Strana 12
i'()KW)K USK % hkVAHS VM
SA®KT ?U£Xšh'& ° AKTE) ~ %&b
09
l'V f-"""J I' MH-vř II
_ i a 'ti r ' jy'" l-rrw I I
wru Vt 1 " f - VlTo" "M I
HOW 1vCM 1 Hf t"S — — "k s f--~ — r' I
'ooi ow t" "J "uf iM wx) i A ' v)
t'
ií f%A:
6IM0N SIMPLE A B ENGÁLSKÝ TYQR
íesko-americký pfehtsd I
Vypráví o zkušenostech ve staré
vlasti — V min dnich do hvcIio
domova v Clevelandu navrútil h
p JuroHlav Řihkovský výboniý
hounlirfta z Cech kdo po více jak
3 rtky byl žákem prímlulčho ř
hkího niiNtra prof Ševčíka v 11
hku V rn3ntS 1'Ík1cu jal: nyní ]S
lujc zňstal do 1tí ledna letos a na
rozloučenou uspořádal tam kon
cert vo proapžch ČervcnčKo kříže
kterážto produkco byla kritikou
nadSené f i-i jatu Třed tím navítí
vil Videu JJn-rlíu rYancii a Itálii
a do Ameriky m vrátil hollaud
ukou parolodí "Amsterodam" —
Ve Vídni vzdor válečnímu Htavu
jest jrý pomčruě klidno a v Her
líně jakási uklidnčuoHt j prý j
Stě patniějříí Němci véří v ko
nečné vítězství a vyhladovění tc
rovněž nebojí Humunsko jhhí1ú
jim prý záholiy obilí a také z Cech
je hojně potravy do Německa do
váženo Cechy utrhly válkou ve
lice NVkteré pluky byly na boji
řti deeimovány a z 11 řeMkčho
pluku zůstali po krutě neči pouze
tři vojíni
Krajan hledá svého bratra — Z
Oevfclamlu m ndčluje Nyní 20
letý Matěj Novák přijel do Ame
riky x ť'eeh před třemi lety a u
mucJíI h puvodnč v Chicagu IV
iiěvadž víak trvalé rivmcxtuáiil v
Chicagu nezískal piutit h do
Hvřt a konečně uvll na které
řuriuě blíže VounifHtown () kUí
různé uemědéuy práco vykoná
val 1'řeil rokem za píeoluuení že
leniéttl kíiovutky ďmtjil h pod
ottttlxií ryeldovUk a t nohy um
nad kotníky ujety Neiťatttný ji
litMh otrávit 4et mčíiíi-ň v ix-mue-ttiei
v Youmítown a k ívčiu pro
pUitčtit b! ixlkláll lti Veřejnou
dabrtH-iniMwt před nedávnem ď
kleťhl h' jlu ittarSÍ bratr Jmi
přij rtivn do SmiHtAtt a v Clu
elindí e e urtdd fd tulil
ď Clevelandu a t i 't ti jtl t
přUtěhtetitWkv ttyent AiplU laí
poittitrt policiit isliájtl (kiHÍit '
-átraii( u Janu Kovákovi v wa-j
éi-m inřntf pivivelMl k !
tratr íiuríai-něhn d ttAHett uj
l M jeh fllein jU rteliíí ChteasJii
t!k Vlhledetu k tootu te#
jttný juuwh bvl li Yi'iiiři
limnu piwUu lpít ptiívadl
YtHtitftrt n J prý Vf kutrAmit
jrka ftUirrirkťm doiuovnn Mutíj
Hmik dMif vyfÍU ni bíluiu
duby tldi jwmJi aby u nudil kmi
piti uiuSII hy a lisluVI4 leh
II práci laatitat a případu tvha
nezvětného bratra v Americe vy
pátrali Úspěch krajana vy nálezce —
V J Karban krajan z líryant
Win v min dnech navrátil hc z
Wasliingtonu 1) C kam na žá
doat paroplavebních úředníků e
odebral aby tam demonstroval
svůj vynález na který inu byl le
tos vydán patent Jeat to "zá
chranný oděv" který nahradí zá
chranně pány Karban zhotovil o
děv z nepromokavě látky tak w
Bt rojený že vxla nemůže nijakým
způsobem do oděvu vniknout! I
paží jsou vzduchově prostory
tak že jest hlava bezpečně drže
na vzhůru nad vodou neboť v no
havicích žádné vzduchové prosto
ry není Přen hlavu jest též po
krývka a průhlednou částí pro o
či a velíce důmyslně sestavenou
pokrývkou pro dýchací ÚKtrojí
zabraňující vniknutí vody když
vlny naráží iib hlavu Pomoci
korku uzavře se když by voda
chtěla dovnitř vniknouti odtokem
vody pak opětně se otvor k dý-
dání sloužící sám otevře V zim
nich měsících slouží tento nepro
mokavý oděv k tomu aby tělo si
zachovalo svou přirozenou teplo
tu během té doby kdy jest člo
věk ve vodě Mnoho životů bylo
při námořních katastrofách ztra
ceno jedině proto že ledová tem
peratura připravila i dobré plavce
o život Zkoušející komisttří dali
Karbanovi celou záchrano vacj po
sádku k ilisptmici temonstrace
znamenité vydařila a zkoušfji
rí knmUe slíbila podati o vynále
ru příznivou zprávu
Honba te smutným t&koníeuim
Josef Kabela hydlíei blíže Klljli
1 1 r Test přcdiciilt itedtMi
jrsitěni utrpěl při hoidě na lín
pilky byv střelen svým pHttťm
i jbfi dvojky vyšla ii-fsnm
náhodou jttko obyčejně Itilirt a
cely náboj ptačích broků ůM
ho do imIiou rukou a částečuS i d i
života hraněni jthu prý jet du
i tťiké als lékaři douíttji Že t
eiiováo bude lni íivotě ~ I hubou
obiti loveeké iiAnutoti stal
ndadý krajan ouii Kop i ký j
itteo ii rolidkeui a bydli V
lii pu t vVebIoě il TaySor
Tr Zraiičol jeho které přivilil
i tím in ťil uti iLiloktoii
ry! lun 4 j'!io ru'lnie t iitt a
10 pnA mnliě loíii pro
Jo Kabvlu NVťtnéiiiii mladí
H iuut-U bvti lékaři iuéti
Tnylof oltat b á luk Ukle
ůtaiii di tou ti lOllákelti ti l
11 Hri4tni utrpAl H na h a
l táři kd aJrii byt t#koH
ka brky
UomU it vaV — Y lit iluh
politováni luslné iiťslčsfj potkalo
Fr Uydálka rolníka ze Sylva
ní n asi 10 mil od Kacínc Wís
kterýž spadl n vozu naloženého
tunou kukuřičné slámy a zlomil
vaz Skonal na místě Jiydálck
přijel na pole s bratrem a jali so
nakládati kukuřičnou slámu Ko
ně najednou počali jeti a Uydálok
ztrativ rovnováhu skácel se a fů
ry na zem Když k němu brutr
přiběhl nemohl mluviti a byl jak
vše nasvědčovalo okamžitě
mrtev Nehybné tělo odneseno na
farmu kam přivoláni kkaři i
Corliss kteří shledali že uesfast
iiý muž zlomil si vaz
Životy malých dítek ohroženy
V ChietiKU 4-letý synáček mauže
lů Pavla a Anny Voseckých byl
by v min týdnu málem sebe a
svou dvouletou sestřičku kůžemi
připravil o život Matka dítek o
desla z domova něco nakoupit a
zanechala děti doma samotně Po
odchodu matčině hrál si Frantík
s kohoutky plynových kamen a
jeden otevřel Aniž by tušil ne
bezpečí hrál si pak dále Zatím
unikal otravný plyn stále a za ne
dlouho obě dítky omámil Na ště
stí nezdržela se V osecká příliš
dlouho mimo dům Vrátivší se
domů našla obě dítky v bezvědo
mí ťěinila ihned poplach souše
dé se seběhli a jen rychlému za
kroť-mi a včasné pomoci lze děko
vat! že byly ještě k životu přivé
ď-ny
Chlapec utrpél váiná zranéni
V min tjdnu ubíraje se v Chien
ť u několika spolužáky do školy
bolestné míněni utrpěl b let i sy
náček dui Jindřicha Tctteva -(
blitjHc íHsažeti byl pij běhaní po
ulici automobilem vezoucíni ú
čautniliy k pohřbu a byl pointou'
na hlavě a pravým tichem a na
inr pomněný byl ihned lve
Keii ioféiettt domů a dr 'IVtťev
prfk suiáéka peéhví oitetřil
Omítl itirýrh osadníků I mI
Ulili lid'll v líneoln III #eunl
p áeUv Ibteb Ve věku (' let -Snili
lm!ido iU po ílejtilUtl no
by kterou si ícsmiSý pud ihé
iit ruky pfi nehodě na jnailiiit
kii' ldoMd Ve!v lití h by
diivat dilr V Cedar líapiddb
I pu plmlednl '"i roky ik id V
tioeobi H Zesoulý b jnU íttue
báá mstkii md Albťtt llaebii
v Tnula h 1 bratry a
Jan v rbeUea Jofř v lUea
n b Karl V Clutiiř la
Pťtid v iVdař Uptdbb a I w
siry i Paul Je-M-f Vndthnnou a
1 1 U(bru Kuoovou V Crdrtř IU
pubb p Wih Manb )oum V M
limba Neb a pi Jan tfiuloou v
Tama rsíHilý pMb-n byl
lni Česko-Nň rodním hřbitově v
( edar kriiidsícli — V Chicagu
zemřela pí Mario ("'erná rozena
lieiiešová )o Ameriky přijela
pud 4'J roky z Pvczuicc kraj tá
borský' v Cechách — V New
Yorku zemřel p Frant Mach ve
veku bl let Narodil se v Mnicho
vé Hradišti n do Ameriky přijel
před 41 rokem %
¥
Zenska Hlídka
Antonie Matějková Octe Neli
l(i února 1915 — Ctěná paní po
řadatelko a redakce "Pokroku"!
Jelikož nám čas dochází musím si
ojwit předplatně na ten náá milý
"Pokrok" obnovit Zasílám tudíž
předplatné za sebe a moji dceru
šku pani Tillie Zálcskou a záro
veň přikládám $100 pro ty ne
šťastné vdovy a sirotky jež tolik
ve staré vlasti následkeju hrozné
války musí trpět a to nevinně —
Přátelé pomáhejte každý aebo
menši obnos na který v tomto li
ste" budete kvitováni velké dobro
tam vykoná a bídu která so stále
vice vzmáhá uleví Ctěná pani po
řadatelko i všechny čtenářky při
jměta srdečný mftj pozdrav
Ctěná přítelkyně! Díky za zá
silku a zvláště za příspěvek pro
ty ubohé naše krajany kteří musí
nevinně zkoušeli Přijměte obě sr
dečný pozdrav od
Pořadatelky
Anna fetěpátxová Willow Kiver
Minu 1 února 11115 ™ Ctěná
redukce "Pokroku"! Osměluji se
téi pár řádek napsat do Vašeho
ctěného listu Mnoho psát lubu
du protože nevím jk do loho j-
itě jvuti nikdy d novin nepsala i
i! přece néen aspoň o pučttut
Zimu jsme neměli letos pi llU loii
sníh jsitif doslali nl v púH ledna a
ttiT je půl ůiiorii a tlí zase ebétl
s ilolů Tsk se tAh žo ta yiiiu
byla nái Hnuté! kiátká iteboť při té
práci t tak utíká i su iu ě!o
věk nenaděj a ni bude jaro
Sutého toho lievíoi iulodil tu í i
stu stín priMtiboval nW syn ťiaitk
Atépált á Moiitomery Minu s
károu dobytka a thee tu ut
uioirtř ii Koupil 1(4) akru p ni
ku skotu Vfdéiáno a tuk ebeu
kuit jW lo péljde a dobytkem
Tri lí tauslwt pfrtlpUtit na "Pu
krtdt" a " Vtotr Vtiikov" aby
ml j administrace n přvstala
kitat Mylo by mni pt lěebto ta
sopUeclr pí lití siuutiio pmiiit
l pfrjt kalrmUr PvtMikftv a ly
troj tniky Přijmlto ardrčiiý p
zdrav tak též i čtenáři a čtenář-
Ctěná paní! liíky za dopis a bu
de nás těšili když přijdete zase
brzy mezi riaso dopisovatelky ne
boť rády vítáme hosty zc všech
států této naší nové vlasti Srdeč
ně ván zdraví Pořadatclka
Karolina Krómářová Lorraine
iKans 21 února líiló — Ctěná re
dakce! Zde vám zasíláni předplat
né — čí mám říci doplatné ježto
jsme se a jeho obnovením opozdili
Však toho nese vinu ten můj sta
rý s věčným jeho odkládáním ale
musíte mu to odpustit neboť on
má tolik práce a i v neděli musí
hráli dardu proto tedy předplat
né já za něho zasílám Doufám hs
nám prominete ježto vícekráte se
to nestane neboť "Pokrok" se
nám velice líbí Při této příležito
sti jsem se též odhodlala zeptati
se vás zda byste mno též do vaší
"Ženské Hlídky" přijali neboť
tato jest velmi poučná a zábavná
Musím vás zároveň seznámili s na
ším okolím Zde jsme pouze dvě
české rodiny čtyři svobodní pá
nové a ostatní jsou jinonárodovci
tak o Českých zábavách ničeho ne
víme Letošní zima jest mírná a
vlhká a v posledním týdnu téměř
stále prší Jest však příjemné te-
iploučko zrovna jako z jara a far
jmeři se těší zase na dobrou úro
iiu neboť i poslední úroda byla
zde Velico pěkná a obili též do
Ibře platí Pro tentokrát musím
{již ukončit však bude li tento př
ivý můj dopis uveřejněn budu pá
j ti častěji a více 1'rozatíui ludíž
'přijměte všichni srdečný pozdrav
j Ctěná pani l S radosti vás jdiji
máme do našeho kroužku a buď
nás těšili kdy i často mezi uiU při
jdete j uluvbUté nemáte li Vt svém
okolí krajanů tož se pi ijdte poba-
ítíli um1 nás Prozatím vil dia
Pořad itelka
j Bozeiui R 1'itlova Swauton
' Neb Jeiu opět nuei na lisps
!li ilauk du "Pokroku" bych
' odpot édčU na článek který j-eiii
i tntleíbt V čide ní před tři lul tý
'dny iiipsauy Htjím jeduateUtu
iihij vi hce i moje první dopi
sy In éiisoptsťt musejí být i loi
tenhle IpUsob l člo vět lokdť
i ri ii !Al ai kd)i doxtaitií nc
yiki tt pochválil na piikl ol j U
dtti) nU klub hoinnokv Pnu
dopisiivatí l pisc byla ťhbtil
ba o ii4Vnt klubu Dt( éluAli
hvU lo rbbuibit aneb pvm)ttvat —
Věitf kly i potont íT% ík s thl
jiko ttylinbá vli k a
jsk bylo ptánu lu til by ♦ U
pý němý a Iduehý f lul tiraiHi A
Íi jeiiout pfrWdky né b la ura
lina — %ultt) élriioté klubu by
li — ale mladé nezkušené duše si
nedovolily odpovédít Tážete se
co jest zdravější sklenice čistého
piva aneb obarvená voda Což
pivo jest kase škoda že takový
dobrý přítel piva a nevíte že v pi
vě jest tuky voda Cíiu pak asi to
pivo udělují tak žlutými Drazí
čtenáři nechci zabírati místo na
tak nedůležitou věc vždyť jest mi
do smíchu! Dovolte bych pokra
čovala dále Zajisté jsme každý
z nás dělal rovné stopy když
jsme šli domů — x naší obarvené
vody Stranu toho matrialu za
slaného vám isl pana ftinrhy opět
se podívejte dobře prosím na ra
zítko a budete překvapen — už
jest tomu přes tři roky Tak jak
jsem se učila počítat vc škole
čtyři jde za třemi nenl-liŽ pra
vda T Mám zde dopis od pana
ftinrhy neboť jsem psala přímo
jemu bych se správně přesvědčí
la a ten praví že už to jdu na
čtvrtý rok Těž žo pracuji pro
slávu Nikoliv! Mám oči otevře
né a vidím jak Češi zdejší jsou
utiskováni od jiných národů —
Právě proto jsem založila zde
klub by mise mládež měla kdo se
poučit Češi awantonšti vždyť už
jest to dosti dlouho co dřlmem
probuďme se! Jest d většina
Cechů a musíte posílat i své dítky
do školy kde jsou vyučovány u
ěitelkami které jHivažuji Cechy
za eikáuy nevzdělance atd Pnni
my Ccši nemůžeme niíti více Če
ských učitelek profeasorů atd?
Jsem na to hrdá žo jsem první
česká učitelka na veřejných fcko
lácb ve Swftiiton Díky mohu dá
ti mému drahému zesnulému otci
knrý mně držel v přísnosti a stá
e poukazoval na dobré účely ~
Zdejsi školní rad pmuistává
pé ti mužů a jenom jeď u a nich
jest Ct eh Swautoii postavilo ško
lu Češi plittéjl dané pouěvndi
maji niti j trk le jiný národ víc
chuo Vede A myslíte i liéeo du
l iUitHt kdy J sliilo binli ine ptdá
dat dupíindy a áiiulikyt Nikdy I
Cti bud t oéekávrtti vy slufl Ce
chovi kdy i liaio Kiirthy budete
dieivat ' J4011 vi Spoj nýi h Stá
tech Jednoty sptdky eiskč Ttu
vyiadiiji by (Neb se hLWil k IV
elittiH !e iíittle se kdyl luladlk
iilib ilivkrt lapin loaterskiiu fič
Srííiudti' poiiěvrtdi jttkě poVlbil?
#oVrtlií adejíl mladé sily ttbdrit
y lo-bybí by lt lt4 kdy
ly VÍethliy iltoilp! lid t 1'ibfl
Ale: fJeloit sllbilt le obětuji j
Jith Itejvětsl soaby k loiiiU by
n4 český liAiih) byl d povalit
váli jako ibilovna vtdíUiiý a p
k rčily ISmdrav na lcluy ět-nářa
x i - ' í-: ----~-i?'&-&miiil
- ~-"-- _ j_ t t Si " " 1 # ¥ ' v i y t