POKIIOK )N'K llNOIA J9J5
r
Liga národů j
V dohé přítomné kdy jaim
svědky nejutraAnéjšf války ve svě"
lOV' historií zuoVlli Uváděno j
v Americe v činnont linuli jehož
uceleni jest znemožnění válek v
budoucnosti ne aspoň zmeniíeií
ju-li možností (lnuti tomuto atojí
v éclc Ncwyorskft mírová stude:
lumt a zvlááta éilýni JchI odvětvi
téže Niagarská mírová Hpoleénost
lyli jHfni požádáni o uveřejněni
následujícího "Prohlášení Ameii
ky" v němž vysvětleny Jhoii mimi
liy a plány zmíněné orianisnco :
"My obémé americké jM-vniiiy
nu 111 žijí lul' každé riiMNy a ja
zyka čímž dán jest světu pravý
důkaz bratrství člověka hodlajíce
vzpomcnoiiti sta rok (i nepřetržité
ho míru jsslél tři tisíc mil neope
vněného pomezí tímto slavné pro
hlašujeme žc nadešel éas pro mí
i umilovné mocnosti světa uby tw
spojily v Mku Národu založenou
na takových zásadách m Hoi'KuriÍMO
vanou v tukoví'' formě aliy puso
lula k zachování života svobody u
štěstí VI všech částech světa
My pokládáme tyto pravily za
samozřejmé
toto jeat "jistě příleži
tost pro niž lid a vláda jako na
se lyly vychovaný příležitost no
jenom inluviti ale skuteční zosob -niti
a znizoriíiti ziisadii míru a
přitidství" (1'n-siilent Wool
row Wilson ví svcm nejimslpil
imjšÍih pimelntví ku koiiKicsti)
2 veliké niahMy oliéaiiň jinl
iiolio iiArodu nemají žádiié oprav
dové nenávisti pro lid kteréhokoli
jiného narodí
?v neid-žádného Kporu kte
rý vyvstali muže inei národy
jenž nemohl byýti uspokojí víí u
rovnin arhitraeí mdto llaaKskvni
soudem arhitraénf spravedlmmti
1 ?c nékoli mélo by to být i na
ši neustálou Hiiabou uřiniti opa
tření iro nánnlní mír a hezfwÍ!-
iiomI jewt dúležito pokud to mož
no získali spolupůsobení vAech
jiných nánxlft
hlavní úsilí amerického
lidu mélo by býti nyní obráceno
k úkolu zamezení opakování ho
války Hpíňc nežli k přípravám pro
válku
i Že jednota mírumilovných
národu seskupených do Líy Mí
ru vytvořila by nejvetňí možnou
sílu pro obranu ~- daleko vétsí
nežli kterýkoli národ mohl by vy
tvořili siím
7 ?m ti dva iu'jnehnpcciHjiil
činitelé kteří mají býti odstraní
ni budoucích mezinárodních zá
ležitimtí jsou: 1 "soutfž v zbro-
jení" která múže a musí býti na
hrazena jednotou a spolupůsobe
ním vojenské hotovoxti 2 taj
iiuntkářstvl ve vedení diploinuti
ekého vyjednávání
H 7a národ jako celek aniž kte
rákoli třídu osob krouié vyrabite
lú zbraní a střeli vu nemá tk
nýidi výhul ze Hpnust válkou tú
sobeních"
'K agenti vyralutelú zbrani
a střelivu neustále rozdiiiycbujl
mezinárodní spory a auitaoi aby
docilťlio bylo vétsilio zbrojení co
nevyhnutelné musí věsti k pohro
mám lu-uéiuí li se tomu přítrž
K Zti kdyi svět jest IlesulKU-
nisovun jsko přítomni a skutečná
anarchii vládne v mczinárodnícl
lált-žttimitich klika v rnlitťli'i vá
léčného nwiU-rirtlii drii vlády mm!
iiHprtstýin despot ismem Tyto o
wby pracuji v nájmu neuhince
nýi h výloh pro vojsko a válet
iiá ItsfstV a V lule!il VÚK čio
straatáky aby di'"ily veřejnost
désily vládni úřadidky
11 ?e iďjtittlrbmějši puvmitu
tí rivilísaett v tomto okaiujíku
jest UstillU a uetiitt se luhia
(ieidm jelmtv jednáni kre i
iru NrhU la přítomny tdtitoa i
Iiéhoi khk Wrikbltelik váloctlčlio
nttrn4lu tyj
VíAjelUli I4tiitl ietíltl lo-tltruh
tu Mvrvhovttiotst vš l iid v ni
íUituuiHiiH n
1 1 r k pnpi iiH iit j ui h
lecuoit obranu jiiítd trU
U b4nli4 UkfV mih ly ttUii
fitl iuiiitHt 41 liu j)% 4 by l)U
lt4m Jkt( lUritkA ptikUdlH
jv bv ubsAhiaikU tlkv iruko V
feol
II t iiirtstoť íwU bv
aouiHid llv lim H'Hnltvm
kiv n4rl nh i d IUickó
HkUdllt IMIatt hviju jidlH
tři tiitA peluji í uW nVťit H
#brj ot v ř t H iUKh1ijI
%U litK Wiii l ls UM
ur% MJtttil bv ď Utřk h
klulny mimu rovnaJM mi jmlníi
Iřctinfi Huh vynaložciých nu
zbrojeni thvm roku
lr h iiArmloví liny iutí by u
slálíti Haagskou Konřeřcnci jako
[svoji zíikonodirioii komoru ji
by se scházela v uréjtýcli Ibíitácli
a jejíž pravidla mi nichž by se do
lusllii stala by e zikony Jeé by
vetovány byly národy v slanovc
ném období
in e všecky otázky je ne
mohou býti urovnány diplomacií
mely by býti odkázány Haagské
mu soudu
17 smlouvy uzavřené a zá
kony Haagské konřcrencu mély
by býti providény pod pokutou
ztráty zámkového fondu před tím
uloženého do Haagské pokladny
každým z upsavších se národu a
vyloučením z Míry
IH % nárixlové méli by (sl
zbrojit i do té míry kde xpojená
hotovost Aty byla by o sto pro
cent vyšší nežli tuho nejvíce o
zbrojeiiélia národa mimo Mku
l!t sjKjcná hotovost lAny
méla by býti udržována pro o
brníme ucele a méla by bytí pod
velením výkonné rady jež by mé
la k ruce II naitský fond
i" -e kazuemii nariHiu mimo
lAltn mélo by býti dovoleno kdy
kolí vstoupit i do Litry pislepsáiiím
článkfi úmluvy a složením do
JlaiiKHké pokladny určitého žáru
kovélio fondu rovnajícího se jed
né třetině jeho poměrných výloh
na zbrojení ve třech letech bez
prostředně předcházejících jelu
žádost o éleiiKtví
Pevné věříme v nutnost jed
nání tímto žádáme našeho presi
nelita a zvolené zástupce v naši
federální vliulé uby vyzvali vši
i ky vlády světa k ustanovení b
Ictfálii již sešli by se v Niaimi
Falls N V na dvacátýčt vi tý den
kvélna neb bezprostředné potom
za účelem založení trvalé Auy
XiiiihIů v které všecka vojenská a
iiámwd hotovost mohla bv bvlí
spojeri a účelem zajištění ná
rodní bezpečnosti a usnadněn
soudního vyrovnání mezinárod
nich Hpoi li
1'řeilsedoii New yorské míroví'
společnosti jest Andrew ('arne{ii
a mezi úřaduíky a místoiředscdy
této oriíanisact shledáváme celou
řadu mužů zaujímajícich vyniká
jící místa v politice diplomacii
vědě umění obchodě a průmyslu
rčelem tohoto hnuti není skon
cení přítomné války nýbrž zame
zení válek v budoucnosti a co nej
dříve podána bude v kongresu re
soluce jíž vyzván bude president
k svolání konference Aby toto ú
silí tím spíše vedlo k cíli odporu
ěuje se vyvozování vlivu na kon
gres a kdo by si přál muže ohdr
žeti výtisky onoho " Deelaration
oť America '' zároveň s petičním
blanketem když dopíše na : The
Xiagnra Kxeeulive Comiuittee Ni
agara řalls N Y
L INDEPENDAKCE TCHEQUE
Zaslané nám první číslo čanopi
Ml " lllldeM'lidance Telo iple"
vydané za účelem hájení zájmů
českých n seznamováni francouz
ky mluvicí veřejnost s našimi
kiiltiiruimi snahami se zápasy
proti tleiinánst vit obsahuje vedle
článkň z 'ia prof '„ Henise
Iégera a (1 Itieiiniméti následují
i j provoláni :
lnai krajané 1
V di iiiiné ehv f 1 1 kdv nimada
luská piipravujx se vkročit! na
pudu naši vlasti iiesuue nám svo
ÍhhIu uokuteettéui titiAieh liánxl
nich turb blcdíme ptw) uiuhut
lit dojmrio oiaiuieslu ťai it O
s obtslitelť s m VHíii ibuelou lul
ši budoiieitotl I V silic
VejUushéjii Mlait 'US' tlio
či iiiuétdidka kostmi kt ho Mistta
dana linu bvlti bv Hiijiste kdb
rliuMl v blitu pailiA(ll lok ilniiui
bil se u IHiisUt linul I vino
Vsik h' din Jedt li Hárl lievvdo
bvt bs o!uhÍv be4 olietl a be
miiuiMuMiu napjtll ml Vínu tra
dodiu Mtl junlci plav! po
liuiiet HiKittV vsiuuptU il tukt
fl!Uu'HUíké K ll"kl HtllŮil) aby
Irtkhi iitťvtiiu piujmU laHi
kl hdi V do iti( lltlitťl
A tím byh niuttiv ptat
10 line AěnA N4'ibd Ud I e
kké js itio uhiKYm lid ItM
lne tid 1% IV 4M poVilklUHtt
obrlil e k ív JiosU A doioáb
U s VHi lstltdkv MkvtteitÁ
ni toUu k i rkv U i tiblikáok4
Hnxcie i k-o lliit Aiřle n
l 4 uffieo lnj # i)ii pi4t
e Jktittv4' m4ih 4 meine v í
u-lv t lilk' {isk WiU li
i4m t bMkun ein Mtkv%
ttu dib iláté ii4 liit klé i0 Wte
rý divi podnět ku vyludovanl
svépomocné organísazo zahraníš
ích (U-fUtii SdnniiA nuly ('-'esko-slovenských
Kolonii aby 'echové
11 Hlovácí rolroišní jx vícch
i-tranách svéla soustředili svoje sí
ly ku vzájemné akcí
Výbor ťVské kolonie a ('cských
l)olrovolník(i uvítal naJáené tylo
snahy a pověřil H éb nný próza
límní výbor aby svolal sjezd za
hraniéných 'echři a Slovák ň dne
ledna —- 11 ledna pravisnlav-
ného kalendáře - a přípravné
kroky l němu zahájil
('eskou otázku nemůžeme však
nikdy odlučovali isl otázky vfie
slovanské !o ("'ech to Mlovan —
bylo vždy nnšíin heslem a proto
pokusíme se uspořádali ve dnech
českého sjezdu poradu zástupců
všech slovanských národů - - dne
1 února — abychom se dohodli s
nimi o společném názoru a postu
pu Slovanstva
Prozatímní Výbor
AKCE ZAHRANIČNÍCH CECHO
{(' A T K)
V liernu 1 ledna l!)ló
Češi sídlící ve Švýcarsku kteří
dosnil nemohli přistoupili k sni
založené akci ve prospěch společ
né věcí zejména pro těžké hospo
ilářské postavení v němž na po
fátku války se tu ocitli zahájili v
poslední době - s krásnou jedno
myslností a nadšením — obdob
nou akci jako podnikli ('echové
ruští francouzští a američtí pro
obnoveni české samotila! nos! i
Dne '! ledna ]!tl1 sešli se déle-
uáli českých spolku ve Švýcarsku
l důvěrné poradě v Bernu a při
jali tuto rcNoltiei která Zaslána
v I m všemu tisku a rozšířena též
111171 všem krajany ve švýcarsku
illícími :
"Delegáti české kolonie Ve
Švýcarsku shromáždéiií dne 'I
edna 1 í I na schůzi v Hernu
prohlašujeme ze pi ipojiijemc se s
úplným souhlasem a nadšením k
hkei kterou podnikají české k-
onie v Hušku ve hVancií a ze-
iiuéiiii iiiillioiiová kolonie v Sever
ní Americe k obnovení samostat-
9 -
uosti zemí ecKkvch - ( ech Mo
ravy a Slezska - a Slovenska
tvořících dosud líc 1 v vznaetiejMi
ást mocnářství líakousko I hci'
kčho
1'okládámc to tím spíše za svou
povinnost ježlo ve chvíli kily sta
lisíee českých vojáků je nuceno
jiti proti své vůli v rakouské ar
mádě se braní v ruce proti svým
slovanským bratřím ve chvíli
kdy českému národu v jeho vlast-
zcini vzata bvla veškera mož
nost svobodného roievii niiiien
iiKouska vláda snai se všemi
způsoby přeHvěděiti evroskou ve
ejnosl že nánsl náš s nadšením
a bez protestu přijal válku vede
mm k porobení slovanských ná
islu jižní a střední Kvropy a pro
uskutečnění plánu výbojného pan
iermauisinu Jsme si plně vědomi že jest nám
espektovati neutralitu země je
íž pohostinství vážíme si zejmé
na v lelo iiohe lak tezke pro na
nánsl domníváme se však že jest
to v souhlase s demokratickou a
s iihislomyslnoii tradicí Švýcarské
piibhkv prohlásíme li dle pra
dy na její pude piMloloie jako
učinili naši krajané v neutrální
Hpubliee Spoj Státu Severo
uiiiei tekýeh jakým duchem
prodchnut český národ 11 jaké
jiiil jeho tužby v budoucnosti
Náltsl český" licplál st této hl '04
nč álk v idi krve jeho suiů je
Ou tUito pro cíle nčlio eki lio ď
hv tučného iiiditiu iooi o z m t 1
Jt lni plolt st jeli plolo iH Uioíd bV
tl slšrlt Mimil 4i byl v íálod
I' li pullio tli laktUMit VliMlou
ins nái iieniadii slavné tra
dne ftVtch díjih litladd VHIKŠe
tuho ideálu plsd a svobmly 44
kťl v InllHihwtl luhklát klViiťel
jimi vidy !t Vedn v urputněni
boM a VH Ii4rmh eleln
V takých dnech y i um ntuíi
la iiičtsiti v4tks ůst4vt celým
idiuu a veíkervm nnbnint s&
tm ttleáiútU kbivmuk V#ájťHIIO
jU byl 4dv in jisl lnoťjniui a
pewhtbm pevní doi(4 e vití
% OoM hebo kloHitskt ho Uuka
l i ' k tdl jej is %1 41% li put4
upiíiiHie pttUUMl a HWvtih i
MbuU Hkroku h i
i lÍ lot i! Uefbí iil4 1(4
v upravvdhoMti jv vbvl
4 VtÍ NkHmt tvltislii mvMtt
i t eslAstvio tiui iieUUvmmi itk
dHihiř xiuJin rukw
lntmo onou li Itilu tVukk'
V íieriu dno 8 ledna J!il1
Konference na kterí byl U-nUt
manifest vypnwován súéaHtnílí
se delegáti spolku y Ženevě v Zu-
rycbu v Jiasileji a líernu 1'sne
seno vstoupil prostřednictvím
nejsílnějšíbo ( spolků euryšské
ho v pravidelný styk s Paříží a
podporoval všechny akce tiskové
jez v Paříži neb v -enevé by se
podnikly Také na sjezd do Pa
(lze kléry byl odložen vysláno
bude několik delegátů
České veřejnosti
Před nějakým éasem objevil si
v denním tisku českém článek
němž přimlouval se pisatel by
krajane naši zasílali balíčky vaty
do ( ech kde prý panuje i obva
zový materiál nouze — a hned či
lá řada Cechů nejen zde v Chíca
gu ale j po venkově americkém
iiposleelda této výzvy v tom hři
jivém vědomi že dle slabých sil
svých přispívá k zmírnění ulr
pení svých bratří
Isme přesvědčení že článek
ten byl mán s úmyslem nejlep
ším
Než po důkladném uvážení
všech okolností ('es Slov Pomoc
ný Výbor pokládá za svou povin
nost dle usnesení poslední schůze
ze rlne 11 ledna t r přičinili ně
kolik poznámek ke článku výše
naznačenému
Nehledě k ohromným zásobám
na něž Kakousko i Německo už v
míru pamatovalo velké a éclné
továrny na obvazy zejména v Ně
mecku pracují se zvýšeným úsi
lím aby mohly učinili zadost po
žadavkům iiMsIcrního ošetření ran
nejen na bojištích vlastních ale 1
v zemi svého spojence t j Uakou-
►'ka Můžeme tedy klidně věřili
prohlášení rakouského vclcvyslan-
ce ve asliingtone jenz po uvc-
řejnění dotyčného článku pospíšil
si s prohlášením že v línkouskii
není nouze o obvazový materiál
vůbec a vatu zvláště
'vědomíuie-li si takto fakta
musíme dožnuti že zasílání vaty
do Cech je úplně zbytečné nehle
dě ani k tomu že jednáním tako
vým [Mslporujemc vlastně nepřá
telskou vládu rakouskou jejíž po
vinností je o raněné své náležité
se postnrati
J však krajané nešťastná u
ohá země kile je nedostatek ob
vazového materiálu ohromný —
kde tisíce mladých životů zachází
poněvadž nedostává se opravdu
irostředků nutných k náležitému
ošetření ran a tou zemi ic Srb
skn Srbsko i v době míru bylo
úplné odkázáno pokud se obvazů
11 lékařských potřeb týée na lía
kousko a zvláště Německo Přes
Hi procent lékařských polřeb v
době balkánských zápasil bylo do
dáno Srbsku firmami německými
poněvadž takových továren které
by kryly potřebu předmětu v do
bě tak abnormální v Srbsku sa
mém není )in s vývoz 1 Německa
n Itikouska je zatni zen a Srb
sko se ocitá po stránce ošetření
svých raněných v postaveni zou
falém le bolest 110 číst i dopisy Ze
Srbska "Nepotřebujeme peněz
jen obvazy nám chybí což vy
šuje Mlrádáiií a utrpení těch kteří
byli ochotni položili mladý svůj
život za volnost své vlasti" tol
znění všt eh sděleni našich si h
skýeh přátel to potvrzuje i
vodce výpravv éesko americké
Ir liudíš d ičínxkv
Nue přátelé nebylo by lepe
za těchto okoloosli ZislUll ohvazv
vatu do Srbska kde bv zásilka
taková vykonala tolik dobnsli
ní '
Pomocný v v bol pojednav 1
leetito veeeeb Usnesl se poadtltl
eiske inu iiuMc vid ti 1 iceii ne
kolik l elitu Jei Jsou ochotni obě
tovnti na vatu 111I1I1 iuhoo o
nitn nelnu v y boi n s oziiačeiiiiu naO
) in věnováno neiiot je jisio e
'loiliiid bitliéků kiujanv liasimt
piimo slojí značné vlec 10 4 kdv by
poimmiv výbor sum obvazový m
Mul Ve VťUliu liuiožíitvi loikoit
pit a styky Je4 m 1 levnou do
pisvn do Si letka olj dnl Mino
to to p du4 J u o Vrtlu k I 1 v ko
o čuji 10 tl nt lU Je věci h1
lodllou a t lo e lonihil )t JitlViUt
Věeiul itthiaďtl Jikn ujdíe o Jílu'
potlibv obvrtioVi be Ulehl lold
tiiititoi )ny hti t milclilé nňttřeid
1 IV KoJievhií Je tUt!o % kbdl
k4 no b int a tslwtttditl tol
bubtvant 01 iií uti!nlho bU ku a u
Ith4v4ld i Utl ot"díi Jtk bvU
Itiiuíličm ČtUiku tí leOVV lV brttt
'k topivtiiKoviil WIOiHhi Váhu
l buj ÍÁ llH VťdISltv' Ul
pottélje bH kli klely lxl lil olť
vivii pooU U lkmý bAH vk jv
vídv jHnU liilV l je llus'lili'11
International Harvester
rozmetadlo mrvy
11'YŽ jřcin knpovnl svě jirviií rozinetaillo mrvy niyolct jn
v í 11 svýrh kouleli wi 11 svýclj polích Koiijil jsem si I clili
Mroj 1 'lo se s níii ijollc loJjz liylo iíiz'lnít itm-lo k'lyž jmun vezl
i'"0 oloi-tií iiAlilinl ale po několika plných nlk belech brzo zieínlo
ji il 11 w prnhýbiit Ink kotíc in iicmolili utihřioiit Mali
11I11 iicziiioiicníí vzly lehký tulí Iťoztiicliollo mrvy musí mílí ivio
wihy aby vykonala lolron rCn'í 11 vylržclo llouhoii ilolm Koz
11'liello jeho jnciii nyní miiiccni na v ul Lysin i'zkým slro
!'" N'cl"ml pií tom jc zi' se mi neprohý ICi ani nepin-lirl u pra
I nje zrovna tik lehce kúyi c plné nnlociio jako kily? j skoro
piAzilným Máj NoiiMCI vyjAlnl se Ulyt si koupil zrovna takové
ioziiicIikIIo Jako mé ze mohl ly jim rozhazovat mékké uhlí Hlilc
iliivám že je iluleko výhinliié jťiílii pro koné IcpAím pro pole 11 lep
(íiii iio mojí peněženku nezlí stroj který jnen vyzkoušel drívn "
'I cul) farmař je majitelem r rozinclalla zhotoveiiélio jiro
icpuRojn 011 jrn í a vyzkoniíciičho v poli v kazijéin ohlclu Valní
ic rozložena tam kle ji je nejvíce zapotřebí což činí stroj pevným
II v ziloi lijícím Halm Onu ziihniinije priiNkiní xkroiu ení zpnclite
ní 11 prohnutí 11 pícce iiemd I i v 11 na tah stroje
aHtivle 110 iiiÍhIiiíIio oliilnclníkii který tyto xtrojc pnolií
á a nechte mí o ucho nkaziit jaký ta neh ona vlnstiiost IIH'
'ozmcliellii oni Cicel A nelni iiliin napiAle a m v varn mílerfeli slélí
ine jméno niiMeho zastnjice
International Harvester Company of America
w
(iNCOMPOSArru!
( fawf rH Nh Donvar C ol I llna Munl PorlUnrf Ora
2an ťrancUco Cal Spokana Waah Salt Lak Cíly Ulab
nevyhovuje tedy požadavkům a
sepce a újilné lékařské čistoty
Zasíláním pěné pomocnému vý
boru přímo odstraní se všechny
tyto vady nehledě ani k tomu že
pomocný výbor jsa v stálém pí-
sem ném spojení nc členy lékařské
výpravy éesko americké jakož i s
přáteli v Srbsku ví jistě nejlépe
cho při lidumilném díle svém po-
Iřebiijí nejvíce
Pomocný výbor je přesvědčen
že česká srdce opět dokáží že cítí
umučeným téměř národem srb
ským a ž učiní zadost svým po
vinnostem jez velí jim humanita
a jich slovanství!
a ěcs slov pomocný býbor:
J K Štěpina předseda
Ur L J Fisher
přcdH Nár Sdružení
I V Niifrin tajemník
Od měsíce května
Pan Theodor Hercska KrjO W
hio St Chicago přišel do naší
úřadovny a pravil že od měsíce
května trpěl na zanesený žalu
dek že měl ěasté závratě) a vel
kou tíži na prsou Nechutnalo
mu jisti a byl stížeii zácpou Tu
začal užívati Triiurovo lééivé
Hořké Víno a rychle se pozdravu
val Unes chutná mu jisti a jesl
mu zcela dobře Takových pří
pádu vyskytuje se mnoho mezi li
dem proto jun podobná rada za
Jisté přijde vhod Tlllierovo lC
čivé lloikč Vino jest v tom ohlc
lu lékem spolehlivým a často vel
nu rychle účinkujícím I letni li
odstranit i zácpu nabýti dobré
chuti k jídlu zvýsiti tělesnou si
lu upravili zdravé ztráveni po
krmú radili bychom zkusili toho
to leku Cena $100 V bkár
náeh los Triner velko v v robce
1 ku 1 III 1 lift S Ashland ave
t IlIClIťU (II
Itoleslt IleUI alk'lcké Uebo lev
matické často rychle povolí ro
i lu inc b Triiieiuv linimeiit pu
bolestných lllUteeh tVlia m' Ue
bo ille toštoU nebo MV
Advel tiiellielit
CUU o Uuu nepalCtvdin tabáku
V llstit tomto častěji IKkh iliclc
ohliUku liáciHlntbo iitdontuéhit
pokouHld 1'liltee Albert Telitn
klttečoy tubAk Jest ji dllllU dli
lo lu Jcji plo dýmku m ho eij'ate
tu t oblíbíte (Ui ucpali na jav i
ku a hrdlu po ttěot liepluhtie pu
tiévrtda ttpnivován Jist plleliluva
li Vlu pum u Ul jelii IlUIIU Kiibl il
iiuje vyiáiitletc i j tiyiiolvh
Tohttieo ťu vUtu( liiilo pnc
4 prejt bV krtídy kmk pie
ivčdd e Jvk eliuluvM jest t
i- ik jich o iióiul v uiánk4i h íf
del to pototva U'dlOHttl U
Veiť k oblil p4hti st di luku
Hli éopi 4 V-tÍ jiii Je ll
hn k iMpisii uIlUvik Pinictf
Vlbelt lo bu VígAtvI f teiioi 114
ku t tile im otluky t)4ku toku
A budete p' I lMU!e pukli
d-siu tulsk teH jste iekud I)
i udě tuk uvul V4uKs Vd Ul4k
III
IHý
Módní svět
1189 — Zástěra pro děvčata —
Střih v ó velkostech: 2 4 (i H a
10 roků Vyžaduje p't yardu 'M
palcové látky na velkost (i let
1103 — Oirdles pás pro dámy
Střih ve U velkostech Malá pro
středni velká lest zapotřebí Ji„
yardu pro čís 1 'H yardu pro č
- a 7M yardu pro é l Il-palcové
mtky
1187-1100 — Oblek 1 kabátom
pro dámy a ílečny Kabdt Um7
střih v ó velkostech: ttl :M 40
12 a 41 palce přes prsa pro dámy
11 pro slečny ve třech Velkostech:
1 1 lii a H roku Sukně U!HI
střih v té samé velkosti pro sleč
ny a v 5 velkostech Ul 'Jti IU
u :il' palců v pasu pro dámy lest
xapotiebi yardu 41 pulcově
látky na kabát a II yardu na
sukni pro středili velkost plo dá
my a l'H jardu pro velkost ti
let na kabát a I yardy M palco
vé látky na sukni na velkost t
let Toto jsou dva inustiy kai
dý ivlášť po 0v llohromadv le
dy Hie
000S — Kliuonu pro tfiuiy -Střih
ve t velkostech MaU pio
l ředul a Vrlkl Vy ad 11 je
11 palcové látky na prostředni
vel kont
KUJ? fctU tll(iUtt a Mhu
r? Mttik tuttk 4it )4 wat
0(l m% UV'S 4IW4 tulii t Mt
V4iaJi ilt 4k4iilk kf
ft et4v 11X441 trUI JM
Watiult 4lt fcMas aMalk
u Mtu tMii tun
e presliv4 lmle koopm 1'linee
VlU tt v lVt miiťh pUehov
káih a w iSrvvHývH pytliH4eH
luki1 v libet ni h skb nínýi h n4
lidn U tubo llbelnkH ptliWr
nleU pte hovkiih IHeift i iti i
by ua mhH v 1í!voi ovihiewi hU
lvi mul plnuvo i%i u v dliui
Mm Mil
T] v L L a?'
ílW Si
Mm Vl4tv