wvAx4 lf+r-M' -- i 'rÍJUěJ+U +--++mu+ jft(
-'4 i
4
POKROK ZÁPADU
VĚNOVANÝ ZÁJMŮM NAŠEHO ČESKÉ JO U!U V A M ERICE'
(í
IKJHOrillÍNtj&t A
MMLMťf '%HKt
Ttl)' A
UKBT ADVBRTBtNb
MEDIUM IN TlíM
UkEAT NORTHWEST
ZAlJOtlH % im
OMAHA NEBRABKA DNE 14 ítÍJNA 1914
ČÍBLO 13
Antverpy noji Jftf
Většina belgického a kritického vojska vyvázla
však zajeti a část překročila hranice do Nizozemí
KUBOVÉ VZDALI BZ OBLÉIíANÍ PEVNOSTI PŘEMYSLU
ITERE PRIBPELA NA POMOC SILNÁ RAKOUSKO NĚ
MECKÁ ARMÁDA
Ve JYiuiclJ po cel týden bojováno e třída vým ététím avíak
ipojenxi iníty přece ííka]l pudu — Ruxký kliník potopen
byl německým torpédem v Baltickém moíl — Rakouské voj
iko iredlo velikou bitvu 1 Černohorci — Cholera le ííří do
všech liti éernožluté monarchie — Dle rozkazu rakouského
inJniateritva obchodu nadále víecky dopUy určené do ciziny
uuí zúítatl otevřeny
PAd Antverp
Antverpy 11 tvrze obkličující
mčato ptiiliy do rukou Nčmcfi v
Milmlu avšak véfíina belgické
armády m zároveň jedna brigád
brítícké námořní pěchoty která
obhájcům pomáhala vyvázly ~~
("ásl In laického bríl íckého voj
ska přcíbt hranice do Nizozem
ska kde byla odzbrojenu zů
stane (um ínlcrnována až do
skončili války a fýž osud stihl
též jednu německou hotovost li f -1
tá omylem přešla hranice
Vzalo to NV'řfi'Íj(j jedenáct dní
dobytí Ant vrpy jednu z im-JhÍ 1 -nčjších
pevnosti nu světě rit ji-hl
další důkaz žc iiwh pcvnoHt (II--ílnfojI
(rolí j-jí'b obrovNkýii
Ai'liiKtiiil!Ovii iMiiolínun
v&ifibf riiní ii nIii pro polní
ib'loHlř lectvo a Mi liofii
NV'(rn!Í( po liouiliHnlovAní ffiř
ulit po mnoho hodin čímž umínili
j řiH(rwlo rii inlržífí-liiýiii vílí
nu krrf pt'cliriČHtí Mricliciu k
výfhiu Udiťi I 'činili ňiroký
prfilooi vit v-nkovíií linii tvrzí z
nichž nčklcrč znhVny byly j''ji''h
velikými ilčly jím' vyhozeny ob
liíjcí Podobný plái NďdovHli
Nčin'i H útocích nn vnilíní h
h pcvnoKlí ji xoučiixnč vrhidi
projektily do ničatii kterč zii)í
lily tni innolut iiiÍhIccIi
Víi it ř-#ií pcvioNtí jko ony ven
kovní brzy podlehly NtruAnčmii
honihiirdnvtiiii a v pitck ráno
několik jiísh padlo fíinž otevře
nu byltt N'črncfiiri centii do iiičnIh
V olciliie byly již víecky pevno-
ťlí umlčeny a o pul třeli odpole-
dmt vííleČnA vlajka na katliedrA
le hýla Mvintita a naliružemi vlaj
knu bílou na znamení ' mČHto
ne vzdalo
'1'eprvn v Hobolu ráno Němci
ille vlastní kvč zprávy 1111'li nié
Mo úplné v mocí Shledali via U
ku Mvčimi nemilému překvapeni
} helficki polní urináda a apnú
(íihl pohádky jakož i král a klá
lovnká rodma doMalí z liičhta
M U lnou liejhplíe v Ontellde
kam nni ul nu i In lé heliieká
urináda pokud nebyla donucena
přikročili hraníce do 'iozciní
O (ibléhíni a dohytl htviip
vydána byla v IlerlinA náhbuluji
i úřad ní řpráva
"1'rvni ránu byla vypálena '2
tiii prolí venkovní linii tvrzi
hun 1 řljint první tvre vzaly
byly utokriu Aeka Nrlhe pic-
kročeilit by lit ličlllt eknil pčehuluu
it d(Milíi li eveiU li a 7 iljiot
Mnu 7 října Antverpy byly uví
dmiičny In lninduii duváid lučula
(iporne a to 1'Vln idiijiiiii Ve
Vl iil ránu H íljua ouóamtč Ú
luk byl pixlníknul na viil 1 1 1 1 Ivr-
"M t II tljni dvi i vnitilibli
l')ly v#itly tiikiu H iíil
Iřell mlpolednc H íljua Aid
VťpkA lvr idrtíni) nenič-
tkuil piihnluU tiilui udpit
f t 1)4 fclriíKČ t ItfiťMilU Jlebl
t hmAnt blu nlttiittV
"NiiuačiiA vitk ňKuk iiAiimi
i kdio didínlři b ťl V 'i%'bdy II
iiáimiidih tvil v prvním úiVu
byi tukmjř i' ilpi uUti
t v 1 1 uirii Mi
"VlItllA lUMolltltl Mult hbl l
kiriitvnti Němci ZdviiHhi nA
imtkiliu Vnjokit bU U'1'ána
it ni (tdíh ldiu tfiiu tábt 'H
libřifi Hadu 4lulivtM
' ((tur t#imniim H lithii
řlMl(h HMHI Vilému AutntU
jnl bfl 110 11 řtidad liíiunky
povnost na svčtčf
mí dÚHlojníky klcří pronikli nt
MtjmUýint tvrzemi Cdčlil mu že
lezný kříž
N'čmej iiaAli fo"-Klo lémčř újlnč
0[iijhIčiič( neboť civilní obyvatel
stvo wkoro víecko hc vyntéhovalo
mnozí přeij thi než hoiiihaniová
ní hyb zahájeno jiní když ob
hájci vzdali dalíílio odporu —
Vétíinou uchýlili Hť do Nizozemí
kde jcNi iihí K)(K)0 belgických
upieldíkřl liékleí do Anglie
Německý velitel vydul v neď'li
liáxlediijíeí prohlášení k nbyvaliď
nivu Ailverp :
"Néiiiecká nrmáda veňla do va
íeho inéKli jako pillllOŽitel Vid
němu ohčauu nelnuli' iihlíženo a
váft majetek uáelřcii zdržífe li hc
nepíálelhkýcli činu Víecky pře
stupky budou Irculány dle záko
na války a mohou vcnIí k zničeni
vaňelio kráHfičho uičnIh"
V pondělí německý vojeimký
velilel eiierAl Kcliuelz vydal
dodalečfié provoláni v němž vy
zývá oby vatelhl vo aliy hc navrá
tilo a věnovalo c obvyklým z't
iučtuáuíui Uylo tě ozuáiiieno
že Němci vypnuli na Antverpy
válečnou taxu J(K)0000íKI aváak
zjráva tato nebyla dimiid potvr
zena z líerlína Vzhledem k to
mu jak hí N'čmci počínali v Itnix
helu 11 lufyebu jcNl ibmli možno
že lakové ohromné výpabié žáda
jí nu Antverpách
KoiTeNpondeiití nižných linko
vých iitfeiitur klcíl ve iiiČhIč hc
trvali až do jeho vyklizení voj
skem adčlují ž! picH dlouhé a
zuřivé boiiibardováni imutrnélo
mnoho líi liémié niiiiiÍ vAak před
k vy tu odchodem Hiálili iičkleré
budovy a záHohy které mohli po
sloužili Nčmcíím a potopili vkc
cky iieme(dé parníky 11 lodi v pří
sta vu
V pondělí nrdiii IikÍc I i I ť-1 i
iiíi vělMiiou lidí zúiiionýcb při
jelo do iMdkstouii v Anglii
Némci blíže Oheritu
Némeěll buláni přijeli do Sel
Ziielc malou vzdálenost od libeii
til H Velitel (iliánill ýe liMH) vo
jáku iiiumÍ býlí ubytováno ve Vcw
niťí Dle zprávy ji Londýnu Nčm
ci neiihsadili (ibeiit byvše uhná
ni belgickým a luiliekým voj
skem
Murcoilibo společnosti v lon
dýliA luiHledujíci ilcpiAi tdidr ua
byla v pioiděll lli rliiia
"Nesmit lié lllliolvl íihiI V Ne
hn druhu liybí ukořistěno v Aut
vnpHi h onádkn severních lvrl
a I Iihni Aiuřtiěiiiiii prchli do ll
jsou v rukou N6mců
iHndffkíi kd bylí odzbrojení Ai
Iřlíčanč xami prý vyhodili dcwt z
Antvcrpukých tvrzí JJelíčaič
odhaJují ft' ztratili i$0OW "ižň
jako zajatců Když pád Antverp
oznámen hyí upojcncům fran
couzská jízda byla odvolánu smč
lem k Arraau
"Vímiki-uk dčbmfřeleeká bitva
v krajinč Wocvrc byla obnovena
v Mobolu Houčaxnč nčuicckč pra
vé křídlo a xtřed začaly znova
bomhardovatí Jďn-M
"(Vlkem MÍtuaci) pro Nčmcc jc
příznivá 'řcd odjezdem na vá
lečnou frontu císař Vilem povýfiíl
prince Joachima vého iicjulad
řího syna za setníka jízdy
"Oznamuje hc že muká flotil
la omí velikých lodí a dcaíli
menších hýla spiilřena v Mobolu
blíže KiiHtcndže rumiiiiHkčho ďí
stavu na ťVrném moří plující se
verním směrem"
Cántcčnó úupčchy iipojencú ve
Francií
V pondělí odpoledne vydána
byla v Paříži následující úřadní
zpráva :
"1'ředné Na mismi levéiii klí
dle hoje mezi jízdou pokraéují v
krajině LaMiimc KnlaircH a liaze
hrouck Mezi ArniHem a řekou
Oise nepřítel podnikl několik ú
lokíi které všecky selhaly ze
jména mezí 1iiHsitfny a Hoyc
"Za druhé Na Htředu učinili
jkiiic jisty pokrok na nahorní ro
vině na pravém břehu řeky Aisuc
před KoÍhoiihciii a k východu a ji-ho-východu
od Vcrdiinu
"'Ai třetí Na naáem pravém
křídle ve Vocsách nepřítel pod
nikl noční útok v krajině I tun )e
S(it k severu od SI ic byl od
tažen rrapor ukorisiciiy veera při
náleží Sestéinii pluku aktivní IV
mořaiiNké jičcholy číslo čtyřicet-
devět dvacátého shnru pruské ar
mády "Brigáda námořní pěchoty hý
la v činnosti po celý den !) října
a v noci m !l na 10 proti něme
ckému vojsku a odrazila je a sou
časné způsobila těžké ztráty ne
příteli 'JIM) mrt vých a padesát za
jatých kromě- raněných
"Na friiiieouzské straně ztráty
byly devět zabitých třicetdevčt
raněných a jeden voják hc pohře
šiljc" Ohromné ztráty pruské armády
I 'lyřiaěly řičet seznamu ztrát v
pruské armádě které až dosud
byly uveřejněny obsahují jména
2IIIHN( zabitých raněných a po
hřcsovauýeh dle depeše k Keilte
ťově kanceláří 1 Auislďdainu
Tylo seznamy nezahrnují ztráty
mezi armádami z llavorska Sa
ska a Wiiertciuheisk 1
Německé ztráty pi 1 útocích na
Ivim kolem Antverp byly prý
rIK) mužií dle depeše kil Cen
tral NcVVn Amsterdauiu
Německá torpédovka potopenu
1'lilieky podmořský éuu Iv!'
pod velením kiipitáiiii lite K
lloiiona podnikl minulé litery
druhý zájezd do německých vod
při iW řeky Kinžc a podn ibi ne
lnu potopili jeden ličlio cký lul
pidoholťl' Týi podinoimký illlll
pod tíllllčl VI lltcleiu potopil lič
loeiký kloník Iblbí bližc lllti
:Vl IKÍ Iv — -L "
řfttCKNlNY NrMOCNICR V TKKMONUK
btndii Li zá1 Jako poprvé i
liyíií VA) vrátil w beziiečnč do
domw íeh vod
Rusové vzdali co obléháni
Přemynlu
JJcpcňc ku (Vntral NťWH v pon
dělí ftíma praví že tamní časo
pÍH VMeKHKcro" obdržel udělení
z i'otrohradu že Kunové vzdali w
ohléháií pevnosti Přemyslu tak
aby mohli zaujati slraléickou
poničí proti blížící ne rakousko
nčmecké armád
'A Vídně ho Hdčluje IfeuUrovč
londýnské kanceláři že Husové v
Haliči na sever od řeky Visly
jsou pronásledováni rakousko-nč-meckým
vojskem Mnohá města
jsou opětné pod rakouskou sprá
vou Depeše dodává že Kusové
nechovali se tak špatně jak úřa
dy očekávali
Rusové opit v Uhrách
Následující úřadní oznámeni
vydáno bylo v pondělí náčelní
kem Kcjieráluího štábu v l'etro
hradč: "Dne 11 října boj započal na
h véni břehu Visly směrem k I
vantforodu a Varšavě Není žád
né změny na jiných bodech na
liontč Oddělení ruské jízdy
projevše príÍHiiiyky v Karpat
ském pohoří vynořila hc nu pla
niny rher"
Ruský křižník potopen něme
ckým torpédem
I 'radní oznámení vydané v
pondělí v Petrohradě sděluje že
II žíjna ruský obrněný křižník
Pallnda byl torpédován v Balti
ckém moři a potopen h veškerým
mužni vem V úřadníiri prohláše
ní ne pru ví :
"Dne (l října německé pod
mořnké čluny byly spatřeny v
Baltickém moři V tentýž den
čiihič z ránn podnikly útok nn
křižník Admirál Makarov který
se zastavil aby prohledal pode
zřelou bárku která měla obchod
ní vlajku nizozemskou
"Podmořský člun nepřátelský
vyplul několik torpéd která na
štěstí minula se cíle a uezpíiHobi
la žádné škody křižníku
"Dne II října podmořské člu
ny opětné podnikly útok na naše
křižníky Hajan a Palladii které
pal rolovaly Baltické moře Aěko
lí zahájily ostrou palbu jednomu
z podmořských člunů se podařilo
vyslali torpédo proti Palladé na
čež následoval výbuch a křižník
se potopil h veškerým niuž
st vem
Muslvo obručného kíižníku
I 'a Hada pozůstávalo z óliS ěleiiú
Mérd v délce II'! stopy a měl smi
siMiht 777' lun a rychlost '22 uzle
Vyzbroj jeho poúst á vala ze dvou
osm ipalcovýrh děl osmi šestipal
eovyeli dvaadvaceti dvíuiáetili
berních a čtyř t řílibcrních kro
mé torpédových rour Byl zbu
dován v r ptOÓ
Velká bitva Rakušanu 1 Černo
hořci
lítulerovč kanceláři sv ozna
mu je Celyné že I 'eiuohorei
xvedli s Kukušaiiy dne 7 íljua
nejvélši bitvu v přilomné válce
Pul v a vybojována byla U Kalino
víku v Bosně Kaliuovik bii ai
ělviieel míl na východ o Mosta
lu a stejnou vzdáleiioxl mt jih
od Surttjcvu laku4ini řilali asi
2()((Hf mužfj b pokoušeli w zit
Mt u vít í postup černohomkého voj
sku nu Sarajevo Černohorci jře
kvapili nepříteli' jenž ne nalézal
líonud v pochodoví formací a
připravili mu těžké ztráty
Cholera v Rakousku le ííří
Oholeni šíři Hf ilo nej vzdále
nějších krajin v rakousko-uher-nké
monarchii db zprávy zasla
né v pondělí z lieiiátck přen Pa
říž leden případ objeven byl ve
1'Vldtkirchu v provincii Voral-
herru blíže švýcarnkých hranic
Všecko rakouské vojsko v Haliči
jent očkováno proti tělo hrozné
chorobě Dne 8 října bylo ozná
meno dvacetsedm případu z růz
ných částí země
Studeně počasí překvapilo ra
kouské vojáky v Haliči nepřipra
vené a úřady dútklivč vyzývají
veřejnost aby přispívala teplým
šatní vem
Následkem zvýšení ceny mou
ky spolek vídeňských pekařů o
známil že jeho členové budou na
dále dělali pouze velké bochní
ky tak zvaného válečného chleba
a že budou prodávali jenom za
hotové Požívání koňského masa
rychle vzrůstá Až 'J (0 koní bylo
přivedeno do trhu za den
Dopisy do ciziny musí býti na
dále otevřeny
Rakouské minÍNterstvo obcho
du vydalo rozkaz že nadáli vše
cky dopisy určené do míst v ci
zině bez výjimky musí zůstali
otevřené To ne týká i dopisů ob
sahujících cenné předměty Cizí
pošta svěřena byla úplně pod vo
jenský dozor Zvláštní instrukce
dány byly rakouským úřadní
kům mi italských hranicích aby
zamezili dodávání italských časo
pisů do země S ohoIihiiií které
by st [iok ušily o jich propašová
ní má bytí co nejpřísněji nalo
ženo Cherští úřadníci kteří se vrá
tili do Marinarošské Siholé když
Kuf-ové byli se vzdálili z onoho
města shledali prý že nebylo
lam způsobeno žádné škody Ru
sové neničili majetek aniž obtě
žovali obyvutclntvo Ruský gene
rál zakázal obyvatelstvu dávati
vojákům opojné nápoje a dovolil
svým lidem přijímali pouze po
traviny a doutníky
Rumunský král Karel zemřel
Minulý týden zemřel rumun
ský král Karel jenž jako rmlilý
I lohenzollcrii synipalhisoval n
Německem a dokonce si- proslý-
ciiaio ze cniei přímen svoji via-
1 11 aby se postavila po bok Ně
mecka a Rakouska v přítomné
válce
V neděli korunován byl nový
král dřívější korunní princ ťYr
dinaml 11 přítomnosti členu klá
lovské rodiny diplomatického
sboru 11 Jiných vynikajících osob
ními! Zesnulý král Karel byl je
ho nlry cení
Ačkoli hodné se uvažuje jaké
asi stanovisko zaujme Rumun
sko nvid vzhledem k přítomné
válce pu vládá ponejvíce míněni
}% ustane nadále neutrálním li
sto však jel že Rakousku a Ně í
micku pomáhali 111 bude a lim
Rusku jak se tiká spadl kámen
sr milec
SUnhetny ilur 1 Atutrahe
Pu zahájeni pMlblllietlIU Spuje
nei stálu austiiilskvch podala
vláda navili aby bylo n stál ni
pokladny povoleno pól mdltomt!
dollaru lUlkíii v iMiiuni velikých:
ubíli li klete spojenému Ve válce J
plnkiUaU I
Ceth Američan n ruk do Uike
ha litUř
PimKIm časopisy plmiseji lit
ldujíi íprávu o krajům Voj
Im Ihi Uohvbvuovi Cho tifc"' j itl
posUVtU livl pied VojUtský Hond
putlčutíli (14 IttohdivtV iu ltl
v i't v #voUl v RokvťiVio t U "i
i tl jte lot Sil y }M
liiut opovidd se před
KoM tiiio i k v 111 bviiido suiid-01
v ťtmi' WijOvh UKiUit 1 tluc
r líbiý pr Wut ttAďíid
UJÍI0 k pOVllMt poVHilOtl li
ittlloiVI ftllbv IVVvH
Sbírka pro
Česko-Sfovan Pomocný
Výbor
ve prospěch nouzí trpících kraja
nů v Cechách
Dno 'Ml září oznámeno %')X
Anna Procházková Palmer
Neb 100
Nejmenovaná 100
Celkem VJGN
Další příspěvky přijímá adm
I 'ok rok 11 Krajané buďto pamě
ti! vi že nebe menším obriOHcm
pomůžete zapuditi bídu od pra
hu svých npolubratří ve ntaré vla
sti kteří nánlcdkcm dénné války
nezměrně trpí
Vojtěch pohdan obchodník o
buví jest ženat a má Seat dětí
Přijel před válkou z Ameriky do
Cech Dne '{ srpna neděl odpo
ledne v Rokycanech v bontinoi
"U černého orla'' s vojáky Vňi
chni hodně pili Při líčení mluvi
lo ho průměrně o dvaceti čtyřech
až dvacetipěti půllitrech Když
už večer Bohdan odcházel z ho
stince tu na ulici učinil výrok
kterým zrazoval vojáky od povin
nosti střílet na nepřítclo Věta
obsahovala jen tři slova
Tento výrok obžalovaného pří
sežně potvrdil svědek SlcHÍiiKer z
Rokycan
Lékařští znalci na jejichž po
sudek by la v tomto případě kla
dena mimořádná váha prohlásili
že Vojtěch Bohdan byl nilně napi
lý Vzali za prokázáno žo obla
žovaný vypil tehdy nejméně jede
náct piv a na cestě domů hc potá
cel a musil být odveden ale ne
byl jak zákon vyžaduje nepří-
íctný
Líčení řídil v r Šabata před
sedou byl major auditor Svoboda
Vojenský zástupce dr Petrlák
přimlouval se za nejpřísněji!
trest který jest v tomto případě
stanoven na 10 let poněvadž vý
rok obžalovaného stal ne v době
válečné a je tedy tím více odsou
zení hodný podle dobrozdání
soudních znalců lékařských byl
sice Vojtěch Bohdan silně napilý
ale takový ntav podle zákona ne
vylučuje vůbec trestnost
Obhájce obžalovaného dr Meia-
Kiier naproti tomu dokazoval ž
jediný svědek v procesu Slesin-
Kcr několikráte svoji výpověď
změnil a není tedy věrohodný
Žádný z vojínů kteří po pět ho
din s obviněným pili nějaké zlo
činné výroky od něho neslyšeli a
nemůže tedy jít o sváděni vojáků
Při množství požitého alkoholu je
vyloučeno aby si obžalovaný byl
vědmu dosahu svých slov a neměl
tedy potřebný zlý úmysl ku spá
cháni zločinu
Válečný soud vzal za prokázá
nu že obžalovaný zločin za vinu
mu kladený spáchal a odsoudil ho
do těžkého žaláře na dvanáct mě
sinů zostřeného měsíčně dvěma
posty a tmavou komůrkou
Po vy nesení rozsudku vrhla si
manželka obžalovaného přítomná
loei posluchačsl vem ke svému
muži a s křečovitým pláčem kle
klu k němu a objala ho Polom
upadla v hcivědoiui nu zem a mu
sila být ze soudní sině vy desetin
Odsouzený asi kal nejdi ive se
vtld ke dvcibu potom zdreeitý u
sdl na lavici obžalovaných u
dlouhou chvih oUl bť pohnuti
Puk vyvrávoial apathicky i
soudní kině"
Pli Vojtěch Bohdan jeiiJ jest
tiíitjiiebiu dílny lut fcprivu obuvi
č t 1 í já ťravvíurd v
I bicicu odjel manit Ikou d
luh dne II čvrviot iut it-Uitovu
Utt ké vé iiiivtky jel iiju y IJ
kvtoč 11 Rokycan Fd idiM-chitli
(čl d-ti J'dut ilcvM je VtUllA
'h t v v u edi idnvtU koit diliot
Vl ltloílo'll Vid 4 iUttd tft
ibtkv liji pobrtMtktU timhH x
dooťv kdv Siltuy ibon4v'loJt
V tHoot ii it islu h krj tn4 u
íinnv tyt v ji krukjr u arrb'kJ
ki% vlKou iliU
Kdl i( t4 a vÁK tm i it )
1
1
4
i
í
i
I
1
' 1 V"
1 ° x 1
