Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 25, 1914)
Btrana 10 VOKWK JJNK 2Í UWTMAW 1914 fr I P O T 1 I Natkal IUm Miaaafawu l'ii VoMyjovakí MMtou j'íl duj řaJu a za nim oatatní 4lelita a 1 umínila mláto Dvřfe mu ote vtly a v lích ! objevil jai dfrj vdiký ítíhlý jako topol — Jíl avítulo a první zubrek dnu l-udal na tvář jeho Jirdou rytíř ákou u mlidou Stanuv v dve řích pohledl oinélu na řa]u Šlech ty a f-kl t — JJÚvčřoval jwm varn pário vi Duh ví zdali jticm učinil dobři' ali! což na tom Kdo z ván j! pan Volodyjovakií &íalý plukovník vyatounil do popředí — Já jmrn to! odjovítlél — Hol jako obr nevyhlížítc pane řťkl Kmitic pONmívajc e Tzrfintu rytířovu nadál jnem že naleznu vzácnřjfií figuru ač přinati tri umím juto voják pa írně zkuiený — Toho já vám přiznali nerno liu neboť jste zanedbal poxtaviti atráŽe Jate-lí takový pří fiermu jako jři velení nebudu rnít mno ho práce — Kde ne poHtavímef zeptal ne Kmitic živě — Zde nádvoří je rovní ja ko ntůl — Lobrál při[)rav nv na Hinrt — Jste tak jistí — Je patrno že jnte na OrSiiň kku nebýval když o tom pochy bujete Nejen že jsem přeověd ň(ii o tom co pravím ale je mi ván pane líto neboť jsein o ván jako o ulavném vojáku Hlyicl — Proto naposled pravfm : nechte rnnel Neznáme hc Nač bychom tl do centy chodili Vro?: na mne dorážíte f Dévée dle teMtamentu mi přináleží jakož i tento maje tek a Dúh vidí že jen pro Hvoje ni přicházím 1'ravda jcNt že jhcm Šlechtu ve Volmontovicíeh pole kal ale nť Dfih noudí komu tu dříve bylo ukřivděno Ať byli moji dŮHtojníci svévolníky nebo ne co na tom ale nikomu zde nic zlého neučinili a přece pobi ti byli do jednoho jako vzteklí pní za to že ni v krém? chtěli za tančiti a dřvěaty Krev za krev Potom mi i vojáky pobili Při ra nách božích přísahám že jnem v tuto stranu přijel bez zlých úmy slů ale jak jsem byl přijatí Nu že křivda za křivdu Jeítě ze avého přidám ňkodu nahradím po tounedsku Kadeji dobrou vů li než — A jací lidé to n vámi nyní přižlií Odkud jste vzal ty po mocníky í — zeptal ho pan Volo dyjovski — Kde jsem vzal tam jaem vzal Nepřivedl jsem je proti ot filnS ale abych ke svému přisel — Takové psyí Tedy pro nou kromý prospěch h nepřítelem jsi se spojil A čím mne za úsluhu iflplntls ne-li zradou í Ne ne překážel bych ti kdyby vyjedná val a tou nItchtou ale pozvat fci iiepíitelt! na pomoc to je jiná véc Postav se nyní postav ne bof víra že tchoř té obletuje ač o úrčanským mistrem být i pra víš — Chtěl jsi tomul řtkl Kmitic postaviv ro ku Šermu Ale pan Volcwlyjovaki nespé Chat aby Šavli tasil Ohledl vftkol po olloe Mylo ji avétlo K výchtulé objevil se prvý ílatý i modrý pruh a utála ae rozšiřo val ala na nádvoří bylo jcSté Se 10] ivUiii před domem byla tnu — Inibfe den laciná — řekl Voltslyjovkl — ale slunce jeité dnt-a Hfvyjtlrt Přejet si anad a ty nim jMitilif — Via jťdnol — Pánovi ivolal pan Volody Jo vak i obraceje ao ku ileťhtl ať finaaou hmU a víclity nuda ť JLtii jaiJji k tonut oriikému tunel Aleehta kteří! Iťrtrtvwý tn mladinu plukovníka dělával na dj p'Uda k kuchyni níkta f jWah aMrati pbeli při bi ji i4'ajaik a (hi en v do ai p thaál rudírh J Umrl 4UUhkb a ¥ ramdin 4ru P YttlHvja Vi jo Kmitlctivl Í4vUi — iSstivvjt ilnf prftwl A StnitU spín4 tljÍdíh — plukatnika jmw htaajt při m Muitpa bft nnL — Vmtf drak J# I til! ftlerkta mlky + pUiU bi Intka kkdm rtlfi 4#Kil tv H i4lii HřkiKltl a bmíe %U t jři# ta ill m ptatU jiiil ivitavt ne{Hkjl ťprxwtřvl Cl freiivtiWt řdi ?tta I I Jylo tukové ticho že bylo ly set juu uiiilky a onarky k zemi dopadají pnu Volodyjovskí byl íozvesíden — Zaéínejte řekl Kmitic Prvn{ třesk ozval no oz vénou srdcích vfiech diváků j pan Volo dyjovskí fal jakoby z donucení pan Kmitic odrazil a fal hned — ránu odrazil opít pan Volody jovskí huehý třesk stával se stá t rychlejším Váíehni dech zata jovali Kmitic utočil h fúrií Pan Vfolodyjovski levou ruku ai na zá da položil a stál klidné éinč po hyby nedbalé velmi malé přímo nepatrné zdálo se že chce jen sebe chránit a zároveň useřiti protivníka — - časem couvnul o malý krok na zad íaxem postou pil ku předu patrné zkoumal ybéblost Kmifieovu Tento se ro yeříval onen byl chladný jako mistr in'né zkoušející ano stále klidnější konečné k velkému pře kvapení Šlechty promluvil — Promluvme si — řekl — a by nám nebyl ías dlouhý A ha! to je oršaóská methodaf Pa trné tam sami musíte hrách mlá tit neboť vy boucháte jako ce pem 1'krutné se unavíte To že je skutečné z Oršařiska nej lepsíí Tento úhoz je jenom u soiidníeb pacholků v modé Tento kurlandský — se dobře ho dí k odháiiéní psň Dávejte pozor na konec šavle Nekruť- te tak dlaní licho hleilte co se ►tane! Sbírej! Poslední slova vyslovil pan Vo lodyjovski výrazné zároveň ruku i šavli přirazil k sobě a prve než diváci porozuměli co znamená volání "Sbírej!" již šavle páně Kmiticova jako jehla z nitě vy vlečená zafičela nad hlavou pana Volodyjovského a spadla na zem za jeiio zady on pan reai: — Tomu se říká vyloupnout šavli Kmitic stál bledý n očima vyje venýma ehvčl se překvapen ne méně než šlechta laudanxká ma lý plukovník ustoupil stranou a ukázav na šavli na zemi ležící o- pakoval po druhé — Sbírej I Chvíli se zdálo že se Kmitic na něho vrhne holýma rukama Již již byl hotov ke skoku a pan Volodyjovski opřev rukojeť o pr sa nastavil ostří ale pan Kmitic skočil pro Šavli a touto se vrhl na protivníka V kruhu diváků ozýval se stále hlasitější šepot kolo stále více s úžilo a za ním povstávalo druhé třetí Kozáci Kmiticovi strkali hlavy mezi ramena Šlechty jako by po celý život s ní byli žili ve shodě nejlepší Mimovolné výkři ky draly se z úst diváků časem rozlehl w výbuch nezadrženého smíchu všichni poznávali mistru nad mistry Ten pak bavil se ukrutné jako kočka s myší — a zdánlivě zcela nedbale mával Savll Levou ruku do kapsy strčil Kmitic všecek uřícen rozpěněn konečně vypra vil ze sebe svíraje zuby — 1'končete ~~ pane! — usetř te hanby 1 — Imbře! řekl Volodyjovski Hylo slySeti krátký avist ale st rušný potom utlumený výkřik zárovtň rozložil Kmitic ruce a šavle mu nich vypadla na cm -- t váí 1 se wtl u nohou plukovní ka Žg řekl Vidudyjovski ~- nepadl Jui mak I sebrav elp Kmítieova kabátu p čid jim ottratl iavli SletMa jakoby jtnlnčmi ústy oUla a htild iMeluijt milot — Iot4t irádcet dobili litwsse katt A nčkubk Hutrymíi jil bíllo v MVIrtui t1llVHU to m P(i divnrhaj frkl byi mi a Iv pan Vetslyjtvkl rxtl tůči bledí &éU ttrjbbiibu Hulrym vvIrtíU i ruky tak jako un Kiul tušila jkibjř ji M Ut Val — n Wdmlvjuki křuVl Ul w'i mat Vari varii T'ř j la&J if Ui! lji Viťhid umlkli bjle# w kliU tik'ti mul i tiit pi ftali Nrnl itti til tř#Ka JaUkl — Jt pln4 ibktbi a prvi um lt nrhi alt ipAwbjr !!#Mlti# i riín'hrt Hdbtjlí Ntíinlma UV aid n-přtt#U tl Iřpřtí ř titnlkuvt v aWji lmttl#m On ) irid I lakuM JW O B? A ' Vlk liUlurlrk runiáii Takového sluSÍ za - Je-li zrálcem inuaí být pa nu Jatmanovi odevzdán aby by pro příklad Jiným potrestán O stutné jíž jsem vám řekli můj je teď ne váí Uzdraví li ae bude vám volno vyhledávali dostíuči nřnl za křivdy jež jste utrpěli i od živého lepší se vám dostane sutísřakee než od mrtvého — Kdo zde umí rány opatrovat! — Křich DomaSevíč Ode dá vna uáa na Laudě léčí — Neíbf ho nyní opatří potom na lože ho přeneste a já půjdu nefiťastnou pannu potěšit To řka zastrčil pan Volody jovskí Šavli do pochvy a veSel rozbitými dveřmi do domu Šlechta počala hornu a svuzo- vati Kmitieftv lid který odtud v zástěnkách měl pole orati Pod- lávali se bez odporu jenom ně kteří vyskočili ze zadních okcnk rybníkům tam ale vpadli do ru lou čekajících Stakjanň Záro veň měli se k vozům na nichž sc nalézala hojná kořist Někteří chtčli i dům vyrabovali ale báli se panna v oiouyiovsKeno a sunu to že tu IVillečevna se nacházc a zdržovalo umělejší Své padlé z nichž byli tři Put rýmové a dva Domaševiěové složila Šlechta na vozv aby je po křesťansku po- hovala Pro padlé z lidí Kmiti- cových tlala kopati hroby za za- iradou Pan Volodyjovski hledaje pan- AI 1 1111 1 nu AleKsamiru proniedai ceiy lňm a nalezl ji teprvé v rohovém okojíku ilo něhož vedly male těžké dvéře z ložnice Hyla to ma- komnata s úzkými silně za mříženými okny byla postavena do čtverce a to ze zdí tak silných že pan Vobslyjovski hned poznal že tato Jizba byť 1 Pyl Muitic dími do povětří vyhodil jistě by 1 via zachována To zlepšilo mu mínění o Kmiticovi Panna Alek candra seděla na truhle nedaleko dveří s hlavou svěšenou rnajb tvář vlasv téměř zakrytou a ne pozvedla hlavy ani když slyšela rytíře vcházeti Myslila patrně že to jde Kmitic nebo některý jeho lidí Pan Volodyjovski za stavil se ve dveřích smekl čapku zakašlal iednou po druhé a vi da že to nepomáhá ozval se — Vzácná panno jsi svo bodna! Tu 7 pod rozcuchaných vlasů pohlédly na rytíře modré oči po tom vyhlédla z nich tvář sličná ač bledá a jakoby bezduchá Pan Vobslyjovski očekával dí ky výbuch radosti ale panna A leksandra seděla bez linutí a jen se na něho matně dívala rytíř o- zval se po druhé — Vzpamatuj sc Hňh shlédl na nevinnost Jsi volna a můžeš vrátit i se do Vodoktů Uillevičevna se nyní vzpama tovala Vstala setřásla vlasy do týlu a zeptala se — Kdo jsi panef — Michal Volodyjovski plu kovník dnitfonský vévody vilen- ského — Slyšela jsem bitvu výstře ly! Mluvte pane — Ano My jsme vám přišli na pomoc Uillevičevna vzpamatovala se úplné — - Očkuji vám! řekla tiše a spěšně hlasem ve kterém se chvěl smrtelný nepokoj — A eo a ním m stalo! S Kmitieem? Nebojte sc Vláčná panno ten lei! bc ducha na dvoře — a já ani! bych se chlubil jsem to zpŮnobil Vutudyjuvski řekl U vychlou- t utč ale jestli so nadál obdivu lnxtié s ťiiishl lwlle vióťvii no od(védčU ani slovi-ui tacttvčla so a rukama hledala va svbmj o ioru ai opět lihtí uťdla na tru hlu které před rhvlU Vitala U it ř k id kvapná píikud — ťw j 4tt — S'i o — nta — IWkťjt -JuvmÍW -~ T'dy Pan Kmitin jit aabttt ťu mi j da pna Kuiiliee ™ pí ruid Ji pu Vwlmly jvki Nji4 jd á Nalil m jl sily r4tily ptv dU 'p t a pťitlvtluuUt iu pH ihu d i ( říkla i pMrnjhu UM utrphuttl a f uřalttt Ptu 4itb lUda ittlpinUvj tS J tU Pan K j tn?n l patídll pan ViUíhIjí jki — íij1 - í J I — Ufl Wkuj) Uia A tkjtfba a kri4riH obrinla k ditřim Vwlklf jki at4) ktlU lakaja a la uay a kra t JJutrymů bít tě hlavou pak řekl nit — Děkuje tni za to že Je ranén nebo za to že žijeí 1 vySel za ní Zastal ji stojící u- pnsttřed ložnice jakoby zkamené Ion ('tyfí ze Šlechty právé příná- Selí Kmítíce Ova první kteří bo kem postupovali ukázali no ve dveřích Mezi rukama visela jím bb-dá hlava páně Kmiticova s oči ma zavřenýma a sledy černé krve ve vlasech — Pomalul zvolal Křich I)o maševíč za nimi jdoucí pomalu přes práh! Podržte mu tam ně který hlavu Pomalul — Cím máme držet hlavu když oběma rukama neseme! odpově děli oba přední V té chvílí panna Aleksandra se k mm přiblížila hledá tak ja ko pan Kmitic a položila obě ru ce pod hlavu jež se zdála být mrtvou — To jste vy panno Alcksan Iroí — Ano já opatrně od ovčděla tichým hlasem Pan Volodyjovski hleděl na ni i silně za vousy se tahal Kmitiee složili na loži Křich Domasevíč mu počal hlavu vo loti omývati pak přiložil na ránu "ředem již připravenou náplast a řekl : -Ted' jen ať klidně leží Je to železná hlava že od takové rá ny se ve dví nerozskočila Možná ze se uzdraví vzdyt je mladý A- e důkladnou dostal Pak se obrátil k Olence: — Dej si panenko ruce umýt Ile tu je voda Milosrdné máS srdce že jsi se nebála ruce pro to- io člověka pokrváeet To řka otíral jí ruce šátkem a ona bledla a měnila se v tváři — Vobslyjovski opět k ní přisko čil — Nic tu není pro vás panno Ukázala jste křesťanské milosr denství nad nepřítelem vraťte se domů Pod ii jí rám' ale ona se na ně ho nni nepodívala obrátivši se ke Křichu DomaSeviči řekla: — Pane KriStofe vyprovoď mne I Vyšli spolu a pan Volodyjovski za nimi Na nádvoří počala šle chta křičeli jakmile ji zahlédla a ona Sta bledá chvějící se s rety spvřenými s žárem v očích — Ať žije naše panna I Ať žije nás plukovník — volali mocnými hlasy () hodinu později vracel se pan Vobslyjovski v čele laudanských k zástěnkům Slunce bylo již vy Slo bylo krásné jarní ráno 1au danšti jeli bez ladu po silnici ho voříce o událostech minulé noci až do nebe pana Volodyjovského vychvalujíce ale on jel mlčky hluboce zamyšlen Nešly mu z mysli ty oči vyhlížející z pod roz puštěných vlasů ani ta postava Stihlá spanilá třeba že klesající pod břemenem smutku a bolesti — Zázračně kráná! hučel sám pro sebe — Pravá kněžna Ilml Zachránil jsem její enost aj zajÍHté i život neboť i kdyby pra chem nebyl úkryt její vyhozen býval strachem by byla umřela Měla by být vděčnou Ale kdo se v ženách vyzná Hleděla na mne jak na pacholíka — nevím jestli pýchy nebo t konfilse (Pokrajováni) RevmatUm ústiel čili houser nenralgie ztuh lost a zápal svalový vyžaduji při ravku k vnitřnímu už! vint aby byla soustava zbavena jedovatých látek a aby choroba byla odstra něna Severův lék proti revma tikiitu (Severa 'a Kheumatie H metly) s vtdtul dobře v podob nvM píípadeeh osvtMčil Pan Kr ficnlk PJO Oak lidi Kaat litta burtx pa nám napsat U ulíval Severův l'k proti rvtu%tiiua a koupat nhy v teplé voU přikt dj Sewrův OotHardki olej (Semaa Oothard Od) a po vyu iitl dvou lihtl IÁku proti revma tismu "horríka míť!a a boleati kiuiteeh přrtly" (Vna Sva- ruvd Kkti proti rvmiiiHU II V lvkimAch aiřb přima tt W fr Svrta tV tVlař lUpid la AdwrtKemfnt 1— UHtJcfticrMjM rt:!aM U 2 rhH $mmm Ha Msghi M fl Vólbo přcdotirfaoa hu zvyžovóni con Nám uxnl lhm tvyiovul runy kávy lotra t válka v K Vř(ijA (iíkl M a Jfn iuhni tkiiy na 'lUI éuM a n Ii6ji'íii m kuťii fílttti k (Vivául rn 'mt tu jmu tvé lfnfvrff Jim tu kM4 okolnatl im in kávuu eliutuuu a JkiiiimU ft runy jské ťly f'l válkgu Dobrá káva 21c lepší druh 23c a 26c 1'Uta l o vzorek kUr rsda vám flarma a vploeií s □EDORA COFFEE MILLS 3349 Ovntral Park Av„ Dapt D CMIOAOO ILL O jolhlivoti inb)l jřrvMíitl u Kaiaryvy lanky v Chicagu as Let me $cnd you FREE PERFUME W rlU iodey for a lesllng bottle of ĚÁwk mm a ir F C DLI88 pnslsvaé hovéilho duhytka [(OrlMISSIONARI V DOBYTKU Mám Stl Imihi akulxníitt v tnnilii Z apravniHit rufliiiv N rula bud rMjr r rájinu lhilfl# ňohylk tilkily t rnu Jnti I'liiu(lniii kuLUnu lidy ynivmlll ť ru'inm n ktia ntrll (1y nivtl (nu trtnt tjl drn uujlivt illt Juh mi I Aohvtk' (rlkttnl iHxfiimt íiiii)i-ui dotkrftiM krajaut U Y Y Wollman Jtl yiuUi % tik oMhi olimťt (ilnoii átulrnu BLISS & WELLMAN Rooir 254 New Eukioge Bldg Union Stick Yirds SO OMAHA NERRASXA T DVOfiÁK prodavafl vepřů ABT fiOOEBS prod dobytka AL POWELL prodávat ovci Dvořák Commisoion Co DOPOUUČKNl: Paekera National Ilank Houtk Omaba Notr} Ilatik oř Ahton Auliton Nebrj Central National Ilank Dnvid City Nbrj Htork Yard National Uunk Houtk Omaha Nebr Telefonujte neb pilu nám a doatanote batodklnilnou odpvřr — Tel So 607 — Bea Pbonea: Bo 211S— Bo 3780 Pfte nám o trtni rprávu Iludma ni yáiiti íánilky od Váa a a jiSfujome e dobytku Vaíemu dottne ne naí onobnl poiornonti Kov ní na objodn&vku koupíme Vilm dobytek ku výkrmu 12tf Jcdhui českií koiiitiiiHsioiidřHkó npolcčfioHt Room 216 Exchange Bldg SOUTH OMAHA Joseph Bliss & Sou Co fc— lawUMáH ilvym dabytketn Uspokojivý prodaj Rychlé vyplawoal eOUTH OMAHA NBBR PijtO pivo a PCPTOMALT TOř4IO slllvku 1'Uu ai a feioík) aaHewa Vám piva ba oUU4a da kUrtkoUt tii (jayrk Htáll IHva aaá iitá ! 14 a dle aurk takého uvá4ea4ka iptaoba varnfc (NeipNMBt iá c rauolk) řinB rivo i eutKtno mvovarui ATLAO DREWINQ COMPANY BOTTUNQ DCrAKTMKMT JAMKU A ftÁUK f(4uL 3 EDPIHAUDSLILAC Tlie vvorld 'i mot íamoua perfume every drop ai iwert ei lbe Iiving bloaaom Fof liaridkrrcliief atomizer and bath 1'ine aílrf iliavirtg AU the value u in the períumc— you don l pay extra for a luncy bottle The quality íi wonderful lbe pric only 75c (O okJ bnul 4c tor the Mile boltle — enough íof 50 luuidkercliieít PARFUMERIE ED PINAUD Drpartmant M CD PINAUD ťUILLING NEW YORK F F WELLMAN proditvsč vpt dobytka "Viáolav Kozák 8705 BO 19 BTB OMAHA MBBJL WA? foznisiiý o uzonářský Z4m-bv íritvřljo piut jitkol I fivhkt rýrvbky itnéiké u tády U aejleptl Jkou Zkuete koupiti u aéka dea a Mjietá te pednthá j-tij-te te iw — 7beti na peiádáat dvváál da dewu Ob jedwivky molae iétnitl UUfuti Doaataa 471 1 Frank Svoboda UmalKij i4v4 POfANfKOYÝ NcJvCtSÍ vi Spoj:ních Slátrch nuta au nia tu )aMit t KeaUIn tHulaa 53)4 i