Himm 4 POKROK DNK 80 PJIOHJNCB 19H ' Pokrok Západu PVBLfftUED WEÍKLT řoUo t lita fiwt OífWi lit Oroaba Nlř roiel ! di kil matiar by Pokrok Publlubia Co X 4 17 HI'J H 18tb to Omnii Neb Wubitfri(tíin by mail — 1150 pr ytar Vylavái VYPAVATKI-MKA HPOL POKKOK0 OMAHA nkb VAdtr Bural řadltal fřiiÍHtiié 1100 na rok Do (! 1290 na rob Adrtujt Jilno(Jui! IOKEOK ZÁPADU OMAIIA NEB Omaha Neb 30 prosince 1914 TRŽNÍ ZPRÁVY So! Omaha 2H jroM 1914 Hovězího dobytka bylo dnes obdrženo 7000 kusů proti 2012 před týdnem a 5048 v tentýž den před rokem Trh byl celkem nižní o lOCalóe u porovnání se závěr kem minulého týdne Následující ceny byly zazna menány Ncjlcpší roční $H7@ W75 i-kní už vybraní kukuřicí krmení voli fyHOOQi H75 prostřed ni až pěkní kukuřicí krmení voli 1750(7800 obyčejní už prostřed ní kukuřicí krmení voli ty()S0(0 Z50 pěkní až vybraní voli z rén ře $7756 H25 prostřední až pěk ní voli z réněe s4í7rTř775 oby čejní až prostřední voli z réněe WlbQi fi75 pěkné až vybrané ja lovice $(iOO(ř 72") pěkné až vy brané krúvy $57"(rHU)0 pro Htřední až pěkné krávy $")00(W 575 j obyčejné až prostřední krá vy $400í5(K) pěkné až vybrané kuny k žíru $7ó0(íírt1i pro střední až pěkné k žíru $GH0® 750 obyčejné až prostřední k ží ru $r75(ab7r jalovice k chovu f525tfi-625 krávy k chovu $475 ($575 telata k chovu 00® 800 telata na zabití $700(3 flOO bulící $500(675 Prasat obdrženo bylo dnes 4 400 kusů proti !)5HU před týdnem a 500i v tentýž den před rokem Trh byl celkem o 10(Ě1k! vyšší nežli při závěrku minulého tý dne Prodeje ]onejv5ci $710(?B 720 nejvyšší cena $725 Ovec a jehňat bylo obdrženo tf300 kiiHŮ proti 2960 před tý dnem a 12697 v tentýž den před rokem Trh byl o 10(řřl5c vyšší Následující ceny byly zazname nány: Jehňata pěkná až vybra ná $8301 8(i5 jehňata pro střední až pěkná 80xJÍ grí5 k líru prostřední až pěkná $7506? 790 roční jěkné až vybrané $690říi735i roění prostřední až ěkné $455(íífifM roění k žíru $575(JM25 i skopei pěkní až vy braní $fi(M)(ď625 skopei k žíru $44ÍKí500 ovce pěkné až vy brané $540ři57 ovce pro Htřední až pěkné $510(íÍ540 ovce k líni $42á(n500 Chicago 2 prosince 1914 Hovězího dobytka bylo obdrže no 19000 kusů nojiepšl kusy pevné jiné alahé domád voli $5WKTí 1020 yápaduí $515(R £00 krávy a jalovice 825 telata $7250? 975 Praaat obdrženo bylo knaft trh iieuHtáleiiý jionejvW $71S(a7:t: $ú85(u7:íOi míchaná 740 třžká t5(íí7tt $:il5(fi' prolej" UhkA $700(íi hrubá ♦íifi(71 sielata $'7:(i 7:Ji Ovro jehňat bylo ohdríeiio 15(MH ktuftj trh Uuýi ovce $áH5( t tíHt rK' ní $' HA 7 AI j jehňata iTUHítílOO KuM City 2 pro l'UI Huvlííhd dobytka bylo obdrl ttu t5(X) kuti trh itilý i klahý ne jlrpAl kukuřici kriund volt ♦9(MH(102fli dtMuářl Vůli VWi tiiwtdnl Vidi ♦TOtKWlj k líru $tLJMH-Oili hulfct liSO Ult tlftHt(!iW lriiMt thdrJtu byla tyti) ku bt trh v 441 1 prlj jmJU 7Ht4t£ tUk #7KhT-W Ovr a j#hAt bvla MrIaa ilítl ku A tth jktta t30tWi!Íls rl litlí AtKl SI "i r%m 11 ft ttuv#líH dtd tk hf UlrJ d trti ku trh 4Wi iUM v)i #TAtVi UMi %r4y i jki IWí krivy a itií ttíWř 600 domácí telata $0%900 Prasat obdrženo bylo 12600 kusu trh vyísí j Nelata a pranata lehká WttHtiTXi tníchaiiá a lia maso $715ř(740 jiékná těžká $725(í 740 Ovec h jehřiMt bylo obdrženo kusfi trh 25c vyssí domácí ovce $50a550 jehňata H00 M75 roéní $550(750 St doseph 2H rm 1914 Hovězího dobytka bylo obdrže no '1200 kusu trh nižňíj voli $700('975 krávy a jalovice $l25(90O: telata $50O( 900 1'rnsnt obdrženo bylo 4500 ku sň trh vyíší nejvyssl cena $7„'15 prodeje ponejvíce $710V) 7:$o Ov'C a jehňat bylo obdrženo 1700 kusňj trh stálý jehňata $HO0(?iH65 Obilní trh Omaha 2H pros 1914 1'šenic ('U 2 tvrdá $119' to 121 ě i tvrdá $119(íí 120'j i ěís 4 tvrdá $119(ril20'! ěís 3 jarní bílá 1 17' ( 11H"S 'í 3 jarní severní $ll!'oCa 120 fis 2 duním $1391140 ěís 3 diinuii $13Miito139 Kukuíiec — Tis 1 bílá 65(Víí í5ic ěís 2- bílá CÚ%(fiV:! čís 3 bílá iiVú("65e c 4 bílá 61't toíilYiC ěís 5 bílá (iítoOlV-jC cís 6 bílá 63!1(Hillc ěís 1 Žlutá 65W65tc ěís 2 žlutá (:4%(ř'5i ěís 3 žlutá 61 ( C5c ěís 4 žlutá 4ítfi'Jír!ii '' 5 žlutá itfr64V[e ěís 6 žlutá 64 ('"'64 ' ěís 1 míchaná 61'í(" 64:C ěís 2 míchaná 6l('' 61 'je cís 3 míehnná 63 '(?' 64 VI ' ' míchaná (i3 '-Jt 63% c čís i míchaná 63(( 63% e Oves — c 2 bílý 47 ':''' 4 7 :í je standard 47V'i(" l"1!': ("'H- : lv 47Ca 47V4 ěís 4 bílý 461 46%e Icěmcn — - K sladování 61 (Ti 70c cís 1 ke krmení 50(71 5Mc Žito — Cis 2„ $10W1ío$l(w cís 3„ $!05105H ZE SO OMAHY NEB — Vyuěování řeči anglické pro nastávající Američany pravidelně zapoěne v pondělí 4 ledna a sice v Carritfan Škole 39 a X ul West Side Škole 32 a U Lowell škole 33 a 1 Central škole 25 a L a Washinfrton škole 23 a U ul — Poplatek obnáší $100 mě síčně a 50c za knihu Vyucova ti se bude v pondělí ve středu a v pátek vždy večer od 7 :30 do 9 hodin Třídy zřízeny jsou pro za čátečníky a i ty již jsou již jm kroěilejáí Zároveň budou jkhi čováni ti kdož mají v úmyslu státi se občany Spoj Státu Asi 150 muži školy tyto navštěvova lo během podzimu Vyučování krasopisu počtům slabikovaní a obchodní anjfličině zavedeno jest na vyšší škole 23 a 1 ul a sice v pondělí ve středu a v pátek od 7:30 do 9:30 hod večer 1'opla tek obnáší $300 za prvý měsíc a $250 za každý následujíc! měsíc VvuČovánl znovu zahájeno bude v jKJttdělí 4 ledna Veškeré toto vyučování děje se v South Oma ze a jsou k němu všichni mtui připuštěni — V naši pravidelné večerní škole v Omaze započne mičovánt v pondělí 4 ledna v Ludoví V M ( A Zvláštní ec ny pro zbývajlej běh -V neděli kolem 11 hod do }! inřcU zde pani Uarbora íirijferová dcera to známých maiiivln p Jana Svačiny v čís 4'9 jii 22 ul 1'aid lUrbora Ort gerovi byla provdán potue tle vět lučklen V nedíti kolem hodiny ranní byla nucena před předčasným jnirodeiu jslrubití v South OmalsW nemocnici o+ raci ktrra vlak M nedaH!a a lutada MHiiil ielia o 11 Rud d x tčhoi dutí kkunala Pohřrb icanuU wlbývA ae dne imIjkiI na tVko-Niru)ui hřbitov ¥ Omai ti ltarbr Ondrovi Kvačnou a narMda m v Omaia UV 4H lil Smrti její tlle Ml pontalý manjrl dtaH rudtč i él bratrů jtmj Lm vylvwjttttic lali hhi Vm Jm Vwbwhl bydSU v U %1 a'rritt JtK ul při-! t htlníktt ia Miétt l) U iildt řk 3111 aa N ul k tliawn Mrnld a U m iUbmI hu Hjl rltřr miataajfui Wkařm dtvH Nhauahanvw a ( ei ířtld bjl d ratn d Hxm! niaiké Bím DIC dabrl UpuKTIljut lna' jtiikií ktřt tt fýh u4jtkA Mi MiK iHkli a atd rkli ly Idtl tAllt Mtjri4ajt m&m dti v ilabwlřh pfi pádech tiejtííjemnosti — Zvelcbovncl klub z druhé wardy který konal tH proaínce (íloročnl nebozí zvolil si na pří ští rok následující ňřodníky í fedseda ] V Váňa W Ko ínář místojředsedtt tajemník Václav Kutilek ňčetník los J)o bžal Schůze se súčastnílo dost ('bčanfi h je záhodno by onen klub zdárně okračoval tak ja ko druhé kluby v jiných wardácli Schíize se konají vždy druhou ne dělí ve 2 hodiny v Národní síní — Tuk UŽ budeme jako v Chi cagu míním tofíž ti nás v Mrown Parku Ne snad že by chom byli tak bohatí na obcho dy ale co se týče nočního vloupá ní se do obchodu se skoro může me k í liicfiyu rovnat Tak na vštívili zrovna na štědrý den ve čer (byli to nejspíše nějací ne znabozi) obchod pana Jo fttér by v čísle 2011 a (J ul a odcizili mu z obchodu 7 párft střevíci a nsi tucet čepic l)álc o 1 ložím Ho dě navštívili známého národního holiče p Horáka v jeho poid — hallu Když ale tam nenašli ni čeho silnějšího než samou sodu a salcer tak mu aspoň rozbili okna Na to navštívili saloon p V Řtér by kde asi měli na mušce něco silnějšího ale strážce v podobě psa jim oznámil že na takové vě ci jsou připraveni a poradil jim aby šli severně po 21 a přímo k lékárně J C Skoumala kdo do-1 Hanou pilulky které právě po třebují A že té rady uposlechli to povídá klerk který v oné lé kárně spí Vypravoval že prý je iia Stvrď Příhodu dobře připra vený Když prý bylo kolem ns 5 hodiny tu uslyší u předních Ověří podezřelý šramot proto i hned vyskočil s postele a vzal pi lulky do pravé ruky a kalhoty do levé ruky a ani nedýchaje dával pozor V tom ale již slyší jak někdo béře za kliku vzadu a tu o všem ihned věděl kolik uhodilo -- Na návštěvu přijela by strávila svátky a Nový rok v kru hu rodinném slečna Zdeňka Sin kulová která jest učitelkou v mě stečku Bloomficld Nebr Přeje me jí by v kruhu rodiny a přá tel kterých tu má mnoho se po těšila a zdráva zase na své půso biště zpět se navrátila — V našem Brown Parku ten to týden jak se známý se známým potká tak hned se ptá kam pů jdeš na Sylvestra abychom ten konec roku oslavili? lnu kam by šel než do Národni síně tam bude přece odbývat řád "Ivliška Krásnohorská" čís 113 ZCPií preclíkovou zábavu — pro mladé i pro staré preclíků a legrace bude habaděj dobrá hudba bude účinkovat a velké přípravy se ko nají Proto nezapomeňte! Ho stavte se všichni ! — Pan Josef Havel známý kon traktor naříká si na velkou zimu A jak by ne — práce má do str háni neboť má jenom rozdělaně tři stavby na 36 a O ul na tom novém přídavku a jakmile tyto stavby dodělají ihned začnou sta vět dalších 25 neboť majitel o nčeh lotů 11 M Christie nahlédl ze prázdné loty nejdou tak moc iiii odbyt Proto postaví na kaž dém lotě budovu na měsíční splátky je rozprodá Pan Havel ntá dobrého pílrnčiho p Váe 1 avloviče který se v lakové prá ci vyzná a pak arci to také ti bývá! - pokladník sdružených sjnd ků p Je Upal na výpomoc pro sirutky a vdovy do atar vlti ns v rukou na $1íHMM a vr hir kách mc nadále pokračuje - V Mihotu večer m avéta sprovodd krajan Klimcitt £lr na ÍH a l? ul bydíbl laatřrKutut Zrsnulý ktajan aly jvitf dlo ha v Americť at a tuěíťu Stir byl rkft a pe ha#l $ pidičky kraj rhruvlouký iVchach £a uiratnanbu byl truklaK td# v A ttirrícw WÍ hrbtM4 defru Ů lr tarU a tVháh taurrkivi loaitlrlku a I luall dllly U1 Hvahy ivrlmí a íat m vv jádHt ie atrmtt uUU i t ak přiUi ťaH HI4 ul ladný um t hvlňl Nid přivé byl 4r mlbu lv$ pt4 #í m ttatulhal d l itljakwH na hMk Tk tuuM-1 prUtat ty U fatUtky Jka kaldy jttiý a t ai bil 4USHtt I at St liMt% U tntf i írltftal Ank aai ela jinak bti jl v kkutvMD H ksé ♦ it Kil U Mtft piitvt a u4Utll ad tdrlvl at d tl kolu a pit l m ttbtutHl a utdral m ki atiMtt domova fa dUntW ta 1 ifc4 É á tlll Nojpozoruhodnójčf po xmaoový výprodej na hotovó óatotvo v noňom úsporném basementě ve středu Ženské $15425 zimní kabaly $498 Nejpozoriihodnější sbírka vesrněa nejnovějších rmslelú hladkých neb vzadu a áky stylů z níchž většina má („v iíííti i-luiiiifi fi rulií ii li anyt látky utd Obmýšleno $1500 $20(K) a $2500 Ženské zimní kabáty $198 Teplé příhodné kabáty t Pcraiana látky míchaných a hladkých těžkých zimních lá tek Zbývající styly a velkosti ze zásob jež se prodávaly až za $1250 O fl flO Prodejní cena velmi zvláštních k I Sjli liiiitonl iiiiiih m ' " Ženské $1500 Chínchílla kabáty $398 Krásné chinchilla kabáty a pásky barvy černé navy ku prodeji v malém za za $1500 Naše prodejní cena za $1500 až 2500 šaty do společnosti $498 Chiffoti šaty pro party žových a Miycn Iiotovcuy prodeji v malém za $1500 už $2500 za itttfatii hotovené z krásného zelené Velkost li až 15 roků Obmýšlená maloobchodní cena !}600 prodejní cena ? Dětské $198 kabáty 95c Dětské z kudrnaté medvědice kabáty velkosti 2 až 5 let barvy tiíslové modré šedé červené bílé atd Pravidelné $1!IH hodnoty za BurgessNash Co Economy Basement když se vzdálil odcházeli druzi přátelé ku svým domovům a tu našli p Kl Šíra ale už byl mrt vým Na to byl povolán pohrob ník H Iarkins který mrtvolu od vezl do svého závodu a v úterý v 10 hodin se odbýval inkvest Po odbytí inkvest u byla jeho mrtvo la odvezena do místnosti pohroh nika pana Aloise Kořínky na 20 a U ul z rdž ve 2 hod odp vy praven pohřeb na hřbitov (Jracc land 41 a 1 ul Zesnulý ač ne byl dlouho v Americe patřil k dvěma českým spolkům a sice k rádu Jiří Poděbradský čí 72 Z (' H J a k CVsko-Slovanskému Sdružení ěís 1 kterýchžto spolků úředníci se súčastnili pohřbu a vykonali řádové obřady Též i více krajanů se přišlo rozloučiti s tím který přijel do této země hle dat lepší živobytí pro sebe a pro t-vou rodinu a ono se mu to tak nedařilo jak asi si sám přál — - Z Omtthy Něb Ráda by dala naverbovat k ná mořnictvu rYed Hanscn seržant na zdejší odvodni stanici obdržel dopis v iěmž lletá dívka městečka v záp lowé jej žádala zdali by ně jakým spůsobem mohla se d&ti navirbovati k námořnictvu pří kladná přestrojením se la muže a aby při prohlídce tt přijmutí ni 1 Rozhodně půjdeme z obchodu I v příštích 1 0 dnech počlnajo v oobotu dno 2 ledna 1915 Ikiba jet krátká ku prudin! ioh v wn Ž3 lví prvh auUdt j%m m t 11 ktrý plivt!! ryťhW jvdnltil řrifti tjtet aejlaiM ~ l?t přtjf# lily - wlnkl bud tnuk a v 44 uitř#H — VřrJ piIm f tWU 1 1 i4a % f&ini Udal ?étr V Melena majitel obchodu v ífcb 4010 jiinl 13 ul OMAHA f- f - -1-1 -- -- -1 --i -- - veskrz jxslšívku Plišové Curi- luitili yttii ii ii l( i ii 11 l-nli l pnwlávstí je v malém za a ozdobná roucha v odstínech ku Dětské $650 kabáty $298 zibelinu a boucles barvy modré tríslové a kdo mimo odvodního důstojníka o toni ničeho nezvěděl "Od své ho 17 roku" dívka psala "jsem přímo nadšená přidati se k ná mořnictvu Jsem zdravá silná zavalité postavy právě dosti vy soká a mám dobrý zrak i sluch Mohu z riflu střílet tak dobře ja ko kterýkoliv muž a jednou ra nou svojí pěstí srazím chlapa k zenij dříve nežli vůbec na něco si vzpomene" Seržant kurážné iívco odepsal že jest holou ne možnosti pro ni státi se námořní kem aniž vojákem kdyby ale si přála mohla by so státi některé ho z nich manželkou Ve vánočním období nanejvý še Mtě8iijícího dárku dostalo se v jKxlobo hezounké dcerušky mi lému příteli p Karlu Špalkovi strojovému našemu sazeči Vsak nám to bylo divným že posled ních několik dnů Karel tvářil se tak tajemně až nyní konečně pů vod blažených jeho otcovských pocit il nám to vysvětlil Karel ne ní takto velkým přítelem ceremo nii a doufáme když mu blahopře jeme že nám toto sdělení promi ne Burgeaa— Nah Co CjKizorňujeme čtenáře na veli ce výhodný výprodej dámských kabátů u liurgess Nash Co Viztw ceny v oznámce v tomto čísle Ob clu! tento je znám co hKlnověr ný v každém ohledu a co oznamu §)„©©© O0 l twt - n itittx TTN "I fcff VI X I I I I 1 1 ' ' mam v v mi r modré a šedé kabáty zhotovené S398 kukuřice světle modrých rů §498 5290 95c - ~i ni n r ji to také do prodejů dají a vše vždy je dle jakosti a ceny udané Kdo od této firmy jednou koupí ten je vždy spokojen ježto zá vod vždy za spokojenost ručí Velice vhodný vánoční dárek Michael Hailey 10-lctý syn James Ilaileye 60!) scv 17 ul u trpěl bolestné zranění když byl svým bratrem střelen do očního důlku z riflu který starostliví ro diče malému Majkovi dali jako vánoční dárek ChlajHM mezi se bou se haštěřili když tu při ta hání m o vhodný dárek rána po jednou vyšla Štěstím pro chlap ce že mu nebylo zasaženo oko ji nak by chlajH-o i a rodiči měl tr valou upomínku na tyto vánoční svátky Žádají la prodlouženi pouliční dráhy na jižní 10 ulici Před městskou radu dostavila se delegace zvelebovaeiho klubu z jiho východní části města a žá dala pomoci k zajištění prodlouže id tratí pouliční dráhy na jižní 10 ulici do (iihaou Mayor usta novil výbor pozůstávající t komi sařů Han li Hutlera J H Hum la a A C Kuiíela aby ve společ ne schůzi se zástupci společností pouličních drah a výborem dotyč ného zvelebovaeiho klubu někdy začátkem ledna o prospěšnosti žá daného pnsliouženl pojednali 53