tttnwa 10
1'OKKOK DNK 1 VWMNCK i'JÍÍ
POTOPA
llllHlimilll MHU Illlllll— Ml—
AspuiJi Jihnuta HitumikwKx Vlk tlilrlk nimbu
I
— Kh! řekl (harlnmp — jestli
že t tiíin e bi puk tcf leží
~ AU" ní mu je lépe it t'dnt
r dv hude Arky Co tam je alj-fii-t
de publicit f
— Zle jako dřív l'an poklad
ní (Josíevskí vždycky je m nůším
knížitem ví sporu a jsou li het
i ii a u í v neshodí pak ve včceeh
jejich také souladu není Trochu
jsme mu urovnalí a tak ni myslím
Iv budeme li svorní m nepřítelem
í budeme vfdčt nuly J'ůh dovo
lí abychom i)a hřbetech jejích je-
li až do jejich říše Víc zavinil
j un pokladní
— A jiní říkají Iv vlastnČ vel
ký ln-tman
— To junu zrádci Voj voda ví
tebský to říká protonu ne dávno a
jiuiifiíj pokladním spřáhli
— Voj voda vitebský je vzácný"
-bean !
— Což pak ty po sapichovské
straně proti Hudivillům stojíš!
— Já stojím po straně vlasti
po která všichni státi jsrn povin
ni V tom je právě to zlo že i vo
jáci na strany se dělí mÍHlo aby
spolčeni bili do nepřátel A že je
Iriapicha vzácný občan to bych
před Marným knížetem řekl ač pod
ním sloužím
— Hodni lidé o shodu se po
kouSeli ale inariié! řekl ('har
lamp Množství poslu nyní od
krále k našemu knížeti přijíždí
ftíkají že He n5co nového kuje 0
čekávali jHme že k společné vý
pravě jeho milostí královskou
dojde — ale nedošlo 1'ovídají že
il královských jinde bude třeba
— Snad na Ukrajině
— Což já vím 1 Jenom jednou
poručík Hroch vič vyprávěl co na
vlastní uši slyšel 1'řijel od krále
Tyzenhaus k našemu hetmanovi a
uzavřev se ním dlouho vyjedná
val což Hrochvič nepochytil ale
když vycházeli na vlastní uši sly
šel jak pan hetmau pravil: "Z
toho může být nová vojna" U-
krutně jsme si tím hlavy lámali
co by to mohlo znamenati
— ZajiHté se přeslechl! S kým
by teď mohla být nová vojna!
Císař nám teď více přeje než na
šim nepřátelům jakož mu také
náleží ujírnati se národa jakým
je náš Ke Švédem příměří dosud
neprošlo a do šesti let neprojde —
a Tataři nám na Ukrajině pomá
hají což by bez vůle Turčína ne
činili — My také ničeho jsme nemo
hli dokázati
— Protože také ničeho nebylo
Ale já Hoha chválím že mám no
vou práci Stýskalo e mi už po
vojně
— Ty Bára chceš Kmiticovi list
dovéztif
-— Vidyf jsem ti řekl že pan
hetmau tak přikazuje SluAi Be
také abych jodltí kavalírskčho
způsobu Kmitice navštívil a ma
je nyní list mám k tomu ještě
lepší záminku Jestli mu list ode
vzdám je jiná otázka rozmyslím
si to neboť tué vůli to je zůstave
no — Mně je to vhod protože zaa
na cestu spěchám mám také třetí
list pro pana Ktankčeviče potom
musím jeti do Kejdan převezmu
dělo jel tam bude přivezeno po
tom do Hiríů se podívat jo-U tam
via v zámku k obraně připrave
no
— Také do VÁrm
— Ano
— To je nd divné Žádných
nuvýťh vitetvt nepřít! nenabyl
jt mu tedy do Uiriu a na hrani-
t'l kurUmUkuu daleko A j -1 i
kol jak vidím nové prapory n
nohy postaveny budou bud U
l ráuit i ty krajiny které jíl pod
iuo tirpřatvUkou dodaly Kur
lauditl tv na vojnu a námi n
mysli iHdtřt vojiei tu jsou U j
jieh taálo a sám jediný Uadimll
ij j luohl j'vtuu rukou uduait
— Také luiié j ta divné — od
Hfdét ťharUiup — t lit tlui vt
i iut byl takový Hipéťh ph
káiau i lui byl din ihtruk
c# abych naluu lt tuWa v
íidku ihned právu a Um kuUvtt
llhuUoÍ UU itrry ii4 Im
(HwUt) iulaMjfr lVtaro4
— C l MakU byt! Aby
a J#M itjjaku vajim dwic( a
JIhaIa Ka t4a Wk kr
Jak a taaa iui k prii kulla
lUtkualav bud lh tuti ifM
ftdal
— Ki o nim hM#J JI ta
otatrén 4l
Neupíráiii m u statečnosti a
le více r něm Němce nebo nějaké
Ií 1'Vuneoiit vidím než 1'oliku
O li publiku zhola tác nedbá je
nom o (I um lUdzívillovský aby
ho jak možná nejvýše vynesl a
jiné ponížil On tuké v knížeti
vojvoiloví vilenském v našem
hetiiinnij [lýchu pixlnécuje kteréž
v nřm beztoho není málo i ony
►póry se Sapíehy a n (Josíevským
jmou stromy jím sázené jeho o
voee
Veliký je y tebe jak vidím
NiattiiK mí-i nys iienaiku co
nejdřív se oženit aby se takový
rozum neztratil
Volodyjovskí podíval se nu sou
druha dlouhým pohledem
— Oženit sej Jakže f
— Ovšem! A snad už někam
ra námluvy jedeš neboř vidím že
jsi nastrojen jak na parádu
— Kdybys dal pokoj
— Jen se přiznej
— Každý nechť si ze svého ko
šíku jí a ty se po cizíii neptej
neboť sám také nejeden jsi do-
Mal Zrovna teď by byl čas na
ženění myslit kdvž mám verbo-
ání v hlavě
— A budeš do července hotov?
— Ho konec července budu ho
tov a kdybych měl koně ze země
vydupat Mohu děkuji že mi ta
práce přišla jinak by mne byla
melancholie ztrávila
Skutečně připravily zprávy od
ictmana a vyhlídky na těžkou
práci panu Volodyjovskému úle
vu a než dojeli do 1'ncunelů již
koro ani nemyslil na mrzutost
sterá ho před hodinou potkala —
Xpráva o listu rychle se rozlétla
po celém zástěnku Hned přišla
řlechta ptáti se je-li pravda a
když pan Volodyjovskí zprávu
potvrdil způsobilo to veliký do
jem Ochota byla všeobecná jen
někteří se mrzeli že koncem čer
vence přede žněmi bude třeba se
vypraviti Pan Volodyjovskí vy
I ravil též pouly do jiných krajin
i do Upity a do značnějších do
mů šlechtických K večeru přiby
lo několik Hutrymň Stakjanň a
Domaševiců
Navzájem počali se povzbuzo
vati stále větší ochotu ukazova
li Jediní Hutrymové mlčeli ale
idkdo jim to ve zlé nevykládal
neboř známo bylo že jako jeden
muŽ se dostaví Druhého dne by
lo ve všech zústěneích jako v ú
lech Lidé již nemluvili o panu
Kmiticovi ani o panně Aleksan
dře nýbrž jen o příští výpravě
Pan Volodyjovskí ze srdce také
odpustil Olenee odmítnutí potě
šuje se při tom myšlénkou že to
není poslední jakož i jeho zapla
nutí posledním nebylo Nyní pře
mýšlel o tom co má s listem pro
Kmitice učinit
— Nepřijel jsjin naprosto tím
úmyslem
— Jíuď jste ďábel puii přeru
šil ho Kmítíe nebo máte šotka —
iXih ví že mám teď daleko do se
heehvály vždyť mt z onoho avéla
vracím ale vžilycky jsem ní před
soubojem s vámi myslil nejsem
li v Kcpiihlicc prvním na šavle
tož jisté druhým A zatím neslý
chnná věc! Prvmí ránu bych ne
I yl odrazil kdybyste byl chtěl
Povězte mí kde jste se tak vyu
ěl?
— Měl jsem trochu přiroze
ných schopností — odpověděl pan
Michal — a otec od maličká mne
učil' nejednou mi řekl Dal ti
Pán Hůh poHtnvu ničemnou ne
budou li se tě lidé bát budou se
ti smát Potom slouživ při prapo
ru u vojevody ruského doučil
jsem sc nyio tam nckoiiK muu
kteří se mi směle mohli postavit!
čelo
— % by tam takových byloT
— Ano byli tam Hyl to pan
Podbipěnta Litvín velký farní
lunt který pod Zbnrnžem padl —
Pane svěť nad jeho dusí! Člověk
tuk ohromné síly-že nebylo mož
no mu odpírati Dovedl přetnou
ti zbraň i protivníka Potom byl
tam jišlě Skřetnski přítel můj u-
přímtiý a průvodce o němž jste
dojista slyšel
Jakže? Ten jenž ze Zbarac
vyšel a mei Kozáky se prosekal?
Kdo by o něm neslyšel! Tedy vy
jste z tukové kopy! Také Zbara
žovec folem! rolem! Počkejte!
Vždyť jsem já o vás n vojvody vi-
i nského slyšel ! Jmenujete se Mi
lial není liž pravda!
-- Právě já jsem to Jiří Mi
chal ale proto ze svaty Michal
celému voji nebeskému vévodí a
nad pekelnými prapory zvítězil
roto jeho chci mít za patrona
— Ovšem že se Jiří nemůže
Michalu rovnati Toť ráčíte byt
týž Volodyjovskí o kterém se vy-
iáví že Hoblina posekal?
— Já jsem to
— Nu od takového přes hlavu
lostati není hanba Kéž by Hůh
lul abychom mohli zůstat přátc-
Vy jste mne ovšem ze zrady
IX
Začaly pro pana Volodyjovské
ho časy těžké práce rozepisová
ní listů a jízdy Následujícího té
hodné již své sídlo do Upity pře
ložil Ochotně se k němu šlechta
hrnula větší i menší neboť měl
slavnou povést Zejména jMispiši
li laudanitl kterým bylo třeba
koně opatřit Panu Volodyjovské
mu bylo krušno ale le byl obrat
iiý a práce nešetřil ilo vše dobře
ku předu V tom čase navštívil i
pana Kmitice v Lubiěi který! e
jil valné jMijsdravdi aě ještě a
lůžka nevstával bylo ul známo
le se uzdraví Patrni měl pan No
ltdyjovki Šavli to třlšl ě měl
ruku Iťhěl
Pan Kmitie hned ho Hnal
iMťdt při ohledu n něho lin
kou luimovolna aáhl po iavli jd
nad lonu visela aU vipainato
v a kdy I lahlédl áiu} ua
tváři kontové xsUl mu vyhublou
ruku řekl i
--'lakuji vám pane ta i4v
štěvu Je o lpůh důstojný ta
ktivvhii kavalíra jkýtu jt y
— PřuUd jiM-m M leptAti dU
m na muk iirhnJviťt arptat s#
it M ickal
Ntknéviu! a vidyf iu#
livpřriuok) lpdk Ia aU luMitr přV-
wlhrt fida Sutva i jM m y-
— A k i vaiím adravlmt
J 4m iajité divu la
irm ihk ruky v aU )M litt
Him ni pfuu4v4m i namaU I j
Pan Kmitla nmk dutali
nařknul ale v tom jste se mýlil
To řka stáhl pan Kmitie obočí
jakoby ho rána na novo zabolela
řiznávám se že jsem se
mýlil odpověděl pan Volodyjov
skí ale nedovídám nc toho teprve
od vás lidé vaši mi to už řekli
Vězte že bych jinak nebyl přijel
- Ostřili si tu hodně na mne
jazjky! pravil trpce Kmitie Huď
jak buď nejedno provinční mne
tíží ale v tomto okolí mne lide
velmi nevděčně přijali
— Nejvíce jste si uškodil tím
že jste Volmontoviee spálil a tím
únosem
Však mne za to také procesy
ronásledují leží tu již obeslání
soudům Ani chorému času k
uzdravení nedají Spálil jsem Vol
montoviee pravda a také trochu
idí padlo avšak nechť liůh mne
soudí jestli jsem to ze svévole u-
inil Téže nK-i přej spálením
Volmontovie slib jsem učinil že
se vselili Ve shoilé Zltl lilHlU Že SI
nakloním všechny zdejší šedoka
bátníky že i aedláky Upieké u
Hidrím neboť tam jsem skutečně
svévoli uzdu (Místil Vracel jsem
se domů — a co ne stalo! lile
misji soudruzi ]ovrnžděiii byli ja
ko voli a leželi tu vedle stěny! —
Kdyá jsem ae o tom dověděl že
to Hutrymové učinili ďábel do
mne vstoupil a pomstil jsem
se příkře Uvěříte li pane proě
l-yli jKivraždéiiif Sám jsem m po
tom dověděl od jednoho z Ihitry
lnů kterého jsem v lese dopadl:
proto že ai v krčmě a dcerkami
šlechtickými chtěli zatančiti
Kdo by se ltelutdf
— Můj viáciiý pan! odpově
děl Volodyjovskí pravda že při-
li otřt jediiáim byla a vnitrní
druhy al ubila je šlecht a! N!
I bil je atr4 jejich povřt jií
hutuvou krta {'řtvralt -t tlehof pr
tu je by ti Ivartii Vojiet ehtřU
aUnéit prutu nvbyU bv foz
káni
I bwiitka! ik raboval Kmi
ti% alHji tvé iMvilénky — kdy i
nyid v kir V IvJťl kaldé
ku ér př tch4)i i Mié juby
Viděl jW j kwlrm K4e Uk j
k v kkut(?ittMittt ('taalét ibtti
a(4!# ttaHkaUt Andrýtkvil d#i
I HiiV 14 tii duie lirbief mu
k r) tm T vám pravdu vly
mt klavl vt4valyl ntbof jiba
pa hiWk lrvu p4ekU Na mi ul
jWnt dal kě4 b jtm l j hmu4
Mu
tVtmlérl i
A t w ilkl ůihí
říci nemohl le ona mi život za
chiánila kdy mne šlechta stíha
la ale pak mi poručila abych
pryě odeéel a na oči jí nechodil
('o mi zbývalo!
— Přece jen to byl tatarský
způsob
— Snad nevíte co je láska a
do jakého zoufalství člověk pad
nout) může ztratil li to co nejvíc
miloval
— Já že nevím co je láska!
vykřikl popuzen Volodyjovskí
Od té doby co šavlí nosím atále
jsem byl zamilován Pravdu že
sc Mubjcctum měnilo neboť nikdy
nebylo mi spláceno láskou za lá
sku Kdyby toho nebylo nenašel
byste nade mne věrnějšího
— Jaká pak láska když se
subjectum mění! řekl Kmitie
- Tedy vám něco jiného po
vím nač vlastníma očima jsem
hleděl Za prvních časů výprav
Ulimclnického Hohun týž jenž
dnes po íflimelniekém mezi Kozá
ky ne j větší vážnosti ae těší unesl
Skřctuskému nade všecko milova
nou dívku kněžnu Kurecvíčovnu
To byla láska! Celé vojsko pla
kalo vidouc zoufalství Skřctuské-
ho vždyť mu vousy ač měl málo
přes dvacet let věku sbělely a
hádejte co učinil !
— Jak bych to mohl vědět!
— lile — vlnsť byla v nouzi v
onížení ukrutný Chmelnický ví
tězil — on tedy ani nešel dívku
iledat Holcst svou Hohu oběto
val a bil se ve všech bitvách pod
nížetem Jerernicm nŽ pod Zba-
ražern tak nndobyčejnou slávou se
pokryl že dnes všichni jméno je
ho se ctí vyslovují Položte nyní
I ime svůj čin vedle jeho a jh
znejte rozdíl
'Kmitie rnlčel a hryzal vousy
Volodyjovskí pokračoval :
~- Proto také Skřetuského Hůh
odměnil a dívku mu dal Hned
po bitvě se vzali a už tři děti
splodili ačkoli on sloužit nepře
stal Ale vy čině roztržky po
máhal jste nepříteli a málem že
jste o život nepřišel nemluvě ani
o tom že před nemnohými dny
jste mohl pannu na vždy ztrati
ti — Jakým způsobem! řekl Kmi
tie sedaje na lůžku — co se s ní
dělo!
(Pokračování)
1 IP "
5 a -
QQ
Dr J AV NOViK i
tkf
zubni lékař
Přaaiahovcl do
Karbach Blk i
15 a Douglas ulice
čU pokoj 206
Hohová místnost na dru
hé podlaze
nad iíyan Jewelry (Jo
Tel v úřadovně s Dou-
Klá
Nedělní hods od 10 do
12 hod dopol
H-+H-M--I--I-i+-l-B-H--Í-H-H-i-I-l-!-H-H-l-l-t-l-i-l-H-lM-I-I-B-l-B
R R A M-K Y II N í
vIhjUdI íliti a bojni iitoboy
řozniciý a uionářský obchrd
V ČÍSLE 2200 JIŽ 10 UL OMAIIA
Bobstý výbér íeritvího oism ocjl(ii Jakottt %
feny ncjlvnjí VeKré rf robky ucoifik
'til t nnjlAjiil jakosti Objednávky tnoiiio nAi
oiti telefonem: DouglM 3422
Nastuzeni
zanechává často i špatné násled
ky v žaludku Herte proto občas
dávku Severovy Žaludeční hořké
(Sevra's Stomach Hittcrs) a u-
držujte ai správný chod zažívací
ho ústrojí a při tom i sebe sami
zdravými Při zácpě nestravno
sti nezáiivnoKti střídavé horečce
— konvalescentům starým i sla
bým lidem — odporučujeme Se
verovi! Žaludeční hořkou Jest to
všeobecná sílivka pro mladé i
staré a neměla by scházeti v žád
né domácnosti Mějte ji stále na
nice (Vna TmI centů a $100 všu
de v lékárnách aneb přímo po
obdrženi obnosu V F Severa
Co Cedar Hupids lowa — Ad-vertsement
tKiuamiiiuuniuiuuianiiiiM3iuiaiui
NEJBTABél A NEJLEFSl MlSTO PBO SCHŮZKY JBBT
ED HAUIIEnA jí:1
v CUla 1300 raroam ulice
Pravá importovaná piva na éejiu PLZEŇSKÉ i MéAťanokého pi
vevani r Plzni v Ceebáoh ÍIoř)ratinlch liavaria pivo Pivo Anheimitr
Biuh a větouámé Fauet ziikalu rujáiilou reputaci
Kavárna pro dámy naézá le na druhá podlate
4aHi4titVtttt#tttÍ4at4
m 9
ji Nojlepším místem k naiupováni stavebního dříví jest
česká dřevařská ohrada
Chicago Lumber Co
na 14 Kfoy ul„ Omaha Ntb
Čeští prodavači Vá vidy ochotní a vzorně obslouží
RADOSTNÁ ZVĚST
VAiu rt s in ut imiii xni trpíi lm o
íiisiiiujeim ta NOVÁKŮV O
IKJ jest akutefným a jintýiu
proiiUtHlkriii proti revuistUiiiu
a liulenti-m Xvtrpte klyi
tr&pu iiiíiii-tii taiti Ob
jeduejte si
NOVÁKŮV OLEJ
a buit raltwtué pivkvaprai
rvťhljui uii-kéujii-lin pui-ilitm
kuří Vám NuVAkCV OtKJ
pfÍHv ta )'t pravuu "me
tlou" proti rvinlii-k(in b
In lnu VylííM tiai- tut#
trptekk v pmlviluli k 3 l Utm k
I'iii4te i jl Vám ťe
a 5 a ♦too — VyiáM
JOHN NOVÁK COMPANY
18th & Aahland Ava
Chicago lUinoia
- Jfinntftt
-!- -i--f-+i+i-i-a-n-m--i-B+i
—THE
MERCIIANTS NATIONAL BANK
Or OMAHA KBB
UNITED 8TATZ8 DEP08IT0RY
Oapitai $50000000 Surpluj and profits $7000000
The Merchants National
Danka otevřela spořitelní
oddáleni a bude platit! na
uložená penize 3 procenta
úroku rooná ------
Chceme 8 vámi obchodovat
C H Kttbrft
Itilllk !afaf iiatIK
S tdiorw avť akuíeiíjř 8plhU
viř lávtup u vleh auudl
Tvi £wiU w? OwAaa Mkt
KtYíins a hivm
GLAVIG
řva4 NaAl Ifw4
XiaiaaáM tuvti j tWa
l aik ImmIwiíIíU ltti H
k)i Vá Uá aé tkMtt
f ťkiki #I1 "
llTilKlt IiRAKK IHANK T HAMIUTUN
prltBt Tl Prtwídoat
MED P HAMIITON li li MKIIK ť B PlHlUAlE
Cabir AmI CaikUr Aat't CMkiii
H#HMOWI+rfrt-tVMtaaHtM
'Staré SpolcHlivé1
OmniMkó ohliboitó pivo
VYM J SW0C0DA milo-oUhodnii Tel Dnttg m
mm m m
lCCCCOOeC0OOeP400DOQC00OOOayi
7= ==1
Plita
pivo
o P3PTOMALT TOniO tlllvku
fi4t m Miki Mm vJIMa d Iti4kuv 4u
!% tttáli hv aait )M liati vWttA % 4 t4i4U ltkl
4Ua4k vyáixkit VftUai (NMafiiatt 4I tMMUk I
niti mo ccuitao rivováiui
ATLAO DHEWINa COMPANY
arrUMt DirAaTMtMT iamo a Uui ttiiat
i ±
t
tm
Si
m
9
I
j
HUKK POUTtU saJtMl
latiu mn#( k ly Uf řkttl
kraava) Kmitly tut 4m ttikd1
