1 Hlnuiv 12 POKIÍOK Í)N1 I clJKVKNCH líMI ti yr SIMON SIMPLE TRIES THE WATER CURE ON THE COP J y'' " I CO "JM ef A f í' N O ro cut V' thU "iuj"t CiNCHtDA ! : ' T r 1 £jrarrow- II " ' I C&lTcoftX H j -v tT ZVOU "TMKt THtJ [WM-TtMHt Y i _ - giMON SIMPLE ZKOUŠÍ LÉČENÍ VODOU NA POLICISTOVI i Íssko-Erjick j pftM — V předminulém týdnu v Chicagu odbývala se v Orchestra Ilallu graduační slavnost známé hudební Školy American Conser vatory of Music a mezi studenty jimž odevzdán učitelský diplom nalézala Ne též slečna Sylvie Chá nova z čísla 2731 záp 15 Pláce kteréž dostalo se zvláštního vy znamenání co jedné z nejlepáích studentek Slečna se hodlá věno vati vyučování hře na klavír Na stejné konservatoř obdržely di plomy: slečna Lilliau Koubkova 15 Karolina Kubínova a slč Ire na Ilaumlova a v oddělení hou slovém p Jan Smetana ml a slč Jennie Kossova -— V Chicagu v budově závodu Kcarchlight Gas Co došlo min ítvrtek dopoledne k velikému a osudnému výbuchu při němž šest osob bylo velmi nebezpečně zra něno Z nevysvětlená dosud pří činy vzňala se alkoholová nádrž a nastala explose jež niěla strašné následky Šest dělníku mezi m mi téi krajan Mike Cikánek by dlící v č 3022 Horaan ave bylo odhozeno stranou pří černi utr pěli velmi těžká zranění Váichui rančnl byli dopraveni v poitcej ni ambulanci do nemocnice v Antonína Jest obava ie někte ří x nich zaplatí osudnou ex plosi svými životy — V min týdnu k v':ui bo lestnému zraněn! přisel v ( hica iru Josef 1 Ulomí majitel groeer ntho obchodu v Warren Parku které mu i působil kaň který idyl jej odváděl pastvy w ee ktě i uemáinýeh příčin a aplaiil při řriui strhl p lUtoun na ww a vlekl jej snačný ku po uliei lftt Vrikeré licbeipečl podařilo i llalounovi aplaleuého kouS sadrivti a a velkým namáháním tlvU ifi da ehlěi I'k tp' ♦líbrl m da řh přibvtku a imumI hýl povwliw Khsř v rán v a !Hhittulvl4uitv 4thl - V (1trUiuU t Úmorně kůrka v MŮR ifdttU taru pauujl A v v Udala si wíkalk ltlkých oUll Mii M k U41 m tál yi krajan jM pHpad laat# ktl aiwy #M ilr l%ltvitU u 4h duívtol m ruoka háaliKUm kl i4ftl ti ál iifvt tvtj uktM Hjl N kterýž z revolveru se zastřelil 1'utera po celý den bědoval na své utrpení stával Be nedůtkli vým mrzutým a zvlášť odpuldne počínal si neobyčejně roztržitě iakobv mvsl ieho úporným te plem v duševní nerovnáhu byla přivedena Konečné o 4 :4) k ve čeru po poznámce "že vedro víc snésti nemůže" uchýlil se do ožnice a okamžitě na to zara chotila v domě střelná rána Po něvadž zoufalec v ložnici se u zamkl povolán strážník (jooderle ze třetího pol precinktu dvéře vvvráeenv bezvládné telo 1 ate rovo na podlaze objeveno a opo ilúl ležieí šestiranka celou trage dii vysvětlila — Frank Patera narodil se před lety v Horku u lerouna v l'chach a do ( levé amin iřiid iřed 19 lety ze sta ré vlasti Mimo vdovy paní Anny Paterové zůstavil dvň ult ky V Chieaiřu v min týdnu u dálo se při dětské hře politování luntué neštěstí Pětiletá Mane re klova hrála si a jinými dětmi u o mléku jejž si rozdělaly a pil kkotaěeiii tak se pnblíitla plame núm ie w na ní vzňaly iaty okamžiku bvla jmu úilně zaha his Na zoufalý jejl tokřiic ao kterého s mUilo i íděaené vol&n ostatních dětí přispěchali lidé hmifřll ktervm s pMaMlo hon cl šatv na dítěti uhasiti ale bylo jil poídé Mali Mane utrpěla ta kové noiiáleiiinv í" l níaoliaa htKlinnéiiv hrozném utrhni ná- klídkem ii-h nemMa - V Clevelaudu V lnut dnech Cuvahoga trlfoiti apideíuost byl soudně donucena vyplatit 'iletému Janu J Hlavlnovi íwhi ťute dullarft náhrady a porauě nou 4teř I Havlu byl nsplnaíew ti MinuUm umu kdyi pamat ní bluíard savát tem#f eel u- to 'a ftnWdúl veliké ikody na v4nh stran Ach Cuyahoita uui nitka !Mhitt mU vé vilMit na iVtroit Av v lakewosl r- nl inUVné io bouři Jas J IlUv o vvláii u l arvhwioa av iby Uiuuéjil lř dř4ta urovnal IlUvm vvii laal Udil a alou třit tp V)ki in Ut pr co val tk éani livy dral a4i jj k tmi HlaUu utrpěl tliké (Hiratkíni pAtwř aa toiy byl kidl p4# htH d u i-lui (klfiv u Tyl loval ba fcirtW tyMMd třH lrH miud (MU mlokvífk #ttm Předmin sobotu zavražděn bvl v Chicagu 21)-letý tiskař Jo sef Houška z čís 1323 již 57 Ct cl s bratrem Frankem v 11 hod večer po pouliční dráze 12 ul a na Hlue Island ave Frank skočil na káru dříve a když se ohlédl na )ločinu zdali jest tam take bratr Josef snatřil že tento leží na dlažbě bez hnutí Rychle sesko čil dolů a běžel k Josefovi a se znal že týž jest v bezvědomí a krvácí z rany na hlavě Policejní ambulancí z maxwellské stanice dopraven byl Houška do okresu! nemocnic p kde za nedlouho ze mřel aniž by přišel k vědomí — 'rank sdělil iolieu ze vidci jed noho muže držícího kus roury v ruce jak prchal od místa kde le žel Josef Policie po útočníku za- áiila iiátrám a dle jejího náhle- du jde o dohru dělnických spo rů __ v (levelandu Vác Krejčí městský tarnnt strážník aby za chránil život manželky svého bra tra která trpíc vnitřní nemocí yla nucena podrobit i se operaci ři n(2 nozbyla tolik krve e srd ce ustalo téměř ve svém tlukotu a lékaři obávali nejhoršího — pakli totiŽ nenašel by se zdravý obětavý řlověk který byl by o- boten život nemocné vlastní krvi zachránili Na prohlášení to při hlásil s tudíž svak Václav Krej čí muž statný a zdravím kypí cí 1'acientka íanesena ipet tu operační stůl obětavý příbuzný lauial mUto na operačním ti ouwdnlm o pravého ramene te- ina mu otevřena a krv I těla je ho unikajíc! vysílána stříbrnou rourkou do skomírajícího těl umíněné t!t( Celou hodinu od těkala sdravá krev strážníka Kreičiho do vybíleného systému rvué a pak trprv srdc jejt o iulo a iivot Jl vracel Mnu u Krjél sůstal na oi'rčnlm toU daliích j4Í daeel lotnut načrl lékaři pafimtku aaehr ínou lřohUUt 1 oltik Krejcv vr kr aatet tiWuř mul ooáhvl elki-m tři psoty kr " h operaci sfUbl tak l aul slul hU iatlvt( Itewůle a l'V práMt hiuv ioU #vkwtttlal Y iiMu m I b"iř ji i U m 4l dui WbcAnaiv a % lilii ttsada UM Mar ikott okrtsu jk&ř ialrH TH by yly uřwayt ttwrtvtnl dv4i?t tWpé ll (rsA n A len iaal& dli I tkroswlMiU m 4trf čer v domě Michala Kačmárka u- by se podíleli na svatbě Kac márkova dcera provdala se za Vi léma Muiufku z Milwaukee Vši chni hosté byli v nejlcpší zábavě když tornádo se přihnalo v íclir zhroutil stodolu v níž se tančilo jako by byla z papíru Mužové jali se zachraňovat! ženy a děti a odnesli zraněné do sousedních stavení Za pět hodin vytaženy tři mrtvoly s sice li Salzmatia A IJuadca u rok starého děcka Kačmárkových Jest obava že je v troskách ještě více mrtvých — Dcera Kačmárkových jež stavila svatbu byla smrtelně zraněna Její matka a sestra byly rovněž smrtelně zraněny jakož i paní llouheova a Karel Wanda — - V Milw aukce lřišel o život Walter Soudek 2 roků starý napínač drátů z čís 824 — :W ul pra- voval bouří přetrhanw dráty a do tekl se živého drátu - V sobotu 20 června nebez pečné zranění v Milwaukee Wis utriěl Kich Sochůrek a celých 4-4 IiimIiii h-iel v bezvědomí ve svém obydlí nežli mohl sdělit i Že k zranění přišel při jízdě na ino- torcyklu kily i vracel se za zalia vv s llales Corners Pokud so dovedo unamatovati Sochůrek u sitoval vrátitl se domů v sobotu v noci itřed bouří a jel nesmiř nou rychlostí Kdyi přijel po- blil National Ave motorcykl na raxd na kámen a Sochůrek Ue lél se sedadla na Vdáletit deva denáti stop Nalezen bl po jed ně hodině v neděli ráno zíUenei pouliční dráhy kteř! se ubírali domů Ztotožněn byl aousrdy a dopraven do obydlí kd UM v U-IVťdoiul al da pondělí odpole ♦lne MA přtraicné rameno a obli čei má ťťlý pádem roídrAany ~ V ťUvrUudu udilo s v mi nulém tMnu V írrpael stanici io ítětt jemul padl 14 ohéf Umletý krajan M Z(ka který v imlněné Uoici bvl tmětii4u jata doni M maltv t Wlitott prtt níha ui kotlou I'řill do styku korýtkem ivlutl nl wiaitu ukrjtyi drátku ktřřý bl nabit Uýw iíwudm tUatfoiy KorMlo by ía ukované V téuti okaiuliku kdv dvlkla 0 lol4v drétu Ur ha ký krju bl ladriitt Jakoby iui MUvUlU AI kMtél MplOtlWU fcyU tpoartioiáMa trval iilkolik atihut 1 i#rw4' Ml přou l rtka dopravu Vyl HttW v lukiK kd ttnoíwy Mly LatlMé Ik4uv Wl %křU't ♦ potuukl ast puliaotof aal jsuýial znňsobv zavedené umělé dýchání Ani kyslík se neosvědčil Po ná maze tr vu vší dele jedné hodmy zbvlo lékařům jeu konstatovati smrt elektrokutoVáním Krajanu Jos Zemanovi kte rýž s 10 dítkami blíže Shawano V'is farmaří konečně splnilo se toužebně očekávané přání V prá vě minulých dnech lodí Friedrich der (Irossc jenž vyplul z Hrém a losáhl baltimorského přístavu se (KG pasažéry přijela též krajan ka sl M Albrechtova a niž ovdo vělý Zeman vyměnil několik do ímii i podobenky Minulého ro ku ieho bratr iel na návštěvu do Cech a při tom snažil se též vypl- uiti vdovcovo plání a najiti mu novou ženu Setkal se se sl Al brechtovou která bez dlouhého rozvažování rozhodla se opustit! svoji rodnou zem aby zde stala se matkou 10 detl — Úmrtí krajanů — V Tisch Mills Wis zemřel v min dnech vážený starý osadník pan vác Jirásek Narodil se 4 května 1 S 17 ve Velké Hukové okres Kři voklátský kraj pražský a řistě Iioval se do této nové vlasti roku Wl a usadil se hned V okrenu Kewaunee townu Carlton — V Clevelandě zemřel v min týdnu p Kar Svoboda v stář! C7 roků Pocházel ze Stanic v l echách a dlel v Americe 27 roků — lále po dlouhé nemoci zemřela tam pí Kateřina Marková rozená Hou sková ve stáří 70 let ltonena je a Kloud ve kraji Hseekém v A meriee dlela po VJ let a — t U velaudě dále aetiiřel p Jan Třepeš v stálí 71 roky IVháiel i Kare la kraj pralxký v Cechách a dlel v Americe 21 roků — V t hicagu % m t aemřrla stará krajanka pl Kateřina Sýkorová He byU v iVeháeh v Ilamru a v Americe UeU jl dělil řadU Irt se již tak nervosu! jako dříve Vál upřímný Uev K Polášek" Jsme velice vděčnými ea milá slo va tato jež ukazuji dobré srdce reverendovo Trinerovo Léčivé Hořké Víno v tomto případě do kázalo že podporuje zažívání po krmů že odstraňuje nervosnost že sesiluje celé tělo Mimo to za hání zácpu a obtíže s ní spojené V lékárnách Jos Triner velko vyrabitcl ÍUM— 133!) & Ashland ave Chicago 111 Na ulevu bo lest! revmatických a neuralgi ckých jest Trinerův Liniment vřelého odporučení holen — Ad-vertisement v Omaie a 8o Omaze DB &RÁMXK J M sev-záp roh 8 a Hickory ul Tel Douglaa 6645 _ DR KOUTSKÝ JOHN W„ 405 ser 24 ul So Omaha Telefon South 142 DR NÉME0 CHAS J„ 1116 William ul Omaha Telefou Douglaa 2817 DR r J 8W0B0DA 1255 jii 1ti ul Omaha Telefon Douglaa 2313 DoU dubrodlnc&v Olwlrleli jn 'ř4 kiátkýw Itl lUv K Poliika V němí v Učil dojemný ml slovy Hduť stav pani Surovl i Maut gviovty Mmu loe tyo J4W !Hti4'nt UOVýlH dotUM-M jeho li A ledujbika iuéuh "lAitu Viw ttmt 1 pu Sur tbdr- 11 o) VA Trrua IMU Yl i Wl vi iuiiiti'ld i itttiit) t ku upřUi1 dikt YA Hork % i Jtiay aoaiHHiaraay ari v io kutvčol is ulttrčiiým AnrWe IMt al IUU tká iro d? I patd A4r VAk4 hh a lrwoat Cwk AwarUky jl při tsihátii pokrmí a ta Vfakv HU-H Ha lltK Htf M ouUy lllj Omakt HtVf DR IIKÁNSK Q r„ 1263 jil 13 ul t)maka (Operacím ae vluuja ivlált- ut poaoroost DR KÁLAL r J 627 City na! umal Kank Mruti Purge4-Nah oWhudu Telífou lKugla 1761 Dit CHALOUřKA A CHALOUPKA 21 a M ul Su Omaha Nab Uf a Jat UUH 4l tiJl tak%Nlé littly mj- tM4t kifaaaii mm ¥ v kttfaso Imí U ylmiki ImW af ii4aa stfc awa U t#" Ck Akaartaký Vak nti:Hl iirrt ltur