Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 24, 1914)
1'OKIlOK USY 2 (MSS POf ClMHOVté NOCI Aut ttva (h ini rvninmt iiihfmi Meky jlo ty Jmi' rmiiikti inínUhím Vlt#lfl Jř h tfívy inti ' tíhu uliritlog H vrfMti f! himiihf r 1'lik vlní i ' fy %Uhm tWkn J j ti' lid mlkls vc jl-íl rMAfttftl UM Heloli ' (V# jaJ- Viř Vliií li ItlIiUl M lll(llj' II dlí j V t(IH tHbil ilikélll jl') ItiiU-vk lili lni iiiénlf veliký tmu ImÍ iďl ♦ ll A kulem 'in kulu Ml ivl Mff ' iiml Uityliy Mtl ílu po illmilicli lil4( li wm Nil) lilďí V (ilUtill leufl 1 1' Miillilllll NE MNOHO LI ZACHOVÁME ALE MNOHO LI VYKO NÁMJS Ne IlUloho li ZachovllllC -- lile mnoho lí sykáními mi býlí mi iím heslem illi' kterého mc mime řídili IhIí abychom inulilí býti Úplné šťastní ti spokojeni NcjsOU to vždy Mtalky ú I tik blaží a činí úplné spokojenými! Poměry finanční pouze doplnil jí spokojenost neboť usnadňují ním í prací vznesenou totiž ko niní dobra pro nase rodiny h Mpo lubližní Ideál člověka má mc po vznášeli nad ifitiniou světský mul zlatu leskl ťlovék in A poklady lata nosili vi' svém srdci neboť jimi míižc nblažíti více li'li ii pro spěli míiAíiii vrat vám nežli mrt vým k o viiii Ihoii duhy v životě lidském žc jiní iuihi' iluňi uklízím tuk že jest nám zapotřebí útěchy úlevy a tu nám mňže jMMsky t nout i use jlllOIII tllIMC Mlílllá duse Mympu tická která námi upřímné miiiv- mIÍ a jejíž vreloat í nás zahřívá a konerm' ohihIimii iiniiiIÍI kritka rlovřk iotíclmj' ve Hvém životě htili' nvlMiyi'iil potřebuji- iIiimi' wlílti' iliiň'! Hympii tíi ki'' Iiv m' řítil úplní MťiiHtným Který élovek jiMt povahy ti' ly oIiIhžovhI h tí-Mil jmi" který hledí ulevovatí Mvým llíníiii H himÁ ne Npíňi' ti'ňíti nežli žitním roVHti t'M Mkuti'''!!1 mňž Ke po- VHŽOVIlti II Mt'HMllll'llO H Mpllkoje něho neliof výkonní mnoho do- lun pro jiní ii tím mi- uplatnil ví ie nežli kilyhy livl rnnolio MtutkCi po Mohé yaneehal lile I ' I Žil Život Miheeký život pravého necity A tak jeMt to i v živote roilin iiém Mnohem lépe žije rodina ve které hraje první úlohu 14- tka néha a NdílnoMt a ve které xe na iii vém mUté dhá cti a ul ehlilimti To Živoliytl již élovék ždy uilélá aniž hy lv U tti ha m pri tom moralitě xahaovuti řlovék neliyl MtvoiVn hy hro madil poklady lata iieh Nlatky U hyl Mtvoieii hy konal dohro a jeden druhému hyl v prací te na pomoci n iž mc yiiKc prihllžila tlolia tou želnA Mtudi nty néekávanýih jutu diiin na které ji uinoho tý duu téftili V&ak mnohá matiékn jet nerada nelioť jl Kane mtNta ne viee Mlarnxti m hlídáním té Ulit lé dndotlIlV inlmť když hvlrt Vt knle tu m ni niuKla ohávnti že přijde k ÚrU ttle tef i jl mi I I Itlíl fa hude lnllet véntt diUOI nud ni itlý lei Mama I lv ' mttkvtá řinémt pru mat i tulií ms tím! i lii 'né práce domácí u jíl i uu ilo kriUné přírody déliuí Um' tulii tk miluji " 'ms -n hutni iiiiiliéky vrmtf v5 iialáHv a jHrt titint vvm-fc k prtkliliuu m náiiiviu ať uiljt i Vám lit i-ripíj' KkíiUkftm ikulik4m pak e do U MutleittAiit Hind iilkim ku ti dkiiMi M ťfcn w kutu tm tu Ulnh$ přťji #Ur éntl ti4 dut ttt j jih pa liutí ktrrí )tkti iihIi vy kiMt lift diie livulni Anu4 Ittlnvrwvi N tiw-ka V iHrxit Uiu4 tt néiií iiékolikw téeldo mých Ynlku v "crniké lllíde Nalézám c v takovém smutném rozpoložení myle že ne mí í do židné pra če melice Chopila jnem w tudíž péra hyeh m Varní milé družky mdlila jaký Minutek a hol Mídcc mé nvhk Vrkvk navrátila jnem mc polííhu který w koiul ve zdejiím chrimu I cMiulé pa ní Aiiíiy Havlíkové hmí ' mílii od liínwood Mvojí milující jí rodi nou před Mvýn Mkoiiem hydlící--Taní Mavlíkovi hýla velmi hod nou ženou povahy vcMelé roiař né a proto také každý kdo ji znal jí ctil mé ji rad a jí mi vá žil éehož ncjlcpMÍm důkazem hy lo velké Mhromaždíní liiJu při j'- jím pohřliu — cHimli paní Ha vlíkovi zaneehava zde Mtařiékého otce Mvny a dvé deery kteří mí Irahé nv' matky vřižíli ji ctili a vroucné milovali a proto nyní tím více odchodu jejího clí a amrt její hořce oplakávají 1'ozfmliilým projevují nejhluliMÍ mvoji mou htrMMt a zcMimlé lehké odpočinut! MVétlo vééné neehť ji MVÍIÍ V pokojí! 'teiui redakci' prémie v pořádku jacm olidržela a jaem velice MpokojmiH Mřilo nyní do- pÍKi"i z nimeho hinwood a okolí oh jevuje mc v 1'okrokn tom dohrém éaMopiac Srdeéný míij pozdrav lieehť příjme cténři pani pořádá lelka jakož í vAceky étenářky a cicnaří Marie Chytková Waiier So Dak června - - léna poia datelko a milé čtenářky příjméte ode mne hideéný pozdrav! Jíž jeal tomu hezky dlouho co jwm do miMelio milého l'okroku niéeho nenapMiila 1'řcce ale vždycky lnem v nem hcmivi' iiicuaia co i i i i kterl V "ZeiiMké Hlídce" Milélll ie A jak mí to přijde milým když mohu mi o Mvýeh na mých nějakých zirtv dovédétí Ncmň- žete mi oni predHtavit m jakou touhou vždy Pokrok očekávám a v ném polom po zprávách liu Miod Uriino a Morne liluťť pá ♦ rám Žel že jeNt jich éiiMcm pří ím málo Když p Hélík dopÍMo val tu mc čtenáři jeálé ncéeho mo hli ilovédct nyní váak tomu jíž tak není A přece je tam tolik ('ťťhíil Drazí přátelé jak velice ÍKcm hvla doiala když včera ÍHem "ItratrNký Vf-Mtník" (loatft la a ruhriku naaich zcMiiulycIi hratří a McHter prohlížela lak mne to pak holi-Mtnfi překvapilo když tam uzřím paní Marii Vopálcn- Mkou V okamžiku zÚMtala jHcm celá trnula Třikráte jnciu to četla a žel třikráte hylo to jedno a to Marné Přátelé též i my Jmiiic lvli tak ncMťiiNlní lichoť zemřela nám jedna dcera po níž flataly i déti a to diiNti male -- uejMlarai toliko teirve !l let cítá - Tak tin neúprosný omiuI n námi za hrává iuU hám chce a ať mladý neh Mlary — vae jedno — o Ji " w ta jediná spravedlivá vláda nu tom Kvité lichoť potom vmicIiiii jsme si rovni auuv uriun-im m A- I IIM sto lieahéře! Vak dosti téchto iiniiiii'eli viiiiininek ! N Vid Me Ván musím jeátř zeptat jak mi Vátu vedou kuřátka? Mim tento kláte Miiatuě Mám jich asi "JIM) víak hylo hy jich bývalo uaciié více mnoho mi juh loliž iňiiym hiiusohcm nřislo iuvc - atim srdiéné Vih všecky zdiavím pl íst ň opét lee! ťléná pani i Přijmete moji u plimiiou soustrast nad tráloii mdovtilié ileeiy lest pravdu Že m námi osud často kruté achá t ro iak máme éimt musíme ke ne Vilm spokojit! Umle lÚ téšili lAyl ísuse l íttvllále do lait ho kl uhu dtisoVrtteh k Frauct4 OtuupAhkovi lai Pity Nehř - - IV li A redakce ja ktU i milí člrtÚM ptijiiole ue lutie sídeťné (uMdlHM lii! lii jest tomu loiky dlouho co jsiuit Vám lilěiho d j4ih UiřsU okolí líi tuipsuht V4k tu nestojí aul t tu Témít kuldý kdo k tAin piij le tu pnul řel jlo jvst tu jest Vátutí Slile hUUitie V nske Hlideit" pťkh do luV Uiu neustále IM' A tu kltkim itM dtu luh k tiim idv UUitdtU lonsttV VÍt( Viak dlMÍ plittlě eo VrtiU Ittďitt kůle tk toíumiuhu p4lf SíMvl U tíeK MtVtl lroteeh1 itikmonýťH l ittťwh Iřelt toHm tiáti tlo Mjistit tíl ml ltMt tM ty Vái tu md ul du SltUiiH V Aut t ittlt lt jskě l ÁV i ttihw Uii l„ Nova nafce poMta ym yi loholovcna n laké bankovní bu lova chýlí ' kvapem ku Mvému nplnéiiu dohotovení UodéláVH' i t loliž pouze okrMie cli os ta í banka tvoíí jednl bndo- Vil pl niž aroviíi mioji siara iimkovní budova Jesl fo Indi uidova velká a laké jedna nej píích ve mésté Druhá rovnéž pékná budova o keré jsem jíž minule psala jest naše knihovna a Mokolovna ♦h víak nyní přijde ncjspííe do prodeje a to velmi la jno neb na ní vézJ markyé (n- Ijíio odbývali zdejňí hiiMÍéí acfifi i i i? i í zi ve kterc jeiini ny ii pro koujm oné budovy kdežto druzí opét irotí ♦omu mc poatavilí jcžlo bii- lova jeMl prý nevhodná pro méMt- skou radnicí Nyní ovAcm budu záležet na lom kdo vlastné budo vu koupí Méato iiemajíc penéz budovu zaplatit nemůže přen to ale přece iiiiimcIo být pří poMlcd ních volbách odhlasováno Mucho Co konečné na lom že nemají icnéz jichž mésto jako Moli po třebuje Jejich radoMt Mpočivá v tom že vyhráli VSak to lém vo- iékářfím nyní navlekli Založili ii i ř mi ie loti — piaieie omooiii mvo- ody - Mpolek v némž mIožíIí mc po Objednali mi Mpoleené pivo a pije mc jako dříve pakli ne ví- e Ve spolku každý natočí mí ám ~- za '£ osm velkých skic ' I ' ' I ' t £ á á nic vmicIiiii mi linuji ze jesi ii takto lepňí než dříve bývalo to mu v salooneidi neboť v klubov ní místnosti mohou mít i stoly ži- e a tu pří řízném pivečku po lodlnč sedí a váelijak iim-zí mcImuj se baví aneb i v karty mí zahrají Tímto jednáním mésto ovacm jest oknuláno o tisíce iioiiaru a i r t i to jest potom rozum h vítězství 'suchých" včtsínou dopomohly anglické ženy klére místo aby hleděly mí svých domácností v ča- ' i n i : i II Hc voieniiim niaiy jaao (hwiih- a nabádaly aby jen každý volil pro Mucho ('Vho ale tím dokáza ly? Nyní pije Me více iiichIo vmiik toho nedostane ničeho licton i i i i pry mc iiiKic v našem mcsie sihvh čtvrtý červenec — zase jednou ix mnoho roku Uudc zde dosti parády V uiéMté kolem radnice máme pčkny park a velmi dobru pro Mluvnost i ilžuliijové se hodí Pakli néco do toho nepřijde tedy jistč všichni přijeďte k nám mc podívat - Musím ám tez sdc lít že jsem právě ve spatné nála I- r I i:é t1' tle čemu aie mc neuivic němu jsme Niiad VMcehny takové že mc nám nékdy při poulíc vzpomínce ani do práce nechce Pravé dnes obdržela jsem tlojiÍM ze staré vln- Nti od mého přítele který pÍHc: Přijeď bude mc Ti zde líbit ne boť zde jest nyní vmc zcela jinaké velmi rádi bychom Tě zde viděli Prožij zbytek Mvého života mezi námi! A tu mně lanou myšlénky - v duchu vracím se do mla dých dávno minulých let které jhciii tam prožila co tu bylo tehdy krásných chvil Ilmd ja ko malá holka již vz ioám co jsem krásných duí tam za žila Jaké velebné to hylo podí váni na tměn ěarok řásný východ slu kdy skřivánkové za líbez ného zpěvu k blankytným olla kíi in se vznášeli Malého toho ptáčka již vidět ve výši nebylo však jeho krásný zpěv bylo přece dole slyšet Takových radosti člověk zde postrádá Také vpo minám jak jsme chodili na pahui ky a ilu lesii odkud košíky pře kráso Och hub isme niiiiáácli Co „ ¥ f tu hylo radosii kdy v nedělích jsme si na jahody vyšli de ělo ěk tak krásnou vonnou a chul nou jahodu neuvidí Tam v puse kúch na výuluuul se jich jen écr tí nalo a daleku bV lo jU jejich tvláštui unii eititi Pii tom vět ly hxučely motýli poUiovali ptá ěkuté jttluoho keře nit druhý přeskakovali Klyi hyiu íUeít tu H kopce laskoěili jsme si do ťUlahiliy kudy plamenek eesttl si ladil tt kde e ntmláliky kílslA ItiVOU studcltou Vtulotl ÍUi svoji jsiue ukojili - V tomto éase se knU ne Um st na u tu jsme s jeti lo5 huiky btMtrtti tot dridtou netot ulutiftU tbt kuptk tUvttli Se káói slali niv holky tmsdy june iit nimi tídMiť hvaťtoy Ti hily jiil o íottl Uiio hvlt jsme viiťhnt vihuru Potmu m sVi H ttftVU jsme ttuhaioviiv (t ld ji # ipVU opi t tduely ii tnut hkoUt ily Často Mpmid lUm tot tv klrtoě toukt Joě vmutVťU kvlu t no#e mei i tiltt i {'itttiei dttji mtttlttU Iky i tHkitnVy kr4uviu mu tltviu kvtMtut dtiií nvui jku bvťlt ji ut t'ou tilM4 Kstyi tldv krvy jstut pt-!tviili Jak ji okusovaly Ambo když za éiisného rána pro krávy Mama trávo jsem sekala To jmou vc smés vzpomínky kferé by élovék jesle jednou rád prožíval ' by to bylo za radost ješlé jednou la krásná velebná místa spatřit kde lak pčknč v lé volné pírodé si lo žilo Zde máme lí jedno In o pét postrádáme druhé Každý se lopotí a žene za lim vAemocným dollarem Mlále máme na Mpéeh ani bychom pozorovali že Mtár lícme h že vlastně mc vmÍoi Jmiic již u konce la naše mládež v méhtř uzavřená všech těchto krá postrádá h o plírodé líéebo neví Kdo byl ve Mtaré vlasti v té kráa né pírodé vychován len těžko za pomíná Proto nyní ta mIovu pojeď Františko Mem — mně tak tanou na myslí — Je to ale jíž nesnadno provéstí neboť ta mla dost je ta tam a ona radost by lam již asi nebyla Mladá Klu v zdejším chválu prožila jsou pryč a s nimi ovšem i veškerá radost zamkla Nuže drahé mnoho moudrého jsem Vám nesdělila neboť na ty vzpomínky dopis inélio přilele mne přivedl a tuto náladu u mne vzbudil Však pří ště sdělím Vám něco veselejšího a sice ze staré vlastí jak mí žid namlouval — Anna Kulíková South Omaha — Milá pí pořadalelko a cl čte nářky! Pří nejlepší vůlí mní mně možno tak éasto do "Hlídky" depÍHovati n než se k tomu do slunil tu ji mnoha z VřiM zupo- méně o čem vlastně píši Nestá vá se to však mojí vinou jsem toliž ve službách malých svélo občanu a li dovedou "boMsovat" znamenité A jak to dovedou obre zajisté dovedla by nám po věděli míše milá tetu VílámváMo- vá v příštím čísle ! Sol vii že rozhoupal se zvonek i l I !''! na ilrcvene vczi komiciicku v Hli neckého a Mvým tklivým hliiMcm svolával vcMiiičimv ku ranní mšní pnhoŽUOMti již čile přcM MVl' stáří i cupala panímáma veiicovNKa s kopce od Poreuce po císařské sil nici o kostelíčku Na návsi mc jako na umluvenou sešla s výměn kářem Neiibaurcm který po nej vetší dobu roční iiohíviiI bílý ko žich vpředu a vzadu rudé červe nými růžicemi vyšity Včéne stě žoval si na mrazení v těle a v kosích- taky dosti chladno bylo au staven lyl kamene Moc toho nenamluvili on kovaný Němec a ona Češka ale co nedovedli mí ří ci tu prsty k dorozuměni dobře jím posloužily Cupitli společně do kopečku ku faře kolem Mtaré kolky ke kostelu jenž Ntál u- prostřed hřbitova pěkné postave nému -— "A tak má být i Mtavéii každý kostelík" libovala si paní máma "Vždy když kněz stojí u oltáře má stáli tváří ku východu slunce a na to mají osadníci ko stel Mluvící vždy pamatovat ne hol' na východě hvězda zvěstova la narození Páně a tam i hrob II Kiížovaného!" - Kostelík ve všední dny b I jen máh lidmi na vštíven Vše šlo v létě do polí lak že jen staří lidé přicházeli a než kněz se h ollari kaiiv solie po tichu modlil růženec Po m hýle msi rozhliela se panímáma do zadu pod cliúr není li tam "řiáký křen" jak říkávala ana každé novorozeně vidět musela Pro kadé měla nějaká přání každé ponamcuala křížkem na čile po matce It její zdraví Nt bá ly porodní optala a aě německy in uměla přece v v jevila en cílila a co iici chtěla tak Že otce u kmo tu jl vděčné ruku nu rtotcliodu hkli Kdyi vyšla kostelu po iihrndě milých mrtvých se nm hlétlla iiiti mvy zašlu navštívila hrob svého uitUc a matky llp ku jo! asitdda na sveiu - - pru m he akttupt něm mlslě také wdv si piiihtťtlla a kdy 4 tak tllVill htiliVlU m moillit IIIHI na Hteh poslední tuhé ptmvátllé mi slit ttptiuitt' lit tt jsouc skoro i oiilediii ilcí mm bittnku u se lnu lot zúvtuti itvÍrnU Tu tdi éi-jni i á ťtttv vvehaítl stttřlOký ptu faiar jt mI sni brní pťíiuU vnlo hruť' ku kávy a kuuskit itliutiti thltbu J v jfe ot rvehbt ulítali li e V i ho pltislitttlii V ku thvtii tttt taruttl Purář vtlkv' milovník VtVl spiVIttil tlu lit hittdky klaté ikttlk) kde tuři Id tilu véd Sehaívlt m tv věe IttH tt bV ptttdtiUmit tvU t4d4 kdvhy jt hvl palt falil po4V) Ihhi by uodtU kttttkntttitt ii4 loivé tMvlhltUUt Uly Vírtdtt skbllt tpttlrtU kde UuiJno tedeti tli b vtVivk píeev ji nikdy nřkl míval jt lo tildttleeut Pvl ttr divéřivým a véíl že možno véel ky iilknoulí tím by je zíral íl Však obrátil feé jinam n hleděl panímámu na jiný předmět u oulat "Včera k veéern jaem musel do Nenstiflu k bosjodské ho ď'e(í a myslím obé že ze mře neboť jak ženské nejde "ba lometr" pří čemž ukazuje pr stem na ústa šibalsky se usmál "je amen!" "lié-že nebesský loho nedej co by si počaly dělí kdyby jim máma umřela n on o ehlasta" vjdla do toho paní máma "Což naplat kdož mů že ználí cesty Páně" df farář -- "Hleďte lámdle JiaruŽMký mámu Medům let na pOMtelí kolík krátě jem jí zaopatřoval celé nocí proMedí volá Minrt a prim! o to JJoha a ona nepřichází - h Mla rá truhlářka? (''lyry roky v jo stelí slepou dceru má Syn do brák a k vůlí dobré vůlí mc že nou musí mnohé polknout Nu posteskne mí často u mne a já mu říkám mlč "Sepl" UoscO ko ho Píih miluje loho křížem na vštěvuje!" (Parář po většině jme noval Jidi křtícím jménem au tam působil III roky a mladí rolníci byli jeho dřívější žáci — "Jsou ly soudy IVoží divný a mámu brát dětem bolestný" končila panímáma a aby farář uvedl řeé opět v jiný Minér ptal mc jak její zeť mnoho mciui sklidil z louky již měl od něho pronajal on dále že Šimková dala ti K nu zádušní mši za muže a jak mí ho po Miiirti váží Panímáma ale nezůstala nai ost málo překvapena neboť zna li že bohaté Melky více z vychlou- avosti než z posvátné úcty k ze mřelým nechaly takové placené pobožnosti vykonávali a tu klid né odpovídala: "Ha ba vždyť ta to může délati takový výmé nek velký a ješlě tolik rýnských "Zi vnostcijec" v Jihlavě a co la l o m mými mi rynsKynn roe- i i - i - : li — niky cílnou za i ok nam Iá„ ráda z mála ale jinak mc musi spokojil m mým "Otčenáš- kem" a v sobolu cti sobotu vždy ozsvílíiii knůtek za něj a moji maiMU a cnvnot nunn umu m mí nic zlého o nich nezdá Nu božný poctivý živo) vedli nikdy i i i ii i :ii i nikomu vědomě neublížili tak Minul liůli dá jim věrnou radost " končila a majíc plné oči mIz zvol na šáteček rnztřcpávala zda li v něm není růžem-éck slze Mobě u tírala Jsouc vzpomínkou na ave mrtvé rozrušena tu obyěcjnř pak zapomněla na včeličky it n "Mo- icm" dávajíc faráři Mpcehala po t % i i _ niiVMi rychle z vcmiiicc ven kiic u kříže ii lesa usedla unavena na těle v iiivmIí ale hc radovala že její "Marjánku" zdravá Milná je a ze vnoučata její ncoNiri a iu pro sila Hoha --slitovníka by jí nedal něco podobného přežiti ( I'iIiiiii''ovíiiiI ille nič inunoxu) Teta Vítámvéjiová Omaha Ne- braska — Milé družky! Tak již ty nekončené děste trochu UNtuiy teď se ziinc asi notně budeme polil a ajisle tez vae pekne po roste Moje zahrádka tak tro chu pozdě sázená se též činí by druhé dohonila Tak tni př řetkvička jest tlo půl plotu vyso ká však pod ní nic Hrambory jsou jako tyče dlouhé a pod ni mi bude také asi nic Však jsem nic před týdnem ještě brambory sázela a ty jsou ale ze staré vla sti z Moravy importované a to Jartuněřie které přivezli rodi če pí Kavalcové Tedy mc těším zase na něco vzácného a jak su nám uvedou povim Vám na pod zim Taktu mám již semenu pro příští rok zadaná Čas ubílili a n ním se stihlá mnoho radosti a tt not! tnuty no jdeme ze hcIiíuc 'Siitrýih Osadnic" kib' sktitcě nť pil ii I buč seliŮlU st' duble po bavíme a lak apoú na chvíli o pouttut iii ty ilumrteí tt jiné U stt kdV4 tu nu cestě k tloutovu polkáme pí J Nov til nou kletá plaví Mu jst in tv i a take néttt tlustaiiu a Vy jii Ittm ne isle!" A eo pak chcete? plame i i i i tt : 1 1 : t t ' 1 t tltllť 1HMI llllltlll OHI I ít oiit U iiiihlť matka jel n iádué ho spolku m hy la ZntrtVi po ni tuoit tltMi n jťbkoit jejt lituj Uetlt la tak v jejult pruspíelt sbintm ptiipévk) Kdo tiduutd da toto ha ptihřvb!" Daly jmt i ilA něco tt nalij jme laptuuuely lot kťhuái a udtivtly o sitťtkáli htuUy tb n u Us Jaktt tdět jtn- Vtatiin te od Utrtuítla jvtouí b' plvuaruv dět ntvsiin tu jitu kult tu tllldv kde tltc-tovuji kolte ltlóuýeh tlrttht V pUaittí tk Vlttlu ttditv ittiut tltU tU tltt tt4thti jíl 4ttA Ida vint bitou jtiku ntl %kbunt'hti nad kudti mi itibumloi r ki ét tk že aií neiozoriJe jak nějak mladý ián iíjíždí V ítutomobílii pak vkročí dovnitř m jd ku utol ku a pravíi "Pojď jsi jíž una ven!" pří čemž šálkem ulíri tr ei polem roMCIM' eeio Mimi jsem přešla a bolný pocit v Jul e mně ozval Tu Mobé mylím jak asi mnoho j'Ml dorostlých y nů by poú tímto Mpůaobem dali svému již uslaranému oleí lásku na jevu! Mu lálc kd zase limou houfy školních děti nesoucích Mvé knihy — konec to školního roku Ty Mkáéoii tt jou rády že jsou již prázdniny Me zí nimi jde hošíéck iimí fdetý po měrné malý v pěkném modrém obleku mc Mlaméným kloboukem na hlavě Ten neac tak velkou psací tabulku že jí mo! va avojí pá ží obejmul Hel Mám tt byl jiikat Minutný Plám mc jej co inu j a on mně odpovídfi i Není školy není uěílelky a já ji mám tolik rád! Kdežto tamhle lí druzí mo muč Mméjí Chvilku jMcm m ním mluvila však od té tdivíle JMinn přátelé neb jak jlu kolem již vo lá : "lícilo paní!" — ovšem ž anglicky Jaká to dětská hrnka a lak nevinná Chj při zaválení ovoce Viiřf se Na kvart minut: cukru unci: víšič r b Maliny í 4 ('erníce b '5 Jahody H H Slívy 1 H Pie Plant 10 10 Hrušky 20 í Kdoule UjjiinccM 1 r 10 Itybíz b H MroHkve M 4 Celé broskve 15 4 Sibiřská jablíčka 25 H Kyselá jablka na čtvrtky 10 5 l I 11' ! csi vz v lil' i i'H Míva ' - řit cukr m vodou u liak do viníci "™ ""( ' v"! 1 " y Z" ' ''V' l'k 'MM " naci na chuti Bublanlna z viSní neb třešní Obal v cukru dví? libry cÍMtých višni a dej je tlo pekáče neb ku- Ml rolu Kozkloktc) v hrnku deMct vajec m d věrnu roztrouhanými že ní ličkam i dvěma koflíky mléka I vrt librou mletého cukru tt t ro hu moIÍ vše dobře promíchej tt vlij to na ty višní' do pekáče Na vrch poklad' kousky mÍNla h nech to zpovolnn tak dlouho péci až to tuhne a vršek zčervená Poayp to pak cukrem a nea na Htfll Na tento způsob možno též po užiti meruněk (ApricotH) které} jsou též velmi chutné ale iiiumí ho rozpůlit a pecky vyndali Chcete se naučiti anglicky za tří mísíce? -Objednejte sl u nás uieb nlci profesora Zmrhala: 'Anglicky snadno' Pouze 90c poštou S5c POKROK PUBLI3HIN0 00 1417-10 So 13 8tr„ Omaha Nebr Dr F A Sodláčoh! OMAHA TiVH UHADOVNAt 18?U Ho i:h HtrM t rotl Ibliilu pru Tri Hrd 4U1H KBhlUKNCK: V Mo lltb Wrt Tfl lituiKlMt 419MU tiado Dr AIllktiM m v H4tt(tf k V CftAlKJNÍ nd t du 4 huti t4c4 V itftlěll ett li tSo U tttid dt(sil i Julius J Zitník : 5 ! 41- 5 n uviuk m m )!lty iid 4(k r4vllt 4ltttath 5 lift Irutdtia ThMUf Tl VmiM tITI J ONU IU NKHIUMK V K4iti ti vUcfc lattJI ylJťt i t4 Mttk t'i4tl t 4 K44 ji4i4t V t4t II Iv ti H —t ttlt VW4 K Ttt44l UV44 Yti4tlf )1 i WUUm itl Qautltf Htk