ti-1 i éi h+A POKROK VSK IKDNA 1913 POKROK PUBLISHINQ CO ryáiti fOKAOK ZAřADU a wiatnl vydáni v (t pro Haliao okre Nob ve HbuIr a Clarkoon pro Colřat okreo Neb e WHaon Kaní pru Ut Kun m v Codar Hapldo la pro Ut lowu v Ht I'aul a Mlnneapolía Míon pro tt Minnesotu v Tyndall 8 1) pro Uty Moutb a North Mak o tu Předplatní: l'ro HpoJii Htáty l50 Pro Kanada ♦200 Do Evropy 2J50 roéné Zásilky pentjtnl díjtei m pomocí po oíulfh poukácok (Money Ordori) ex preMukb poukaxek (Exprosa Mono Ordon) bankovních poukasok (Bank Draft) aneb© v registrováním dopito Oisnamajeta 11 tvé prosliňovaní udej to etarou i novou adreeeu lJopUy t kruhů éteuáfitva ochotu uveřejníme Musí býti oluéné piano b- úmyslu aíkobo oobué poikoditt a podepsány plným Jménem ať jii á bytl f redakci utajeno anobo a dopl Mm uveřejněno 45 MAJÍ SPOJENÉ STÁTY POMÁ HATI NĚMECKU? Před americkým kongresem na lézají ne přítomné předlohy jimiž má býti zakázán vývoz zbraní a střeliva do zemí které vedou vál ku buď cizím nepřítelem neb válku oběaiiKkou V senátě podal předlohu v tom smyslu sen llitch loek z Nebrasky ve sněmovně po slanecké Herr liartholdt llerr Vollmer a llerr Lobcck poslední tři američtí Němci O předloze této zmínili jsme se již dvakráte jednou ve článku našem "lvojí pokrytectví" a mi nule ve článku z "Outlooku" "Neutralita a vývoz" "Předlo ha aby se doiomohlo Německu k vítězství nad Hpojenei v šedesáti dnech" takový titul měla by ué hú osnova senátora llitchcocka a svrchu zmíněných Ilerren kteří třeba věrně slouží německému cí saři ale za to služby jejich pro kazované americkému lidu jsou velmi problematické Očekávali jsme že zvláště ty naše české časopisy které usi lují o politickou neb jako tomu též říkají diplomatickou akci u pozorni lid náš jakou pohromou pro věc spojenců bylo by přijetí těchto předloh že vybídnou náš lid český a slovanský vůbec k mohutnému protestu tak aby pa ralysováno bylo úsilí amerických Němců avšak ony časopisy patr né tak jsou zaujaty větrnými zámky vysoké diplomacie že po kládají to zcela pod svojí důstoj ností aby se věnovaly nějaké práci která jest v jich dosahu leden z nich pak dokonce jest s Němci pro zákaz vývozu zbraní a Mřeli va Němečtí vlastenci v této zemi Nhodují se v tom že zákazem vý vozu zbraní z Ameriky byla by válka brzy skončena a jenom v počtu dní si trochu rozcházejí llerr Sylvester Viereck redaktor " Fathcrlandu" unní Iv bylo by po válce v devadesáti dnech llerr liartholdt jest toho náhledu Že bylo by to hotovo v šedesáti dnech Neříkají Že v devadesáti neb šedesáti dnech Němci zvítězili by nad sjHijenci v pádu zákazu vývozu zbrani a střeliva z Ameri ky jenom ž bylo by tak brzy o válce — ale to dá se vysvětlili známou německou skromnosti Nám zdá se nemyslitelným io přijetím těchto předlult kongres takovým křiklavým způsobem urušd by neutralitu Spojených Států lirlnif ve kkutečliOftti íentě liai postavila by se pu buk Něiwe řka lUkutuk a Turecka a h-1 keiu vle byehoitt jim prvéll tteilt kdybyekuui na )huuou jim Mlli viťt ki ual vojka i mi Marii Ufl lUulutt pvnHlaH tuno hýiui důlvlttými okoluoattui Jeat ta puulo přtruanta Hřmi luluvlády jrt Vrřvju líi4 id utucným a kdyl o přgtl o- kliuv 1UU drarl lutltuutů ameřttkýeh Némeů k nimi a připjl tUktJik UillluHtA avedo nýeli lríiA hm hJh i? iMirviUi rnaltt tetttu tru luiiaky Hv)k HkUdal( WdoH la kla aturrtekrka lulu ivl4li4 U U ilruké atratty m topslutk tt Sy "itoutrahU" tfca druka m uk4U v Iut4 ra%M vtl# iUW iIIuIm imutatatati h M llktfvau aAkaa IjřvtMM íbtaul a klrvhvd tU m MpftvtlutU Uh Ii o HťUýwi a boJwkýml di NI t krw MMitfhl Jk Aoaonka Ma4)A atř(t na zabíjeni a tnrzaČenl Němců lidi z národa nám přátelského" volají američtí Nfmeí a jejích přátelé a ono opravdu jest to hrozné monstrowní "Neprodá vejte zbraně a střelivo spojencům Francii Anglii a Uusku a uvidí te jak brzy bude po válec" O víein že američtí Němci by takto nevolali kdyby na místě Anglie oni měli nadvládu nad mořem a mohli sami kupovati zbraně a střelivo z Ameriky na zabíjení a mrzačcni Francouzů Angličanů a Kusů avšak zde jedná se ještě o c něco jiného Německo prostě žádá aby jemu které tm připra vovalo na válku čtyřicet roků bylo dovoleno pobiti a zmrzačit! tolik Francouzů Angličanů a Hu sů až byli by nuceni žádati o mír ovšem mír pro ně ponižující a slavný pro Německo a aby nikdo nesměl jim prodati prostředky k obraně Německo jest v postave ní statečného duelanta který sám by se ozbrojil až po uši ale žádal aby jeho soupeř se bájil buď n revolverem na slepo nabitým nebo úplně bez zbraně "Proč se oni také nepřipravo vali" ptá se cynicky Německo "proč nepostřehli co jest v nás proč nás neprohlédli že tento ú lok proti civilisaei proti kultuře a lidskosti jsme chystali čtyřicet roků 7" Německo žádá od Spoje ných Států aby klidně přihlížely na jeho vraždění a plenění v Hel gii na jeho bombardování ne opevných mést na jeho porušení všech pravidel civilisovaného způ sobu vedení války a dále žádá aby Spojené Státy na jeho pro- epěch Krušily svoji neutralitu a vydaly mu na pospas země s ni miž žijeme v mim a s nimiž zvlá ště s Francií a Huškem víc nás tradieiouelní historické přátel ství V našem článku "J)vojí pokry tectví" učinili jsme porovnáni s pěstním zápasem v němž měněnu by byla pravidla na prospěch jeď noho ze zápasníků když by se u kázalo že stávající pravidla mu nesvědčila a stejné námitky u vedl "Outlook" který ve článku t týden později uveřejněném pra ví "Jest možno že pravidla té ponuré hry zvané válkou nejsou tak dobrými pravidly jak by mo hla být i avšak nebyla by to neu tralita kdyby vysloveně neutrální národ začal měnit i tato pravidla když hra jest v proudu tak aby pomoženo bylo jedné straně na úkor druhé" To jest správné a jedině logické stanovisko Povinností amerických dechů a Slovanů vůbec kteří věří že véc Kpojeiicň jext jejich věcí že ví tězství spojenců znamenalo by lepší budoucnost pro český ná rod a Slovanstvo jest protestovat co nejdůrazněji proti tomuto po kusu na zamezeni vývozu zbrani a střeliva V těchto protestech měla by býti odsouzena přítomná válka projevena hrůza nad tím vražděním a hubením národů a pustošením celých zemí a mělo by býti tlumočeno přání po brzkém míru ale měl by býti zároveň tlu močen protest aby neutralitu! zákony Spojených Států byly mě něny zrovna na projévh té stra ny která jedině jest za válku zodpovědnou na prospěch něme ekého militarismu německého barbarství proti němuž bojuje Francie a Anglie a divnou shodou dějinnou bojuje i Kuko a to ne jenom za sebe ale také za Ameri ku za celý svět který jmi půlsto letí ůjíl pod strašnými břemeny eibrojetiého míru Nejsou lo jen trku Iv spojenci lojuji la ovo bturtií e li ho světa h bojuji xa kVobttdu slabších liárudů jest tu Veliká dějinná pravda a adati Spujťiié Stály (xikládajt m voj uvinntt lasáhitouli d vilky rokě a pracovali o upi ni udru jtu k tiuu jutě eety nelit HUuáhati něuirekéiuu luililariaiuu v larxhmaeiit Franci a její pa jviieů a v iitrW'tttt eeléha světa Yíc této pruUatováid prwll předlohám v kuitgrrau iulu by w ujali tko Narudni Nlruivid a ju# tu-faiiie tuhu druhu Kaidý ieev dtvvvle přeďiUvi It tm by e dlu u j ui a Fran it) a Auytd al Uk4 iVskýiu naruletu kdyby N4'evk byla vitnu v 4dlt Hrb dVadMMt dwek V vk4 budo aoad 4kolua rtlwvali áuUk prMalaWhu autvti rkvku diplvMU )lufai'o Whlle t5rh watiuviek křu kU t ja vlalu# 4advkiM ul m k# Udy tam w "JnU VtMtfí ka V)pividfU vlikvt i pfipravd a# Ma vilku no pravděpolobné jest dobře zá sobeno děly a střelivem a továr nami na tytéž Ono tuk veliké Křupavý dílny v nichž W(XH) lidí irracuje dnem i noci a ono vzalo továrnu na zbraně v Luty (hu a používá jí pro sebe a proti Helgíi Tam asi 10001 lidi jct zaměstnáno Podařili se mu za bránili Francií získávati zbraně z této strany vody ono iiiůžh zví tězili nad svými nepřátelí v šede sátí dnech neb v době ještě krat ší To jest co p Viereck mini přivedením války ku konci On míní skoučiti ji úspěšně pro zemi která ji začala Americký lid má umožniti Němcům vtrhnouti do Paříže v šedesáti dnech neb v mé ně I Ale co potom! Německo vymáhalo by kontribuce na hoto vých penězích a v územi dle li bosti a zasevši sémě pro příští války připravovalo by se na ně a opět je nazývalo obrannými válkami Netřeba dokazovati že lid americké polokoule nechce aby tato válka skončila jako pouhé příměří aby vypukla opět jakmile ten největší rváč nabral by dechu" Tak na ty "mírové" snahy a nierických Němců a jich přátel pohlížejí nepředpojatí Američané AKCE SBÍRKOVÁ Když jsme onehdy meškali v Chicagu položili jsme několika krajanům otázku co jeat toho příčinou Že česko americká me tropole až dosud tak spatně se vyznamenala ve sbírkách pro sta rou vlasf h odpověď skoro vždy cky byla "Chicago bylo by již přispělo sto tisíc dollaru kdyby ée byla bývala náležitě vzata do i iikoii" Aby snsd nevzniklo nějaké ne dorozumění výslovně uvádíme že v čele Cesko-Slovanského Výboru a Českého Národního Sdružení jsou lidé spolehliví finančně od povědní a opravdu vlastenečtí kteří s veřejností súčtují a na pravé místo odvedou každý ob držený cent avšak — slyšíte v Chicagu — nejsou mezi nimi až na nepatrné výjimky tak zvaní národní pracovníci lidé známi v nejširších vrstvách lidé kteří jsou ve styku s tím naším spolko vým a národním životem den ze dne a nikoli pouze ve svátek za nějaké obzvláštní příležitosti Ná sledkem toho hnutí není jak ří káme populární appel nedotkl se srdce toho velikého celku — k li du nemluvil hlas na jaký byl zvyklý Tak neb podobným způ sobem byl nám vysvětlován ne zdar sbírek v Chicagu a jistě "v tom" musí něco býti že české Chicago kde bohatých krajanů jsou desítky tisíců kde jsou sta tisícové a millionové české závo dy nevykonalo dosud povinnost jaká právem může býti od něho o čekávána Tím nechceme snad říci že ji né osady česko-americké mvíii nost avoji vykonaly dosud nebyla ani přibližně vykonána nikde ale v Chicagu z příčin ua snadě jsou cích nezdar ten nejvíce do oči bi je Dnes již konečně každému mělo a mohlo by býti jasno jaká osudná chyba se stala že sbírky od samého jMxHÍtku nebyly orga nisovúuy že byly roztříštěny že k lidu česko-ameriekému nebylo mluveno jediným mocným upilm iiým vroucím hlasem že za sbír ky e nepostavila všecka uuše ná 1'otlni tělesa která samoxiejuiě byla by měla součinnost všech našich časopisů pracujících za stejným tilem V takovém pil I adé nebylo by Ire ba věsti sbírky k nějakému určitému Účelu jt' dltea jo pěli městcích války ne iiaUm i 11 a tušili jak se věci vyvinou kde a kdy bude lícha pené nejvíce my nevíme zdali vif naše zůstaň ušetřena hrťu války uelaite ti a druhou lul Ittl druhou polskou třeba i by se kU le Cechy jel tak #! hvly bojtšlém v minulosti budou hutokrél Mlreiry — všenátodid těleso itho lidu jtl uié by po ujdu lakovým ipiWdwlu kde liej v len by Jich lMa bylo a kd# Hej vU'i by prněly a nebylo by U kovývk výmluv jki sljiíiue dwea "eo lim budo dělal "kam a kua poslat' itd Kdo j44 dt itwvult jak4 Ikod w utala roalřUUidui blrk jak A tkoda a alala lo ani K lilo dUU iit doba tekuvl auifritMI ihU Vrtili pravuvali aJriíl Irw %Í dlii tekc a a lim kaMý afu imoíiI k)t by marným aW Vtaall Malt hí mVilbl li by uvalovali #dal l l)d l# měl bv bvti učiněn noku o prácí společnou Ježto nemáme takové organisacc jako Němci Poláci Irčané iniciativa musela by při jití od naíícli národních sokol ských a rtJpůrnýeh sjtolků V těchto dnech konána byla v New Yorku konference o akcí sbírkové i jřolitícké a co toto pi šeme neiii nám ještě známo co bylo tam vykonáno a podniknuto ale sotva se můžeme oddávatí velkým nadějím když Chicago nebylo tam zastoupeno Soukro mé jsme slyšeli že V Chicagu HU onu konferenci v New Yorku po hlížejí pouze jako na před poradu a že konference na níž dalo by se očekávat! účastenství všech ínte icsovaných činitelů svolána bude později Na jinou stránku akce sbírkové a tu nejtrapněji! poukázal ve "Sjtf-avcdlnosti" jistý krajan podepsaný začátečníci písmenami F M I) jenž píše tam : "Velká doba malých lidi je právě osvětlena reflektorem tra giky Právě jeden žurnalista se druhému chlubil že do jeho listu bylo zasláno tolik a tolik dollarů a do listu toho druhého redakto ra jtouzc tolik a tolik Vidět že kšeft musí z toho býti a bar numská reklama a co může více prospět i než toto? Každý se chce blýsknout každý chce aby na ně ho bylo poukazováno dnes kdy sebe větší událostí jdou do pozadí svět malicherných nicot ných lidiček jest vitlčt i v záble sku bídy a zoufalství Lidé kte ří nemají ani ponětí co znamena jí diplomatické vztahy plánují dalekosáhlé tyto styky a kdyby I vůli jejich hlouMMdi měly ži voty zdarma padnout prosadí své ukáží světu svoji zbytečnou důležitost" lest trpká pravda obsažena v těchto příkrých slovech Nikdo nemohl by brániti časopisům če ským v Americe aby každý z nich ncp(slnikl svojí soukromou sbírku aby vyzýval a zapřísahal své čtenáře aby jen jemu peníze posílali a kdyby se časopisy v takových apindcch předstihovaly možná že celkem sešla by se sluš ná částka a možná také že ne neboť mnozí krajané odbírají ví ce časopisů a z obavy aby snad nepodpořili soukromou sbírku to ho časopisu který peníze tím nej moudřejším a nejpraktičtějáím způsobem by nevynaložil nepo slali by nikam Dejme tomu vsak že tyto soukromé sbírky ča sopisů podMrované každodenní mi aneb každotýdními appely skutečně hodně by vynesly — my aspoň jsme jisti že takovým způ sobeni při velkém rozšířeni naše ho časopisu mohli jsme již sebra ti tisíce dollarů — chce někdo ří ci že časopisy by se slunily ja- j kým způsobem peníze sebrané tě mito jednotlivými soukromými Kbírkami vynakládati tak aby nejvíce dohra a nejvíce prospě chu a užitku přinesly? My asjtoó poněvadž počítáme se skutečnosti a zkušenosti a nikoli s theoriemi dovolíme si o tom pochybovati Soukromé sbírky časopisecké jsou zcela na místě když se jedná o podporu určitých podniků jako j st Tstředni Matice Školská Jednota Severočeská neb Pusu- mavská a jHwt avšak v pumě lech jaké se neočekávaně vyvi nuly kdy jedná se o celý národ de za sbírkami mělo by býti vše národní těleso Jedině tehdy skutečně dáruých výsledků by se docílilo 'Au stávajících okolnosti kdy nei( ústředního tělesa shUkového piijititali jsinť přispěv ky pro Če sko Slovanský Výbor odporučili jsme sbírky pra lVké Nánatti! Slruieid které si vytklo širší po le činnosti ačkoli několikráte jsiuf ali le "iictatcit na lom kd píUpěvky acháiejl" iu ho( dá očekávali ie V koncích penUe budou ty nabaleny dle Hej ieáiho dohroidani důvěry hod unii kruhů ve vlasti a nikoli jak tU někdo do hlavy by si vial avlak fronta jako ťhícatfo dle vyjádřeni těch několika ualuoů imMo dur jíl udil o ttk dd Urů kdyby se lěe byl vl la pravý kotoF lak jtl relé česka iionk mohla ihíIí In ělvrii iMiHitxoi d4laf4 kdyby ot taiul ku {Wátku akrv abhkwivo byl l-ýial iMfaiusovlua kd)by a lobi la riMiiUitl n růiui "akn fky " V lunt j U Ikisla kleti w jtl alala A bndu nol at ukllv l těch alalubA dollaru touto tNba tu mo li vUsli ttalt skuteční oMo-t KDO ZASLUHUJE OBDIVU V našem nedávném článku "Francie" jsme psali že není to Německo německý válečný stroj který po celý lidský věk naháněl světu strach jež by zasluhovaly obdivu v přítomné válce ale ž jest to Francie Francie s lid natosti o třetinu menši nežli Ně mecko jež k válce začala se při pravovat! kdy již v Německu mé li všecko připraveno a přichystá no Žíla sice dlouho ve Francií myšlénka 'revanche' na znovudo bytí Klsas a Iotrinků avšak ny nějšímu císaři německému se po dařilo odzbrojit! Francií jeho po krytectvím jeho sladkými řečmi o žádoucím přátelství mezi Francií a Německem a svoji pravou tvář ukázal teprve vc sporu o Marok ko Tu teprve viděla Francie ž bylo to všecko faleš a přetvářka že německý císař pod tou rou škou přátelství měl stále jeden a lýž úmysl zničiti zkrušit! hran cii v čemž i když ne v jiných ohledech věrné se řídil odkazem liismarckovým Na Francii mírumilovnou ne připravenou vrhlo se Německo a proto jest to Francie která za sluhujc obdivu že zarazila vpň Němců že je zahnala od samot ných bran Paříže což příští hí storie zaznamená jako jedno z iejskvělcjSích vítězství v dějinách (větového válečnictví Stejné smýšlení o tom kdo zasluhuje ob divu v přítomné válce tlumoč chicagský "Denní Hlasatel" ve článku v němž polemisuje s ji stým krajanem obdivovatelem ně mecké armády a kde praví: " válečná moc německá byln největší nejdokonalejsí nejmo dernější bylo nám známo Ale ži Belgičané dovedli tuto moc zadr želi celých 14 dní to jest nám známo teď A že ta veliká moc německá musela od samé Paříže po porážce na řece Marně "psím tropem" zpátky to by byl žádný z obdivovatelů Německa nečekal a dnes jeat to skutkem Kdyby byl někdo před válkou tvrdil že Němci zakopají se podél hrante Francie a v liclgii a že nebudou moci prorazili řadami Hclgů An gličanů a Francouzů byl by po važován za fanatistu A dnes jest to historickou skutečnosti Proč neobdivovat Husy kteří za jedenadvacet dnů udělali celou rakouskou armádu "kaput'' takže musela býti celá německými ge nerály zreorganisováua a doplně na hochy 19-letými muži do 4" let starými T Proč neobdivovat Husy kteří po kruté své porážce u Jedlové Ilory byli od Prušáků jovažováni za méně cenné vojáky ale kteří u Němenu Varšavy a Ivangorodu zahnali německá vojska na útěkf Proč neobdivovat! je kteří ve dou boj na tři fronty na Kavka ze v Haliči v Polsku a Prusku? A vedou boj ten proti půl millio nu Turků asi 2 millionům Raku šanů a '2 millionům Němců pod velením jejich nejslavněšího mar šála llimleiiburga? Všichni národové jsou udatní když maji dobré veleni a vědí Ži bojuji za nějaký ideál V Hakou sku kde bojují H)iize za cisaře nemají zn co bojovat a proto lo také tak dopadu" Bylo by to bláhovosti odceno vati statečnost a orgunisaci něme cké armády ale irovua x té příči ny že tento strašný kolos zaražen ua svém postupu národy k válce nepřipravenými neb při nejlep šim nedostatečně připravenými ťftsliihuje obdivu Kraueie Belgie jejíl malá armáda spolu a Angli čauy odranita Němce od pobřrli kde 4vláštš městu Calaia bylo je jich dávno kýletivm ellein a im výrbiall alrirhu uUtivU aslu hiljt Kusové PROČ KAtDÝ N RNA VlDl NÉ MKCKO? Jedno aiilfbekě pořvkadlu pra 1 "iubtlv luve a fat luii" utkdo Itiiiiduje IbisUho človrk -- ilnil se aiiad lutýui lldeni krtvdl jako Iřtba ukřivdd hakrjřf "bboi) io" bd w výlu "kubeHýin Caaalvttt" jako by huWituat atoiiisrt takuvymi vlasluoall jk ťasaui míl N! j si U ion tak h votak V oU itid íluWka klei ho nikdo ne miluje jl Níuofkw a il4íku klrfwu Jsiuo dl V Mi tko Článku poUJil si Jidvli t fejUp iU-K tpisovaUU ltlMvkýrk A Uoi tWkaf Klaiissiuauu v Uě%lA idto sbwidku "tWr fumc" a sňali Uii na id idHvlď Pan Klaussmami dosiívá k zá- lérku že Němci zcela ničeho m- %ť aby zasloužili Ni teto v bcené fienávÍNli oni nikomu ani na kuř! oko nešlápli b na niko ho se ani zamračené nepodívali — a tato nenávísř byla vypěstována uměle ruskými rubly britskými librami sterlíngů a francouzský mi frHikv Těmito veřejné mí iiéní avéta bylo zakoujsno pod placením veřejného tisku a facit všeho jen! la vwobeenfc nená vist proti Německu A raii KlHiissmann ae obul na vládu proč prý ona také nevyvo zovala vliv lakovým způsobem proč laké ncsslpláeela veřejný tisk proč nezkusila sílu něme ckých marek proti těm francouz ským frankům a britským librám sterlingň a ruským rublům a kdyby prý na tento účel milliony marek byly bývaly vynaloženy byl to býval dobrý investment NeŽ lépe pozdě nežli nikdy a patrně německá vláda snaží m uohoniti co zameškala neboť autor svůj článek končí: "Jaké nepřátelské stanovisko zaujato bylo jistými italskými ča sopisy během prvních dnů války! V Berlíně jména těch časopisů které náhle zhostily se své nená visti h píšou v náš prosech jsou dobře vnáma a celkem vyroz umívá se zde že osel s nákladem ilatn přelezl přes zeď nenávisti pro Německo" Well to jest podáno dosti srozumitelně po lopatě jak se ří ká a kdykoli a kdekoli nějaký žurnál najednou zapomene nu všecko germánské barbarství jak se ukázalo v léto válce a začne omývali Německo bude to asi tím že "opět jeden osel s nákla dem zlata přelezl přes zeď nená visti pro Německo" Takových "oslu" objevilo se v poslední do bě několik ve Španělsku a také jinde se vyskytují KDE PRÁCE SKUTEČNÉ ŠLECHTÍ Hodlám vyprávěti malou cpi sodku která dala by a rozvésti v dlouhý článek třeba i v celou knihu o zemi kde práce skutečně šlechtí kde nikdo jenž jména muže skutečně si zasluhuje za poctivou práci fysickou se nesty dí Během nedávné návštěvy v Chi ca u strávil jsem nedělní odpo ledne 20 prosince v závodě jed noho přítele a nímž trn známe hned od dětských let Silně sně žilo v ono nedělní odKlcdnc a od severu dul mrazivý vitr tak že uvnitř ve vytopené místnosti byl pobyt asi tak příjemný jako ne příjemný v nejKdiode venku Bě hem odpoledne expressu! poslí ček jinoch asi 2detý v modrých plundrách — jak někteří naši slovníkáři překládají "over alls" — přivezl nějakou zámlku a můj přítel začal si jej dobí rat že vlastně by so měl atydět pracovati v neděli odpoledne v o in n předvánoční čas že měl by vzít i děvče někam Že takový k světu podobný hoch měl by hle dět trochu světa užiti a nikoli dřít i se v neděli odMledne pro kapitalistickou korporací která nemá duše jak se říkává o kor poracích atil atd ťijM-rný jKisllček vtipně odo věděl že" pan X Y také V neděli odpoledne dělá a proč e neprová dí skutkem eo kálo slovem načež přítel můj doznat i jej to sel sakr mrt že musí v neděli dělal kdy! má kh-rk práídno a polehčujíc! okolnoatt dále prý je le ul má a sebou trochu vtc jar a im učili on espressnl mwIÍ ček jinoch le radoat byla stl Valí se i iiřho A fré vedena dálo a voka v modrých plundrách udtnl i tře ba a luí Ume v jeho věku i U ké není irovua nadlen )ro neděl ní práci ani lo kapitalistickou kurťi ale le po vyaludovánt ttrrditl ikoly liskat ai prAcj kaiavUli kpolečuoali a lo V pí) ii ě předilmtd dubl vyMiih4 při roavllvid aby ai třwhit U přivydělal by v plUltm (hhIií mii viuM Vsluuitl It univorailu ilbuoKmkou a ro b) K daW vy privltt Tul Ul Ameíika I akulečn Amerika jtl vitll avvjt aduoa duši tvoji taravnl kodnwloa i ta kovýek jiiimků jA byt toien oraid HslbSk vyiůsUjt ku lVo Muái miilt ud)kwt muti bivtlovatelě lid ivlkýck rlU Vtol híi k lulib lealaývk člliů (