 Am VmUH
