Hlrni 0
bratrství
Odhoďme Ud kulich tluřl
c níbot moru Jeh clivl
noliiiť kolmí Jonno iivuíí
vlý pohAr bratMvl (ptrtvl)
Noilitřj nikdo io tvé lilsvé
víi'1'lino v Jtulnn fitvnr ukout)
dokud tiAryl liujl rilmvř
rftno kypí liti proud
w Jdoma li Jan k třniiiA cíli
'vznřtll lJiiý nrdicm chvi
vtak fl najdom v praví chvílí
pod Jed i nou korouhvi
Cit a rozum ilcjtH braní'
Jimiž druhu Ml ilruh
dravé zúítl vzteklé hauř
tirMifidM 1-rntu v řonký kruh
Kdo ihccá liHNit lirntrň uvAry
oi1 leť 1íhU tm vliiHtui hruif
utlum v nolin rlobné litry
hAiii vidy ntifiAonlivý buď
i
Odhoď trpký kaliih Žluřl
f nřhoŽ moru doch na chvi
nerhnť jnunS kolům evuM
uvatý pohAr bratrntvl ťnontorntvl)
7i bííwič Nlioru iiVfdi-ni' možno
ři-rpiiti tnnolio lolr'ho poniuireiií
pro pornřry ktorí často zavlid
nou v kruzích krajinní zde i a
mořem Sv ("Voli neznal pomry
naíio íoaké zdo v Americe vSak
ale znal poinřry lidu vňVlio které
Kiuul ae daleko od Hche neliňt a
proto jeho poHtidky jhoii vScobee
litf a liodí ne nu naňe poměry ěe
ké i zde a to nejen na bratrské
ale i HeNfentké které He HiHto li
tváří mezi nimi a píinolií notný
poliár liořkoHti
Sv ('eeh nám odkAzal poklad
dolirýeh a zdravých pokynň jen
kdybychom mí je brali vážně k
Hťdci — byla by náprava miadnA
Práce iniMe společná lepŇi a ži
vot náň Hpokojenějňí Snažme
Ke zmňdřeti!
ŽÁDNÝ STRACH Z PROHI
BICE V niinulém ěísle "Pokroku Zá
padu" jest uveřejněn dopis pa
na T 1 Klímy z Henfrow Okla
který věru stoji za přečteni ne
boť pisatel rozumově líčí situaci
která jest nutnou ku nápravS
nestřldmosti
Jest vskutku dosti lidi mezi ná
mi jimž ho hnusí příkré diktátor
st ví alt jest též zase mnolfo těch
kteří si sami nedovedou poruěiti
neb sebe ovládati Nebýti těchto
posledních nebylo by třeba toho
to obmezování Dle potřeby a
zkušenost! lid pátrá po nápravě
Dle mého náhledu příkré zapo
vídání nenapraví žádného člově
ka ule a to rozumové obmezová
ní a nabádání ku střídmosti pro
spěje mnoho
Jest nemoudré zakazovat i pití
zrovna tak jako zakazovat i jisti a
čím více se bude zakazovat i tím
více bude mnohý po tom toužiti
Ale zde je třeba zákona který by
Klabocby takové chránil aby no
neopili A zákony takové by též
byly prováděny Je potřeba tento
zlozvyk poiuo kontrolovali a po
ěase Ke náprava dostaví i tam
kde se dříve zdála nemožnou
Pozoruji nápravu značnou v
tomto wměru mezi tiámi ťeeliy
nám rodiny kiU oteo diívo u
trutil v laispodS skorém celý avftj
výdělek a ndia doma trpěla
hlad Teď ale ten aarný oteo se
piuiuUá ie byl tilabmdi a Idupee
ie e nodtl dříve tak najdt a najUt
jako tvdf kdyby jeli byl ulival
toumtt a mohl duet tuíti jil vUh
hopodařvho Do mí koupi pi
vo domu a tím hodu upoil při
tom se léi nají tak ie mu i tu pi
ti b'e prtMpívá lu lli ublliuje A
e je při Uo liejU jl uJetřl inuvv
u lupřlje tuhost i traelui jak
uuoieU-t tak tvi i dětem
TíittrríKí aelívaluji U fti)iá
bicl Um'-U iu nl'ř tou H
rha yiM le ila
R Wfcftwwfi trrulU S
Mřd4ti lkw a huIA druik } N
Htiji twi $ i Ukí neii Vi
přkvkiliui lA
dlMtÍ (Vfeft UÍ lw4t IfUk
tikx tt KÍ U lAÍkt tul
UU ISOkřvku uapUv Ti i
nliiHv l Iv tÍ řrw4fk lt U
iUwal 'Mmik VÍ4k I rt
Hmvilnf hwwi ""
i i ki
Dá
poněkud opuAtřiiH líozhodla jsein
mm flídíí nnmu íiéeo Ze zdejšího o
kolí M čtenáři Pokroku udělili —
1'oéuNÍ přítomni máme došlí hor
ké tak asi jako vJudo v jiných
místech Pafiujn zda mící trochu
Mucho vzdor toiriu vSak ňroda
přece jest dosti slibnou zvlástó
dostavi li si! v brzku vlužiéka a
nepřekvapili ná totiž nějaká ží
clní pohroma sklizeň může býlí
dobrá Ježto bydlím v samotném
městě nemohli toho více o furma
ícnl psáti vňak i lidé z města tč
áí se když mí vyjedou na projížď
ku a vidi víe tak krásno no zelo
nati Každého měšťana jest tu
vždy prvou věcí prohlédnout i mí
důkladně obílí a přesvědčit! se
jak i vše ostatní vyhlíží Mnozí
farmáři mají za to (ovňem mýl
né) Že lidem z města jo to vždy
stejné zdali se uvedu éi neuvede
úroda Vsak tomu tak milí páni
rolníci není neboť lidé vit městě
právě tak se z hojné úrody radu
jí jako ten pilný farmer který v
potu tváři pole osévá a potom o
voce úmorné své píle a námahy
Hklízí — Naše městečko jest o
všem malé však dosti podnikavé
neboť stále nových staveb zde
přibývá — Také školní naše dít
ky minulého roku dosti utěšeně
pokročily což hlavně nutno přičí
st i na účet přičinlivých a velice
schopných učitelek z nichž zvlá
ště principálka slečna ňtechova
pochvaly sobě zaslouží neboť da
la si s dítkanii mnoho práce a lí
čila jo též šít a vyšívat Při škol
ním vyučování byla též velmi pil
ná což nejlépe dosvědčuje že ně
které dítky aě poměrně dosti je
ři ř mladé osmou třídu prošly a
před prázdninami též ijraduaee
pěkným programem oslavily Mu
sím se též milým družkám po
chlubili že jsme si zdejší soused
ky založily Hpolek který se nazý
vá "háčkující kroužek" a tak
jsme se bavily po celou zimu —
Každý týden vždycky jsme se ti
některé ělenkyně sešly a pohro
lundě všechny háčkovaly Hěhem
těchto návštěv každá z nás uhá
čkovaly jsme si nějnké_ krajky
neb vložky vňbee vše co se nám
líbilo Též máme dosti vzorku na
dělání kraječkň k polštářům
vložku do záclon atd Xyní však
již musíio přestat abych nezabra
la příliš mnoho místa V dopiso
vání také ještě příliš dobře se ne
vyznám jako příkladně ty kte
ré již častěji dopisují Prozatím
přijměte srdečný múj pozdrav
Hodlám v nejbližším čase opět
nějaké novinky se čtenáři a čte
ná i kaini sděliti
Pozn — Ctěná paní Wagnero
vi ovšem že Vás milerádi v kruh
dopisovatelek do "Ž 11" zařadí
me Píšete velmi dobře ttnlíŽ do
st i často dopisujte čtenáři budou
Vám velmi povděčni — Poř
R Procháaková Crčte Neb ti
července — Ctěná pani porada
telko a milé čtenářky! Musím se
zase jednou po delší době milé
družky o něčem pochlubit Kdy i
člověku bývá nejsmutněji tu o
bycejuě vždy něeo se dostaví co
nán mile potěší Tuk i já jsem
dostala tlvé psaní v nichi jsem
byla uHorňována když prý ma
ji děti práxdniny abych si je téj
udělala a na výlet si vyjela' Ono
nu ta ovšem lehee řekne ale kam?
Imt do Wilhcr je to blUe tak by
lo rojdiodnutu ie tedy to bude do
Wilber Dcera ihned ateleťono
vala ie přijedu a také hkutcěiiě
večer jii jsem jela Ve Wilber
je to heíké a také se tam ualéu
hodu$ dobrýeh cit r — Hned v
neděli nám pant KadilkovA uděla
la party při kterých! ku dvěma
utolunu jsme nasedly - ieeky ui
nUrsl wntry a wlmi ke jsou
t a! d veěera vcdk bavily
tak Jc nim ani donu nechtělo
Pk ty dui a týdny minuly !
pojednou tu M řlvrtčhrtt '
nyní! V neděli uaie nehiW v
t ťvtt a v HOdělt # divadlu r
WtlWr NrMěU jwlrt ni %kutťé
ui rady tWti nechtěly abych j
c uapUt kiW přič
jl pdoAjil lTtU iC
i řvkhtUa jvtt doA v ncsUMi
U KAV IU tví ěra wkiek
na kvnu bodvni jt dlottka
4iHUnatii iwKuí přijiMwly jm#
dví tlha tLU "KWiUa" W
mla livh idraVck nvmývK mtvr
Atvryltv pdttUtrk ajtí tuAU
%ri lM Kdy! )mi# j w
HLÍDKA
vádély n zpívalo ta w mi ta
kové poliiull zmocnilo ž oči Jak
mí níiň pojednou zvlhly a byla
jsem v koncích Po achOzí však
když jsme zaw my novým
Mlrim ovšem dobrou Mvaéínu při
pravily tu opět jsme mc až do ve
čera nancjvýle Mrdeéiié bavily —
Jaké by to bylo hezké kdyby
chom alespoú dvakrát do roka
mohly něco podobného docílit
tak aby nás stáli utěšeně přibý
valo k čemuž volám všem milým
Mcstrám "Na zdar!" árovcú zde
uvádím řcé kterou milá naše
předsedka sestra Anna Nohavco
vň u příležitostí té přednesla} —
"Milé přítelkyně Jinota naSc
rcprcMeiitujo nás ČcHké americké
ženy před celým avčtcni co nej
Čestněji a jo zároveň ncjlepším
dokladem že České ženy kráčejí
k emancipací ruku v ruce s jiný
mi národnostmi Jednota naše jo
zářícím příkladem našemu doro
stu co vše Žena zmůžu při dobré
vfili a dobrém pochopení života
společenského v němž hraje dů
ležitou úlohu Ona vštěpuje v ú
tlá srdéčka svých malých milá
čků lásku k drahé domovině lá
sku ku svým bližním celému člo
věčenstvu a svobodě A na be
drácli ženy spočívá lepší budouc
nost národa proto každá probu
dilá žena h radostí vítá každý
přírůstek k naši milé Jednotě —
Mezi námi jest mnoho rodin kde
nedošla pochopeni idea pravého
vlastenectví kde se všichni a
zvláště dítky kvapem svému ná
rodu odcizuji Ano hlavním
zlem v našem národním žití jest
iienárodní výchovu našich dítek
Co jest plátno veškeré namáhání
když většina nás zde žijících
zvláště mladších nelne s láskou
ku svému národu a dokonce i
svůj původ zapírá Naší národní
budoucnosti naší nadějí jsou dít
ky naší péči svěřené — z nich vy
chovat i řádné občany řádné Ce
chy a (VSky buď přední naší sna
hou Jest to účelem prvním naší
Jednoty druhým navštěvovat i a
podporovali se v nemoci a pečo
vali o naše pozůstalé V díle tom
vznešeném a šlechetném chcete1
nám milé přítelkyně pomáhat i a
bychom v novém našem díle se
sdružily v jeden celek jako se
stry rodné a vítáni vás upřímně a
doufám že cílit i budete se v na
šem kruhu sesterském šťastny A
aby se tak stalo tomu provolá
vám ze srdce upřímné 'Na zdar!'
Jedna Čtenářka z Vcrditv
Neb 8 července 1!H4 — Ctěná
redakce " Pokroku 1" Již po del
ší čas jsme odběrateli a horlivý
mi čtenáři Pokroku a zvláště do
pisů v Ženské Hlídce Tedy do
voluji si tudíž též dopisem přispě
li ačkoliv nevím je-li hoden Npa
třit světlo světa Neni-li nuže
pak buď vůle Matoušova octne
nc zajisté v pana redaktora zimní
zásobárně neboť myslím že pan
redaktor si pořídil hezky velký
koš by měl zásobu na zimní za
tápění a proto i já mu chci pomo
ci zvětšili zásobu jeho! Počasí
máme zde dosti příjemné aě slu
níčko nás tu hezky notně přihří
vá Zahrádky lidem dobře pokra
čuji soudě dle paní Kálalové
která již před U dni začala hláv
kové zeli jíst O druhé zelenině
ani nemluvím neboť ta už je a
ní pro paní tu stará Nevím
síním li se rozepisovat siřeji ne
boť jsem též jednou těch přije
tých Ač jsem zde hezkých pár
let přece zůstávám stále tou ku
mou Hcehyňaěkou Co přimělo
mě do Ameriky odejeti nevím
soud touha po štěstí (aě mně v
otcovském domě nikdy zlo nehy
bu které však stále nenalézám
Ony iluse a wiy které jsem si
kdyat o Americe kpíádala za
krátký ca mého de pobytu ro
prchly se v tiivcw a ubyla holá
kkulcciiust Přibyla jsem do mě
U i levelandu kde ne mně na t
ěálku přiměřeně- wdlu viak vt'
vala jwiu v Clevelaudě sutva dva
roky a roíhoďla jsem e pro
pad H počátku týkab ne mne
pu tuehu a hluku velkoměstském
a teprv kdy! pohnala jsem iivut
na venkov í iealoulim ie p
Yvlkwuésli Jen na venkově po
#n4 člověk kran a VťlvhiHwt pil
tly a ca kotula v tl spucivA
vU4ií a krásných vvěvru bt
nlcV V Um ipAk4viuéim tichu
j-H tik ol optviděiiyVH ' ipěváku
tuiukttt ťrvVrnich nmsvk uý
4k Tu ělvvěk ttiimodík Avi '
potu M4lťtkui U vwlný b t
tv J%t tnU-likjl v dvoawv
U drka mUtA pa uUk twk4
tti%Ua hd kdyi UrvwttU4
Mluvka Ukou x atdci a woií
vem mi riech ndn očekávala teď
zajisté n žalem v Mrdci a alzavon
perlou v oku také vzpomíná Jed
na pani psala že byla v fVchách
nudlesního dcerou Jsem rozená
právě tam kde ona paní proto
Mnu Že jsem byla dcerou
Mprávcovou však ote můj Mpra
voval naše ne malé a nc velké
hospodářství a my détí bylí je
ho podřízenými dcputálníky Do
kud ale jsme byly malé prňcn
neschopné měli moji rodiče vždy
čeledína a děvečku a když pak
jsme všerky dorůstaly a hlásily
jsme se k životu nezbylo nic ji
ného než že otec rozhodl aby
bratři šli na řemeslo sestry do
učení se šití Když později tatí
nek viděl ž') léta přibývují ail
do klusu ubývá a cizf lid že ju
stále nespolehlivý a služné veliké
proto rozhodl nc hospodářství
prodat Dětem uložil podíly a
Nám nechal ní jenom lil) strychů
polí a tak pornalounku si na to
ho správce hrál Drzy nu to nám
zemřel strýČck-kněz v Praze jenž
odkázal nám hezkou částku jmě
ní z čehož tatínek uložil opět pro
nás s dítek podíl u netrvalo to
dlouho zemřel nám druhý strý
ček kněz v Písku a ani ten neza
pomněl na nás h nějakým dědi
ctvím Oba měli otce mého v o
blibě a strýček-kněz v Písku i do
bré školy otci mému dal tak že
otec můj po mnoho roků zastával
ve vesnici naší obecní úřad Ač
koliv otec to nerad viděl neb by
lo více mladých osadníků přece
vždycky byl znovu a znovu do o
bechího úřadu zvolen Jest tomu
pět roků kdy chtěli jsme by o
tec náš se přijel na náa sem do
této dolltirové země podívut však
tatínek už hezky stařičký- ná
vštěvu nám stále odkládal až ji
konečné odložil na dobro a sice
právě když se rozhodl udělat til
cesiu přes širý oceán a my děti
h radosti vše pro našeho nám tak
drahého otce chystaly došed mw
z Čech telegram — "otec jest
mrtvý" Pochopíte asi drazí ja
ká krutá rána byla to pro náu
čekající dítky na otce Dalšími
zprávami jsme se dozvěděli že
otci praskla žilka u srdce a nu
Ntulo zakrvácení Otce byl staři
čký 71 rok starý u my všichni
myslíme že asi z velké radosti že
nás ještě jednou uvidí musel ode
jít na onen svět Však po do
brém uvážení byli jsme všichni
rádi že se to přihodilo doma pod
domácím krovem kde otce můj
spatřil světlo světu a tam též pro
žil všecky dobré i zlé chvíle že
tam také svou pozemskou pouť
dokonal Čeat budiž jelio památ
ce neb on byl skutečně dobrým d
starostlivým otcem Jaká rána
by to asi byla pro naši starou a
ne dosti zdravou matičku kdyby
se to bylo stalo zde při shledání
se h našim stařičkým věkem se
šedivělým tatíčkem bylo by to
mělo asi zlé následky pro naši
drahou matičku Ach jak šťast
ná jsem byla když vzpomenu no
bě že ještě ve světě jednu dra
hou bytost mám již tak krás
ným slovem " matka" ' nazvat mo
hu Jest teskno bez domova bez
přátel třeba v Americe člověk
žil Odevšad čiší chlad ciziny a
nikde více nenalezne se zde te
plo lásky matčiny Uude-li můj
dopis uveřejněn budu opět psát
Prosím p sazeče by měl se mnou
strpení neb jest toho na poprvé
mnoho Puďte ujištěn p sazeči
až budu vdávat dceru že půjdete
na svatbu Co pak dělá teta IX
halová co paní (irutová? Jste
tam všecky zdrávy? Jak čusto
na Vás dnul vzpomínám jak
krásně bylo žiti mezi Vámi jak
přátelská lásku Váa dýchala A
eo těch krásných chvil prožil
jMne nicii Vámi' Však mým přá
ním jett přijít hry mezi Vás neb
tam to ivu svým domovem Po
ídravujte všecky unárně ol nás
a žijte v klidu jako Jste vidy í
vali Srdečné tdravtiu též vše
rky čtenáře a celý personál
Pi A&aaUiU Try karová St
Louis Ctěná redakce Po
kroku Západu? Jil divuu jsem
Vant chtěla pAt ale aulultU
jsem pooktUku a nemohla jsem ji
natčutt alf jil ' tu vte ueU
tt At a měio Vám mlu ino
v na předplatní na Pokrok -Jsem
jaku věliitm velice rád to
til ětvt aU nerada pUu a ta j
velká chyb li druhé Vám na
pUi í-¥ Sťdeěné Vás drvbu
( tíná pnli VívU diky la á
sdktt a éidv hy nás kdy byst
vW tě! přiiU ment náa a něj
kto iprávout a V4 hn oie-H el
by vátu bU vděěua pwíéditlk
Ě 1 4 rf id rf rf
ex
D
D
Vzhůru na
D
D
D
D
D
D
D
D
ve
22„ 23m 24 25 a 26 července 1914
V Omaze Neb
Untky Jsou v předprodají v IčkiriM p K ermfthtt nu lt ul
D
D
D
D
UVEDENA ODPORUČENÍ NEJLÉPE SVĚDČÍ JAKÝM
BLAHODÁRNÝM DOBRODINÍM JSOU MASŤ A LÉ
KY JEŽ VYRÁBÍ MRS PR OTOUPALÍKOVÁ
zulu LHHkttvfl ml jl poňloto jontň ra Í1
K 0 Mueller Astorla L I — Ctčníi paní dokuji a iiiiihI'
Mři Jhoiu IíhoJ který po prvním namazfiní no ztratil
Papiny n objoduftvkou adromijto na: 49tf
Mrs Frances Otoupalík
VYRABITELKA David City Nebraska
Krajané ponor!
Ozniiniujl Vám o jsom počal OHazovati novou krajinu a to kdo routo
vSoho druhu ovooo kdo uzrajo koma každým rokom kdo jnou trhy ty noj
lopSÍ nn VHodiny farmáfHkó plodiny kdo no křižují tři drAhy jont to pouuo
nřkolik hodin conty t Chicaga Tozomky jdou rovno oin dobrA poloviínl
prřrio žAdný kAmon centy dobro školy víudo kdo třoba Jont tam JIŽ unáše
no nu flO rodin Čohu a tílovanfl Tyto poomky budu prodAvatl rolleo laci
no prvním 10 onadnikQm a na nplAtky na 8 rok 6 pouzo malou 2Antku jont
třoba Hložiti hotovo Pintě mnř jak ttiAto jotl a o dální popil onó krajiny
a mapy Cony pozemků jnou od $1250 do $1750 m akr 1'amatujto že toto
jont krajina kdo jsou jintó úrody kdo nepřijdou mrazy každý mřnlc r roce
kilo mužoto přntovatl rozdílná ovocné ittromy komu jintň nomuníto ne dři
ti h kunionom nožli můžete oratl a potom to npojonl kdo každou hodinu
jodo vlak čtyři volikA mřnta jsou na blízku olovAtory mlókArny naklA
dAmy sklady viocko připravono tak žo tyto pozomky mají volico vřtnl ce
nu juko pozomky v novernich dlloch Každomu kupci ulovím na contovnřin
a pozomky ukAži jsdnrma Krajane zdo máta nyní pfíložitont koupitl zna
monitý kun laciné a dobré zomř což jnom jA onobní vyhlodAval po plných
pi t roku nožli jnom tuto krajinu niiSol a dontal jl do trhu 1'Ute hnod
dokiul jont výbřr na tiKku mťnta na tuto adromu:
WISCONSIN FARM LAND COMPANY
— JAN SCIIAUER láHtupce—
4036 Went 20th Str —:— Chicago IUlnoln
Nízké Jizdnó-NeJlepSi obsluha
Chicago a Východ
Nitko jlflnř tm okružut výlety jont v plutiumti douiiř od 1
řorvím do :i Ml
NIAQAEA TALL8 N Y
NEW YOBK N Y
BOSTON MAM
PORTLAND MB
MONTREAL QUE
ATLANTtO CITY N J
Ntijlopňi (hii kř rxty pnuio oliiii'uvAiii a privilťjo Mt&
i'k uulUuť jlíiluň du j i ti v - h iult nit {runliV
hkvotuA ypriMiA přimé dtoiiti tuky prijlMI do pul&tmvclio
" I'ki'uii'I Toniuiul" v (hunyn v pliluiluvrh hiuliuAi-li kd lo
uóiuiti itpojťiil na viH-hny IiUmiI vlukv M ''
plsra©M(iTs
a PCPTOMALT TONIO illlvku
v4i m tatlii MiWwe im t ! e-tltadtt kU4U tUH
t(vjtva Hi44 h al jwit ti4 vyUl)4 a JU tUNka
iMtitmiai a)t atki (NMayMHAt fA% tk )
tmu rivo i CsMiiAiio ruovAiut
ATLAQ BREWlNa COMPANY
OTTU N VI DSfAKTMKMT IAMIM A lAUtK H4tMi
Ě A trftf Ě4 ltri IÉ
8t i Zfcoft
Cl
c
c
c
dnech'
Cl
o
K3
ri ti
CtfnA pani Otoapallkova přijinřta
)ioilniv a poilíkovCuil za ni usť ktor&
ho ii innň výliorrifi ovřdíilii Dínnfi bo
lel mí! krk veřor jsom hI joj niimfiiilu
a ka jiodlvu rino vůhnc bolost jsm
nnnitilu — MflJ otoč niřl liolavou ruku
tuk nž pod puM( u cli' lulu no mu Imuln
iNiiinnala jsmn mu holost a rino hy
otok ]ryH VnSI miiMť odporutuji víom
Vafio pUtolkyno
Mm Marie VhoU Ravenna Nobr —
Hrdořný pondrnv a podřkovAiil za
nuiHť HtriiŇiifi bololii inno zfulu luk
inilo Jmoiu sl jo niiiiiuulit boloxt tfnú-
(i jUdui litky vvliraíoua mulu a i
plni podrubiuwli liliili iti u
Titkťt AtfvliU
Chicago and
North Western Rallway
1401 03 rrtmm Str t Omaha
wt
I
suc-wewí iww% -jrw '
