Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Feb. 24, 1915)
' V f - lOKIMíK MMÍ 21 I NOIťA IfDV MJ6K0VA POMSTA I'rully mrli inlifíl po Třrcli krllMi )(wtil riZ-kk- jukohy pWfív- poiml ih'M(Hl i utulilu ♦in' w ililii jiiko kont tvrdá impiidly upouMy mlhu Tiikov'' mruy 't dňvno lid' iďpiniiiilovii lv "Jlofvi HiImtí'!" Ukuli VttU' i Hy vArcliurr ziiHypiiio hiiliciii- Kinu oko olilllo vín ilc iďniiiírná liílíi plodili iiíi kt m' vyuiřil vSci'lii'ii život Kilo 111'iniJMÍI iii'Vv'}iňl domovu h i'lt ve jakoliy zakleta lylu v zimním Hpňiikii Niiji-dnou "ži vlu Ktmleiiýin mrazivým vzdu chem hylo lyHÍ rolníčky N7iV'M lloMII'1 JMJMtl 11 prázdná oživla Zavzníl lor několika In ci íi zvonkíi li nakolik Mimi parád níci) KMIlí " korcli mc olijcvilo na íirok' ntVMÍ J'iijíl'ly Iryhkcni íiiríiuitHky což pochopíme u dominie li hÍ tom íf lo hýla uvallia jcdnc licjl)olialHÍcli ne v fat v okolí Tet nulová klná liyla jukni na výzvědách jak J ►patřila vyjíždétí uctila křičeli "Už jdoi " To lylo jako poplnAný linMÍčHk i tri i A I Od (ihI k úmIíiiii letci ixl haráku k chalupě i htalkniu a vhii de jako když uliodí na poplimiiý von pří požáru ih Iio v kiiHÚr nácli al ronili "alarm !" vhccIi htavcní vyhíhalo eiiHké pohlaví vAdio Hiárí i Hlavu Děli dčvéa ta i děvčátka tedy í l)ály To lyl nějaký zoh pro i"'! Musili vi det každou hviiIImi : j- li ncvcMta mlail dá éi Mtara lieka ci imldivu jeMtli lloht plil proloe iicvčmIii klení nepláče Helii "('o jtak hy nic Ženich cliudák!" iicvchIoii Jim tepfVc dělili zloliíval ko htelldk elinkě Ale ty lili jeho ulovit mnoho neduly znaly ho že je rýpal Ntitrý MVohodiiý mláde nci! a nepřítel žciihkých Míáek hyl povedený hoch pravý "pále ný koHlelník" a krom tě služby boží kterou vykonával taAkár na kterém nebyla jiik zní lidové rčení žíla dobrá To proHlé pro to žc byl nlarý lllládeliee co v o Cích žen zvláíílé na venkove je iiohaprádnofst k iicodpuslcní Míňck tohlu vcdcl jak mu žen hké nepřejí a proto jeho už vrozc ná nepřízeň k druhému pohlaví jcáló v něm rout la tím více )ě lal jedovaté vtipy o ženských broiiHil o ně MVňj zlý jazyk kde a jnk mohl Mýval Nlurým vojů [Módní svět 1 1 il'' tv V' v i t 1207 — 6ty pro děviaU Střih $ Velkostech i H 1J m II U l Vyilujl 4i ynrlu 40 palcové látky tt vt-lkiwt 'i roktY 1310 — Bluiov obltk i krit kmi kalhoty pro ch1pt Stiih vrlkolrfh i li I !t M t MkiY Jct HihM iV4 )uidu ''f pl rov Utky tu vrlkol ti Irt 13)1 — thif pro dévU Sthh v i vrlkmiw h i 4 M r kA Yjrltlo jt JI yrly :iii 'lťt Uiky li fUt%i li In 1301 ~- Obor pro iUm ~ijhh li m w íx kjř i kunUolott Siřih I lk koklfck) kUlá pltlftHltl Vtl ki Jpi Mplirlt Vk !W ltvi lilky iu irttř!n vr kwl rt Mk IMi Nttt M hr m i Mm m tkjí3i4 vt(kiMMit um MM Kin M% H4R kem a Icif už itcNct let fcloužil l'á nu ííolii když byl před tím 'l let uloužif clNiiři pánu Ji U řád fiká Vlil Mládence byl iitvrelý II díl fclediiý "Z" xe ('dovčce neoženíte i" l i ká valí mu ilt Ive éantcjí Mlíek vyrtiil z (ixt dýmku vzdy cky a ixlpovédél na tuto otáku významiié "A Ž' vy Hc lieobcuíte!" imIhi1( Mlíek "To je přeT veliký rozdíl!" "Ani bych nemyslil" likal Mí íek "To obéícní trvá jen chvil ku n víle že puk je nviilý pokoj MiiiižcImIví nle trvá puk létu mim ho let it víle že pokoj nebudete mílí nikdy iMuUtfi jm-m m do iiiipOHlouehiil na vojně tei' j ki 1 1 1 rád že nemám koho poHlouchiit Oženit ne mám novou miihtiihcí ii Nckiituru nu krku A puk po dívejte hc není to heké je j ko Mělník HVoboduý ? 'iin liirář hvo bodný koMelník nvobodiiý Oba mládenci nemiijíei nic hvéUkcho nu mynlí ne jen Klužby boží" ' I dejte pokoj je ilnitOidor in- bo íedá h riiuicm nějnkýmí uluž bulili božími?" To naráželi nu nbi hou Klráiiku piiniekého knslelu! Ku Ale ten Hc nedul "Není lo je pravda Ale h kazte mně něen nu Nvéte en jc bez 1'hybiěky n k leh kont i n ji do hiurlí iielíini líní iiiiiMhii ii um šedé H 1'IMlielii " Si bylo králka mozuo mu pri jíl i um kui ! mak bv I elosěkcm hodným n rádným kterého měli ridí ii kostelníkem byl vzorným a jeho ťnrář h ním byl velmi xpoko jen 'ost o ní um i posléoval Nejvíce lni eliNlď' o hMilbiieli " 1'ohlouclii'jlc Míhkll" le! mu farář nu zm-álku masopiihl u ' Tcldlle zlořád He ellhkýlllí sc lllllsí přel i hlIOIll O léell sVli! I ' I I II' ( I I ' I naeii myNiim i 1 1 oinnivKiien s jich iillhrtie plný kostel i )i-1 1 1 il 1 1 i zvědavé a když má být mše svaté utekou To je divná služba ránu Mohu!" ' I "IV jsem o tom taky myslil jcmnoHl pane ! "To hc musí zarazil !" pravil farář n diirazem "Kosici není žádný holubník ani žádné diva dlo a oddavky nejsou žádnou k medií pro nemilování lidí !" Tohle mluvil pan ťarár kostel niku Mískovi z duse Taky ou in návilě tohle " všetečné plemeno ženské" Ten dni kdy tato povídka po éíná a bohudík také končí byla jak víme slavná svatba jedné z licjbohalAích nevést v celém oko lí Ženské všechny vyběhly nko ro do jedné Pokud neležely na smrtelné posicii byly tam všech ny Tak jnk vyběhly z domu jeli lehce po doliláekll nhlcécliv ta od ploluy ta od práilla ta od jme prače Saní přibývalo nekonečná in la jich prijlilela a na nieli plno svatebčanů vescheli rozehřá tých Ilácli koláče mezi lidi znamení ilavaii připíjeli siiuikc kořalky což zejména ženským ueiaio iicsiiuriis ioziick "To si iiribrtMisí iavky!" rekl uštěpačně kostelník Míšek aby to slyšely "Vy hi ho brousíte každý den!" odsekly mu ty které jeho jedová tou narážku slyšely "Jenže o ni rt j jazyk se nikdo jaktěživ ještě iiepořczal!" Tato malá potyčka stal1 se tes ně picd kontelem kde to vypadá lo jako by tam tábořila veliká karavana okolo něho Spousty sa lil obklopovaly koulil bdi euieh kteři přijeli na nich i domácích kttii okukovali Na aéutkn i loii A 1'oiiAtU ťittahl cestu pro viMcm a pak vybíral poplatek Nrtbádt li mu tlo t hhipiile tu raníce dot médi i niklu icnieli tlukou cc ktiibrnoii korunu Ženské II ciitilv kolem nvitlťbčttmi kiuh Ja kt íe lt-lei sotvtte se jíui lioldt pt utlačit "Koukťjttt jk in4tlmjí kr kyT křitVl kiMrluík MUck t Mhěilií "laku tuity!" tridl iičktirý Vin lnu tUU U mSvhu Ale nkvia tu iicvmtdti m tiiu mi juu itcvitild utiií který nrtuukil kik do ktinH AU' H4 i ktt ivUvtmt UcpUt) má iktti tdiriV MUik tHM Okl h ktlvi icitk4 iauiUixI íicIki {kttik4t k)t ♦! tj koítls i j mtiwjt v viiét jiuk fa w ! iil Iv liy ii kM A lk ř- ir4i 4t pf ktwtrlm HaMriy(c mUU ny kleti m Mr(krll j Jifk ka itým krtktti Uoutl %% klv n tutrui( ljU lr4H kv nMlrtcAm Ktlyl iťjttlv nnsliilo ticho umlklo ílbdánl tl mriizívýni vzdiiehini se lozb blo jen ( "Aiiááá !" Myl v tom udiv užii ii véru že k tomu byly vícelmy příčiny Ne věstil i ženich byli krásný párek zářící mládím í krásou Mylo sly šel i dnsy "Jako náká priiiccyini!" "A pod závojem celá bílá!" Tenkrát totiž nosily závoj jen nevěsty velmi bohalé "No tu si to muže dovolil jedí ná dcera!" " A ani nepláče !" Také ženich neušel důkladné prohlídce od hlavy k putě Mi šek později říkal že jisté ani u a seiilu Ink iieprohliží komise élové ku jako tyhle báby ii ženské žc liicha A zase bylo slyšeli hlasy! "Chlapík !" "lnu chlapík ale takhle luze kalou povést iicmá !" " líád prý se napije !" "A kartičky hodí!" "A taky prý měl už někde ně co imiliékéhu s nějakou chudou holkou ' ' A že si bo I alile holka bere ! ' ' "I to víle přijde přijde hovo ií a hovoří jako miliiis k holec ke starým to víle takový to do Veď' ( llila l ile je VŠecliliy ! ' ' " sak mu to je viděl na o cích !" " Ale chlapík je !" a těch pověstech mnoho uchy lo pravdy ale povídal se musí Za nevěstou a ženichem nevěstina inalka pěkná ještě slaluá selka A zase hlasy "Ta by siniii mohla hýli nevč Inll !" ' ' No šak kdož í jesl li něho 1 o neiná za rukou vžd ť jí to -uká z ocí " ' 1'ovídá se cosi nis idá ! ' ' ' ' 1'rolo lak naspěch má s dec ' U Wh ť je lo leNlé dítě sumo laiá chce míl volnost !" ' ' To bude mladá hubička ! ' ' " Ncvdá h se a nebude li ještě nia iiiiiminkoii Takových pádu je 1'odívcjle se Z 'oslllc Trcj lni I k ii Vdnla si' pul roku po sval bé dcery a má dvě děli už a dcera ještě žádné ! " Svateběané mezi líni se nacpali ilo kostela Pár a párem a kaž dý prošel uliej kritiky Za nimi jako uioie nahrnuly se cumieí ženské do kostela Musily lam přece být tohle si nesměly dát U líl Kostel ozářen a vyzdoben klekátka a podlaha pokryty čer veným kobercem "lnu když jsou peníc jde vše ehno!" ' Nu oltáři plno světel a tam uz čekal pan ťarár v nádherném zla to tkaném pluviálu který brával jen pri zvláštních příležitostech "Nu" zase hlasy "za stovku j lllIIZe UZ tieco 1 1 r y t I iine I loze nu 1 "Ze dostal sjovku IlepoV i ' ' Slov ku na mou duši ! ' ' " A co učitel '" 'Taky slovku !" "To se pak dělají páni to vé inu! To bude mít kantorka jisté zase uiivé šaty " Zvuk varhan přehlušil další po známky Varhany jemné duhra valy jakousi světskou pěknou pí sinčku "Věrné milování" z 'Pro dané' a u oltáře uzavírán svazek mezi snoubenci Třcbac bylo hodně lidí v kostele byla zima že kosti pronikala Ale ženské v leh kých šatech tak jnk odběhly z domu necítily zimy ani mrazu Po vykonaném spojeni štolou na vlékl klíc snoubencům Hsvccené prsteny n vy uval přítomné by se pomodlit) za nov omunely Jnk to kio' vytknul ženské všechny se cpaly ke iheiíiii Teprve lc' i uvčdomilv krutý mtán který jim pronikal lehkým domAcim šatem Ale všech tta inimaliu dostat vni byla ntaritá Iivéíc byly a fviiy "IHljdeiitc druhy nti hlavními!" Ale tv byly vtvy 1 třeli lot druhé ttiUoY Viechny tlvéřv iVftoU byly 4vřiny V4huy v tt 'n pmllVl 114 Viet U wvU h bylo ttioiito iHsI i "Tu udUl len tUr Míik!" Mťéitlm irujl im f4ř v nkri in ib tu ni tu kc lilii VldtM tlo tři l MUck jk v ivUn plé mi i ltk4 tuitriti Wti vbttiUI ru ik řiltmjt %4%'ťkny Kly l ui ty obbicu bl kbiH do ruky prttktsltl farář t "iHiftty 4vt#Hy vypUtiiufí" ftáf vUl i it Wkvwluil4 i'vírlt U 4vll4 tv 4 turltubv fa ktky tlbtukt lni k ttwuvt i i-ua tu iMut fr4r ní jk roUkvvl Vzadu V kostele zatím bylo sly selí jak ženské přešlapují ku' kují ii kašlou Míškova tvář při tom zářila vítězoslávou Škodolí bé jeho něj se neustále obracely k nešťastným obětem které se teď lily zimou Trvalo dobrou hodí nu než bv lonee Tu teprve vy bílil kostelník li otevřel dvéře Kotvu klíč zarachotil v zámku ženské se hrnuly jako velká voda jenže jako voda hodné prosty dlá Kostelník Míšek se usmíval "No lo jste hodné že jste se tuky jednou zdržely pres celou mši svatou jak sluší ii palří řád němu křesťanu!" Povídal to vážné ale očj mil sví tily lichou laškářskoii radostí Za to ženské vrhaly na něj ze svých zinku hotové smolné věnec "Vy jste nám dal!" vykřikla konečné zlostné jednu babka 'Isme promrzlé jako rampou ehy!" Míšek už upaloval do sakristie pomoci panu faráři pří svlékání Oba im sebe mrkli jako snikleii jimž se podařilo dílo "Ze jsme jim dali jeiunostpa ne" zazubil se kostelník Míšek A ťarár spoluspik leiiec potě šen podpovedél : Aspon nebudou po druhé po konšel pána Moha !" M isek nk dodal : ' ' Na I uhle sval bil budou palná loval !'' A opravdu pamatovaly -leslli že uz diívc měly Miska v žaludku teď teprve po něm jezdily Jenže páleny kostelník si toho mnoho nedělal Sloužil dál Pánu Mohu pil svii j matador a především zu stával dále zatvrzelým panicem ' ' ve k l eréin není žíla dobrá ' ' RŮZNÉ ZAJÍMAVOSTI Česká svatba v niadarském pol nim lazaretó Skutečně oriniclm sňnlek uzavřen byl ve vojenském lazarelii ve Vnsárhely v I 'hrách V luza relé tomto ležel mněný (íu stav ( eriiv slcvaé z Libně vojín lb sehnuv íll pěšího pluku kte rý se siičastnil hojil na jihu říše Vojín byl téměř uzdraven a poné- ml mu v zaklade nového iiarizc ní in i u íst ersl vn války nebyla po sky tnut i dovolená a měl záhy na ► loupili znovu cestu ke "kádru" a na bojiště vyslovil přáni aby inolil byli oddán sesvou nevěstou sl Annou Ki'aineriusovoii rovněž z Pi ahy Povoleni k urychlenému sňatku bylo dáno a nevěstu vojí nova ihned o lom vy rozuměna — Přijela do Vasárhely a poslední přípravy k českému sňatku v laza rete vykonány Mezi obecenstvem v asárbelský in jak se píše ' Pr M pusobila zpráva o chystané če ské svatbě nemalý intercs a obe censtvo vycházelo všestranně pří slíin novomanželům vstříc Tamní zámožný' měšťan pan Kovaes a lč I arnik Mei cek si vy hradili nést i náklady svatební slavnosti V den sňatku 7 ledna odpoledne slilo- dláždilo se u brány lazaretu přes l'iiu zraněných vojínu Maďaru liorvatu a t 'echu kteří utvořili pied vchodem špalír jímž sunu bělici procházeli ale i školní udá ili z dostavila se k léto svatbě a je jí špalírem snoubí nci procházeli vlidně i obecenstvem jsouce zdra veni Průvod svatebčanu odebral c na obecni úind aby dle uher skeiiu oneiiiisKciio pravá uzavřen byl nejprve právoplatný sňatek občanský a po uzavřeni občanské ho sňatku vykonán sňatek církev ni Svědky svatebními byli zuiíné ni dva pánové Prnvisl vrátil se pak do biZiiietu uvítán jásotem a Výskotem mládee I lehčeji Zlllllě nych vojitiiV Všichni byli píckvu pnu ale teprve vlastni slavnosti I sálu laalt tu kterv byl pří pádné V zdoben sejtválu všďlid vojíni a lide uspořádána byU svu tibni hustina pit nii k vub mi iimatitč byly ptlivaoy českc ko biče vVské plíeňAč pí V ti je loti na paiuéi teto pivní éenkc svatby Vc VmaÁí lo tách dostabk sc knidé mu vujínu Účist)dku dosUlo ke po I litru a nccIiyhtU mu pri kÁ itlltk kltlá 44 lilulu Účelem vUií byU vbjdiMU4 K husti Ití MV4U4 by U vk4Uk4 kH U pri jejii ívutbh w vojinovv ro4 j rtU l tvét4 ohnivými Ufry několikráte vvbi luut U kvU tu tUrvUi SowouÁnlt U bvli 4tídř vdsUrwvidt kpMVMO 14441114 Voji M A vlřy ibťťvUtV Vieulie Uwlt ukvWcttvi trpfVď tr Ha hUK kv%lii4vk vvrrulťk mWU noi iMAuidu tliiu d virukvku tluc Jtivtdrn4 trilika tn itmpil ttvi % rvvtlti l iuUU Ir my via lUnlm k tufutvi pluk Zvláště pro česky lid THE NEBRASKA NATIONAL BANK přeje ii bíbern téchto mésíců ote vřít! nové účty i 000 Čech Til fi pft I procenta vyplácí tt pravidelné ni úsporové vklady Navštivte nái a žádejte vyiivé tlení ohledné naéí červencové nabídky 1202 Farnam ul Omaha DO YOUll OWN SHOPPING Onyx" Cives the BEST VALUE for Your Money Evtry KlnJ front Collon lo Silk For Men Women ani ChilJrtn Any Color und Style From 25c to $500 per pair Look tor th Trd Mukl Sold hj AU Cwd Dealer Lord & Taylor WHOLESALE j i1 Šlechetný čin kněre nu bojišti! ' oluv Vťjvuuovii okri's liiruli M1 pisc 1'tiťútki in iutilnliřiiu'1' nu tukovitl Iři tu Utni kovářsky mistr Jan lílaži k m-iláviiii ťiiatý ni' dudkův w ani zrni iií xvi pt vť' tlotiusky I'i ii-liiu lu iliilm ta iiiésttiúii l v I v politi kťvai tiv ut ťiUiiv'fli luixtcrh iilkutli pnul ť'U ilupi-iy pltu' iMřiiiitoti jak imli ťniii tlu IhIhiv ii i k tak i iiiiuiži lff 9 é -yr'v-n i hJ] ii t ir r t&[ ' VV liti I JVHlItlVii tlHl' M 114 hhl i" '-' v- iáni IWi-tliii tlupu tuhUl v piu jti úliťhuu li iťiiiřft jttku vlulirý itui tu r vv ktťrťtii HpÍMtij na j umiilrl h ntiM" INn hován jo Ur ťitť hiihiiI vitky( ktró HrÁviljíku t Krnkiivi-w mi kri-uty v pliii ui ilrvl Tíh vilui při- ! m u%irlMn hHlia„4 ku kvaii dl itixttiiiu ni mánii li i' iliuu lín h I! ktrn v v m m ntUl S M?ti ruim uváliMHM MU illWT m%rAlu tu tlUikivn Ju tiikti iiuiř d!4' "ívhlHi U M 44 vuavl Km jak lyvU Y4I uuH -WiilSf } Jmt m„iv U lUh V4% tilH i Uia„u jtvU tuhka Hk trrmha OUivik v!ut rlt ll i ivun tipiritftL y ta tv H přtintUť vagtu jmtu la ruky krSuit4 itvxl fa uiU mU h kvtkuuďk V) 4Ía réti m kh pu ntulv nkiťvl m m Irm m iivku4 (Hikuiy ivkr4 iuti kw íi hwúl lyly iriiy j ta r4u ivtkU rvl Jk i jKm lvpui uMt my Wil UI Vit i SO OMAHA NEB 7 § Hosiery NEW YORK Frank Svoboda Umělecký závod POMNÍKOVÝ Nejvétší sklad pomníků ve Spojených Státech 1215-25 So 13th 8tr OMAHA NEBR 'hoiuS: OfTiťť: Douglas 1872 KesidiMioe: I)outlaa 521 6' Kavárna a Restaurant SLAVIE řr tnk kui-hyué KrajanAm mvíUviim tlu Omt hr nuihti )OHluuiiti íinliui xi loji Ví úpU nuvo Hitii 1'rvti "Pokruku ÍAplu" r&ANK BOUTlN nJitL li tv v1 i v lf ' w f H UMUvh lill W4o N'KV ktir míl u mU Iv tt juU Jtt{ vhn m w tK - i t ií iv iiiAt tvkklku4iw i-t 'M K ť k H kurál Mwria L lltmvlk hIh um I M h4 Itl 'u4(4 tv rMi i a ntttl rt rwTk %ti mm)m i miwatut ktyd f