Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Feb. 17, 1915)
ťt f i'(íKMKtxyé to ť:tumA var VAtinn li S S Homfíii V Lužické ně zimrněid iwú zuby: "jo Iriítjei! vsVho dobrělio To uí j dm třetí koí" Otoěív n huMwikfm spittíí Marií za slonpum "Ach krísni Švadlena" usnid x "Ji jí ko fíěi-k byl jen cukru Tím m ÍÁ vot osladíme" Kývnul hlavou im dívku m IiO díl jí k nofiouni ukradenou rfizl l'iik Avíld koně ltfíkom a ujM díl zo zámku Marie mdjyla viděla pfíliodu růži jinak ly M4liov4 ni:yn j zvedla a za hn zitstrěila Jlrdě kraěi-la do avělio pokojíka jako ly si již odnawila Imronství "Mně k vfjli koní obrilíl k Dii- I íin" pravila si ÍMvka w zaclivíla idava jí Ala kolem a aby inmklifsla opřela v o Mrom Knad to malí' také my alí a proto jeho směla buzolilfd not pro jďio "nevídáno Sva dlaika'' Knad jí za to považuju celý kraj snad jíí prsty na ní m ukazuje V jaký to zabílila laby rint ao avou touhou po výíif — -Dívce pojednou bylo úzko připa dalo jí jako by so před ní byla rozevřela propast hluboká děs ná a kolem jako by šuměl len: "Chcež vysoko ale Kpadwfi hlu boko I" Lénem zaval veíerní vítr mí líci vúné koření a bylin IcHních vzdu chem ío Sířila a ornarnovala roe ehvřnou obraznoHt jefitfi více za- jíěek tamo zasílali! v křoví polní ho hlídaífi trouba zavzněla v Su motu leHních st rom li v i zapla£iJa veverku kteri utíkala výS a vý Se na vysokou jedli až" vyrušila ze spLnku ptaíka jen si- tam u huízdil Tyto obyíejné leHní zje vy poděsily Marii Krev její by la vňeeka rozproudína Hrdce jí oušilo v uňíeh huíelo to jako vo dopřid Oko její v temnotě jen zřelo příňery Zaěala ho břití u 11 zavřela oéi zachytivši nu kmenu Co vfieebno asi skrývi v soltě o na děsná temnota letmí? "Hožc buď při mní a neopou štěj mne" Šeptala a poznamená- la ho křížem Pak jako by posilněna modlit bou a křížkem téměř letěla dá le "Vsak vy na mne vzwmene te" byl za ní volal ještě baron A už na něho vzpomínala Kráěeli tak aama a Hama u veéer lenein je jiřeee jen děmvé Člověk neví (wlkud ne naú vyří tí nebezpeěí Samota v Icnh u ve ítr dění Lea ne otevřel temnota objasnila vyšla na pole VySedíi oddychla si z hluboká htrach ryehi zmizel jakmile u zřela Hady Dubírinké jtark a Htře- i liii zámeckou Večer umírnil vedro denní přínxia zdála Ne oddychovat! hí za příjemného vánku vcéerního" Níž a níže Kkláněly hc Htíny vc cera ale rudá veěerní záře je za- he trhala kam padly tam na ry chlo je ozlacovala že ne rozeHtíra ly jio zemi a po okolí jako zlato- tkané závoje Tato tluncění hra t bohyní večera měnila krajinu v kouzelnou říši měnila i náladu duSe po Hvé zálibě Tam kdo by la tma a hcznndějnoHt vkouzlila libý sen blahého doufání a víry tam kde truchlila dtiHc a lkala vyloudila úsměv uspokojení a hladké třeny Svět pojednou byl kráHnější budoueiiotit juanějsí naděje luznější a Hvětlí andílkové vznáňeli e vzduchem Kouzla to letního veěera luz né krásné klamy jež ho rozprch nou už královna noci se objeví Marie usmívala mc cestou I na ni působila moc letního veěera jakkoliv pro krásy a kouzla její smyslu nemívala Úsměv její tr hal Htíny v duAÍ i vyluzoval luzné klamy a světlé obrazy jež fanta sif olacovala Tu teprve jí připadlo že baru na nebylo dtiiua kdyi meškala ro dům Hrdinova ve Dřenieloh a ra Amt vimM'i'iovala se divky zbloudi lé Jtiki kdyby ona su Mtula ba Kulkou? "Nevídáno ivudleliktt" ovlt v dusí "Hrdy smělý malíři 1" avolaU roťhui b ně "uély naio Jeitě ne jsnu vyrovnány Svailb uka po viu-M! a vyrovná tu vseml'' Crávé kdyi vehÍ4eU do íámku vjíiděl dti prňjeťdu kisár lan M m vracelo i invitěvy dmoú Mine iMUks'da a skryl e tu sloupiia Wlltf ko-áru piitAUl 114 lutřdui baron lUvniiký kt ry t vrrltiusttl IhdiusktHi byt ta tikal na cestí lh ulití w dintim pul mu? v I U siutval e a líbaje KM ruku w brtnd a umtiné uUmpd u jednu uii ktáooii uuliuitiMMiku kyti cí kúrou t4tbk řvlnn4%i i UWuiuimI byU dl d4luvUi kii % itAhtftdti 4 lupíittouiuha brHta 1UU luvili m ui4tdM "Miluk wm{ Mj kytUl" ptl k pAtd Hrdinovi dir ivm 114 K+ tjM uklwnivi trttoivi VkaU m M-hthtvťh itktMU nÍItujl t ku ! IUmki %Unul tkmia jV 1 pře- d tiiiru pří víti víhi k to htt Iíy 16 nelíbal ' "Kozjímala jwm matínko" "A vit jí rozjímal " "J'ro: tán )tksť ilm-n paní ba ronku pozvalaT IHohIki už tomu eo o ním ukdo 'M l)h-inn newta rul" Matka neodpovídala "Ty vW nroě matínko" k- tinn Jjíla "J'ovéz co o tom díí" "líaronka hí lřeje zatnoubiti tuhli avího vnuka "Tedy pravda" zaa-ptala Jíěla "Divno jen ží fak dlouho na ukn nevziomníla a ím dnes barona nebylo doma ' "KJylela jsi ím spěchal aby přál " " Věřila li jsi tomut" zvolala Uéla přerušivší hlt matčinu "'rul: bych nevěřila? ííaronka htéla vnuka překvapit návštěvou naší a proto ho nezdržovala kdyí spěchal aby první blahopřál pa nu kanovníkovi Hond i la že m ry vrátí on zatím netuše kdo mešká ve J)řcmefeh zdržel se dc hli iuiASmí ) k yiikniv ti k Za letní noci 1'aléívé slunce zašlo za hory i poslední hra paprskuv jeho ústa li stíny veěera utkaly již závoj svůj kouzelný Letní noe teplá o- svezovala přírodu denním vedrem zemdlenou Byla z oiěeli noeí v nichž tma je průzračnou kdy připadá člověku ze krajinou táhnou au Hele a siiHtlee oerutemi HVVm # v - Inlstvu baje éHrokrásné áepotfljí Ticho bylo ani list se nehýbal Jlela seděla u okna a zírala do parku l'o zeb-ných keřích jako by táhly stinné postavy a zhhí! houští temném zanikaly Klam tí jen krásu v klam lei ní noci íéla se iisniívá vídíC obraz jas ny který mlaoiHtva duae její si kouzlí v temnotě noéní Tu né:o zašíiHtí dívka se ulekne a jasný obraz zmizí Měla naslouchá ale 1' parku již je zase ticho probíl ila si tam snad kočička a dívka sni iiale Mil 1 ale a zira v ikh- lasný obraz však už nechce vy ilouti ať se dívka dívá jak dívá v houštinu Temný stín se jen pij zi nou oknem ohrysv lidské no- stavy značí se na skupení keřú kroéeje zašiistlv nyní tichou no cí "JCilo to?" myslí si liěla a smi žl seaby pronikla tciiTrlotiir 1'ostava stanula okamžik a již opět se plíží dále "Kdož asi také nespí? Jsou to kouzla letní noci žc vyluxují touhy myšlénky a zapuzují „' ÍWava byla jíž pod oknem — Itěla viilěla Že zvedá ruku jako ku hrozbě avšak 11c klam to jen letní noci Za bělostnou rukou zjevil se liělc obličej který i v temnotě noění poznala "TotS Marie" pravila "Což také nespí? Co ji asi trudí a ze sna bouří? Ach co dívky bottří vá! Zajisté soudí že už spím a posýlá mi políbení vzduchem — loli'á to dívka Zavolám ký vnu na ni " Uuku nčlíiui v tom zachytla ru ku něžná a matčin hlas zašcptl "Itélínko nespíš-li?" Měla se rychle ohlédla a jtf o- bejimala matku vinoucí se ku srdci jejímu "Ne maticko Noc je pilliA krušná a teplá nemohu spáti ' Mladí spava byt t za noei krásné' pravila matka a úzkost livým zvukem hlasu vinouc dmi ru tUeji ku srdci "Co tbe mu) pokojů je?" "A co tebe liiutiliko in ih píší" "Já iicuiÍvhiii spaní milé Jitu Čtisto slojím v iiin'1 u lťlžka tvého 114 stríUí" "Proto míváni tukové krásné sny kdyi anděl bdi nade utnou -Někdy tebe vidím matiuko v po lomeni ale irm hned a ráiiH tm vím byl li tu mu Miiebu pravda" "A dnen hpU jcitět VidiA l tolii bdi ni lo ni priťot-iié Nu I11U nit co ilei Hiliuko?" "Matiuko iicuiU li ly mi co ri cC' A ptU lěU nutco do mim "tk Jo mánie obé itéeti 114 rdi a rády b luiu se jedu druhou m to stb ldy " "Jt dua druhé mřeu i lei i liťe i 'm ty I" "Ji byth láiU W liťvlm jk h tudm t Ie 4Hii l t" H4 st udlv nud aby tStivia joktUK ivtdndy HtMtni udí I i' MiU d'rv ohjiU JttM m k uitlo plivnul HloJd it pr M j jl KUVU VH Jt Nuis frkni MÍ UltHWá )%i d(u bvU Uk ItelubiV Houf Hur4 pmd brvak bvU Mí tomu nevěřím matínko — libo chování bylo podivné n vím kterak bych pojmenovala stav jeho ale přirozený nebyl Mužové v letech jeho bývají ostýchavějšími mladých uvidí-li nenadání dámu srdce svého — Vždyť se hned otočil a provodil náa až domu Neviděla lí jsi že objížděl kol zámku dlouho ještě aby tebe uviděl? A jak mistrné vyloudil z kytice kterou ti dala stará paní rfiži když jí od tebe vzal pomáhaje ti z kočáru" "To právě mine urazilo!" zvo- ala Měla živě "Jako vzal rfiži vzal by snad i mne ale já tu: ne- ám vzíti Matičko" zašrptla úz- koMtiiě a objala matku "nenuť roNÍui tebe nenuť mne abych se zasnoubila baronovi " Tlukot srdcu Jíélina ozýval se Insité žc ho i matka slyšela "Ty skrýváš něco přede mnou!" pravila matka "O ne laj si ničím Mluv! Svěř se mí!" líéla přivinula se úžeji k matce mlčela Mluvit 1 mela svéřo- ati se kde vsak slova vžiti pro lajné záchvěvy srdce je jjiko irvní puky jara pevné uzavřeny cknly na vzkříšení aby se rozvi- Směla li matce m 1 11 vit i o tom- o neurčitém chvění dívčím? -- Matka také dívkou byla také po- nala touhu porozumí! Slova však scházela "Koho? kdy? kde?" vyzvídala áb- matka "Matičko" zaseptla lléla a při vinula hlavu ku srdci matčinu "já nevím ještě" Zajisté toho byla vinna letní noe čarovná tajuplná jež odkrý vala závoj s duše dívčiny Jinak by dívka ani matce nebyla učini la poloviční vyznání "Ona miluje" řekla si matka s utajeným strachem "ale koho?" " láska není vždy hvězdou" pravila k Héle "Mýváť často blu dičkou života Není také vždy zdrojem blaha jak se domnívají dívky nezkušené Často milujenn muže v nímž si- klameme proto dobře zkoumáme-li i sebe i muže lásky Zachvřje-li se kdy srdéčko tvoje láskou kéž je to muž kte rý si úcty zuslouží Csla je tern em lásky Kde jí není bčila nám I láska umře a na zříceninách ži vota pláčeme slzy žalu aniž by bylo anděla který by jich utíral Mužové ohětivé lásky neznají a o ceniti jí nedovedou !" 1'iiul llrdiuová dávajíc poučeni dceři mluvila vidy hoiestnflji Nyní sklonila hlavu k hluviuce dceřině a líbala hebké vlasy je ji IVU cihlu že kanou siny mu téiny na hlavu je ji Neuměla si vysvětlili jejich původu H soudíc je pláče nuttka pro vinařený plán ivoIaIm "Odpusť matičko ie barona aiti nemiluji ani nectím! Je mi tl porny (Mi e pro um a já pru něho m hodím Ty mnu mM4 milovali boha lidi přírodu do lnu i krám a on ? Vysmívá s vie mu n noha lov cil ai se sum mu V koních iikáiaU Jest tu híi clu ni en lidé pit ně 10 nA holt uštvi jmenuji Íd je U liěbo Ihmuii v V i i tu Ivinni i iUe itviH-iMlva pil rult hlubým uittkeiit dobru m cti křis" neiiuumt ne utaiikiv ne' Nn bliji mne piovdtliitt ba noi4 bU bych loiťasliiott i lo u im bcii V lf své dité IttlUl MS m!" VfktikU mlk ohni "Itdttl Uvihvi í Ukot$ jn ku by ui ii4liM vlrbi dli A Je V jUb iiu okovy a tm 4 t utii je iněU přivinul IWIu hu Si k sldii Nikdo by Itťbvl po 11 4 1 ¥ ní chladnou a píanou Hrdino SUM "( hej abys šťastnou byl krt néjší " NeJořekla a uH líbala hlavu dceřinu "Oékují ti matičko děkují šeptala ÍJíla r'Josní a upokojí n J7ála bych si" okraěovala matka "abya nalezla mír až tu: provdáš Chvějí %f ily fb: iu-n ncj níkterý výtečník do víru v řejného živita a jeho zápaafj rála bych m aby chof tvfij ne žd j''íliné vUíMuhú a světu "A raději by mne dala matí éko muži hlupeí abi který nc miluje tm: mimo Hvé 'já'? Ten kterého bych mohla chtít a mílo vat musí býtí mužem činu matí éko obráncem práva a synem ná roda I Jarou Ořcnícký muže d„ ní" Koho miluje?" řekla si mat ka a sevřela dceru v náručí a ucera tva ženy j z mne avaté bisí-e k lidstvu učí míla ych ae žasnou bití muži z rodu zá šti?" pravila Uěla "Pamatuji w dolřc z dětství na výstup ijésný který mc snlee hluboce zranil v duší se vtiskl Vidím starou pa ní ana káži- vnukovi by zmrskal hlapce že si utrhl meruňku ví- lim mladého muže který bičíkem h lajíce trestá Chvějí se víč ka ještě fines 'roč to všechno? 'ro meruňku () zlý to rod záští a nepřízné H tím ne nespojím! Ne líče se mi bičíku" "ÍJarvy tvého obrazu jsou pří- im owfré líélo Přísností i trestu je třeba sice by lid okrádal ma tníky Stará paní je skoupá a- e není zla " 'Me matičko Nesváděla li tělu lneš ku zlému?" 'Nevím o ničem" 'Přemlouvala tebe abys nepod porovala " V esnu " a zneužila k to mu boha Proč zavrhovali podnik tak ušlechtilý? Co by škodilo bo iu kdyby dívky Vrbícké zpívaly a učily se myslili? Proč by byl al lnili lidem hlas a rozum kdy y užívání darúv těch bylo hři bem? Věř matičko že dívkám Vrbickým je ušlechtilé zábavy a vzdělání velicí! třeba Jsouté ob mezené az heda: Vkročila jsem nejvýše třikráte do společností ám Vrbických ale zhrozila se je jich nevědomosti a zatcmnélosl i lovor jejich oněmí nemohou-lí mluvili o šatech Snažila jsem se sestoupni k názorům jejicii ale marné všecko Se mnou nemluvila žádná za to všecky s Marií se spřátelily poněvadž hovořila o ša ch o módách a o tanci Nadán ní oheň rozum obětují marnívo r stí: více nevedl a neznají ctem jejich jsou dryacnicke romany zřela jsem na stole v saloně umí tajemníkové takový román i pochopila doktora Sezimu který ronáseje úsudek o dívkách Vrbí ckých oravil : 'Krásné tváře ab prázdné hlavy" Proto musíme podporován spolek kléry se po- stará o zušlechtění jejich Vii matičko že přistoupíš?" Matka byla v roznacích Dce řini nadšeni a vzletná slova pří mu ze srdce jejího do srdce mat či na vcházela Make to dite ! pravila si matka za řeči pěliny s hrdostí ma teiskou "Anděl to dobroty Ne smím In' ti ni' h h I ni ni tukové dce ry ! Má pravdu !" Nahlas řekla "Milá Mělo ělo- věk často musí se zaplití 11 pro do hro veci jedné- silci se druhu -- Hala jsem baronce slovo u nesmím si znepřátelili starou známou li bých pochlebovala novým Nechci si rozhněvali sHbk "Milosrd nost" aby naši cbudi tbii neutr pěli Kluhostetu lidským hověli je tnké uiiiéiilm a povinnosti" "Proč chti jen ničili kliélci to- piv illiit oiiliaviiii s nere pou pa la iicionvilú Hskopávitti dobro lúkUdy 1 Zasévá se lim jen sluté lo sVtilU Vt Hdeéuosl Jak by lo bbi knižné kdyby jeli uvoniiml vludltt? Nešvár neláska insjtd ttiwenost umihujl kuidý dobrý niti 'tulek " "Kdvby b)b tlivtk j'tko ly U IťUkx' věk losloolou itlo mlslaval bUkýiit lolii iti-viniiýui lolivlo by rtuhiujuv" pravda imttku vrtí flolnichó pozomby v South DadotĎ rodí Iiukuřici pšenici o vojffččfiu V ptmtfUiUn ttH Hhi vyil pihmítnk ioíh Miltí 1finy a po ii mlu i nhú ulil v tl vimU tíhli) ťirfinfk jwit riiiín sí ihiUm poinkii tlít im výrlmi! u kUtjf Ml ty nnni Ciiťiy t ukut l t iý uKUk ťr5í& ki z- i' Mimo to Kuti nlltlit jt ) ťk#luk HnuMhu a ' poA-why mohou hýli vtií lvni yUk lí ny yvtkkUi hoM mi pro inUUuhni a toikuS oiyH ťowiovM v HoutU ItuUoU jt tjiil vyhinhiyni pro liiiiiovínkl jako pro tkMsOlž pniť ťro (iffiiní vprkvtí ohrnfl ni nu: Bureau of Immígratíon Dcpt 12 Cpit1 rW S Dak Hlancem okresu musí přátí všem siejne" "VM co matičko! Ty sc bojíš otec se bojí ale já si! nebojím — uovol abych uměla nřístounít ku vesno ' "Ty? Ne nevstupuj do veřej nosli zůstaň v skrytu v rodí ní!" úzkostní zvolala matka (Pokračování Adolf A Tenopír Čnkt právník tiřidovna tl im rob 14 WlUiam ulic OMAHA NEBEABKA TeUřon: Ddii ir7 —Veřejný notář— mtrsMf Z irtsmiBis KU Sloup a MJřácký vlMlnl rvnl Oldy iinJrii nfírtmf HOSTINEC lvi 126!Ho 14 Ht Omaha Vinlniilriiliii llkitrv tlné nitím nlliill (I a lt ky tál(t ru n'j filuřon IMukIm TOT iu tt- n ' 'Ihbl lit! i ptstlVt liiili í- e 11 h-o 1111411 "Vesny" h pálil loi I unce iiedokslal ikodnusl Jdniid jejího IK tiťho Itttlio svobisloioy tnihti a osvlceio ho jwia lo t'c kvU " "tMH j dobrým diploiiialtiu" puviU Hrdntwv4 k tb-idi "No ťko hýli ni pH jcditt ani di druh trt pvtlvdl j4 hi Kdykoliv jt v uJ% rHáh nsvitívlt ADAMA SLOUPÁ elegantní hostinec ¥ b 974 13 a Harnyul Omaha 'ttutimníU pivo výborné HUtry vhuť ný lunt a vwuilá npuMrumt Chcete se naučit! m Heky zi tři mcilct? -Otjcdnejtc il u nit uieb fllcl profesor Zmrhali 'Anglicky snadno' Pouze 50c poitou55c POKEOK řUBLISHINO 00 1417-19 80 13 Str„ Omaha Nebr FRANK BRODIL majitel řexoického a otenářikábo cárodn 2M jtí 13 ni TeL Douí 4'31 Omtba Nnjlepflí a njrstvAJfif %Ui stále na sklii'lň O (ravillvimtl totio evídíl fiHiistálli vfřistuit krutni r&karn]etv 1'řnsvAiilCtfl sni Dr Chas Rosewater čeMký Ičknř Úřadovna: 210 Bee Bídu OMAHA Oni lioilíny ~ II do 12 hol dopoli 'i lo i od C:8() do 0 ol V imilfill: 10 do 12 hod dopol - Cdý rok oíI ] ledna uí do II prosinco jsou Novákovy pilul ky osvěděcným prost ři-dkom pro- zwpf Povšimněte ni ozn4mky n jíním míslg t 1 Joseph Bliss & Son Co kotnUwlonAI živým dobytkem SOUTH OMAHA NBBR Loo-Glass-Androoson llardraro Go 1'BOOAVÁ IK VKIKĚM tlačná vyrábAne a lakovasé plechová nájlnl — Cínován plneli telete pbrk a kovová xbutl ~ Oiinet drát IMdky untlteká abotl blikly eltel eá ibraná náboje a Mirtovaá Viotl vánbo druhu Oth and Hamer Btreeti OMAHA NEBRA8KA 8700 MO 10 STB OMAHA NEBB řomlciiý o uionéřobý Záeuby éemtvébo iiiaaa Jakot l vlellká vrehky Kenátiká yn'U vády 14 ejteil jakoetl ZkvtiU koujlt 1 u aáho jednou a eajlitá le podniká (ttljda U — ZbtíM os imiádánl dováli de doma Ob Jfilnítky moliio ullaltl telefoneati Doulu 4711 Zvláští pro Coslcý lid THE NEDRASKA NATIONAL OANK )ffj it Hhm UihtO ItiiaUft oU vrm nové lUHy m Ctvhy Tri t )rH?nU vjpísol ti jr Klein iu oporové vklady NávitlvU ttái a UtUjtt vvivl tleni ohUttnt nali NrvtHcuvé Aábltlky Wi Friu ul OmAB