YOKWM Í)SK n hWtOVMM VJlí
Htr M
ZC SO OMAHY NU
— Minulí xn'ill vvíh vol
M Jl7í II H tli lolí vlut
í Wnn'lnl Ol xpoMnt máju-
Jk i kf - "in xIjI tří v U(' íit
iiiiiH na vhhhUii — UníAti iiimn-
lioviiU omm tíí! (íhIIokíi Jak o-li-
povtttal ri-fif známo ulu my
xlí £ Hni iA mroni rojf! OfxYi
OVMtill Hltí o H lirxlifi mimi
jiHrvulo to rlloulio kly vy
puknutí n(tm jlnu řiAlíkíi
vyliuí-lilii Uinu lyln wlyínt jo
fil' Honili 0(iic a ki-cUtiy lu
ilvy v hoij4'JhIví na ukolík Mo-
ku lyly ol'(Hciiy i mnoho oki-n
ve vůkolí rozliíťh Hilu lidu w k
oiiooiii ohni (loKtavíla vdor to
mu ž jrív6 tolio rnna byla vd
kli xiriiH lyl olu-ň ro okolí
iwe7ivf-iý (Iňkaz folio byl h:
miiolio roílín hv majetky vynt:
liovulo na ulice MnÁtith a lniln
Wlovy ktcri! lily iii-dalcko o
uh uhArhV byly wwt' kteří
k! v krAtkf lol' íIohí uvili za-dirííiif-fly
Hkoda olinřiii hjiÍimoIí'-
tlií OílIlHíIlljc Hf lili OMIII tÍHÍr! (lol-
Vlarfl
— Nafto oblíbená príncipálku
Klikna Margaret O Toole-ova z
ikoly JiiiiKmiuinovy vnv jiorAdat
ve íkolf Jun Kiliánu 20 a V ul
každý týílcii přwlnáftky a tti! v
xm)l-i'S rodírň dítí-k tuto Ško
lu navštívíjících a ktí-rí jujich
rodirc iiciiioIkhj iiavAtf vovat tt
lícní (Jn-finílio vyučování Do ihi
nÍSfk j-ML VHtuji volný a j't Hu
doucno by oiut prílcxitoNti kra
jiiní využit kovali a přcdniítky
liojníí riavřitňvovali
— Znímá paní Anna Mulařo
vi dobrá pnicovnífí' v řcskýiíli
Kpolcíí-b a zvolená na nlíríní pří-npf-vkfi
na vdovy a HÍrotky do
ivch ol Kioji'iivrb Hpolkú South
(Jliiažhkýeb ní (divólí jak vnieb
ni nvřilooirli krajinu' příapívajl
podU ruožiiiwti na onen úéel Po
dle jejího vyjlidiVní není ninobo
krajnnň kteří by lu-přiapMi a
zdali budou vfiielmi výboíi kteří
onen úěel konají Ink ňťaKtiií ja
ko pí Anna Mulaéovň jest nndé
je ž- krajané a Hpolky v South
Oniazfí Hežeiiou pěknou éáHtku
na tukový dobrý úěel pro který
chutí a láskou pracují
— ftúil Kličku Kťářjiohoi'bkú
ók ZClU koná velké pří
1 nivy k odbývání velké "Sylvc
MrovKké preelíkové zábavy" jež
m bude konat i v NArodnl KÍnt
Každý riávňtěvník oné zábavy
bude podurován preclíky Do
liá hudba bude účinkovat O
pobavení vdech návíttévíiíku bu
de pOKtaráno
— V pátek dne 20 Imtopudu
kc odbývá v Národní KÍni nchúzu
i-iS nim iiii v i' ti kiiulliíi kleanii
hbírrk do (Velí 1'oviiinontl vnecli
těch ktcíí jhou do výboru těch
zvoleni by ne dostavili
— V pálek ráno zemřel v ne
mocnici hV Josefa v Oniac zná
mý dlouliolelý oHudník miuth
eiuaký pan ílrunk Zczulák by
ďíeí na L'i a U ul l'icd cihciu
hi pOHtUVilj uumIciiií lewiibnci by
hpuleélli! Ne NVOU 1'fidillOll lili HtU'
rá léta měli nobodlí ale na to ne
ji ltit iiiani lka ol brata tam d
kud není návratu a nyní zenniilý
n eřulák tehdy tu ZUHtul kúih w
Httú rMbmitl Zdál nc htti V do
I léiu zdraví a unášel toi vdovxký
htav niuný hc hvu rodinou tak
h míjel hA as lo iHKlánl ne 10
► touni a iiiiihi l lot odveZi li nu
liuiu b kaíli do iM iniieniec V Jo
re fa ib tlinahy M lékaři meh
hejli pAi limléji jť IMillH
L lOiee e to neUkuleénHo M on
tti h I inito Metelil ltibméil dni
1 I Iťítiipiidil 1'ohíeh bjl olb
váli V liejěli n :i IiihIiIIV odpiiU'
dne lui t Mary' Itibttov Z
niuh' píllialeiil ku vieia volo
duioyulnviii Upolkťkm pólu vh j ho
LU vprauu bVl podiu rirkfV
nUH iJfídá ZttnvvhAvi tu H dí
t k $ dcer t nichi dví jimi ul
PuuIm' a 'I ny Iři bratry -
Urt V ÍWMch uiené at jedto
ho fd jiiiÁMohit j ulř4 ZcíU
UW l!li'íhw i4 Ul
udnu iititit téi v ťVibáeh j kni
I mioíhii pfiUd fihřih l l vy
Pl péi! pldilohltíkU p A K
fky Vim AtV m v%lo
iiiviiik imil iulrmt }
yál'v nAJni M lt
V Náiodid loi lw( Nu Oittb( iV
l 4-1 l nf II lU MÚtUr j
tM Víďr lomu in k IMH
pllitl tii unh ťbnrt ltU
}t lli t bil lMÁU( A VUl
— Zi4ý krjft p Aloí Hty
i-r dáv4 nvfij ijcfek do pořad
ku a to umí impoxlcd neb pan Hty
ber íiiÍI už tím majetkem kfirrý
liMní na 2i h W ul velké vy
uaiH a iittut iu-HiUt) yintn tmi
tii délala píliíné íkmly Nyní
tedy lo dát jiítí- zavénl a bude
(o utarontí
Známý pobrolmík p AloÍN
Koéíhko pÍAe c výu Kyiu iu k
poianéd na ceff na hbítov í
mJ bývání pohřbu zemmlého p I'V
Zezuláka I)o jeho koéáru totiž
vrazila kára Doufáme Že budou
ziikc co nejdříve oba zdrávi
- - Ve ftfrVdu ni t zemřela
inanželka pana Jonefa IWhara
bydlícího na 51 a VV ul Zchiiu
lá přijela před 10 roky do Ame
ríky (t dělní ěiiH byli UNazeui v
lowé naécž přijeli do South O
mahy I'atříla ke Kruhu Dřeva
řek a k Sdružení f!cKko-HlovHfi-►
kému ěía 1 Zanechává tu ve
dle manžela Joaefa jednu rlccru
ii tli ityny — dva Jhou imazení v
South Omaze z nichž jedním
jeat známý hudebník Adolf I'e
ihar kdežto třetí je na vojně
J'ohřeb byl vypraven pěcí po
hrobníka p Aloiac Kořínky v pá
tek a zcHiiulá odvezena na hřbi
tov Forcat liawn do Omaliy kde
byla v Kobotu odjtoledim ve '{ ho-
umy v tamním krematoriu npo-
pelnéna Vmcui pozilHtalým [Jatí
t uiií" MoustriiKt!
— Marie a Frank Hájkovi pro-
dali majetek který pozúatává z
dvou lotů a domkři na 21 a I'
ul pí Marii Norbekově za cánt
ku )MWH)ÍK
2
Válka přodotírhou ku zvyšováni con
Skin uviti Uvtiii trvyíuvitl iny kévy iutvu to v&lk v V
Vfiiá vykuku Mlí jmio wímim ltoiy nu Mi tu u
m'lil(tiHi VnMt [itUfíimÚ k 'vytovkiii Vfyv
lijeim stí fftJiíven t Jim kž'ii okolnittU [ifmnuí
um khvnu cliutiioii it j'íiiiwi m viy jukd hyy jřml válkou
Dobrá káva 21c lepší druh 23c a 26c
J'íAt ní o vzorek který ruíl v6m Munnu u yyiiuvuť
MEDORA COFFEE MILLS
234S Central Park Av Dpt P CHICAOO ILL
li iolelilfvnti miěfeUi píťuvééltí u Kajiirovy liuiky v 'tiieu((u
Yť UPOZORNĚNÍ pp ob-
chodníkům rolníkům a vficm
těm kdož potřebují hospodyně
dělníky renicHiiiiKy a naoitiiK
kteří opět jakékoliv zairiěHtnání
hledají Mdélujeliie Že veňkerá ve
MinyHlii toni oznámení jakož
"Prodá w" "IVonajmu" "lh
joiou hc no byt" naleznou pod o-
blaveiiíui "Malý oznaniovatcl"
Prohlédněte h'i bedlivě každé čí
slo "Pokroku'' -- možná že prá
vě naleznete tam uveřejněno po
éem toužíte
tf
t k ImiM MU Wwnín d r J
%% ilihřjř ÚM Hilk! '
lAkuttH llpi h IU -k llbl W
%it 4 l-ti-W kril vdiiil
RESERVNÍ BANKY OTE
VŘENY V KUidělí otevřeno bylo dva-
naci Icilcriilnicli rcNcrvnicn nanK
tím uveden v činnost nový hv-
Mem bankovnictví a obéíi měny
Více než za ''Vll )()( KH) banko-
vek vydáno bylo pro nové banky
hodnotě ' 10 -'0 óř) a 100
avšak hlavní přednost nystcinu fc
dorálních rcwrvních bank spočí
vá v toni že budí! uvolněno asi
sHC 10001 HH jež drženy jnou jako
zálohv Tyto banky nebudou
rovozovnti obvyklý bankovní
cbclKsl nvbrž nouze se 1 1-nskVin í
bankami a do jejich právomoci
spadá tcž určití úrokovou míru v
jednotlivých obvodech
SÍDIO — MHtoniMtlfk ryrhlu iiel —
iii'linll iiin'-jí( v'i iih řrniA iřmlihit
i (in nu 1'ukruk nvb Vftikov tu itoflu
lk 10 rintft tř
My máme hlavní
inkupovací stan
Zimního šatstva
spodního prádla
a vrchní obuvi
Mrumé poéiiM pi dostavilo
pluto mih Ulic si puspUit u zao
piitiu dokladně tt-plcj4iui inl-
► helii DiÍH- lni kottpitc ř t j f -Ir
M p ltili dllliilll llilm' Uuliy
Vm Vašák - Dva obchody
JJVJ 1254 jUni 13 ul 0uahi
UtiUtd tbuii (I4uuké klobouky
My a ilftviť diuuké nui
iké Uitiké iboii vyprivué
nUUni pro lisK 70AHM4
l tttt k4 4 wt " V k
lim Kil k U l% M if
plill W uk mltvlt k h Iblh)
M'!ll ! tM % 11 ki
i fi''l I-! MI U
i 4 Ujt ) -in t4 H v li i k
k4u-4 r tiHUk
UtK4hibu pi vntinlkiio
I iU UKVMATIMIf Nav4
kitř mUJ l'nbbdiiu po ui-
řnAttOl IA jillltll IttUté I l
Vícat ranné ch valné tovéHtí tř-
Aící se virtuos hry houslové a je
len na středním západě z nejlep-
íídi uéítclil téže p Frank Mach
zítra ve čtvrtek l!b list pořádá
se svými žáky a za spolupůsobení
žáku J K (jarnala koncert v prv
ním M 14 kostele na 20 a iJa
venport ul J'ř'i Úío příležitosti
mdc též úéitikovatí mladá a vel
mi niioaua liouslistka Klára
Schneiderova Velice cenný jiro
Klam zahájen bude v 8:30 hodin
vecer Vstup volný Milovníci
hudby musí vsak hýli opatřeni
příslušným pozváním
Vážený starý zdejší osadník
p r rank Peciiota v cis 14 14 Již
ní ló ul bydlící v sobotu obdr
žel z staré vlasti dopis jehož ob
sah byl nanejvýše truchlivý Je
ho bratr dan Pěchota bydlící v
Opařena kraj táborský sděloval
mu ž jejích milovaná matička
pozemskou svoji pouť již doko
nala a k trvalému odpočinku na
tamním hřbitově byla uložena
Drahá matka jejich dožila se ú-
ctyhodného věku neboť při uvém
nkonu H' roků čítala Odchodu je
jího želí tří synové 11 sice jmeno
vaný dan v fVcháeh a zde pp
Frank a Josef Pěchota dvě dcery
— v Omaze Josefa provdaná za
p Ant Hudečka a ve Scliuyler
Ncbr Veronika provdaná za p
Václava IJ11rtfi1ka jakož i 'XI
vnuci a 28 pravnuku Truchlícím
pozilHtalým plaíf mise upřímná
koiistrnst a zesnulé přejeme klid
ný odpočinek
Začátkem tobolo měsíce se též
přesídlil do své nové residence p
PoJiiiujíI ítartoH se svojí rodinou
kterouž též stavěl eh valně známý
utavitel p Jos Vrána na 1ó uli
ci jTejcme vsein krajanům kte
ří si zbudovali nové pohodlné do
movy by jich ve zdraví a štěstí
cdíleli
Paní Sylvia Chaloupková
manželka p M Chaloupky o níž
jsme již dříve zprávu přinesli po
zdravila Kft tak dalece že mohla
opustit! nemocnici a navrátit! se
ku své rodině
trs wfisíu:te
'7
W ( 1 r-
mm iMMť tm
Leif Ericsson--TheDiscovcrer of America
LEIP ERICKflON a Jeho otužilí Vikingovi ná
mořníci byli první bélovi kteří tm americkou
půdu vkročili To bylo Umtř před tíaíci léty
kdy jeáté Skandinávci vládli na moři a chovali pro
eebe tajemství plavby Dějiny větlovlaých vobo
dymílovných ynú a dcer 6 védská Norvéžtika a Dán
ka jsou bohaté na zpívy a povígti V naži vlastní
zemi máme millíony téchto ínamenitých lidí a kdy
koliv prapor svobody a lidského pokroku se zvedl na
lézali se v přední fadé udatně za právo bojujíce Lep
ší občané aneb větší milovníci osobni svobody nejsou
známi Po staletí naší plnokrevní skandinávští bratři
byli mírnými uživateli vařeného ječmenné
ho sladu Kdo mfiže spravedlivě říci že
jím to v Jakémkoli upůaobu ublížilo? Po 57
let Skandinávci pili poctivé vařená An
heuser Busch piva Oni k tomu dopomohli
že jejich znamenitého druhu "Budweiser"
prodá se o milliony lahví více nežli které
hokoliv jiného piva Vyžaduje to celkem
sedm tisío pět set mužů aby přirozené po
ptávce obecenstva po Budweiser bylo vy
hověno iSTET ANKEUSER-BUSCH st louis u s a
Mťaoa Modcnitlon
wA
f
Zaopatfte si našeho zvěrolékařského rádce pšstitelů prasat a koní
Stojí za zachránění
1
I
pppp mxte p fep u um p
Cl
v 1
1
r- -
r"'!
POKROK PUBLISHING C0"PANY
w vTlSICAftl A VYDAVATELÉ ř
TT r-''l
' - 1' 1
CL
um
r5 r- -J
o1
1
I GSl
V 1 - '
Í1
vaše prasata a koně?
V minulém roce farmáři ve Spo
jených Státech ztratili 6 a půl
millionu'prasat a půl millionu koní
MY vAm pomůžeme dobytek
VÁŠ UCHRÁNITI
ČTÉTEI NAŠI VELKOU
ZDARMA NABÍDKU!
NECO O TOMTO RÁDCI
PKASATA A KONĚ JSOU CKNNÝM MAJKTKKM
Človék ktti vt v o dobytku jeho potftAcb Jaho tíluvíl Jthyi
iiinotlch Jirh Imisní )ft itibtd JUt t ivé véiloimutl obraci v piil n
itiUté tUkXf dobytk ii8iiicrm M(kilnI4tf 4 fakU niklunt Jitou taJliU valmt
(Uibrym pojiítřulin kclyl &] pfijd to do tu) bo kdo byt putrbovJ( ui
UtlUho poiuufeul diltdát i vttutl uuti4 toho rádco putfvbuJuU
"CrfiKO AMEBICKV VRNKOV" téuu) iitlan Ttlikou pm poior
'( tvým řtnifflm iiýbil niti! t tyti fenky m nwlm rolnikftm ku idir
néuui řriniil nipímioriitm
Dobrý SVfiKOLÉKAfiaKt WA W K pro pmU prMl Vyl dlouhou do
ku elUlu puttridao nyat ttkl m nnwtttkiUuluJU vtm nutnottt není
ttkm ftt#o mimo o lpliut ridil pro etiuvil kuní 11UU prki uu ki
rý V4m 3CDARMA vt pojnt t tuapuu ututuit
ÍVpuy vyabruaui u utu uu tyly pAuy ivituUkitt utru4ui p
4u m t4U-l Ttuto rtdť )t U u Nrmt uituné iupy VHťm p%
rlrk bahuj prtt ea vyebiaatnk 1 Mtitt mnoba ]t kr4cb Mt tl
fu pt4u kuné v ukdhtrnýh Unrltfc krktué provtdtuých 1'opny té
mt vttett homoii prutt a kout pfainé uttáva-Jt Jaké Juu pnjky~ba 104
dílu af Ml t }4iil kUiaukolt ntio- hUlaa lu p)lbUé JttU a trvaa
llv luk tyUful
HachiiiUU Véut Kru "AlH'E ' )diu put llr bétniu 19 lét tu
jíl Um tobou ta uiUuiut iplatil taditý uttailUtutM f r4t lajitté
Wuda Ua uw kupy kdyl míla )l tuké tak laé tailua dtatt
Mima léitt ' véruUklkébit Kádi-" pr prtuta k kué napa tattt
abaakuja vUk wp w}týk Ulit taléka ivéia Tyta loapy al4M]
a m ab)u % )w v Ktukvk k4ivak piu4y tak éa tvýui idttUyM é
lbM vlkladoui !()( pgvéaaat M tui adl itliUhé d41ltVatt ku
1) 'U té péktw kt4u kaidé douiivuMitt Miuta Jtl v4tU a itéuué
MM luape )%U yWaaap vlajky vaauk lualytk U}vk aaud adtuU ta
wéiw a pítu JalUk tkyvatabHvk
Kiámtkl tciu KK im ) ji $1 D vUi CKl nail tut úlka W
JAK
NPKTKKĚ
NKMOCK PKASAT
Aiilhrítt
Zinét pniluiuic
Katar
Choler
NeiÁlivuost
Svrab
Jeliťli4l škiluvky
linii yhc
Iha-Uvu
Červy
BYSTE LÉČIL
NftKTKKrt
NKMOCK KONI
1'oilebianiny
Vymknuti koleiu
Žuliulečaí křeče (coJic)
Kuři ok v patkách
St hvtUcnin
0lřívk4 (hfíbécO
Zivliu li kořínky (heavca)
ltlllltřlU4
áuřt plic
špinek
Jukovitvivt
Vyýthinj yhťt
kikavky
Čtdtc tuto velkou nabídku
ZDARMA
itiUtt mi )Mlí (utiluvni nvb hitH
kuvni i44íi4 anOuí Hti $100 a i'ty í u
hiícmv lauii juiaofuAotxtjAu ihVovIíií
aU!At řUk u nium a rtiiijiyjM v v"mii
iii} 4rVli Urtif'4 1 Mtii'M fHnýtn
hťUutk ¥ tv ti)ii3Mi' Uixwav"
jvitvi řM Cvii jr f m ru tAiJř tlyvHuM nu
huAn1 I'rii4 ívf# itiriHi ' liíví
il '♦ M inir# sfsttltr kt'
(ViA lu
Pokrok Publispiing Co
M1M4IV South UIU Slrtcl OMAHA HKHKASKA