a 4 —frl+t U ' wk viV -- '- '- '
" 1 1 - -nn t „-MJim iiim w i
HKIUK DNK 30 ZXfíl JÍJ4
Ua 14
I
ž
'ti
'i
4
i
Od nalich přátel
aoooooooocooooooaooooot
luinllio otntitt vády inil
ré:i otMik (n MumI vtok lýtl véli
t(clilltWI 0riMHMVÍul Jukoi I
dlli uttř4ík roty a jloýin jinS-neia
j'l'j'4n Aby m irl-l mdi
rulkáin uiunl býtl eUUlué a
liuvnk 'uti im JoiJriA lri kafcle
hit lixtu #Al)r Jifiuk )iljovélnt
z ir4vfiA otííUni ii h (M-lm nilíířririi
aivmj VŮlnc Ji)diiy nelil JwJpo-
DKNIiSON Tcx„ Ji z" í lliH
CtěnA redakce "1'okroku Zá
padu"! Vyhovuji vclíco rád
Vaácmu vyzvání abych totiž v
(iopinovátií pokračoval a odcpimi
ji ihned jui obdržené vyívaeí čí
ulo Pravíte mih-rádi dopiny
otisknete ale tentokráte miad
mohu domnívat ír mňj dopía
idmítnete Iiíty Vaác velíce n'j
mi zamlouvají každý řádek dů
kladně pročtu u proto není divu
že jsem ihned první dni věnoval
poornoxt prvním atráiikaiii a mi
první atrnně mn upoutat článek
"OkoIoiÍ Svoboda" Zde je o
pravdu vidět jak ne obohacuje
ten ucjúhlavnějáí nepřítel lid
xlva Ano jí ' to avoboda pře
vrácená vzhůru nohuina! Bude
te se anad domnívat ím iiiluvínt
tuk jak jwm řtlySI od některých
tiojovníků proti této Hvohodň o
Kohní úle víítť že mluvím z! mví
Jio jálra w nv'ho popudu který
jM-tn U-i hotov trňnít vždy a
víud- Nerad vynHHÍin oaohtií
záležřtowti na trh a doMud jsem mc
nikde nepokiíMil Mvojc záhady u
platňovut a neehei tH jich u
latňovat ani zde vSak pouze u
kázat na tu ottohní avoliodil kte
rou piKatel v élánku tolik hájí
— Když naňe drahá maminka
zmírala byl jwm povolán z! wu
Mcdní vkí když jsem sloužil bych
rychle spěchal k ní že umírá
Hylo to pro mne tak náhlé neo
čekávané že jsem myslil že vse
jo pouhý sen A nebyl procitnul
jsem u její postele a nevíte jak
mne bylo Ohlížím se po tatín
kovi a vidél jsem jej u stolu
schouleného polo žalem polo tou
osobní svobodou zdrceného Dě
sivý obraz to byl V tom mé
pojala hrůza když jsem si před
stavil co je vinou matčiny smr
ti iíyla to osobní svoboda kt
rou otec užíval byla to whiska
nebo jak h odporem matka říka
vala korala !? Jento napoj v
Dodobž nevinné éistó vody co
ten Ne nutropil nám těžkých
chvílí jest k ncvypovédéuí Neni
čil pouze toho kdo mu holdo
val on ničil celou rodinu pod
kopával stéstí přátelství ou nás
déti vyháněl t domu do studeno
noci on n&H činil všecky zvrhlý
mi a to pro to že jeden člen ro
diny miloval osobní svobodu ('h
sto jsme my čekali na tatínka té
Sívali jsme se kdy přijde a co
nám přinese jenom maménka se
příchodu tatínkova obávala Nu
zapomenu nikdy jak přišel a zů
stal stát mezi dveřmi zsinalýma
očima rozhlížel se po chudé svět
nici jakoby si vzdálenost mezi
námi a Mi-boit vyměřoval liúda
tu chvíli kdo by mu přisel do
rány Matka nás nčkolikráte
nbřtov&nlm samí nebo vynášela
ven vsuk on často i ven za námi
se rozběhnul a dlouho do noci
nás hledal (V to o hladu jsm
iti spát a kdo to činil fl ]yl to
ifáhhlv nápoji V takových chvi
lleh jsem litovat ie liejmeia VČt
íim a myslíval jseut si vsak i
vyrstu l budil maminku sám
ťráiiií Vyrostl js-m Mylo mi
] roku nutká následkem tatíu
kov a ilého imkláilánt i?utřrU a
tatínek t Myltte tid po
matčiné smrti polepidf Niko
liv! Jemu byl 4 milejil ta osobni
v ubudu a ivUítl itynt jt užívat
My !( jm s vymanili a do
mu kli jntts do arta al ty mm
líéket Vidíte o ty ať muíH sta
rt Itd ťiíl H hebkou M)tl
jm s vyučd maliiS iH hn jéke
kuti v piMlpory t duuu i4 ktr
run ťyi ti bvl marné pKht A
liťinudo l4oi býtí tak t Iomuu
mít ituďld inoirJnl ji uuti rl
i lidí lAt tUt4 vhloM a'
jťH dřtna iiuUlu iv Uik kmi
k(V o! i km bíoky t4Sb jvlií
pl lkili pře iíliHI 'i t l4V
a MlmU bielum m pfvt te j
h iedidk pfra limu m d "m
(kata Uk ly i4m bto j4ii při
t4 l idi diďř SrhiiťU m
matka kur ly In ib4 imM
d4l u?l tmrti jl 4U Uk
i ddi tHr# l)l dHW f Kt
ipadivata Uinit4 na k
%n0 jim lyti ridi kdy! sr
víc prodala Jo-žlí to sk dočista
fcpadne n liyni vinou oleo nemá
ani píslíeíí a abych ta frkl
— liemánm ani ot: 1'rvnl
rok v učeni mi bylo tak teskno
po domové ž jwm i nemocen lý
val a tu jsem skládal každý ha
léř abych na Vánoce e mohl do
infi podívat Ostatní peníe ne
dostávající na cestu mi daro
val pan miwtr NI jsem domu
Cestou jsem jíž jenom myslel
bych již doma byl K domovu
jsem dorazil večer jíi byla tma
a proto mne nikdo nespozoroval
Čekal jsem jak mé všichni a ta
línkem uvítají Oteyru dvéře —
vidél jsem smutné tváře ostat
ních které se jím trochu ruojím
příchodem rozjasnily a otec ne
védél že jsem přisel — spal za
stolem Mladší bratr nčkolikrá
te nan zavolal on ale neslyšel
Za hodnou chvíli sc otec probu
díl a vítal mne ale já již opčt
bych se byl radéji vidčl zpčt v O
lomouei Iii k jsem již domu
nepřisel 'a jedno touha poiui
nula u ni druhé chalupa již nase
nebyla Jak jsem se vyučil telí
rok o Stčdrý J)eii navštívil jsem
bratra s tatínkem v Hrnč S
bratrem jsme čekali na tatínka
brzo li přijde ale neSel J veče
ru jsme si vyšli ven a tu vidíme
tatínka jesté s jinými jeho kum
pány na ulici Šli jsme n bratrem
tésilé kol něho chtěl judu jej u
pozornit ale neviděl nás Večer
shledání těžko popisovat Prosil
jsem jej ž- zítra s ním chci něco
důležitého mluvit aby na sebe pa
matoval Slovu dostál a tak po
dlouhém čase se na mne otcovské
štěstí usmálo Příští den však
bylo jinak otec zapomněl na věc
rejší domluvy a opět užíval osob
ní svobody že on si nedá kluka
um nic předpisovat A takové
shledání bylo skorém každé Po
čtyřech létech jsem zavítal do
lodně vsi Víru a ti p Šťastného
hospodského jsme se dali do řeči
o tom nynějším abstinentníiu bo
ji Rozumí se že pan Šťastný ne-
Photo by AmvrtvM ťrM AMociailua
mohl toto hnuti schvalovat Jick!
jsem mu aby se podíval [ avém
revíru jaký tu panuje pořádek
"Jo eo pak myslíte tady je sa
mý Kjst" Tak odsoudil tu svo
hodu to je gajst Ve Víru jsou
asi 4 hospody a v každém oheho
diS obehml v uavíeiiých la
hvích A toto váe duvrcholilo
uvolením starostv hospodského
Vir nyní sluje v okolí daleko ja
ko liejspusttejši Každou liedéli
miMika a každou ni-d'li rvačka a
to třeba na dvou na třech ml
►teh najednou Asi půl hodiny
od Viru Ull osada Chlum kdi
jsem sbiiiiil 'Ji roky Otieií tato v
okuli m sluje iiťjlťpši a uejsjMi
iádnliéjU Pručf Ni lili aill jed
nt lumpiul v Obrair k to prut i o
hráíku V jedlík osadí aous"dí
liji v iwuvičnlu Uru hádkáilt
tv'kái ti eo4 skorém vidy skon-
il it sondo V sondu si jil ItťU
rady e i jničlt a lnuto tďcl A
drul4 (MMtda lidí idi iijl jtko
I lutři ve spoti k s dUk vhatop
idk i ptrlh IVtřrbllje ll
dlik eulih ntkmt jkn ptiviitMu
li I v yU rliKi-idki lnu vp
iiiih i lívhiljc ll dodl4ř JjHili
Ku tUakrate k d!iku jlll e
musl a U M liji iřtná Nnt třv
l a ttitnda Kv aty lyU jnv
kt r U tvtdimU je rU #dU
I ! I duivKld V
hií undtajwi Utitky Htd
h luk ly U dU u budil a
doufám h Inida k adH ly'li
ItOttt) tfábUl IWiikl Mdtt J
Vtu# aiHtlti Idyl vidíme jk
t f oeH)l mrM Klihd
ta dítl ni + U
1 ' 'V v
1 ":' --'
e" i j i - a
telí a hlady mrou matka se stra
chy orkává příchod muže který
zatím holduje té avobodé a voji A
kdo myslíte že je vinen pn pi
sateli ten dá bel anebo SlHid ta
matka a ty détííl fteknete že je
vinen muž a kdo na mužovi pá
chá toto zlo? Je to alkohol
irajsf 'cu je vinen a a nim je
vinen ten kdo ho vyrábí a kdo
ho rozšiřuje ajíslé iiebilde lí
mít člověk příležitost nepodlehne
zlu Časem se rádi chlubíte žc
alkoholové nápoje jsou léčivé
ale i to nyní je překonáno poně
uidž lékaři již přísli k tomu že
k léčeni m-ní třeba alkoholu vů
bec loéincí v pennsylvanské
trestnicí jsou též viní svými zlo
cíny žádný důvod nedá ospra
vedlnit jich jako by to byli uči
nili v bezvědomí ale částečně na
jejích zločinech je sůčasl lléll i
ten kdo jím tento polehčující
důvod podává Isou to lihoviny
a jejích vyrabitelé a rozšířovatc-
lé a pokud jim tento prostředek]
lielillile nelnut potmi poneseme
vinu my všichni s jejich zločiny
poněvadž my máme volnost vy
hnat ten tfiiist a zavést duch no
vý novou svobodu osobní a po
kud budou stávat proti nám pi
vovary a lihovary dotud budeme
stále zodpovědní za skutky na
ších zločinců a proto měl by kaž
dý říci malilinko já ti přísahám
že budu bojovat proti tomu co
nás činí nešťastnými Pravíte
někde h~ jenom několik uniii
vyvolávají tuto propiiiriindu Ne
již národové velcí staví se po bok
jim a co ženy? Tyto zajisté vědí
nejlépe co podkopává jejich do
máemwt a budou to snad též že
ny které na prvním místě vyže
nou ten ďáblův (řiijst a zatoí no
vou osobní svobodu - S nej
Mléčnějším pozdravem
(1 Adolf Phalupník
Žena napraví přírodu zaže
ne bělot ok Novákovým matičním
halsámcm Vizte oznámkn na ji
ném místj t 1
BEL0IČANÉ USTUPUJÍCÍ Z L0UVA
o
J -
KOCK Knns '£1 září lítU —
Clěná rel "Pokroku" a "Česko
Aiuer Venkova"! promiňte mi
že jsem c opozdil s předplatným
na Váí dobrý časopis Proto jule
Vám zasílám poštovní poukázku
znějíc! na #ó (pět dollarů i jako
předplatné na oba časopisy do
l ledna PtlV a zároveň mne la
slete mapu dějiště álky evrop
ské jel j v plném proudu Je
tomu 10 let eo jsem st odbyl til
tetou khúlm jako četař u rak
pluku a dnes býtt v lUkousku
mohl bych byli a tubu rak voji
nu poj li linou mu h It Cti v laje
li lme ate stojim při řiain-a
a Antflii a syuipatikuji a udatný
mi Srby a přeji jim ítčUt nad
Špinavým Némrekvm a lUkoii
ki-m a svoIhmIu Čechům luhoí ti
Upl ptxl Vvlkýtu břemelieut Moji
lř bratiaioi ju H e %ÁKe a
jich ieiiy a ditksod jo h muiul
lee itedačkaji H ptiilravem
na erlý prrsiiual l Z Váí v iWtA
Vau lKuib-k
(fbjedaivkiwH M i SS Uťt bjdH4iy ruiviltwi i iwmil pakUky d? př4it X%Uli pr arajy v Nebrala
hl U ikuuKmj vuh Udi tl il lU d vo Ooiay j l M'aií JUtri tytk tuU t tt mmk UU Uf
OfUHA C0FFEE MILL l!iiaoJ!iM!íi!Ea OMAHA NEBRASKA
WAMMCK Nebr 20 rAřl
PIJ - (Iřná redakce Pokroku!
Žádám m uveřejněni tohoto do
pisu Váá list mí správné do-
ehází a sídlo jako prémií jsem též
obdržel v pořádku Též se musím
zmínit že nyní již po čtyry ne
děle nejsem doma — jsem totiž
zaměstnán jako olejovač mlátící
ho stroje ii pana Haského a tak
jdu od farmy k farmě při čemž
poznal jsem všeliké a všelijaké
domácností Co se týče obílí pše
nice sype od 7 do 2ó bušlů y a
kru ječmen 20 až ')' bušlů žito
od 10 už do bušlů n vše má
(lidnou cenu Hovězí maso si zde
prodává za pí až 1M centů libru
epřové 1' až UO centů libra
Kukuřice jest v dobrém stavu a
jak jest zde vypočítáno vydá od
10 až do :t0 bušlů po akru Tak
myslím že bude za ni dobrá cena
Též se musím zmínit že se tady
vdávala ď-era pana Haského a
sice brala si Klmer Daltfreciia
P-lahopřcjí jim od srdce Pan
Polický koupil od Franka Musila
dvě pěkné jalovice a 10 krásných
prasátek V sobotu byl v našem
městě pan a paní Musilovi a my
slím než se dostali domů žc byla
velká tma lak se dostali domů
to ovšem nevím Pan Josef Tesař
si chystá k mlácení Jen hodné
namlať Pepíku máš pěkný oves
n dost spelee podruhé mi všal-f
liech vědět až budeš mít co pít
Pan Sylvestr Čermák dlí u mné
na návštěvě Co toto píšu jest
veliký vítr hraje si s pískem n
lovná kojíce - S úctou
A A Holub
KIJdNUKK Texas —Ctěná
redakce! Přiložené Vám zasílám
poštovní poukázku v obnosu
iflofi co předplatné na Váš ct
časopis Pokrok Západu a dojila
tek na "Válečný Atlas" Pokrok
Se mně velice líbí neboť jeho čí
tači látka jest jak poučná tak i
zábavná Zároveň Vás žádám
byste mne prominuli žc jsem se
s předplatným trochu opozdil
Jest to s námi letos v tom slun-
INU
CD
něm Texasu všelijaké Ioni hroz
ná povodců nám zničila všechnu
kukuřici a b-tos ku konci května
řeka Colorado zase nám zajila vi
la všechnu kukuřicí tak že nebu
de ani čim prasata vykrmit a ku
povat také nebude za co neboť
bavlna následkem jariiSch vel
kých dešťů a pak na to náslcdo
jícího velikého sucha také mnoho
nevydá a k tomu ta jeji niká re
na C člověk ma na prodej je
ta ftttku ale to eo kupuje jest
mise drahé Ta prokletá válka
ta nadělá bídy mei lidem Ně
kdy si myslím Moji li těch ně ku
lik dvou nohýeh netvorů jíl tu
álku spinkali ta to aby je -me
iivila (?e by to byli lidé tom
kil ně jHH-hy buji aapoů ni tidké
ho v b4 liemajli Na doiifejiof
iv i oni liékdy dojdou %!oUÍelié
odplaty ale b kké Otlpui-ilmti si
itctanUniH — S uptiuuiym po
idrawm Vál
John Mét hura r
Milý příteli Vale dopisy vi ly
luib ri li otukkitvme jen čalo ib
KÁVA
písiijti' Zvláitfi kdy v VaSein
silné českém okresu mozi kraja
ny něco důležitého se přihodí
Čtenáře to zajímá u možná ím
Vám podaří víco nových odběra
telů na 4J'okrok" získat i
AM KO(KI:FK1!Ií£ JIIh—
Ct redakce žádám Vás za uve
řejněni tohoto mého dopisní No
vého zde ani tak mnoho právé
není jedině ž nám téměř celé
léto skoro nic nepršelo Přichá
zely totiž samé bouřky déšť ale
žádný Až nyní nám asi třikrát
namoklo což velmi hlavně kuku
řicí prospělo neboř jinak by byla
zůstala na polovic suchou Nyní
ovšem ukazuje dobrou sklizen
livamborů též bude hojnost —
celkem máme v zdejším Lake o
kresu dobrou úrodu vzdor tomu
letošnímu suchu Ovšem časté a
ydatné jarní deště velice pro-
Měly jak obilí tak korně a všem
jiným plodinám Sena nc zde
sklidila letos velká úrodu a obilí
též syjii! znamenitě — oves 10 až
t1 bušlů ječmen 40 až 50 žito
10 až C) bušlů po akru pšenici
však nemohu ocenit ježto ho jí
zde velmi málo seje Jetelového
semene mají zuejsl larmari tez
lojnost Však na zelí a ovoce
není zde valná vyhlídka neboC o-
voce uschlo a padá se stromů O-
statně' práce máme zde stále dost
a ačkoli je dobře placená přece
dělníků jest zde poskrovnu — ne
byli ani k dostání což jest pro
rolníky nejhorší Letos zde pa
novala velká vedra a tak se to
některý den velmi namáhavě pra
covalo V příštím dopise pošlu
Vám dle mé ťííožnosti příspěvek
na úlevu tam ve staré vlasti bí
dou trpícím krajanům Jak mi je
líto té milé drahé naší české vla
sti což už ta ubohá vytrpěla co
ti nnši bratří musí tam zakusit
Mám též dva švakry a třetí má
mého lratra dceru však pomoci
jim sem odtamtud nemohu — Na
konec pak zdravím všecky čtená
ře a čtenářky Hude-li můj do
pis uveřejněn přijdu zase v brz
ku V úctě
John J Fiala
Ano "Pokrok" přijímá milo
dary pro bídou trpící v Čechách
Dopisy Vaše budou vždy uveřej
něny tedy jen fant o pište
l - - i - ! - - - i - i - ! - i - l - l - - rB - ! - l - ! - l - rl - l -
THE
MERCIIANTS NATIONAL BANK
Or OMAHA NEB
UNITED STATES DEPOSITOEY
CapitaJ $50000000 Sorpltu and profita $7000000
The Merchants National
Danka otevřela spořitelní
oddélení a bude platit! na
uložené peníze 3 procenta
úroku ročné ------
Chceme s vámi obchodovat
lťTIIKU UKAKK FRANK T HAMILTON
Frmiidoil Vl ťresidaiit
ÍKKH P HAMILTON H H MKILK ' K IHH1UALK
CftbUf Am' Cnkir Am'I Ctf
uStaré SpolehUvéM
OmnŽHkó oblibcnvi pivo
WM J SW0B0DA mjbovhodaii Tel potg m
pouzoza23ccntů libra
ťjoíwrfiujiw# krajany na iii vybrium ti
vu ařui nti ir%HtiAni t% ti tbtít Ubrt v
Iř
jtnffiiiinmiiiitfiiiiiiiinj
laiiiMIMmiMÍ
temnil n
7
REJEM
:iri nw
wMAU5Z~-~' —
Adolf A Tenopír
Český pravnik
Úřadovna: čta 1325 rok 14 a
Wllllam nllca
OMAHA NEBEABKA
Telefon: Doug 8397
—Veřejný notář—
Groctrnf a řeznický obchod
rUntnl v Cla 1622 80 10 St OMAHA
HENRY P MARQAR0T
KniAd úterý ěemtvé fnasitsité jit
ternire a jelita OstHtnl ufensřk#
'toM třikrát týdne Tel Dour 27HO
Kdykoliv Jnte ve mentě mjděte un í-tlvit
ADAMA SLOUPÁ
elegantní hostinec
v A 324 13 a Harney ul Omaha
Xnmnrnlté pivo lirii HkArj okutnf luuf n
I (Míli- hnil u lín
i - HI - HI - l - l - l - i - - - l - - I - H - t - I - l+ - I - - l - t
i
s
i
i
i
II
i
ii i ii ' i A
ii i i j r-
a _sf_~