k(ř -j JÍ '(í '
J'OKJUK UNIÍ K 'Mi VJH
KtM 14
Od našich přátel J
bjhfjAJIu lf lHOfKVfcllI jHkfil I ?'
illi urkík prosty plnm )mthm
mtiiiy Ahy iřlí'él uuiinjm
liiýlhkm linuti ó'Jiy hýli ířUln
Hhí Jij nu J'J4 Uáu- kM
bo JJhIo mkuy Jinsk wiljln"St
c rlft4 tistínl n m -! w-Wfrii
z4vl vfckc tl(i{lr inott řiJi
KXliTKlí Neb H září I'J14
Ctěná redakce! Z- Vám zasí
lám ti 00 jako předplatné na ve
lice v rodině naší oblíbený Po
krok a uí obdiiílu kalendáři) z
Cech tedy laskavě iniié Peěír
kúv kalendář pošlete nit kterýž
lovnéž předem vám !' posílám
Přál bych si byste se nu mé ne
zlobili že jsem se předplatným
opozdil Hyl jsem trochu nedba
lým však dokud živ budu I'o
krok bude vždy prvým listem v
mém donové Se srdečným po
zdravem na celý vás personál a
všecky čtenáře znamenám Me
Matřj Votipka
LKHill Nebr í září Ptll —
ťtěná redakce! Váš dopis jsem
včera obdržel a z něho jsem vy
rozuměl že mné došlo předplat
né na milý mné I 'ok rok a já při
vácchné té prací a velkém chvatu
ani jsem si nevzpomněl lnem
váni vděčný ze jste mé připomc-"
nuli 1'roto milerád hí je obno
vuji neboť váš časopis "Tok rok"
velice se nám všem líbi Zasílám
vám tudíž ijfloO co předplatné
na "Pokrok" a HO centů na ry
eble šicí Sídlo jako prémii Se
Hrdeénýin pozlraveni na všechny
et čtenářky a čtenáře "Pokro
ku" jemuž přejí bojné odběru
tel znamenám kc váš
John Teplý
(JHWÍOKY So Dak — Ctěná
redakce! 1'řiložeiié naleznete část
ku dva dollary jakožto příspě
vek na ("'esko Slovanský Červený
Kříž 1 Vavruška Sr jeden dol
lar a 1 F Vavruška jeden dol
lar Vítu že to mnoho není když
ale každý ('eeho-Slovan přispěje
jedním dollarem inňže to býti
velká částka Uád bych dal víc
ale není mné pro tento čas mož
no Prodá v našem okolí jest u
spokojivá a zvláště kukuřice sli
buje velkou úrodu jakou jsme
zde j'šté neméli Též i brambo
ru a jiné zeleniny máme letos n
důstatek podle toho každý po
zná když jest příhodné počasí
že i na těch suchopárech lze něco
hkliditi a jestli neprší že ani nu
téch drahých pozemcích ničeho
nevyroste S mnoha stran si far
máři stčžují na mícho ale my zde
dosud letoa žádné sucho neměli
neb dosud kde jaký dolík všu
de jest plno vody Mnoho-li obi
lí zde sype nemohu určité sdčli-
ti neb jsem dosud nemlátil ale
jsem jist že to horší nebude než
kde jinde Končím s pozdravem
na ctřnou redakei a čtenáře Po
kroku VAS odběratel
Joseph F Vavruška
Pozn — Bude lián a zvlášté
četné- naše čtenáře tišit když ča
Ktéji nřjakým dopinem do Po
kroku přispějete
SAN KUANCISKO Cul dne
8 xiřl 1914 — Ctěni rudakcel
Zasílám přbtpévek $2")(X) ku bír
o jií jste zahájili k účelům C S
( K NVnl to ovíem mnoho
vzhledem k dftležitoHti ňčel o
niji jediná a proto hodlám vy
konati Kvoji povinnost iIUi vá
možnosti i jiozdČji Í jak udábv
kú v Cechách he vyvinou Mým
náhledem jest i dttleiitiwt pří
tomné doby pro náA nárotl jet
tak velkých roímfrťi i jl dtmud
nemuíeme ani chápat a ie láro
vtň nadešla chvíle kdy uvatou
Miviiniohtl každého a itá jt A
hnout a na duu avých kape ju
likoj jmčid jcdnuthviH tt)4 cenw
mui dl toho v jik'iu utřru
liti ouJij a i r ("Vchy a
nuriekř pťíhmiul drama jl
u tr vliwti ! hrav jel
íkuíbným kaiuciiriii naii intUi
lťeMC V ohledu IhUkotti jki'J i
nttU yp!ti v 4nlnlm ih
vídmni ttclie upírat at
til Hte (dvily je!iitUťiV m
roíul y ru4oantvrh ainrrch at
UÍ j'dl"tU IIIÁH HťíKHihláSU1
aiořry h lu ludiH lnuli
kvhopid tUvit m V j'dU 4k ¥
teta AÚ kdy b huuUI udi
hwlti #vripik t'U lvH ttti tt rt
ihahtl ultr huďi lh il-ji
katU ktvt krajUl v twmltt
krvatvm drama ůUh hl
p#nítt úW tko jk4 mUf miA
H aJw fiHMiti jkuilu i
tové rodiny nárovjfi Ideály io
dernl m ovíem neaoii za povn
íením víeidnkým a zbiido vá
ním všeobecného blaha avšak jí
é dlouho ješlé loidoil jednotli
ví' náiody oiitéžití mezí wbou v
loiiito aleehelřiéřři anažení nežli
nadejde doba zapomenuli národ ("i
a jeli hraníc a pouze ty jž do
žijí se oho touženého dbratřenl
budou zachovány ve vdééné pa
rné! í budoucích áfWfiéjšíeh po
kolení A protož napnéme všech
ny síly k OMÍInéní našeho drahé
ho národa reského tak aby až
kc vyjasní obzor po nynéjíí hon
ři stál přípraven podíleli se eo
záslužný činitel v souféží šlechet
ných soiifieřii v snaze vznešciiéj
si nežli jiké lidstvo až dosud
holdovalo připomeňme si ten
staročeský chorál "Nedej zuhy
noutí nám ní budoucím" kterýž
důkazem jest že náá drahý českv
národ od pradávna byl ohrožo
ván svojí existencí a proto si z
onoho starého chorálu utvořme
nové heslo "Nedejme zahynoutí
svým a jích budoucím!" S po
zdraveni jsem váš
Chas Steii(cr
WMIJKH Nebr 10 září 'II -Ovšem
že dnes žádný rozumný
tvor iicmíížc na nikom ehtítí aby
si všímal malicherných včcí když
se právé utváří dějiny tak jako
tomu není jisté příkladu v ď'ji
náeh lidstva A že tomu tak to
svčdéí i to že se m lížeme v na
Sich slavných česko amerických
novinách dočisti více méné lilou
pých nipadů které pochází od
lidí kteří nerozumí pomériim v
nynějších ('lecháeh za mák ale
kterým to pranic u vádí aby ne
měli na svůj výplod patent Co
elovek se UIK UCHHy uoeie lil I JMI
se dát tomu do smíchu kdyby již
na šibenici visel Tak právé ny
ní étu v jednom také slavném
zdejším listě že v Cechách není
tak zle že úroda se sklízí proto
že pomáhají déti a ženy a pak
"studenti a Sokolové" Ovšem
to jest véla na kterou žádný
moudrý člověk nic nenaváže Ale
právé proto že snad já nejsem
moudrým tak moc tak mohu na
vázat že snad teti slavný novinář
to vzal doslovné z té sokolské pí
sně neb k tomu jest potřeba má
lo rozumu aby každý ihned se
mohl dozvědět že v dnešní válce
to byli asi sokolové první kteří
šli ochutnali vojenského života a
že tudíž téch sokolů kteří by mo
hli pomáhat dělem a ženám sklí
zel je po čertech málo Ale v
dnešní dobé kachen — jak slonů
velkých není to tak nic hrozné
ho Kdo zná politický život v
("'echách ten se musí všem téiu
nápadům zdejší české Ameriky
smát A kdo chce něco radit v
dnešní veliké době ten musí po
litické poměry ve staré vlasti též
znát dá vím že jest mnoho zdej
ších lidí kterým připadá vše če
řké k smíchu nž Wh brání ale
to právě nevadí tomu že nevidí
břevna ale plevu ano Tak v če
ském táboře jest spousta stran
ale to neznamená že snad se mu
sí počítat! ae všemi těch co stojí
za jMivšíinriutl není v Cechách o
nic více nežli řde a nebude na
škodu když si blíže všimneme
programu téch hlavních stran
Tak první strana která měla i své
ministry jest atrana Mladočcchu
ale která právé proto jest nyní v
nynější dobS jen k vftli tomu (V
ehftm nebeupečiiá prévíi akiře tu
příčinu Svých ministru dosáhlí
jen 2a pomoci ústupku naproti
národním požadavkům ahižhicek
tak jako pes diwuihne po biti a
(krátká xa aví psi atuiby ohbsla
nou koť Tftké tato atrana ni
kdy nemínila nio dělat stého eo
by ae lirlibilu pánům $ Vldue te
dy a tou atraiiou dnea lYtf nemo
hou poélut protone tu ueiil ji
stoty i právé tak jako iraovali
v minulosti mohli by raovat i
v budoucnosti liruhi ftkV atra
na j-t atrana aurárut al atrana
ta míU na jtřiteli yn nbro
avých vlaattiU-h předních lidi U
dy atrana akoru ki jaku uiáuo
tU v Amrrie ZHt hranice
VŠelllU dovuiu aby ti %tdť m
kiuitatkaři pornkol vidiuoluví
InéU dobrou IteruielHOt pltleil
toal ironbovat ViUchny potftby
lulil d i a tak b ottthac
vat tddvdu jk t ťťi'mu
itArHli ruU'i a ti jku v
chul kttpitalxlj byli vdy k u
r i t-i in ba a Nlmet in j w aby
hohtU jk aí pf lm tujl 4
rsi) k d Ku klo4 ialiatkt
Třtll alraiioii CtvtUv U jvat
ktran dliuvka Usp řniH k po
ruauMlitt atraHa o ill%K d mo
kratů proti UU-rt a vžJy apojo
valy víehny oataKil atrany pro
tože ta klížil kde mohla jejích
irácké choutky Proto ti vši
chni byli vyhlazování ní do dn
za zrádce zen Polom jest lam
jesté strana národních dělníků
dílko lo MladoČechfi kteří ale aí
v posledních chvílích leželi ná
lamné ve vlasech A ty všechny
sírany mají ovšem ve avéru pro
ťiamu jislé také článek v kle
léto se objasňuje staiovísko té
které strany k éeskému státnímu
právu Tak strana demokratů se
vysmívala jiným stranám k vůlí
lomu jak že si představují toho
dosáhnout! přece prostředek
který ťiší k tomu rriélí byl ci
stou pai lamentárni a tou ccsloii
chtít! toho dojití bylo nesmy
slem jiik bez výkladu každý u
zná 'h' éeská zemí mnoho dun!
platila ď Vídně které se ale má
lo vracely uapč-t ví kde kdo ale
jak tomu zabránit nevěděl ni
kdo a na ten sen české-slátuí-právo
Ale toho dosící by se mo
hlo jak jsem mnohdy v Cechách
slyšel jen někdy v okamžicích
velikých nepředvídaných klen
by otřásly al Ion Kvropoij
Protože i kdyby na krásně se stal
len nemožný skutek a Rakousko
i I lu rsko dalo Čechám nebo lé
pe řečeno zemím koruny svato
václavské jejich státní právo by
lo by dílem několika snad jen mé
síeii že by se ten mladičký stá'
stal vítanou kořistí nenažiavého
souseoa líermána Protože kdo
stál by jak se až dosud věci mě
ly za českým národem Tady bv
la jen ta cesta cekat až se příže
ne doba která zatřese celou Iv
vropou a tak trochu roztřese stá
vajíeí zařízení pak jesl čas pro
Cechy aby jednaly Ten čns
jest zde a ('Vši lo vědí nic to vě
dí i jeho nepřátelé a li se za véns
přičinili aby jak mohou lomu za
bránili a proto mí ty povést i o
deeimování éeských pluků a o
vysílání jich do řad v křížovém
ohni jen aby téch nenávidčnýcii
Cechů zbylo co možno nejméně
Co nedokázaly střely cizé to prý
dokázaly střely jejich vlastních
řad Žádný snad národ súčnst
iiěný v léto hrozné krvavé trage
dii ni má tak tmavou záclonku
před svým osudem jako právé
národ náš Dnes by mčl býti
Cech jako Cech jedna mysl je
den duch a len by měl býti jen
v myšlénkách - bytí ěi nebytí
liným národům snad se jedná
jen o to že snad ztratí kus své
země ale nám se jedná o všech
no o život českého kmene a ne
dej osud aby se některé děti
musily učit ve škole jen v zkaz
kách že též žil kdysi maličký ná
rod který však nedovedl v tčžké
chvíli se dost obránit a tak že za
nikl a po něm nezbylo nic m-ž ty
vzkazky ve školních čítankách
toho kterého národa Tohle jest
dost černě malováno že? Ale lo
jest touha všech (Jermánu A
právě tak touhou naši má býti
jen sebezaehování ale ne jen to
ale i vyšinutí tam kde jsme kdy
si bývali linea musí každého
jednoho Čecha aobeeké choutky
zajít když se jedná o bytí celé
ho našeho kmene Zanikly již
dnes ty sobecké choutky? Jcfilí
ne prozatím se jen ještě v inten
sivnějším svčtle ukázaly čehož
POULIČNÍ BARIKÁDA V
II
l' 1 A
yri-- x t (
' " H
[3)®ID
btjvtuik4iH & ifeileh #5 IUfJ ď)iduJhky fwiviiim tm hnuU pkhky dl# př4it ™ JRtUiiá prw krjir v N v )#
jt u iirmbM thhlot i#h jdi id ťJU ioh Uw$ OiHy jt m} trpý a d sUka ryvkU lHil ti a vmrtk Wla kity
kV#r V4tM m v4A4Ai iAlfiwi iArtiv 'kv%f adnimiui
OMAHA COFFEE AllLL CíimimiSHa OMAHA NEBRASKA
dokladem jeat to trcat uhodné
atoiipáíil í:cn jiotravíi v zijmu
obohaceni Jen aebe Kalných AI"
chtl jsem íeí Jen pár alov kte
rá 1 e týkalli zdejších třeli iá
p-ulů a myšlének i uuM jedna
každ4 chce býti platnéia protože
'a jednou každou jest veliká velí
kánovíéina čeako-amerícká Ale
veliká doba potřebuje velikých
mužů a český národ očekává ve
liké chvíle ale pro to mají tam v
Ccebáeb velikých mužů ovšem ne
dle vzoru Ameriky kde se velí
kátství méří dle míllionů CeŠi
mají velikých mužů ale míllionů
mezí nimi není ani Jediného ale
tím více jím leží zájmy národa
na srdci Však těm s mílliouem
záleží jen aby k němu honem
mohl býti přidružen ješlé jeden
V Cechách jíž vidí do událostí
lomu si buďme jistí lestlíže
snad se nepřišli poradit k ně-kte
ré veliriné do Aun-riky nemějme
jun za zlé Ale jsou chudí a
mnohdy tuk chudí že snad ani ta
pověstná kostelní myš by a nimi
neměnila Tak možná že potom
se budou dovolávat krajanů či
lépe řečeno dollarů a tu bychom
byli na místě a tu by Amerika
mohla když bude chtít hodné
vykonat prozatím ale její ná
vrhy a nápady jsou jen příčina
mi k roztržkám kterých dnes
bychom se měli za každou cenu
vyvaroval
Váš čtenář
STCAKT Nebr Ctěná re
dakee! Musím zase o sobe dát vě
dět tak abyste neřekli že napo
sledy nejsem snad už ani živ
Zdrávi jsme zde dost ačkoliv tu
a tam některý také trochu si ža
sl ůně Produ máme ještě lak da
lece ucházející Koma jcsl cel
keiii pěkná oves však jest rozdíl
ný Nyní právé se zde dodělává
SellO jellOŽ jest SÍl'C dost přece
ale jiná léta bývá ho o třetinu ví
ce Dobytek i prasata hezky pin
ií a lak není divu že každý ten
lanner hnedle hledí aby také již
měl ten automobil - - tich jak to
mu říkám - - káru Co potom ale
s koni? Člověk když jede v in
děli do kostela tu aby si vzal ko
ně bodné staré které nikam již
nemohou anebo se jednoduše ne
chul na život pojistit V min
měsíci se v Atkinson dva opilci v
šarvátce mezi sebou zastřelili
Mex ikáni zde pracují při kladení
potrubí s prací tou však ješlě
nejsou hotovi Město Atkinson
jest eelé křížem krážem prokopá
no Na zavedení odpadkových
slok +201)00 vydalo - Zdejší pá-
' ni obchodníci jakmile uslyšeli že
Jto v Kvropě bouří tak si snad
hned pomyslili že v celé Americe
není cukr Proto cenu na něm i-
hned zvýšili h začali jej prodávat
za rl5 Za 14 dní ale byl již
jpf(M $10 — 100 liber Když žen
ské začaly zavářet tak šc dolů
'na $M Inu businesH je busini-Hn!
Pány odběratele z našeho Holt o-
j křesu žádám a vyzývám by těž h
nějakým dopisem do našeho mi-
jlého a zde dosti rozšířeného Po
kroku přispěli Zatím v úctě- Váš
Jiří lonáš
IIOVYKld Nebr (Opoždě
né zprávy t min týdne) V pon
dělí ráno snesl se nad naším oko
lím výdatný déšť který nejen
uistvináni prospěl ale skropil H
prach jehož silná již vrstva na
DIEJ8TU V BELGII
má KÁVA
J
y'é
KS
tlm
féhi' )í'-~-š:-
Vtí ' mml t 'itÁim ' m inni
mm tmi t mt -t im%
u8taré Spolehlivé'1
f
t
m
'
i
f
ir
OmaŽHkó oblíbené pivo
WM J SWOBODA malo -
4 ií nt t imi mt ií ii
Loo-Glass-Androoson liardwaro Go
pkodAvA i- VKIKĚM
tlncnA vyrHhi''iilí IskomnA ploeliovA nAřint — ('inuviiný pli-rh itj
ilecb u kovorA rlinM — (lruitý ilrůl hfelilky noř-lřská rltoftl htaykly třl
ůfi rlirsnA iiilinjn it Mimrtoviii -Imtl řflu driiliu
9th and Harney StrccU OMAHA NEBRASKA
všech cestách se nalézala a jímž
vzduch byl značně prosycen -V
pondělí dopoledne konal se po
hřeh pí Kmmy Hluboké která
v ncmoeiiii-i sv Josefa v Oinaze
vzdor všemu lékařskému ošetření
dokonala a v sobotu září vla
kem hciii byly tělesné její pozů
statky dopraveny Pohřební ob
ludy vykonal v chrámu Páně vlp
Žák naěcž télesná schránka její
na hřbitově severně od měsla k
trvalému odpočinku v luno chlad
né země uložena Zesnulá byla
dcerou vážených manželů V Svo
bodových na farmě jižně od mě
sta bydlících Odchodu jejího v
tuk mladém věku hořce manžel a
jedno dítko oplakávají — Závo
dy Katol Sokola "Velehrad"
velmi dobře se vydařily Poěasi
bylo příhodné a návštěva domá
cích i přespolních hostů přehoj
ná Borci jichž výkony byly ve
směs zdařilé drželi se znamenitě
— I)louhý Jíratří obdrželi opět
žeb-zniěnl náklad "Kord" auto
mobilů takže jsou opět připrave
ni každému náležitě posloužiti —
Zima poneiiáhlu se přiblíží a pro
to si to nějak zařiďte abyste v
dlouhých veěerách měli dobrou
četbu kterou naleznete vždy v
Pokroku nejoblíhenějším zdej
iíiu časopise Předplatné přijímá
1 l Mukáět-k jenž na zkoušku
poskytne vám na požádání číslo
na ukázku — Novinek tento tý
den bylo jaksi pomalu nejspíše
je Hsi nozi sebou pošeptmo sdělo
vali Já velmi rád vždy prtvy
uveřejním jen kdyJ ale se o nich
dovím Proto také jsem povdJ
čeu všem krajauuiii kdy i mi nu
né správy udělí neboř jest to pro
jednoho těžkým viecky příhody v
okolí se dověděli vdor tomu íc
vůle jest tu nejlepšl — V Hohotu
íasUvdi se de pí P Kratochví
lová se nyiieiu t Pieiee Nebr K
řároveů t svém auto pliveli
iiiunii-lť A Itukáčka Norfolk
Nrhr - V úeti
Jt du4t I
ITUA1U N Y - Vhk r-dki-e
Um vá laskavvV u
Vfřejiiíid mého dopitu Chci li
til §e ťt čtenáři isiělit l Jjsríu
ltrM kivunč obdritU nixilvdujt
r smutnou včř w h m pl
pouzo za
MACH & MACH
ZUltNÍ iMAUl
'11 Uimum I" lni-
O MAMA
a km
Sl'n'l0) tu 1 Cf" (r
Wtlf Omifmim
Frank Svoboda
Umělecký sifod
POMNÍKOVÝ
Ncjv6tíií
klad pomník
ve Spojeních Státech
1215 25 Co 13th Btr
OMAHA NBBK
phoncsi
í)!nrCí
Kil „iit 1 UeMÍdcflCe DoUgllUt í
t i t i mt ♦ u m tm tm % r
i
r
m
P
obchodník
Tel Doig 222
i i i -i m m i tm
l'iances Jonášová z Cayut N V
náhle odejela do Schiiyb-r Neb
jsouc povolána telegraficky na
Iohřcb naší matičky Já jm-m též
měla jeti nemohla jsem uc ale
vypravit z důvodu že aarníi nccí
tiiu se zdravou a jsem tudíž ráda
že jsem se lam byla před rokem
odívat Tehdy jsem jesle nudila
'h matkou mluvit nyní ale tícc ji
nespatřím Irahá moje matičku
'byla jednou z prvních starých o
Midnic v okolí HíhmcII KdyŽ naši
lodičc se tmu před více jak !tH
!b'ty přesídlili nebylo v okolí tom
'na mnoho mil žádné české osady
kdežto dnes jest tam samý ("'ech
aneb Moravan Drahá n&Áo mat
ka pocházela z Domumile v oko
lí Moravských Itudějovie jsouc
vsak od útlého dětství sirot kem
byla vychována u strýco y Mar
tinkově Její strýc slul Matěj
Vyrostá Měla dvě sestry které
prý se provdaly někam do Ka
kouH však od těch časů ničeho o
nich neslySela NáA otec Jakub
Dvořák zemřel před pěti léty a
pocházel z Hrotová od Jihlavy —
Prodělal léž válku v r lifi n dle
jeho vypravování na vojnft hIou
žil M let Když zemřel čítal liti
let a matka lift let a fi měuVu —
Matčino rislné jméno jest Pranti
řka Jlrňzova Vždycky říkala že
před jejich odjezdem do Ameri
ky odejela její teta Anežka IlnV
rová a ídržovala se prý v New
York (Sty Proto budili tento
dopili některý přibližný íUt tíži
lo by náa kdyby nechal o mibfi
v ědět a sice na moji adresu :
Kmilie JoiuU
Ithaca N Y„ l N 1
C H Kubát
pránU i nHtj ti&f
V oboru iivciu ikuieitý 8Kilchli
vý tástupce u všech odV
W Bíikr tHk JV k Tutum
Tt ruitU i7 OwU Mvb
Sř v
" " vMl li
Mfj
23 centů libra
NI